Nuskhai hatmii hujjatho

Qonuni Jumhurii Tojikiston dar borai nuskhai hatmii hujjatho

 (Akhbori majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, soli 2011, №12, mod. 856;)

Qonuni mazkur tartibi tashakkuli nuskhai hatmii hujjathoro, hamchun manbai zakhiravii mukammalsozii fondi millii kitobkhonavi va ittilootii Jumhurii Tojikiston muayyan namuda, munosibathoi jamiyatiro oid ba tamini nigohdorii nuskhai hatmii hujjatho va istifodai jamiyatii onho, inchunin muhlat va tartibi dastras gardonidani nuskhai hatmii hujjathoro ba tanzim medarorad.

Bobi 1. Muqarraroti umumi

Moddai 1. Mafhumhoi asosi

Dar Qonuni mazkur mafhumhoi asosii zerin istifoda meshavand:

– nuskha – namunai hujjati intishorgardida, ki bo nuskhai asl barobar ast;

– hujjat – ashyoi moddi, ki dar on ittiloot dar shakli matn, sabti ovoz va tasvir zikr gardidaast va bo maqsadi nigohdori va istifodai jamiyati peshnihod karda meshavad;

– nuskhai hatmii hujjatho – nuskhai namudhoi gunoguni hujjathoi intishorgardida, ki az tarafi istehsolkunandagoni onho ba girandagoni hujjatho roygon dastras gardonida meshavad;

– nuskhai hatmii pulakii hujjatho – nuskhai namudhoi gunoguni hujjathoi doroi khususiyati jumhuriyavi va mahalli, ki az tarafi istehsolkunandagoni onho ba girandagoni hujjatho pulaki dastras gardonida meshavad;

– nuskhai hatmii roygoni hujjatho – nuskhai namudhoi gunoguni hujjathoi doroi khususiyati jumhuriyavi va mahalli, ki dar qalamravi Jumhurii Tojikiston va berun az on bo farmoishi maqomoti davlati, korkhonaho, muassisaho, digar tashkilotho va shakhsoni voqei baroi pahnkunii jamiyati dar hududi Jumhurii Tojikiston, inchunin nuskhahoi namudhoi gunoguni hujjatho, ki bo farmoishi gayrirezidentho dar hududi Jumhurii Tojikiston istehsol shudaand va az tarafi istehsolkunandagoni onho ba girandagoni hujjatho ba tavri roygon dastras gardonida meshavand;

– nizomi nuskhai hatmii hujjatho -tartibi muqarrarshudai qabul, nigohdori va istifodai hamai namudhoi nuskhahoi hatmii hujjatho;

– istehsolkunandagoni hujjatho – shakhsoni voqei yo huquqi, novobasta az shakli molikiyat va tashkiliyu huquqi, ki chop, intishor, barorish va dastras gardonidani nuskhai hatmii hujjathoro amali va tamin menamoyand;

– girandagoni hujjatho – maqomot va tashkilothoi davlatie, ki baroi qabul, nigohdori va tashkili istifodai jamiyatii nuskhai hatmii hujjatho vakolatdor gardidaand;

– fondi millii kitobkhonavi va ittilootii Jumhurii Tojikiston – majmui namudhoi nuskhai hatmii hujjatho, ki dar asosi nuskhahoi hatmii hujjatho jam ovarda, tibqi Qonuni mazkur baroi nigohdorii doimi va istifodai jamiyati peshbini shudaast.

Moddai 2. Qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai nuskhai hatmii hujjatho

Qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai nuskhai hatmii hujjatho ba Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston asos yofta, az Qonuni mazkur, digar sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston, inchunin sanadhoi huquqii baynalmilalie, ki Tojikiston onhoro etirof namudaast, iborat meboshad.

Moddai 3. Doirai amali Qonuni mazkur

1. Qonuni mazkur nisbat ba shakhsoni voqei va huquqii Jumhurii Tojikiston, novobasta az shakli molikiyat va tashkiliyu huquqi, ki dar istehsol va dastras gardonidani nuskhai hatmii hujjatho ishtirok menamoyand, tatbiq karda meshavad.
2. Faoliyati muassisahoi boygoni oid ba tashakkul, bahisobgiri, nigohdori va istifodai jamiyatii hujjathoi boygoni, ki ba Hazinai boygonii millii Jumhurii Tojikiston mansuband, mutobiqi Qonuni Jumhurii Tojikiston “Dar borai Hazinai boygonii milli va muassisahoi boygoni” ba tanzim darovarda meshavad.
3. Qonuni mazkur nisbat ba hujjathoi doroi sirri davlati, khizmati va digar sirre, ki tibqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston hifz karda meshavad, inchunin nisbat ba hujjathoe, ki dar yak nuskha tahiya gardidaand, hujjathoi asosii elektronie, ki tanho dar nizomi shabakavi pahn karda meshavand, hujjathoi idoravi va tekhniki (namunaho, dasturamalho, mahsuloti varaqavi, kitobhoi bahisobgiri va hujjathoi hisoboti) tatbiq namegardad.

Moddai 4. Maqsadi tashkili nizomi nuskhai hatmii hujjatho

Maqsadi tashkili nizomi nuskhai hatmii hujjatho in ast;

– purragardonii fondi millii kitobkhonavi va ittilootii Jumhurii Tojikiston:

– amali namudani baqaydgirii davlatii nuskhai hatmii hujjatho;

– tashkili nigohdorii doimii nuskhai hatmii hujjatho dar fondi millii kitobkhonavi va ittilootii Jumhurii Tojikiston;

– istifodai nuskhai hatmii hujjatho baroi khizmatrasonii ittilootivu bibliografi va kitobkhonavii istifodabarandagon;

– baqaydgirii davlatii (bibliografi va omorii) hujjathoi vatani, omoda namudani ittilooti davlatii bibliografi (jori va tarjei) va omori;

-tahiya va nashri kataloghoi majmui;

-ittilootonii jomea az hamai namudhoi nuskhai hatmii hujjatho;

– tashakkul dodani majmui nuskhai hatmii hujjathoi mahalli;

– amali namudani mubodila bo fondhoi millii kitobkhonavi va ittilootii kishvarhoi digar.

Moddai 5. Namudhoi nuskhai hatmii hujjatho

1. Ba namudhoi nuskhai hatmii hujjatho inho dokhil meshavand:

-nashriya -mahsuloti nashri (matn, nota, kharita, tasvir), ki tahti tahriru tasheh qaror girifta, az jihati poligrafi mustaqilona oro doda shuda, doroi malumoti barorish meboshad;

– nashriya baroi nobinoyon -nashriyae, ki bo harfhoi barjastayu nuqtavi tibqi nizomi Brayl va “kitobhoi guyo” nashr shudaast;

– hujjathoi rasmi – mahsuloti nashrie, ki az nomi maqomoti qonunguzor, ijroiya va sudi chop shuda, doroi khususiyathoi qonunguzori, meyori, dasturdihi yo ittilooti meboshad;

– mahsuloti audiovizuali -filmho, video va hujjathoi tasviriyu ovozi;

– hujjathoi nashrnashuda  -natijai faoliyati ilmivu tadqiqoti va tajribaviyu konstruktori (risolaho, hisobotho doir ba korhoi ilmivu tadqiqoti va tajribaviyu konstruktori, korhoi ilmii baroi nigohdori suporidashavanda, algoritmho va barnomaho);

– nashriyahoi elektroni – hujjathoe, ki dar onho ittiloot dar shakli elektroniyu raqami zikr shudaast va mavridi tahriru tasheh qaror girifta, malumoti barorish dorad, intishor megardad va dar homili moshini pahn karda meshavad, inchunin doroi barnomaho baroi moshinhoi elektronii hisobbaror va manbai malumot meboshad.

2. Maqomoti ijroiyai mahallii hokimiyati davlati va maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot bo nazardoshti ehtiyojoti khud metavonand namudhoi hujjathoero, ki ba tarkibi nuskhai hatmii hujjathoi mahalli dokhiland, muayyan namoyand.

Bobi 2. Istehsolkunandagoni hujjatho

 

Moddai 6. Istehsolkunandagoni hujjatho

Ba istehsolkunandagoni hujjatho dokhil meshavand:

– tashkilothoi poligrafi;

– muassisavu tashkilothoi televizion va radio;

– kinostudiyaho, tashkilothoi video va kinematografi;

-muassisavu tashkilothoi ilmiyu tadqiqoti va tahsiloti oli;

– muassisavu tashkilothoi loihakashi va konstruktori;

– digar tashkilothoi istehsolkunandai namudhoi gunoguni hujjatho.

Moddai 7. Huququqhoi istehsolkunandagoni hujjatho

Istehsolkunandagoni hujjatho huquq dorand:

– ba intishori roygoni ittilooti bibliografi dar nashriyahoi bibliografii davlati, fehristkunonii mutamarkaz  va nashriyahoi tabligoti;

– ba nigohdorii doimii hamai namudhoi hujjathoi az jonibi onho istehsolshuda dar fondhoi millii kitobkhonavi va ittilootii Jumhurii Tojikiston  dar asosi Qonuni mazkur;

– ba vorid namudani ittilooti bibliografi ba manbai avtomatikunonidashudai malumoti vatani va baynalmilali;

– ba roygon dastras namudani malumoti faktografi va omorie, ki ba mahsuloti onho dakhl dorad.

Moddai 8. Uhdadorihoi istehsolkunandagoni hujjatho

Istehsolkunandagoni hujjatho uhdadorand:

– nuskhai hatmii roygoni hujjathoro ba girandagoni hujjatho roygon dastras namoyand;

– kharojoti tahiya, nashr va irsoli nuskhai hatmii roygoni hujjathoro ba arzishi aslii hujjathoe, ki ba tarkibi nuskhai hatmii hujjatho dokhiland, ilova namoyand;

– nuskhai hatmii hujjathoi nuqsondorro ba darkhosti girandagoni hujjatho dar muddati yak moh ivaz namoyand.

Moddai 9. Dastras gardonidani nuskhai hatmii roygoni hujjatho

1. Istehsolkunandagon ba girandagoni hujjatho se nuskhai hatmii roygoni hujjathoro dar muhlati 10 ruzi pas az intishori tedodi nashri avvalin va nashriyahoro dar ruzi intishori har yak shumora irsol menamoyand.
2. Nuskhai hatmii hujjatho metavonad az hujjathoi omekhta va hujjathoi doroi chunin ittiloote iborat boshad, ki dar manbahoi gunoguni ittiloot ba qayd girifta shudaast.
3. Nuskhai hatmii iborat az hujjathoi omekhta ba girandagoni hujjatho dar bastai yagona dastras karda meshavad.
4. Nomgui girandagoni nuskhai hatmii roygoni hujjathoro Hukumati Jumhurii Tojikiston muayyan menamoyad.

Moddai 10. Dastras gardonidani nuskhai hatmii pulakii hujjatho

Dastras gardonidani nuskhai hatmii pulakii hujjatho dar asosi shartnomai bayni istehsolkunanda va giranda amali karda meshavad.

Moddai 11. Irsoli nuskhai hatmii hujjatho tavassuti pochta

Irsoli nuskhai hatmii roygoni hujjatho dar qalamravi Jumhurii Tojikiston va berun az hududi on tavassuti pochta bo takhfifi panjoh darsadi tarifi baroi tashkilothoi bujeti muqarrargardida anjom doda meshavad.

Moddai 12. Nuskhabardorii nuskhai hatmii hujjatho

1. Nuskhabardorii nuskhai hatmii hujjatho bo maqsadi khizmatrasonii kitobkhonavi va ittilooti ba shahrvandon, korkhonaho, muassisaho va digar tashkilothoi Jumhurii Tojikiston mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston amali karda meshavad.
2. Maqomot va tashkilothoi davlatie, ki baroi nigohdorii doimi bo maqsadi istifodai jamiyatii nuskhai hatmii roygoni hujjathoi nashrnashuda va mahsuloti audiovizuali masuland, nuskhabardorii pulakii onhoro tibqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston muvofiqi darkhosti kitobkhonaho, maqomoti ittilootii ilmivu tekhniki, korkhonaho, muassisaho va digar tashkilotho tamin menamoyand.
3. Nuskhabardorii nuskhai hatmii roygoni nashriyahoi elektroni, hamchunin barnomaho baroi moshinhoi elektronii hisobbaror va manbai malumote, ki ba tarkibi onho dokhiland yo nashriyai mustaqil meboshand, mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston amali karda meshavad.

Moddai 13. Malumotdihi dar borai nuskhai hatmii hujjatho

Girandagoni hujjatho vobasta az namudi nuskhai hatmii roygoni hujjathoi dastrasshavanda tibqi darkhosti maqomoti davlati, korkhonaho, muassisaho, digar tashkilotho va shakhsoni voqeii Jumhurii Tojikiston dar borai nuskhai hatmii hujjatho malumot peshnihod menamoyand.

Bobi 3. Muqarraroti khotimavi

 

Moddai 14. Dastras gardonidani nuskhai hatmii nashriyahoi vatani ba kishvarhoi azoi Ittihodi Davlathoi Mustaqil

Bo maqsadi nigohdori va rushdi fazoi yagonai ittilootii kishvarhoi azoi Ittihodi Davlathoi Mustaqil dastras gardonidani nuskhai hatmii nashriyahoi vatani ba fondhoi millii kitobkhonavi va ittilootii in kishvarho tibqi tartibi muqarrarnamudai sanadhoi baynalmilalii etirofnamudai Jumhurii Tojikiston, amali karda meshavad.

 

Moddai 15. Nazorati dastras gardonidani nuskhai hatmii hujjatho

1. Nazorati ba girandagoni hujjatho dastras gardonidani nuskhai hatmii roygoni hujjatho az tarafi maqomotu tashkilothoi vakolatdor amali karda meshavad.
2. Dar holati dastras nagardidani nuskhai hatmii hujjatho girandai hujjatho uhdador ast, ki dar in khusus ba maqomoti vakolatdori davlati dar sohai farhang khabar dihad.

 

Moddai 16. Javobgari baroi vayron kardani talaboti Qonuni mazkur

SHakhsoni voqei va huquqi baroi vayron kardani talaboti Qonuni mazkur mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba javobgari kashida meshavand.

 

Moddai 17. Tartibi mavridi amal qaror dodani Qonuni mazkur

Qonuni mazkur pas az intishori rasmi mavridi amal qaror doda shavad.

 

Prezidenti

Jumhurii Tojikiston                                            Emomali  RAHMON

sh. Dushanbe,

26 dekabri soli 2011,

№ 792