Home / Ilm / 40 – CHIHIL DURUDI SHARIF

40 – CHIHIL DURUDI SHARIF

Harjo kunand naql, shavad nuqli anjuman,
Harfe, ki shud z-on du labi shakkarin judo,

Mirzo Muhammadalii Soib.

Mavlono Ashrafalii Tahonavi (pah) dar «Zodu-s-said» in chihil durudro az ahodisi on Hazrat (s) girdovari namuda, dar shakli chihil hadis murattab namudaast, ki iborat az 25 sigai salavot va 15 sigai salom meboshad. Alloma dar «Zodu-s-said» navishtaast, ki: «Az mashoikh va buzurgon sadho sigahoi salavotu salom manqul ast, ki kitobi «Daloilu-l-khayrot» namunae az on ast. Vale dar in jo faqat on sigahoe az salavotu salom zikr meshavand, ki dar ahodisi marfuai haqiqiya va yo hakimiya vorid shudaand». In majmua chihil hadisi durudi sharif ast, ki dar borai on bashorat omadaast, ki: “Har ki dar amri din ba ummati man chihil hadis birasonad, on shakhs dar ruzi qiyomat dar zumrai ulamo mahshur megardad va man shafei u mebosham». Agar kase in durudhoro ruzona bikhonad, tamomi fazoilu barakote, ki bar in durudho shomil ast, hosil khohad kard. CHihil durudi sharif in meboshad:

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

  1. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadiv-va anzilhu-l-maqada-l-muqarraba indaka. (Tabaroni).

Tarjuma: Bor Iloho, bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) durud bifirist va on Hazratro dar joygohe, ki nazdi Tu muqarrab ast, qaror bideh.[1]

Hazrati Risolatmaob (s) farmudand, ki: “Har ki in durudi sharifro bikhonad, shafoati man bar vay vojib va zaruri ast (yane, man uro shafoat mekunam)».[2]

  1. Allohumma Rabba hozihi-d-davati-l-qoimati va s-saloti-i-nofiati salli alo Muhammadiv-va-rza anni rizal-lo taskhatu badahu abado. (Musnadi Ahmad).

Tarjuma: Bor Iloho, ey sohibi in davati poydor va namozi mufid, bar Muhammad (s) durud bifirist va az man rozi bosh ba tavre ki az on hej goh bar man norozi nashavi.[3]

  1. Allohumma salli alo Muhammadin abdika va rasulika va salli ala-l-muminina va-l-muminoti va-l-muslimina va-l-muslimot. (Ibni Hibbon).

Tarjuma: Bor Iloho, bar Muhammad (s), ki banda va rasuli Tust, durud bifirist va durud bifirist bar tamomi muminonu muminot va musliminu muslimot.[4]

Hazrati Abusaidi Hudri (raz) rivoyat kardaast, ki Rasululloh (s) farmudand, ki: «SHakhse, ki ba nazdi u az baroi sadaqa mol naboshad, in durudro dar duoi khud bikhonad, baroi u boisi tazkiya[5] meshavad».[6]

  1. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadiv-va borik alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadiv-va-rham Muhammadav-va ola Muhammadin kamo sallayta va borakta va rahimta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Bayhaqi).

Tarjuma: Bor Iloho, bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) durud bifirist va rahmat nozil kun, hamchunonki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim (a) durudu barakat va rahmat firistodi, beshak Tu Sutudavu Buzurg hasti.[7]

  1. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo sallayta alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. Allohumma borik alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo borakta alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Bukhori).

Tarjuma: Bor Iloho bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) durud bifirist, hamchunonki bar oli Ibrohim (a) durud firistodi, beshak Tu Sutudavu Buzurg hasti. Bor Iloho, bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) barakat nozil kun, hamchunonki bar oli Ibrohim (a) barakat nozil kardi, beshak Tu Sutudashuda va Buzurg hasti.[8]

  1. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo sallayta alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid; va borik alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo borakta alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Muslim).[9]
  2. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo oliMuhammadin kamo sallayta alo Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. Allohumma borik alo Muhammadiv-va alo oliMuhammadin kamo borakta alo Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Ibni Moja).[10]
  3. Allohumma salli alo Muhammadiv-vaalo oliMuhammadin kamo sallayta alo Ibrohima vaalo oliIbrohima innaka Hamidu-m-Majid; va borikalo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo boraktaalo Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Nasoi).[11]
  4. Allohumma salli alo Muhammadiv-vaalo oliMuhammadin kamo sallayta alo Ibrohima; va borik aloMuhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo borakta aloIbrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Abudovud).[12]
  5. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo sallayta alo Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. Allohumma borik alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo borakta alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Abudovud).[13]
  6. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo sallayta alo oli Ibrohima; va borik alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo borakta alo oli Ibrohima fi-l-olamina innaka Hamidu-m-Majid. (Muslim).[14] (az shumorai haft to in jo tarjumai hama taqriban yak khel ast).
  7. Allohumma salli alo Muhammadiv-va azvojihi va zurriyyatihi kamo sallayta alo oli Ibrohima; va borik alo Muhammadiv-va va azvojihi va zurriyyatihi kamo borakta alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Abudovud).

Tarjuma: Bor Iloho, bar Muhammad (s) va azvoji mutahharot va zurriyyai u durud bifirist, hamchunonki bar oli Ibrohim (a) durud firistodi; va bar Muhammad (s) va azvoji mutahharot va zurriyyai u barakat nozil kun, hamchunonki bar oli Ibrohim (a) barakat nozil kardi, ba durusti ki Tu Sutudashudavu Buzurg hasti.[15]

Hazrati Abuhamidi Soidi (raz) rivoyat mekunad, ki: «Ba Rasuli akram (s) arz karda shud, ki: «Bar SHumo chi guna durud bikhonem?» Farmudand: «Az Hudoi khud chunin arz kuned». (Bukhori, Muslim, Maorif).

  1. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo azvojihi va zurriyyatihi kamo sallayta alo oli Ibrohima; va borik alo Muhammadiv-va alo azvojihi va zurriyyatihi kamo borakta alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Muslim). (Tarjumai in shumora bo tarjumai shumorai 12 monand ast).[16]
  2. Allohumma salli alo Muhammadinin-nabiyyi va azvojihi ummahoti-l-muminina va zurriyyatihi  va ahli baytihi  kamo sallayta alo Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Abudovud).

Tarjuma: Bor Iloho, durud bifirist bar Muhammad (s) va azvoji u, ki modaroni muminon hastand va zurriyya va ahli bayti u, hamchunonki bar Ibrohim (a) durud firistodi, beshak Tu Sutudashuda va Buzurg hasti.[17]

Hazrati Abuhurayra (raz) az Hazrati Risolatmaob (s) rivoyat kardaast, ki farmudand: “Har kase in sukhanro pisand doshta boshad, ki dar vaqti durud guftan ba ahli khonai man paymonaro pur hosil kunad, boyad ki in durudi sharifro bikhonad».[18]

  1. Allohumma salli alo Muhammadiv-va Muhammadin kamo sallayta alo Ibrohima va va alo oli Ibrohima; va borik alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo borakta alo Ibrohima; va tarahham alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo tarahhamta alo Ibrohima va alo oli Ibrohim. (Tabaroni).

Tarjuma: Bor Iloho, bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) durud bifirist, hamchunonki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim (a) durud firistodi; va bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) barakat nozil kun, hamchunonki bar Ibrohim (a) barakat pozil kardi; va bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) rahmat bifirist, hamchunonki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim (a) rahmat firistodi.[19]

Hazrati Abuhurayra (raz) az Hazrati Risolatmaob (s) rivoyat kardaast, ki farmudand: “Har ki in durudi sharifro bikhonad, man dar ruzi qiyomat baroi u guvohi mediham va uro shafoat mekunam».[20]

  1. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo sallayta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. Allohumma borik alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo borakta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. Allohumma tarahham alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo tarahhamta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. Allohumma tahannan alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo tahannanta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. Allohumma sallim alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo sallamta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Sioya).

Tarjuma: Bor Iloho, bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) durud bifirist, hamchunonki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim (a) durud firistodi, beshak Tu Sutudashuda vo Buzurg hasti. Bor Iloho, bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) barakat nozil kun, hamchunonki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim (a) barakat nozil kardi, beshak Tu Sutudashuda va Buzurg hasti. Bor Iloho, bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) rahmat nozil kun, hamchunonki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim (a) rahmat nozil kardi, beshak Tu Sutudashuda va Buzurg hasti. Bor Iloho, bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) shafqat nozil kun, hamchunon ki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim (a) shafqat nozil kardi, beshak Tu Sutudashuda va Buzurg hasti. Bor Iloho, bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) salom bifirist, hamchunonki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim (a) salom firistodi, beshak Tu Sutudashuda va Buzurg hasti.[21]

Hazrati amira-l-muminin Umar (raz) mefarmoyad, ki: «Paygambari Hudo (s) farmudand, ki: «Jabrail (a) bar angushthoi dasti man shumurda kalimoti in durudro talim farmudand, ki az Janobi Kibriyo jalla jaloluhu in durud hamin tavr nozil shudaast».

  1. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadiv-va borik va sallim alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadiv-va-rham Muhammadav-va ola Muhammadin kamo sallayta va borakta va tarahhamta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima fi-l-olamina innaka Hamidu-m-Majid. (Sioya).

Tarjuma: Bor Iloho, bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) durudu barakat bifirist, hamchunonki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim (a) dar miyoni jahoniyon durudu barakat va salomu rahmat firistodi, beshak Tu Sutudashuda va Buzurg hasti.[22]

  1. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo sallayta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. Allohumma borik alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo borakta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Sihohi sitta).

Tarjuma: Bor Iloho bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) durud firist, hamchunonki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim durud firistodi, beshak Tu Sutudashuda va Buzurg hasti. Bor Iloho, bar Muhammad (s) va oli Muhammad barakat nozil kun, hamchunonki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim (a) barakat nozil kardi, beshak Tu Sutudashuda va Buzurg hasti.[23]

  1. Allohumma salli alo Muhammadin abdika va rasulika kamo sallayta alo oli Ibrohima; va borik alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo borakta alo oli Ibrohim. (Hisni hasin).

Tarjuma: Bor Iloho, bar banda va rasuli Hud Muhammad (s) durud firist, hamchunonki bar Ibrohim (a) va oli Ibrohim (a) durud firistodi; va bar Muhammad (s) va oli Muhammad (s) barakat nozil kun, Hamchunonki bar oli Ibrohim (a) barakat nozil kardi[24]

  1. Allohumma salli alo Muhammadiii-n-nabiyyi-l-ummiyyi va alo oli Muhammadin kamo sallayta alo Ibrohima va borik alo Muhammadini-n-nabiyyi-l-ummiyyi kamo borakta alo Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Nasoi).[25]
  2. Allohumma salli alo Muhammadin abdika va rasulika-n-nabiyyi-l-ummiyyi va alo oli Muhammad. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin salotan takunu laka rizav-va lahu jazoav-va li haqqihi adoav-va atihi-l-vasilata va-l-fazilata va-l-maqoma-l-mahmuda-l-lazi va-adtahu va-jzihi  anno mo Huva ahluhu va-jzihi  afzala mo jozayta nabiyyan an qavmihi  va rasulan an ummatihi  va salli alo jamei ikhvonihi  mina-n-nabiyina va- s-solihina yo Arhama-r-rohimin. (Al-qavlu-l-bade).

Tarjuma: Bor Iloho, bar banda va rasuli nabii ummii Hud – Muhammad (s) va oli Muhammad (s) durud bifirist. Bor Iloho, bar Muhammad (s)-va oli Muhammad (s) chunon durude bifirist, ki vasilai khushnudii Tu va podoshi komile baroi eshon boshad va haqqi vay ado shavad; va ba vay vasilavu fazilatu maqomi mahmudro inoyat kun, on maqome, ki ba eshon vada dodai; va ba eshon behtarin podoshe, ki ba yak nabi az jonibi qavmi u dodai, az jonibi mo inoyat kun; va bar tamomi paygambaron, ki barodaropi eshon hastand va bar solehin durud bifirist, yo Arhama-r-rohimin.[26]

Ibni Abuosim (raz) rivoyat kardaast, ki on Hazrat (s) farmudand, ki: “Har ki haft juma, dar har juma haft bor in durudi sharifro bikhonad, baroi on shafoati man vojib megardad». [27]

  1. Allohumma salli alo Muhammadini-n-nabiyyi-l-ummiyyi va alo oli Muhammadin kamo sallayta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima; va borik alo Muhammadini-n-nabiyyi-l-ummiyyi va alo oli Muhammadin kamo borakta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. (Bayhaqi. Musnadi Ahmad).[28]

Hazrati Abdulloh ibni Masud (raz) rivoyat mekunad, ki: «Rasuli akram (s) farmudand, ki: «Vaqte ki shumo bar man durud mefiristed, ba in alfoz bifiristed».

  1. Allohumma salli alo Muhammadiv-va alo ahli baytihi kamo sallayta alo Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid. Allohumma salli alayno maahum. Allohumma borik alo Muhammadiv-va alo ahli baytihi  kamo borakta alo Ibrohima iinaka Hamidu-m-Majid. Allohumma borik alayno maahum salavotullohi va salavotu-l-muminina alo Muhammadini-n-nabiyyi-l-ummiyyi. (Dori Qutni).[29]
  2. Allohumma-jal salavotika va rahmatika va barakotika alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo jaaltaho alo oli Ibrohima innaka Hamidu-m-Majid; va borik alo Muhammadiv-va alo oli Muhammadin kamo borakta alo Ibrohima va alo oli Ibrohima innaka Hamidu m-Majid. (Musnadi Ahmad).[30]
  3. Va sallallohu ala-n-nabiyyi-l-ummiyyi. (Nasoi).[31]

Sigaho va kalimoti salom

  1. At-tahiyyotu lillohi va-s-salavotu va-t-tayyibot, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuh as-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihina ashhadu al-lo iloha illallohu va ashhadu anna Muhammadan abduhu va rasuluh. (Bukhori, Nasoi).

Tarjuma: Tamomi ibodoti qavlivu jonivu moli mukhtasi Alloh taolo hastand. Salom bar tu, ey Paygambar va rahmatu barakoti Alloh bar tu bod. Salom bar mo va bar bandagoni solehi  Alloh. SHahodat mediham, ki juz Alloh digar mabude nest va shahodat mediham, ki Muhammad banda va rasuli Ust.[32]

  1. At-tahiyyotu-t-tayyibotu-s-salavotu lillohi, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuh as-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihina, ashhadu al-lo iloha illallohu va ashhadu anna Muhammadan abduhu va rasuluh. (Muslim, Nasoi).[33]
  2. At-tahiyyotu lillohi-t-tayibotu-s-salavotu lillohi, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuh as-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihina, ashhadu al-lo iloha illallohu vahdahu lo sharika Lahy va ashhadu anna Muhammadan abduhu va rasuluh. (Nasoi).[34]
  3. At – tahiyyotu – l – muborakotu – s – salavotu-t-tayyibotu lillohi, salomun alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuh salomun alayno va alo ibodillohi-s-solihina, ashhadu al-lo iloha illallohu vaashhadu anna Muhammadan abduhu va rasuluh. (Nasoi).

Tarjuma: Tamomi ibodoti muboraki qavli, jonivu moli makhsusi Alloh taolo hastand. Salom bar tu, ey Paygambar va rahmatu barakoti Alloh bar tu bod. Salom bar mo va bar bandagoni solehi Alloh. SHahodat mediham, ki juz Alloh digar mabude nest va shahodat mediham, ki sayidi mo – Muhammad (s) banda va rasuli Ust.[35]

  1. Bismillohi va billohi, at-tahiyyotu lillohi va-s-salavotu va-t-tayyibot, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuh as-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihina, ashhadu al-lo iloha illallohu va ashhadu anna Muhammadan abduhu va rasuluh asalullohu-l-jannata va auzu billohi mina-n-nor. (Nasoi).[36]
  2. At-tahiyyotu lillohi-z-zokiyotu lillohi-t-tayyibotu-s-salavotu lilloh, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuh as-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihina, ashhadu al-lo iloha illallohu va ashhadu anna Muhammadan abduhu va rasuluh. (Muvatto).[37]
  3. Bismillohi va billohi khayri-l-asmoi, at-tahiyyotu-t-tayyibotu-s-salavotu lillohi, ashhadu al-lo iloha illallohu vahdahu lo sharika Lahy va ashhadu anna Muhammadan abduhu va rasuluhu, arsalahu bi-l-haqqi bashirav-va naziran, va anna-s-soata otiyatu-l-lo rayba fiho, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuhu, as-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihina, allohumma-gfirli va-hdini. (Mujami Tabaroni).

Tarjuma: Ba nomi Alloh va tavfiqi u ogoz mekunam. Nomi u az tamomi nomho behtar ast. Tamomi ibodoti qavli, jonivu moli baroi Alloh taolo hastand. Guvohi mediham, ki juz Alloh digar mabude nest va guvohi mediham, ki sayidi mo – Muhammad (s) banda va rasuli Ust. Uro naviddihanda va bimdihanda firistod. Va guvohi mediham ba in, ki qiyomat meoyad, hej shakke dar on nest. Salom bar tu, ey Paygambar (s) va rahmatu barakati Alloh bar tu bod. Salom bar mo va bar bandagoni solehi Alloh. Bor Iloho, maro biyomurz va hidoyat kun.[38]

  1. At-tahiyyotu-t-tayibotu va-s-salavotu va-l-mulku lillohi, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuh. (Abudovud).[39]
  2. Bismillohi, at-tahiyyotu lillohi-s-salavotu lillohi-z-zokistu lillohi, as-salomu ala-n-nabiyyi va rahmatullohi va barakotuhu, as-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihina, shahidtu al-lo iloha illallohu shahidtu anna Muhammada-r-rasululloh. (Muvatto).

Tarjuma: Ba nomi Alloh, ogoz mekunam. Tamomi ibodoti qavli va tamomi ibodoti badani va tamomi ibodoti pokiza baroi Alloh hastand. Salom bar Paygambar (s) va rahmatu barakoti u bar Paygambar (s). Salom bar mo va bar bandagoni neki Alloh. Guvohi mediham ba in, ki juz Alloh, digar mabude nest va guvohi mediham ba in, ki biduni shak sarvari mo – Muhammad (s) rasuli Alloh ast.[40]

  1. At-tahiyyotu-t-tayyibotu-s-salavotu-z-zokiyotu lillohi, ashhadu al-lo iloha illallohu vahdahu lo sharika Lahy va anna Muhammadan abduhu va rasuluhu, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuhu, as-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihin. (Muvatto).[41]
  2. At-tahiyyotu-t-tayyibotu-s-salavotu-z-zokiyotu lillohi, ashhadu al-lo iloha illallohu va ashhadu anna Muhammadan abdullohi va rasuluhu, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuhu, as-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihin. (Muvatto).[42]
  3. At-tahiyyotu-s-salavotu lillohi, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuhu. As-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihin. (Tahovi).[43]
  4. At-tahiyyotu lillohi-s-salavotu-t-tayyibotu, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi, as-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihina, ashhadu al-lo iloha illallohu va ashhadu anna Muhammadan abduhu va rasuluh. (Abudovud).[44]
  1. At – tahiyyotu – l – muborakotu – s – salavotu- tayibotu lillohi, as-salomu alayka ayyuha-n-nabiyyu va rahmatullohi va barakotuhu, as-salomu alayno va alo ibodillohi-s-solihina, ashhadu al-lo iloha illallohu va ashhadu anna Muhammada-r-rasululloh. (Muslim).[45]
  2. Bismillohi va-s-salomu alo rasulilloh. (Al-mustadrik).[46]

[1] «Fazoili amol». Sah. 535.

[2] «Maqbul vazifai durudu salom». Sah. 21.

[3] «Fazoili amol». Sah. 535.

[4] «Fazoili amol». Sah. 535.

[5] Tazkiya – pok gardonidan az zakot dodan.

[6] «Maqbul vazifai durudu salom». Sah. 22

[7] «Fazoili amol». Sah. 535.

[8] «Fazoili amol». Sah. 535.

[9] «Fazoili amol». Sah. 536.

[10] «Fazoili amol». Sah. 536.

[11] «Fazoili amol». Sah. 536.

[12] «Fazoili amol». Sah. 536.

[13] «Fazoili amol». Sah. 536.

[14] «Fazoili amol». Sah. 536.

[15] «Fazoili amol». Sah. 536.

[16] «Fazoili amol». Sah. 536.

[17] «Fazoili amol». Sah. 536.

[18] «Maqbul vazifai durudu salom». Sah. 30.

[19] «Fazoili amol». Sah. 537.

[20] «Maqbul vazifai durudu salom». Sah. 31.

[21] «Fazoili amol». Sah. 537.

[22] «Fazoili amol». Sah. 537.

[23] «Fazoili amol». Sah. 537.

[24] «Fazoili amol». Sah. 538.

[25] «Fazoili amol». Sah. 538.

[26] «Fazoili amol». Sah. 538.

[27] Sakhovi.

[28] «Fazoili amol». Sah. 538.

[29] «Fazoili amol». Sah. 538-539.

[30] «Fazoili amol». Sah. 539.

[31] «Fazoili amol». Sah. 539.

[32] «Fazoili amol». Sah. 539.

[33] «Fazoili amol». Sah. 539.

[34] «Fazoili amol». Sah. 539.

[35] «Fazoili amol». Sah. 539.

[36] «Fazoili amol». Sah. 539.

[37] «Fazoili amol». Sah. 539.

[38] «Fazoili amol». Sah. 540.

[39] «Fazoili amol». Sah. 540.

[40] «Fazoili amol». Sah. 540.

[41] «Fazoili amol». Sah. 540.

[42] «Fazoili amol». Sah. 540.

[43] «Fazoili amol». Sah. 540.

[44] «Fazoili amol». Sah. 540.

[45] «Fazoili amol». Sah. 540.

[46] «Fazoili amol». Sah. 541.

Загрузка...

Dar boramon

Инчунин кобед

planet

ZAMIN – SAYYORAI SISTEMAM OFTOBI

Sababhoi tagyiryobii faslhoi sol. Az kursi tabiatshinosi mo medonem, ki Oftob in markazi sistemai oftobii mo …