Комрон.инфо
Muhammad /s/ baroi isboti munosibati dustona bo yahudiyon qarordode bast, ki tibqi on dinu moli onhoro emin guzoshta va ba kori onho dakholat namekard.
Matni qarordod chunin ast:
“Ba nomi Hudoi bakhshoyandai mehrubon. In nomaest az Muhammad paygambar miyoni muminonu musalmonon az Qurayshu YAsrib va kasone, ki onhoro payravi kardand va ba onho ba jihod barkhostand.
Onho bo sarfi nazar az soyiri mardum millati vohidero tashkil medihand. Muhojironi Quraysh bar rusumi khesh poydorand. Hunbahoe, ki ba yake az onho taalluq, girad, bo ham ado kunand. Asironi kheshro ba khubiyu barobari miyoni muminon fidya dihand.
Muminon az po aftodaero ba holi khesh nameguzorand va fidya yo khunbahoi uro ba neki ado kunand. Mumine bo mavloi mumini digar biduni u paymon nabandad. Muminoni parhezkor bar alayhi on kas, ki tugyon kunad yo dar sadadi zulm baroyad, yo murtakibi jurm shavad, yo tajovuze az u sar zanad yo dar miyoni muminon fasod kunad, qiyom kunand va agarchi farzandi yake az onho boshad, bar ziddi u hamdast shavand.
Mumine muminero ba ivazi kofire nakushad va kofirero bar ziddi mumine yori nakunad. Ahdi khudo yake ast. Pastarini musulmonon metavonad chizero az tarafi hama taahhud kunad. Muminon hama bo ham dustand va ba digaron kore nadorand. Az yahudon har kas payravi mo boshad, az yovariyu barobari barkhurdor shavad, kase bo u zulm nakunadu kasero bar ziddi u yori nakunem. Sulhi muminon yake ast. Mumine biduni mumini digar dar jang juz ba adolatu musovot sulh nakunad.
Har toifae, ki hamrohi mo jang kunad, dastahoi on mutaoqibi yakdigar boshand. Musalmonon dar khunhoe, ki az onho dar rohi khudo merezad, avliyoi yakdigarnd. Muminoni parhezkor payravi 5-4280 65 hidoyatu rohi rostand. Hej yake mushrikon mol yo shakhse az Qurayshro panoh nadihand va muminro az tasallut bar on jilavgiri kunand. Har kass muminero be jihat bikushadu sobit shavad, kushta meshavad, magar on ki kasoni maqtul rozi shavand. Hamai muminon bar ziddi u hastand va juz in kore bar onho ravo nest. Hej mumine, ki ba mundarijoti in qarordod etirof va ba ruzi qiyomat imon dorad, haq nadorad jinoyatkorro yori karda, uro panoh dihad va har kas uro yori kunad yo panoh dihad, ruzi qismat davatu gazabi Hudo bar u boshad va tavbayu fidyae az u qabul nashavad. Agar dar chize ikhtilof paydo kardand, marjai on khudovu Muhammad ast. YAhudiyon har vaqt ba hang omadand, bo muminon kharj kunand. YAhudiyoni bani Avf bo muminon muttahidu dar hukmi yak ummatand. YAhudiyon payravi dini khud va musalmonon payrani dini kheshand.
Bandagonashon niz dar hukmi onho hastand, magar on kas, ki sitam kunad yo murtakibi jurm shavad, ki juz khud va khonavodashro ba zahmat nameandozad.
YAhudiyoni bani Najjoru bani Hadis va bani Soidavu bani Jushm va bani Avsu bani Salaba va Lajfanovu bani SHutayba ba monandi yahudiyoni bani Avfand va bo muminon muttahidand. Gulomoni bini
Salaba misli onho hastand. Bastagoni YAhud niz dar hukmi onho boshand. Hun az miyon naravad. Har kas khuni kasero birezad, zahmati on domapgiri uvu khonavodaash shavad. Magar om ki sitam dida boshad. Hudo bo bekhtarini in kismat ast.
YAhudiyon dar jang uhdadori makhoriji khud va musalmonon uhdadori makhoriji kheshandu hamdigarro bar ziddi kase, ki bo payravoni in qarordod ba jang barkhezad, yori kunand. Munosibati onho bar nasihatu neki ast va az badi bar kanor memonand. Hej kas dar haqqi hampaymoni khud badi nakunad. Hama boyad on kasero, ki sitam didaast, yori kunand. YAhudiyoi niz dar mavqei jang bo muminon kharj kunand. Dokhili YAsrib baroi payravoni in qarordod mintaqai haram ast. Hamsoyai har kase monandi khudi ust va ziyon zadanu bad kardan ba u ravo nest. Hej kasro juz ba ijozai kasonash panoh naboyad dod. Havodisu ikhtilofote, ki miyoni payravoni in qarordod ruh medikhad, marjai on ba khudovu Muhammad – rasuli ust. Hudo bo behtarin qismati in qarordod ast.
Qurayshu yoroni onho panoh doda nameshavand. Payravoni in qarordod yakdigarro bar ziddi kasse, ki ba YAsrib hujum meovarad, yori kunand. Agar onhoro ba sulh davat kunand, pazirandu agar onho ba sulh davat kunand, boyad muminon har yak ba sahmi khud pazirand, magar on kas, ki dar borai din jang kunad. YAhudiyoni Avs va gulomonash az huquqi payravoni in qarordod barkhurdor shavand va bar onho bo neki raftor shavad. Neki gayr az badi ast. Hej kas kore ba juz baroi khud namekunad.
Hudo ba rosttarinu behtarin qismati in harordod ast. In qarordod az zolimu mujrim himoyat namekunad. Har kas az Madina berun ravad, dar amon ast va har kas dar on jo bimonad dar amon ast, magar zolimu mujrim va Hudo panohdihandai nakukoronu parhezkoron ast”.
