Rukhsatii muvaqqatii bemuzd yo qisman muzdnok

Moddai 117-i Kodeksi Mehnat. Rukhsatii muvaqqatii bemuzd yo qisman muzdnok

1. Hangomi zarurati muvaqqatan bozdoshtani istehsolot (kor) yo kam shudani hajmi kor ba muddati na ziyoda az yak moh korfarmo bo maqsadi peshgiri namudani ozodkunii kormandon az rui ikhtisori shumora yo vohidi kori huquq dorad, bo rozigii kormand (kormandon) ba u (onho) rukhsatii be nigohdori yo qisman bo nigohdorii muzdi mehnat dihad, agar dar sozishnoma va shartnomahoi kollektivi tartibi digar peshbini nashuda boshad.
2. Dar holati mazkur andozai muzdi mehnati pardokhtshavanda bo muvofiqai bayni korfarmo va kormand muayyan karda shuda, on az andozai muzdi mehnati mohonai kormand kam buda nametavonad.