Home / Gunogun / Mahfuzot – emin doshtan az har balo

Mahfuzot – emin doshtan az har balo

Dar rivoyate az «Musnad»-i Bazzoz Hazrati Abuhurayra (raz) rivoyat mekunad, ki Rasululloh (s) farmud: Har on shakhse, ki dar ogozi har ruz «Oyatu-l-Kursi» va se oyati avvali surai «Muminun»-ro bikhonad, dar on ruz az har guna badi, musibat va mushkilot mahfuz khohad mond.

Tirmizi ham onro rivoyat namudaast. «Oyatu-l-Kursi» va on se oyat az avvali surai «Mumin» in ast:

Oyatu-l-Kursi

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Allohu lo iloha illo Huva-l-Hayyu-l-Qayyum. Lo takhuzuhu sinatu-v-va lo navm, lahu mo fi-s-samovoti va mo fi-l-arz. Man za-l-lazi yashfau indahu illo biiznih. YAlamu mo bayna aydihim va mo khalfahum, va lo yuhituna bishayi-m-min ilmihi illo bimosho. Vasia kursiyyuhu-s-samovoti va-l-arz. Va lo yauduhu hifzuhumo va Huva-l-Aliyyu-l-Azim

Tarjuma: Hudo, ki ba juz vay hej khudoe nest, Zindai Poyanda ast; Uro na pinake megirad va na khob; on chi dar osmonho va on chi dar zamin ast, az oni Ust. Kist on, ki nazdi U – juz ba hukmi U – shafoat kunad? On chiro medonad, ki peshi dasti onho ast va on chiro, ki pasi pushti onho ast; va mardum az ilmi Haq chizero, ba juz on chi Vay khostaast, darnamegirand; podshohii U osmonhovu zaminro faro giriftaast; va nigohbonii in har du baroi u garon nest; va u Balandmartabai Buzurgvor ast.

Se oyat az avvali surai «Mumin»[1]

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Ho mim. Tanzilu-l-kitobi minallohi-l-Azizi-l-Alim. Gofiri-z-zanbi va qobili-t-tavbi shadidi-l-iqobi zi-t-tavli, lo iloha illo Hu, ilayhi-l-masir.

Tarjuma: Ho mim. Furu firistodani in Kitob az jonibi Hudoi Golibi Dono ast – Omurzandai gunoh, va Pazirandai tavba, Sakhtuqubat, Hudovandi tavongari; ba juz u khudoe nest; bozgasht ba sui Ust.

[1] Nomi digari in sura «Gofir” meboshad.

Загрузка...

Dar boramon

Инчунин кобед

Vazi dokhilii Koreya (asri XIX)

Ba davlathoi sarmoyadori khoriji bastani shartnomahoi nobarobar norozigii vatandustoni Koreyaro ba vujud ovard. In norozigi …