Munojothoi Ibrohimi Naqqosh

YO Rab, az lutfi amimat, ki gunah bakhshi maro,
Haqqi Rahmonu Rahimat, ki gunah bakhshi maro.
Gashtaam sargashta chun sayde ba domi zindagi,
Haqqi asmoi Azimat, ki gunah bakhshi maro,
Tashnaam, az sogari rahmat maro serob kun,
Haqqi on Zoti qadimat, ki gunah bakhshi maro.
Vaqti nazi jon, ki oyad joni nofarmon ba lab,
Haqqi Tavroti Kalimat, ki gunah bakhshi maro.
Gohi murdan z-in jahon begavhari imon mabar,
Haqqi on nomi Karimat, ki gunah bakhshi maro.
Dar daruni guri tangam munisam lutfi Tu bas,
Haqqi bakhshishhovu bimat, ki gunah bakhshi maro.
Ruzi mahshar kun shafei man Rasuli insu jon,
Bar Sirotalmustaqimat, ki gunah bakhshi maro.
Ruzii Naqqosh kun ham jannatu didori Hesh,
Haqqi Olovu naimat, ki gunah bakhshi maro.
* * *
Maro az ahli imon kun, Hudoyo,
Ba dini khud musalmon kun, Hudoyo.
Bideh tavfiqi rohi justani shar,
Anisam darsi Quron kun, Hudoyo.
Zabonro, k-u kalidi qufli madh ast,
Ba tavhid guftan oson kun, Hudoyo.
Dilam, k-u makhzani ganjinai Tust,
Haqoiq jumla ehson kun, Hudoyo.
Gahi raftan az in dunyoi foni,
Raho az makri shayton kun, Hudoyo.
Daruni khonai anduhu vahshat,
Azobi qabr oson kun, Hudoyo,
Zi jannat ravzae biksho ba ruyam,
Hama nemat farovon kun, Hudoyo.
CHu ruzi rastakhez oyad padidor,
Maro dar khayli pokon kun, Hudoyo.
Ba rahmat afv kun isyoni Naqqosh,
Nabiro az shafeon kun, Hudoyo.
Ba jannat bar, namo didor ruzi,
Anisam huru gilmon kun, Hudoyo
* * *
Dil az nurat munavvar kun, Hudoyo,
Zabonam shukrparvar kun, Hudoyo.
Zi buyi gunchai gulzori mani,
Dimogamro muattar kun, Hudoyo.
Sukhan guyam, agar dar vasfi zotat,
Kalomam shahdu shakkar kun, Hudoyo.
Ba kokhi sinaam ohi shab afruz,
Ba subham didai tar kun, Hudoyo.
Ba lafzam gohi raftan z-in kharobot,
Dur(r)i «Allohu akbar» kun, Hudoyo.
Kafan sozi maro az gardi khijlat,
Zi imonam Tu zevar kun, Hudoyo.
Muhammad Mustafo bo jami yoron,
SHafei ruzi mahshar kun, Hudoyo.
Miyoni bogi khuldi bemisolat,
Hama nemat mukarrar kun, Hudoyo.
Ba jannat gunchai labhoi Naqqosh,
Guvoro z-obi Kavsar kun, Hudoyo.
Ba qalbam mehri khud jo kun, Hudoyo,
Raho az jumla gamho kun, Hudoyo.
Ba zikri nomi pokat har zamone
Labonam shakkaroso kun, Hudoyo.
Dari ganjinai irfonu hikmat
Ba ruyam khamchu gul vo kun, Hudoyo.
Makun muhtoj bar shakhse Tu imruz,
Murodam jumla ehyo kun, Hudoyo.
Ham az ganjinahoi olami gayb
Maro ruzi muhayyo kun, Hudoyo.
Ba imon qabz kun arvohi moro,
Muqimi bogi alo kun, Hudoyo.
Zi tobi otashi garmoi mahshar,
Ba zeri Arsh mavo kun, Hudoyo.
Zi havzi Kavsaram serob gardon,
Ba didorat Tu bino kun, Hudoyo.
Zi lutfat jismi Naqqoshi hazinro,
Zi jurmu gam mubarro kun, Hudoyo.
* * *
YO Iloho, qalbi moro gavhari asror bakhsh
Az sharobi loyazoli sogari sarshor bakhsh.
Mo nameguem az firdavsu az nozu naim,
Dar panohi rahmatat az duzakhi purnor bakhsh.
Garchi az tootu virdi nimashab osudaem,
Qalbi moro subhgohon zavod istigfor bakhsh.
Noayon oyad ba poyon olami nopoydor,
Umri kutahro zamoni khushdili bisyor bakhsh.
Ronda gashtem az dari ahli zamon chun nokason,
YO ilohalolamin, bar ostonat bor bakhsh.
Az tu mekhohem tavfiqi amal dar zindagi,
Ham zi ikhlosu niyozu ojizi osor bakhsh.
Jurmu isyonro ba dargohat mukarrar kardaem,
Ham zi lutfu marhamat takror bar takror bakhsh.
Bishnavad gushi kari Naqqosh suri irjii ,
Ruhi uro joy andar manzili abror bakhsh.
* * *
Hudovando, mani bechora inomi Tu mekhoham,
Zalilam garchi peshi khalq, ikromi Tu mekhoham.
Nakardam toate bar dargahat gayri riyo kholis,
Umedi magfirat az rahmati omi Tu mekhoham.
Nadoram toati shabho, munojoti sahargohi,
Ba qalbam nobi irfon az mayu jomi Tu mekhoham.
Tu gufti: «Kun duo bo kulli asmoyam baroi khud»,
Kunun afvi gunohi khesh bo nomi Tu mekhoham.
SHarobi nafs mastu bekhudam az rohi toat kard,
Surushi rohi ogohi zi paygomi Tu mekhoham.
Namedonam, chi sozam bo siyahruii ruzi hashr ,
Misoli saydi vahshi kheshro romi Tu mekhoham.
Nameboshad muammoi jahon, Naqqosh, behikmat
Tafakkur munisi shabhovu ayyomi tu mekhoham.