Комрон.инфо
QARORI MAJLISI NAMOYANDAGONI MAJLISI OLII JUMHURII TOJIKISTON
Oidi qabul namudani Qonuni JumhuriiTojikiston «Dar borai Akademiyai ilmhoi Jumhurii Tojikiston»
(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston soli 2002, №4, q-1, mod. 313)
Majlisi namoyandagoni Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston qaror mekunad:
- Qonuni Jumhurii Tojikiston «Dar borai Akademiyai ilmhoi Jumhurii Tojikiston» qabul karda shavad.
- Hukumati Jumhurii Tojikiston:
qarorhoi khudro ba Qonuni Jumhurii Tojikiston «Dar borai Akademiyai ilmhoi Jumhurii Tojikiston» mutobiq gardonad.
Raisi Majlisi namoyandagoni
Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston S. HAYRULLOEV
sh. Dushanbe 10 apreli soli 2002
№ 599
QARORI MAJLISI MILLII MAJLISI OLII JUMHURII TOJIKISTON
Oidi Qonuni Jumhurii Tojikiston «Dar borai Akademiyai ilmhoi Jumhurii Tojikiston»
(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston soli 2002, №4, q-1, mod. 312)
Majlisi millii Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston Jumhurii Tojikistonro «Dar borai Akademiyai ilmhoi Jumhurii Tojikiston» barrasi namuda, qaror mekunad:
Jumhurii Tojikiston «Dar borai Akademiyai ilmhoi Jumhurii Tojikiston» jonibdori karda shavad.
Raisi Majlisi millii
Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston M. UBAYDULLOEV
sh. Dushaibe 23 apreli soli 2002
№ 285
QONUNI JUMHURII TOJIKISTON
Dar borai Akademiyam ilmhoi Jumhurii Tojikiston
(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston soli 2002, №4, q-1, mod. 311; soli 2007, №5, mod.371)
BOBI I. QOIDAHOI UMUMI
Moddai 1. Maqsadi Qonun
Qonuni mazkur maqomi huquqii Akademiyai ilmhoi Jumhurii Tojikiston (minbad Akademiyai ilmho) va azoi on, prinsiphoi tashkil va faoliyati Akademiyai ilmho, mavqei onro dar sohai tahqiqot va kashfiyot, vakolat va masuliyatashro ba sifati muassisai khudidorashavandai davlatii ilmi muayyan menamoad.
Qonun baroi inkishof dodani ilmhoi bunyodi va amali chun asosi peshrafti ilmi va ilmiyu tekhniki, taraqqiyoti iqtisodi, ijtimoi va farhangii Jumhurii Tojikiston nigaronida shudaast.
Moddai 2. Maqomi Akademiyam ilmhoi Jumhurii Tojikiston
Akademiyai ilmho muassisai khudidorashavandai olii davlatii ilmii Jumhurii Tojikiston buda, dar faoliyati khud masalahoi guzaronidan, inkishof dodan va mutobiq gardonidani tahqiqoti bunyodi va amali dar jumhuri, omuzishi problemahoi muhimi taraqqiyoti iqtisodi, ijtimoi va farhangii jumhuri, afzun gardonidani samarai istifodai dastovardhoi ilmi, tayyor kardani kadrhoi ilmii balandikhtisos, purzur kardani tasiri ilm ba inkishofi maorif va madaniyatro tamin menamoyad.
Moddai 3. Asosi huquqii faoliyati Akademiyai ilmho
Akademiyai ilmho dar faoliyati khud Konstitutsiyai (Sarkonuni) Jumhurii Tojikiston, hamin Qonun, digar sanadhoi meyoriyu huquqii Jumhurii Tojikiston, Oinnomai khud va sanadhoi huquqi baynalmilaliro, ki Tojikiston onhoro etirof kardaast, dasturi amal qaror medihad.
Moddai 4. Oinnomai Akademiyai ilmho
Oinnomai Akademiyai ilmhoro Majlisi umumii on qabul karda, Hukumati Jumhurii Tojikiston tasdiq menamoyad va on naboyad ba sanadhoi meyoriyu huquqii Jumhurii Tojikiston mukholif boshad.
Oinnomai Akademiyai ilmho boyad inhoro peshbini namoyad:
nom, mahali voqe va maqomi huquqii Akademiyai ilmho;
vazifahoi asosi va prinsiphoi faoliyati Akademiyai ilmho;
huquqhoi Akademiyai ilmho;
tartibi idorai Akademiyai ilmho, sokhtorhoi tashkilii on va nazorat ba faoliyati onho;
shaklho va tartibi amali sokhtani khudidorai ilmi;
salohiyat, tartibi tashkil va muhlati vakolathoi maqomoti rohbarii Akademiyai ilmho;
shart va tartibi intikhobot ba azogii Akademiyai ilmho;
sokhtori Akademiyai ilmho, tartibi tashkil, faoliyat va barham dodani sokhtorhoi tashkilii on;
huquq, uhdadori va masuliyati azo va tashkilothoi Akademiyai ilmho, sharthoi hamkorii onho bo digar shakhsoni huquqi va voqei;
tartibi vorid namudani tagyirotu ilrvaho ba Oinnomai Akademiyai ilmho.
Dar Oinnoma inchunin digar koidahoi vobasta ba khususiyathoi maqomi huquqi va faoliyati Akademiyai ilmho peshbini shuda metavonand.
Moddai 5. Hayat va sokhtori tashkilii Akademiyam ilmho
Akademiyai ilmho dar hayati khud inhoro muttahid menamoyad:
shakhsoni voqei-azoi Akademiyai ilmho, ki bo tartibi muqarrarkardai Oinnomai on intikhob meshavand;
shakhsoni huquqi-tashkilothoi ilmi, khizmatrasonii ilmi va idorakunii tayyor kardani kadrhoi ilmi, sohai khizmatrasonii ijtimoi va digar tashkilothoi Akademiyai ilmho.
Sokhtori tashkilii Akademiyai ilmho, tartibi faoliyat va mablagguzorii tashkilothoero, ki ba hayati on dokhil meshavand, qonunguzorii Jumhurii Tojikicton va Oinnomai Akademiyai ilmho muayyan menamoyad.
Moddai 6. Vazifahoi asosii Akademiyai ilmho
Vazifahoi asosii Akademiyai ilmho inho meboshand:
ishtirok dar tartib dodani peshnihodho oid ba sohahoi afzaliyatnoki siyosati ilmiyu tekhniki;
omuzish va tahiyai problemahoi muhimi taraqqiyoti iqtisodi, ijtimoi, siyosi va davlatiyu huquqii Jumhurii Tojikicton, farhang, zabon, tarikh, tabiat va vazi muhiti atrofi on;
guzaronidani tahqiqoti bunyodii ilmi oid ba samthoi muhimtarini ilmhoi tabiatshinosi, tekhniki, gumanitari, jamiyati va sanat bo maqsadi afzun gardonidani nerui ilmiyu tekhniki, zehni va manavii Jumhurii Tojikicton;
oshkor sokhtani prinsipi navi peshrafti ilmi va ilmiyu tekhniki, ishtirok dar tahiyai afzaliyathoi faoliyati ilmi va ilmiyu tekhnikii Jumhurii Tojikicton, ba amal barovardani tahqqkoti bunyodi va kashfiyot oid ba samthoi afzaliyatnoki faoliyati ilmiyu tekhniki, tahiyai tavsiyaho oid ba istifodai dastovardhoi ilm dar amaliya, hamrohi kardani onho hangomi tatbiq va istifoda dar istehsolot;
guzaronidani ekspertizai ilmii muhimtarin barnomahoi ilmi, ilmiyu tekhniki, iqtisodivu ijtimoi, farhangi va loihahoi navovari;
musoidat kardan ba istifodai amalii komyobihoi ilmi jahoni;
didani chorabiniho baroi tayyor kardani kormandoni ilmii balandikhtisos tavassuti unvonjui, aspirantura va doktorantura, baland bardoshtani ikhtisosi olimon va mutakhassison, az jumla dar markazhoi ilmii khoriji.
Moddai 7. Samthoi asosii faoliyati Akademiyai ilmho
Samthoi asosii faoliyati Akademiyai ilmho az inho iboratand:
ishtirok dar tashkil va tatbiqi siyosati davlatii ilmiyu tekhniki, tahiyai peshguihoi kompleksii taraqqiyoti ilmiyu tekhnikii Jumhurii Tojikicton dar tayyor kardani maruzai harsola dar borai vaz va peshomadhoi inkishofi ilm dar jumhuri;
tahiya va tashkili ijroi barnomahoi davlatii tahqiqoti bunyodi, naqshahoi oyandabini va harsolinai muhimtarin korhoi ilmiyu tahqiqoti dar Jumhurii Tojikicton, ba amal barovardani tahqiqoti bunyodi dar tashkilothoi ilmii Akademiyai ilmho;
tamini mutobiqati tahqiqoti bunyodi dar Jumhurii Tojikicton, az jumla bo rohi tasis dodani shuroho, kumitaho, komissiyahoi ilmi oid ba problemahoi ilmhoi tabiatshinosi, tekhniki, gumanitari, jamiyati va sanat;
guzaronidan va hamohangsozii tahqiqoti ilmii amali, ijroi suporishhoi barnomahoi davlatii ilmiyu tekhniki, amali namudani kashfiyoti tajribavi-konstruktori va tajribavi-tekhnologi baroi ba vujud ovardani namunahoi tekhnikai nav, tekhnologiyahoi nav va balanddaraja;
tashkili ietehsoloti tajribavii mahsuloti ilmtalab, digar sokhtorhoi navovari;
ishtirok dar ekspertizai ilmii muhimtarin barnomahoi ilmi, ilmiyu tekhniki va khojagii khalq va loihahoi alohida, amali gardidani arzyobii ilmii peshnihodho oid ba taraqqiyoti iqtisodi, ijtimoiyu siyosi va manavii jomea, hifzi muhiti zist;
ishtirok dar tashkili hamkorii baynalkhalqii ilmiyu tekhniki;
tahlil, chambast va musoidat ba ictifodai amalii dastovardhoi ilmii jahoni;
muayyan namudani samthoi asosii faoliyati tashkilothoi ilmi, tashkili khizmatrasonii ilmi va idora, tayyor kardani kormandoni ilmi, sohai khizmatrasonii ijtimoii Akademiyai ilmho;
bo tartibi muqarrarshuda tahiya va peshnihod kardani loihai naqshahoi mablagguzori va taminoti moddiyu tekhnikii tahqiqoti ilmi, inchunin mablagguzorii asosii inkishofi tashkilothoi ilmi va digar tashkilothoi Akademiyai ilmho;
musoidati hamajoniba baroi baland bardoshtani sathi ilmii nizomi millii maorif, targib va pahn kardani donishhoi ilmi, ishtirok dar tayyor namudani mutakhassison va takmili ikhtisosi professoronu muallimoni muassisahoi olii talimi;
bo suporishi Prezidenti Jumhurii Tojikiston amali gardonidani digar vakolatho dar sohai ilm va shirkati ilmiyu tekhniki.
Moddai 8. Batanzimdarorii davlatii faoliyati Akademiyam ilmho
Akademili ilmho subekti siyosati davlatii ilmi va ilmiyu tekhnikii Jumhurii Tochikiston meboshad. Tahiyai hamai sanadhoi qonunguzori oid ba masalahoi inkishofi ilm dar Jumhurii Tojikiston bo nazardoshti fikru akidai Akademiyam ilmho surat megirad.
Davlat baroi vazifahoyashro ijro kardani Akademiyai ilmho sharoit muhayyo mesozad va baroi tamini faoliyati on bo tartibi muqarrarshuda mablag judo mekunad.
Akademiyai ilmho dar faoliyati khud bo maqomoti jumhuriyavii idorai davlati faolona hamkori menamoyad. Az rui masalahoe, ki ba salohiyati Akademiyai ilmho mansuband, vay huquq dorad ba in maqomot, inchunin tashkilotho, muassisaho, va korkhonahoi Jumhurii Tojikiston bevosita murojiat namoyad, az onho ba darkhosti khud javob girad. Namoyandagoni vakolatdori Akademiyai ilmho hangomi barrasii masalahoe, ki ba salohiyati Akademiyai ilmho mansuband, huquq dorand dar jalasai mushovaraho, shurohoi ilmiyu tekhniki va digar mashvarathoi maqomoti jumhuriyavii maqomoti davlati ishtirok namoyand.
Akademiyai ilmho uhdador ast murojiati maqomoti jumhuriyavii idorai davlatiro oid ba masalahoe, ki ba salohiyati on mansuband, baroi barrasi qabul kunad.
Faoliyati Akademiyai ilmho dar asosi payvastani prinsiphoi tanzimi davlatii faoliyati ilmi va khudidorai ilmi ba amal barovarda meshavad, ki on boyad ijroi samaranoki vazifahoi dar nazdi Akademiyai ilmho guzoshtashuda, inkishofi imkoniyathoi ejodii olimon, amali gardidani justujui ozodonai ilmiro tamin namoyad.
SHaklho va tartibi amali gardidani khudidorai ilmiro dar Akademiyai ilmho Oinnomai on muayyan mekunad.
Munosibathoi vobasta ba barpo, hifz va istifodai molikiyati zehni, natijahoi faoliyati ilmi, ilmiyu tekhniki va navovarii Akademiyai ilmho, tashkilothoi ilmii on va kormandoni alohidaro qonunguzorii Jumhurii Tojikiston tanzim mekunad.
Moddai 9. Hamkorii Akademiyai ilmho bo digar subektho va ishtirokchiyoni faoliyati ilmi, ilmiyu tekhniki va navovari
Akademiyai ilmho mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston va Oinnomai khud shaklu usulhoi faoliyatashro mustaqilona muayyan menamoyad, dar asosi ba hamdigar mufid va barobarhuquq bo shakhsoni voqei va huquqi, tashkilothoi baynalmilali va khoriji, ki tahqiqoti ilmi meguzaronand, onro dastgiri mekunand yo tahqiqoti ilmi va kashfiyothoro dar amal tatbiq menamoyad, az jumla bo takya ba faoliyati azoi Akademiyai ilmho, ki dar digar muassisaho, tashkilotho kor mekunand, hamkori menamoyad.
SHaklhoi asosii hamkorii Akademiyai ilmho bo digar subektho va ishtirokchiyoni faoliyati ilmi, ilmiyu tekhniki va navovari inho meboshand:
ijroi tahqiqoti ilmi va kashfiyot dar doirai barnomahoi yakjoya, naqshaho va loihaho;
ba ijroi tahqiqot va kashfiyot dar tashkilothoi ilmii Akademiyai ilmho jalb kardani olimon va mutakhassison tashkilothoi ilmi va maktabhoi olii Jumhurii Tojikiston;
ishtiroki olimon va mutakhassisoni Akademiyai ilmho dar ijroi tahqiqot va kashfiyote, ki tashkilothoi ilmi va maktabhoi olii Jumhurii Tojikiston meguzaronand;
ishtiroki olimoni Akademiyai ilmho dar tayyor kardani mutakhassison va kormandoni ilmii balandikhtisos dar tashkilothoi ilmi va maktabhoi olii Jumhurii Tojikiston;
ba hayati shurohoi ilmi, kumitaho va komissiyahoe, ki Akademiyai ilmho tasis medihad, hamroh kardani olimon va mutakhassisoni tashkilothoi ilmi va maktabhoi olii Jumhurii Tojikiston;
guzaronidani sessiyaho, konferensiyaho, mashvaratho, simpoziumho, seminarhoi yakjoyai ilmi va ilmiyu amali;
dar nashriyahoi davrii Akademiyai ilmho ba tab rasondani natijahoi tahqiqoti ilmii olimon.
Tashkilothoi ilmi va maktabhoi olii Jumhurii Tojikiston huquq dorand doir ba samthoi faoliyati ilmii khud az rui ikhtisoshoi elonshuda nomzadhoro ba uzviyati haqiqi (akademiki) va uzviyati vobastai Akademiyai ilmho peshbari namoyand. Tartibi peshbarii nomzadhoro az jonibi tashkilothoi ilmi va maktabhoi oli Oinnomai Akademiyai ilmho muayyan mekunad.
Akademiyai ilmho huquq dorad az tashkilothoi ilmi va maktabhoi oli, ki az hisobi mablagi bujeti jumhuri tahqiqoti bunyodi va amali mebarand, dar borai holat va natijahoi tahqiqoti bunyodi va amali akhborot talab namoyad va ba dast ovarad, yakjoya bo maqomoti boloii in tashkilothoi ilmi va maktabhoi oli taftish guzaronad va ba holatu darajai tahqiqoti bunyodi va amalii ijroshavanda baho dihad.
Baroi amali gardonidani hamohangii tahqiqoti bunyodi va amalii ilmi dar miqyosi jumhuri dar nazdi Akademiyai ilmho inho tasis doda meshavand:
SHuroi hamohangsozii tahqiqoti bunyodi va amali, ki hayat va nizomnomai onro
Hukumati Jumhurii Tojikiston tasdiq menamoyad;
shabakai shurohoi ilmi va eksperti doir ba problemahoi gunogun. Akademiyai ilmho metavonad baroi bekhtarin korhoi ilmi ba olimoni jumhuri va donishjuyoni maktabhoi olii Jumhurii Tojikiston mukofothoi Akademiyai ilmhoro tasis dihad va suporad, inchunin baroi bekhtarin donishjuyon va aspiranthoi Jumhurii Tojikiston stipendiyahoi makhsus tasis kunad.
BOBI 2. AZO VA KORMANDONI AKADEMIYAI ILMHO, HUQUQ VA UHDADORIHOI ONHO
Moddai 10. Azoi Akademiyai ilmho
Azoi haqiqi (akademikho), azoi vobasta, azoi fakhri va khorijii Akademiyai ilmho azoi Akademiyai ilmho meboshand.
Olimon-shahrvandoni Jumhurii Tojikiston, ki dar inkishofi ilm sahmi kalon guzoshtand, azoi haqiqi (akademikho), azoi vobasta intikhob shuda metavonand. SHahrvandoni Jumhurii Tojikiston, ki dar taraqqiyoti iqtisodiyoti milli, farhang va maorif sahmi kalon guzoshtaand, mumkin ast azoi fakhri intikhob shavand.
Olimon va shakhsiyathoi barjastai khoriji azoi khoriji intikhob shuda metavonand. Tartib va sharthoi intikhobi azoi haqiqi (akademikho), azoi vobasta, azoi fakhri va khorijii Akademiyai ilmhoro Oinnomai on muayyan mekunad.
Moddai 11. Uhdadori va huquqi azoi Akademiyam ilmho
Azoi haqiqi (akademikho) va azoi vobasta uhdadorand:
dar ijroi vazifahoi ba zimmai Akademiyai ilmho guzoshtashuda faolona ishtirok namoyand;
ilmro bo rohi tahqiqoti shakhsii ilmi, tashkili tahqiqi dastjamii problemahoi ilmi va rohbarii ilmi ba in tahqiqot bo komyobiho gani gardonand;
ba tatbiqi amalii dastovardhoi ilm faolona musoidat namoyand, baroi tayyor kardani kormandoni ilmi va baland bardoshtani ikhtisosi onho kor barand;
suporishhoi Rayosati Akademiyai ilmho va shubahoi dakhldorro ijro namoyand, inchunin dar kori majlisi umumii Akademiyai ilmho va majlishoi umumii shubahoi dakhldor ishtirok namoyand;
ba shubai dakhldori Akademiyai ilmho dar borai faoliyati ilmii khud har sol hisoboti hatti peshnihod kunand.
Azoi haqiqi (akademikho) va azoi vobasta baroi farokham ovardani shartho az jonibi Akademiyai ilmho, ki baroi guzaronidani korhoi shakhsii ilmi yo shakhsan tashkilkunandai onho zarurand va onhoro shubai dakhldori Akademiyai ilmho maqul donistaast, huquqi afzaliyatnok dorand.
Azoi fakhri va khorijii Akademiyai ilmho huquq dorand dar jorabinihoi umumiakademii ilmi va ilmiyu tashkili ishtirok kunand, dar kori majlisi umumii Akademiyai ilmho va majlishoi umumii shubaho bo ovozi mashvarati ishtirok namoyand.
Moddai 12. Kormandoni Akademiyam ilmho
Tartibi kiro kardan, ishgol namudani vazifaho, huququ uhdadoriho va masuliyati kormandoni Akademiyai ilmho mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston, Oinnomai Akademiyai ilmho va oinnomahoi tashkilothoi on muayyan karda meshavad.
BOBI 3. MAQOMOTI ROHBARIKUNANDAI AKADEMIYAI ILMHO
Moddai 13. Majliisi umumii Akademiyai ilmho
Majlisi umumii Akademiyai ilmho maqomi olii rohbarikunandai Akademiyai ilmho meboshad va ba hayati on azoi haqiqi (akademikho) va azoi vobastai Akademiyai ilmho dokhil meshavand.
Majlisi umumii Akademiyai ilmho:
oinnomai Akademiyai ilmhoro qabul mekunad va ba on tagyirot va ilovaho vorid mekunad;
problemahoi inkishofi ilmro dar jumhuri muhokima menamoyad;
masalahoi dokhiliakademii doroi khususiyati ilmi va tashkiliro muhokima va hal mekunad;
samthoi tahqiqoti ilmiro dar sohai ilmhoi tabiatshinosi, tekhniki, gumanitari va ijtimoi muayyan menamoyad;
hisoboti Akademiyai ilmhoro tasdiq mekunad, maruzahoi Rayosat, shubaho va digar tashkilothoi Akademiyai ilmho, inchunin azoi onro meshunavad;
bo tartibi muayyankardai Oinnomai Akademiyai ilmho azoi haqiqi (akademikho), azoi vobasta, azoi fakhri va khorijii Akademiyai ilmhoro intikhob mekunad.
Majlisi umumii Akademiyai ilmho az rui zarurat, vale na kamtar az yak marotiba dar yak sol davat karda meshavad.
Moddai 14. Rayosati Akademiyai ilmho
Rayosati Akademiyai ilmho maqomi doimoamalkunandai Akademiyai ilmho buda, faoliyati onro idora menamoyad. Rayosat dar hayati Prezident, noibi Prezident (noiboni Prezident), sarkotibi ilmi, akademikho-kotiboni (raisoni) shubahoi Akademiyai ilmho va digar azoi Rayosat ba miqdori muayyankardai Majlisi umumi tashkil karda meshavad.
Azoi Rayosatro Majlisi umumii Akademiyai ilmho ba muhlati panj sol intikhob mekunad. Tartibi peshbarii nomzadho va intikhobi azoi Rayosati Akademiyai ilmho, vazifa va vakolati onhoro Oinnomai Akademiyai ilmho muayyan menamoyad.
Rayosati Akademiyai ilmho:
Majlisi umumii Akademiyai ilmhoro davat mekunad;
dar borai tashkil, navsozi va barham dodani tashkilothoi ilmi va digar tashkilothoi Akademiyai ilmho ba tartibi muqarrarkardai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston qaror qabul menamoyad;
oinnomahoi onhoro tasdiq mekunad, ba rioya namudani Oinnomai Akademiyai ilmho az jonibi hamai tashkilotho va shakhsoni mansabdori Akademiyai ilmho nazorat mebarad;
smetai solonai Akademiyai ilmhoro tasdiq namuda, durustii kharji mablaghoi judoshudaro nazorat mekunad;
digar vazifayu vakolathoro mutobiqi oinnomai Akademiyai ilmho amali megardonad;
dastgohi Rayosati Akademiyai ilmho maqomi korii Rayosati Akademiyai ilmho buda, dar asosi Nizomnomai tasdiqkardai Rayosati Akademiyai ilmho amal mekunad. Rohbari dastgohi Rayosati Akademiyai ilmho az rui vazifa sarkotibi ilmii Akademiyai ilmho meboshad.
Moddai 15. Prezidenti Akademiyai ilmho
Prezidenti Akademiyai ilmho bo Farmoni Prezidenti Jumhurii Tojikiston ba vazifa tain va az vazifa ozod karda meshavad.
Prezidenti Akademiyai ilmho:
ba Akademiyai ilmho rohbari mekunad va baroi ijroi vazifahoi ba zimmai Akademiyai ilmho guzoshtashuda shakhsan masul ast;
dar maqomoti hokimiyati davlatii Jumhurii Tojikiston, tashkilothoi vatani va baynalmilali, jamiyatho, assotsiatsiyaho, ittifoqho az Akademiyai ilmho namoyandagi menamoyad;
ba kori Rayosati Akademiyai ilmho rohbari namuda va dar jalasahoi on raisi mekunad;
dar Majlisi umumii Akademiyai ilmho raisi mekunad;
az rui vazifa Raisi SHuroi hamohangsozii tahqiqoti bunyodi meboshad;
dar jalasahoi Hukumati Jumhurii Tojikiston ishtirok menamoyad;
har sol ba Hukumati Jumhurii Tojikiston dar borai faoliyati ilmi, ilmiyu tahqiqotii Akademiyai ilmho hisobot peshnihod mekunad.
Moddai 16. SHubahoi Akademiyai ilmho
SHubahoi Akademiyai ilmho vohidhoi asosii ilmi va ilmiyu tashkili buda, tashkilothoi ilmii Akademiyai ilmho, inchunin olimoni yak yo yakchand sohai ilmro muttahid menamoyad. SHumora va sokhtori tashkilii shubahoro Oinnomai Akademiyai ilmho muayyan mekunad.
Ba faoliyati shuba akademik-kotibi shuba rohbari mekunad, ki uro Majlisi umumii shuba az bayni azoi haqiqi (akademikho) yo azoi vobasta ba muhlati panj sol intikhob menamoyad va majlisi umumii Akademiyai ilmho ba vazifa tasdiq mekunad.
Faoliyati shubahoi Akademiyai ilmho, huququ uhdadorii akademik-kotibi shubaro Oinnomai Akademiyai ilmho tanzim mekunad.
BOBI 4. TASHKILOTHOI AKADEMIYAI ILMHO
Moddai 17. Tashkilothoi ilmii Akademiyai ilmho
Akdemiyai ilmho dar hayati khud tashkilothoi ilmi-instituthoi ilmi-tadqiqoti, filialho, markazho va digar tashkilotho dorad, ki onho shakhsoni huquqi buda, dar asosi oinnomahoi tasdiqkardai Rayosati Akademiyai ilmho amal mekunand. Oinnomahoi tashkilothoi ilmi na boyad mukholifi Oinnomai Akademiyai ilmho boshand.
Moddai 18. Digar tashkilothoi Akademiyai ilmho
Baroi tamini faoliyati ilmi, ilmiyu tekhniki, navovari, ilmiyu tashkili, akhboroti, patentiyu litsenzioni, metrologi, tahririyu nashri, khojagi va digar faoliyat dar hayati Akademiyai ilmho tashkilothoi tajribavi, tajribaviyu konstruktori, tatbikkuni, khizmatrasonii ilmi va sohai ijtimoi, inchunin digar tashkilotu korkhonaho tasis yoftanashon mumkin ast, ki onho mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston, Oinnomai Akademiyai ilmho va oinnomahoi khud amal mekunand.
BOBI 5. VOSITAHOI MOLIYAVI VA AMVOLI AKADEMIYAM ILMHO
Moddai 19. Vositahoi moliyavii Akademiyai ilmho
Vositahoi moliyavii Akademiyai ilmho az hisobi inho tashkil meyoband:
mablagi bujethoi jumhuriyavi va mahalli, ki baroi faoliyati ilmi, ilmiyu tekhniki va navovari ravona karda meshavad;
mablagi fondhoi tainoti makhsus;
daromad az faoliyati khojagii Akademiyai ilmho, az jumla az hisobi hissajudokuni az foidai korkhonahoi tijorati, ki bo ishtiroki Akademiyai ilmho tasis doda shudaand;
sahmiyahoi ikhtiyori va khayriyahoi korkhonaho, tashkilotho, fondho va shakhsoni alohida, az jumla khorijiyon;
digar manbahoi man nakardai qonun.
Mablaghoi bujet, ki baroi bo pul tamin kardani faoliyati ilmi va ilmiyu tekhniki peshbini shudaand, ba maqsadhoi zerin istifoda burda meshavand:
guzaronidani tahqiqothoi bunyodi;
ijroi barnomahoi ilmiyu tekhniki va loihahoi navovari;
tayyor kardan va takmil dodani ikhtisosi kadrhoi ilmi;
ravnaqu rivoji moddiyu tekhnikii Akademiyai ilmho va tashkilothoi on;
taminoti tashkilii faoliyati Akademiyai ilmho, nigoh doshtani Rayosati Akademiyai ilmho va kitobkhonai markazii ilmi;
pardokhti harmohai ilovapuli baroi unvonhoi ilmii uzvi haqiqi (akademik) va uzvi vobastai Akademiyai ilmho va darajahoi ilmi;
tayyor va nashr kardani adabiyoti ilmiyu tekhniki va ilmiyu metodi;
guzaronidani chorabinihoi ilmi va ilmiyu amali;
hamkorii baynalmilalii ilmiyu tekhniki dar asosi shartnomahoi baynalmilali;
pardokhti kharojoti ijtimoi (baroi tabobat, peshgirii bemoriho, mustahkam kardani salomatii kormandon, dodani qarzhoi imtiyoznok baroi halli masalahoi ijtimoi);
bo mablag tamin namudani kharojoti vobasta ba muhokimai korhoe, ki baroi giriftani mukofothoi davlatii Jumhurii Tojikiston dar sohai ilm va tekhnika peshbari meshavand;
bo mablag tamin namudani kharojoti vobasta ba muhokimai korhoe, ki baroi giriftani mukofothoi tasisdodai Akademiyai ilmho peshbari meshavand va pardokhti in mukofotho;
dodani stipendiyahoi makhsusi Akademiyai ilmho baroi bekhtarin donishjuyon va aspiranthoi Jumhurii Tojikiston.
Mablaghoi bujet inchunin bo maqsadhoi zerin istifoda shuda metavonand:
nigoh doshtani obekthoi sohai ijtimoi;
bo mablag tamin kardani sokhtmoni asosii obekthoi tainoti ilmiyu istehsoli va ijtimoi;
mutobiqi tartibi muqarrarkardai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba kormandoni Akademiyai ilmho dodani subsidiyai yakdafinai bepodosh baroi sokhtan (az nav sokhtan) yo kharidani manzilgoh.
Akademiyai ilmho vositahoi moliyaviro mutobiqi qarori Rayosati on istifoda mebarad. Mablaghoe, ki to okhiri soli jori kharj nanamudaand, baroi istifoda dar soli oyanda nigoh doshta meshavand.
Moddai 20. Amvoli Akademiyai ilmho
Amvoli Akademiyai ilmho ba molikiyati jumhuriyavi mansub buda dar idorai operativii Akademiyai ilmho qaror dorad.
Ikhtiyordori kardani amvoli tashkilothoi davlatii ilmii Akademiyai ilmho bo tartibi muqarrarkardai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba amal barovarda meshavad.
Obekthoi beshtar qimatbahoi ilmi, ki dar ikhtiyor va istifodabarii Akademiyai ilmho qaror doshta, ahamiyati umumidavlati dorand, bo tartibi muqarrarkardai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston mumkin ast sarvati milli elon karda shavand.
BOBI 6. HUQUQHOI ALOHIDAI AKADEMIYAI ILMHO
Moddai 21. Unvonhoi ilmii akademi
Akademiyai ilmho huquq dorad unvonhoi zerini ilmii akademi dihad:
Uzvi haqiqii (akademiki) Akademiyai ilmhoi Tojikiston;
Uzvi vobastai Akademiyai ilmhoi Tojikiston.
Dodani in unvonho az rui natijai intikhobot, ki muvofiqi Oinnomai Akademiyai ilmho guzaronda meshavad, surat megirad. Ba azoi haqiqi (akademikho) va azoi vobastai Akademiyai ilmho, inchunin nafaqakhurhoe, ki in unvonhoro dorand, baroi unvonhoi ilmii akademi ilovapulii harmoha muqarrar karda meshavad, ki hajmi onro Prezidenti Jumhurii Tojikiston muayyan menamoyad.
Azoi haqiqi (akademikho) va azoi vobasta, ki mansubiyatashon ba akademiyai ilmhoi mushakhkhas doda nashudaast, huquq dorand tanho azoi haqiqi (akademikho) va azoi vobastai akademiyai ilmhoi Tojikiston nomida shavand.
Moddai 22. Boygonihoi ilmii Akademiyai ilmho
Akademiyai ilmho dar boygonii ilmii Akademiya va boygonihoi tashkilothoi ilmii on dastnavisi olimon, khodimoni adbiyot, farhang va sanat, inchunin mavodi boygonii tashkilothoi Akademiyai ilmho va digar mavodro, ki baroi tarikhi ilm garonbaho meboshand, mahfuz medorad.
Akademiyai ilmho dar borai tarkib va mundarijai huquqhoi boygonii Akademiyai ilmho va boygonihoi tashkilothoi ilmii on ba maqsadi ba majmuai fondi davlatii boygonii Jumhurii Tojikiston dokhil kardani malumotho dar borai onho ba maqomoti dakhldori jumhuriyavi akhborot peshnihod menamoyad.
Moddai 23. Faoliyati nashri va nashriyahoi Akademiyai ilmho
Akademiyai ilmho ba faoliyati nashri, az jumla nisbati nashriyahoi rasmii davri, inchunin ba mubodilai nashriyaho bo tashkilothoi ilmi va maktabhoi oli, kitobkhonaho va osorkhonahoi Jumhurii Tojikiston va mamlakathoi khoriji tibqi qonunguzorii jori huquq dorad.
Akademiyai ilmho har sol nashriyahoi rasmii ilmii davri ba tab merasonad. Akademiyai ilmho va tashkilothoi ilmie, ki ba hayati on dokhil meshavand, bo tartibi muqarrarkardai qonunguzori digar nashriyahoi davri chop karda metavonand.
Moddai 24. Tartibi mavridi amal qaror dodani qonuni mazkur
Qonuni mazkur pas az intishori rasmiash mavridi amal qaror doda shavad.
Prezidenti
Jumhurii Tojikiston E. RAHMONOV
sh. Dushanbe 10 mayi soli 2002
№52
