Теги: Гулистони Саъдии Шерозӣ

Муштзанеро ҳикоят кунанд, ки аз даҳри мухолиф ба фиғон омода ва халқи фаррох аз дасти танг ба ҷои расида. Шикоят пеши падар бурду иҷозат хост, ки азми сафар дорам, магар ба қуввати бозу домани коме фарочанг орам: Фазлу ҳунар зоеъ аст, то нанамоянд, Уд бар оташ ниҳанду мушк бисоянд. Падар …

Аблаҳеро дидам самин, хилъате самин дар бар ва маркабе този дар зер ва касабе мисри бар сар. Касе гуфт: – Саъдӣ,чӣ гуна ҳамебинӣ ин дебои муаллам бар ин ҳайвони лояълам? Гуфтам: – Хате зишт аст, ки ба оби зар набишаст. Як хилқати зебо беҳ аз ҳазор хилъати дебо. *** Ба …

Даступобуридае ҳазорпое бикушт. Соҳибдиле бар ў гузар карду гуфт: – Субҳонналлоҳ, бо ҳазор пой, ки дошт, чун аҷалаш фаро расид, аз бедаступое гурехтан натавонист. Чу ояд зи пай душмани ҷонситон, Бубандад аҷал пои аспи давон. Дар он дам, ки душман паёпай расид, Камони каёни бишояд кашид.

Бозаргонеро дидам, ки саду панҷоҳ шутур бор дошт ва чиҳил бандаву хидматгор. Шабе дар ҷазираи Кеш маро ба ҳуҷраи хеш даровард. Ҳама шаб наёрамид аз суханҳои парешон гуфтан, ки фалон анборам ба Туркистон аст ва фалон бизоат ба Хиндустон ва ин қаболаи фалон замин аст ва фалон чизро фалон кас …

Яке аз мулук ботане чанд аз хоссон дар шикоргоҳе ба зимистон аз иморат дур афтод. Шаб даромад, хонаи деҳқоне диданд. Малик гуфт: – Шаб он ҷо равем, то заҳмати саром набошад. Яке аз вузаро гуфт: – Лоиқи қадри подшоҳон набошад ба хонаи деҳқоне илтиҷо кардан. Ҳамин ҷо хайма занему оташ …

Ҳаргиз аз даври замон нанолида будаму рўй аз гардиши осмон дарҳам накашада, магар вақте ки поям бараҳна буд ва иститоати пойпўшӣ надоштам. Ба ҷомеи Кўфа даромадам тангдил, якеро дидам, ки пой надошт. Сипоси неъмати ҳақ ба ҷой овардам ва бар бекафши сабр кардам: Мурғи бирён ба чашми мардуми сер Камтар …

Аъробиро дидам дар халқаи ҷавҳариён Басра. Ҳикоят ҳаме кард, ки вақте дар биёбоне роҳ гум карда будам ва аз озод чизе  бо ман намонда ва дил бар ҳалок ниҳода, ногоҳ қисае ёфтам пури  марворид. Ҳаргиз он завқу  шодӣ фаромўш накунам, ки пиндоштам, гандумбирён аст. Боз он  талхию навмедӣ, ки бидонистам, …

Мўсо  дарвешеро дид аз бараҳнаги ба рег андар шуда. Дуо кард, то худои азза ва ҷалла мар ўро неъмате  дод. Пас аз чанд рўз дидаш гирифтору халқе анбўҳ бар ў гирд омада. Гуфт: – Ин чӣ ҳолат аст? Гуфтанд: – Хамр хўрдааст ва арбада карда ва касеро кушта. Қасосаш ҳамекунанд. …

– Аз худ бузургҳимматтар дар ҷаҳон дидаӣ ё шунидаӣ? Гуфт: – Бале. Рўзе чиҳил шутур қурбонӣ карда будам умарои арабро. Пас ба гушам саҳрое ба ҳоҷате бурун рафта будам. Хорканеро даррасидам, пушта фароҳам оварда. Гуфтамаш: – Ба меҳмонии Хотам чаро наравӣ, ки халқе бар симоти ў гирд омадаанд? Гуфт: Ҳар …

Намонд ҷонвар аз вахшу тайру моҳию мўр, Ки бар фалак нашуд аз бемуродӣ афғонаш. Аҷаб, ки дуди дили халқ ҷамъ менашавад, Ки абр гардаду селоби дида боронаш. Дар чунин соле муханнасе дур аз дўстон, ки сухан дар васфи ў тарки адаб аст, хоса дар ҳазрати бузургон, ва ба тариқи эҳмол …