Home / Jamiyat / MUBORIZA BAR ZIDDI KORRUPSIYA

MUBORIZA BAR ZIDDI KORRUPSIYA

 QONUNI JUMHURII TOJIKISTON DAR BORAI MUBORIZA BAR ZIDDI KORRUPSIYA (QJT az 24.02.17 s., №1385) 

(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, s. 2005, №7, mod. 402; s. 2007, №7, mod. 660; s. 2008, №10, mod. 800; s. 2011, №12, mod. 837; s. 2014, №3, mod. 148; Qonunhoi JT az 24.02.2017 s., №1385; az 24.02.2017 s., №1386; az 30.05.2017 s., №1440)

korruptionm8

Hamin Qonun ba hifzi huququ ozodihoi inson va shahrvand, manfiathoi jamiyat, tamini amniyati milli, faoliyati mutadili maqomoti hokimiyati davlati, poktinati va begarazi dar khizmati davlati ravona gardida, asoshoi  tashkiliyu huquqii peshgiri, oshkorkuni, kushodan va barham dodani oqibathoi huquqvayronkunihoi ba korrupsiya aloqamand va ba javobgari kashidani shakhsro muqarrar karda, navhoi huquqvayronkunihoi ba korrupsiya aloqamand va chorahoi javobgariro baroi onho muayyan menamoyad.

BOBI 1.

MUQARRAROTI UMUMI

Moddai 1 . Mafhumhoi asosi

Dar Qonuni mazkur mafhumhoi asosii zerin istifoda meshavand:

– korrupsiyakirdore (harakat yo beharakatie), ki shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor yo shakhsoni ba onho barobarkardashuda bo istifoda az maqomi khud va imkoniyathoi on baroi ba manfiati khud yo shakhsoni digar gayriqonuni ba dast ovardani nemathoi moddiyu gayrimoddi, bartariyat va imtiyozhoi digar sodir menamoyand, inchunin ba in shakhson vada dodan, taklif yo peshkash namudani in guna nematu bartariyat va imtiyozhoi digar bo maqsadi moilkuni yo qadr kardani onho baroi sodir namudani chunin kirdorho (harakat yo beharakati) ba manfiati shakhsoni voqei yo huquqi; (QJT az 26.12.11s., №772)

– muqovimat ba korrupsiya – faoliyati maqomoti hokimiyati davlati, maqomoti mahallii hokimiyati davlati va maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot, nihodhoi jomeai shahrvandi, tashkilotho, novobasta az shakli molikiyat, dar doirai vakolatho va vazifahoi khud, inchunin shakhsoni voqei dar samti peshgirii korrupsiya, az jumla oid ba oshkor va bartarafsozii omilhoi bavujudovarandai korrupsiya (peshgirii korrupsiya), dar samti oshkor kardan, kushodan, raf namudan va taftishi huquqvayronkunihoi korrupsioni (muboriza bo korrupsiya), oid ba kam va bartaraf namudani oqibathoi huquqvayronkunihoi korrupsioni, dar samti musoidat dar peshgiri, oshkor kardan, kushodan, raf namudan va taftishi huquqvayronkunihoi korrupsioni;  (QJT az 24.02.17 s., №1386)

– istifodai maqom yo imkoniyathoi on – istifodai yakdafagi, takrori yo muntazami vakolathoi khizmati va suiistifodai mansab, inchunin barqaror namudani aloqahoi ustuvori yak yo yakchand shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor yo ba onho barobar kardashuda bo shakhson yo guruhhoi alohida bo maqsadhoi dar sarkhati yakumi hamin modda nombarshuda, ki ba manfiathoi davlat va jamiyat tahdid mekunand;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

huquqvayronkunihoi bo korrupsiya aloqamand – huquqvayronkunihoi bo hamin Qonun va digar qonunho peshbinishudae, ki  baroi korrupsiya sharoit ba vujud meovarand, huquqvayronkunihoi mamurii bo korrupsiya aloqamand, hamchunin jinoyathoi khususiyati korrupsionidoshtae meboshand, ki boisi javobgarii bo qonun muqarrarshudai intizomi, mamuri, huquqii grajdani  va jinoi megardand;

– subekthoi huquqvayronkunihoi bo korrupsiya aloqamand – shakhsi tain yo intikhobshuda, ki ba tavri doimi, muvaqqati yo bo vakolati makhsus vazifai namoyandai hokimiyati davlatiro amali menamoyad, yane bo tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston doroi vakolathoi amrdihi ba shakhsone meboshad, ki dar tobeiyati khizmatii u qaror nadorand, inchunin shakhse, ki vazifahoi tashkiliyu amrdihi, mamuriyu khojagidoriro dar maqomoti hokimiyati davlati, muassisahoi davlati, maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot, hamchunin dar subekthoi khojagidori davlati va digar subekthoi khojagidor, ki dar onho hissai davlat na kam az nisfro tashkil medihad, ba tavri muzdnok yo bemuzd ijro menamoyad;  (QJT az 24.02.17 s., №1386)

(sarkhati 6 khoriљ karda shud bo QJT az 24.02.17 s., №1386)

– shakhsoni ba subekthoi huquqvayronkunihoi bo korrupsiya aloqamand barobarkardashuda – shakhsoni mansabdori davlathoi khoriji va tashkilothoi baynalmilali, ki bo maqomoti davlati, shakhsoni mansabdor, shakhsoni voqei va huquqii Jumhurii Tojikiston munosibat dorand;  (QJT az 24.02.17 s., №1386)

vazifahoi davlati – vazifahoe, ki Konstitutsiyai Jumhurii Tojikiston, digar sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston onhoro ba vakolathoi davlat, maqomoti on va shakhsone, ki mansabhoi davlatiro ishgol menamoyand, mansub donistaand;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– kheshovandoni nazdik – zan (shavhar), farzandon, padaru modar, barodaron, khoharon, inchunin padaru modar, barodaron, khoharon va farzandoni zan (shavhar), qudoho, kelinho, domodho, jiyanho, hamchunin digar shakhsone, ki bo shakhsi ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor yo shakhsi ba on barobar kardashuda yakjoya zindagi karda, khojagii umumi mebarand. (QJT az 26.12.11s., №772; QJT az 24.02.17 s., №1386)

Moddai 2. Qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai muboriza bar ziddi  korrupsiya

Qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai muboriza bar ziddi korrupsiya ba Konstitutsiyai Jumhurii Tojikiston asos yofta, az hamin Qonun, digar sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston, inchunin sanadhoi huquqii baynalmilalie, ki Jumhurii Tojikiston onhoro etirof namudaast, iborat meboshad.  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

Moddai 3.  Doirai amali Qonuni mazkur

  1. Qonuni mazkur dar tamomi њududi Jumhurii Tojikiston nisbati hamai shakhsoni voqei va huquqi amal mekunad. (QJT az 24.02.17 s., №1385)
  2. Qonuni mazkur berun az hududi Jumhurii Tojikiston nisbati shahrvandoni Jumhurii Tojikiston va shakhsoni huquqie, ki dar Jumhurii Tojikiston sabti nom gardidaand, amal mekunad, agar dar sanadhoi huquqii baynalmilalie, ki Jumhurii Tojikiston onhoro etirof kardaast, tartibi digare peshbini nashuda boshad.
  3. Hamin Qonun nisbati shakhsoni mansabdori davlathoi khoriji va tashkilothoi baynalmilalie, ki dar Jumhurii Tojikiston faoliyat mekunand, yo bo shakhsoni mansabdor, maqomoti davlati, shakhsoni voqei va huquqii Jumhurii Tojikiston, ki berun az hududi Jumhurii Tojikiston munosibat dorand, amal mekunad.
  4. Mamoniathoi dokhil shudan ba khizmati davlati, mahdudiyatho, uhdadoriho, inchunin huquqvayronkunihoi mamurii bo in Qonun baroi shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor peshbinishuda dar holathoi muqarrarnamudai hamin Qonun ba shakhsone, ki ba onho barobar karda shudaand, tatbiq megardand.
  5. Muqarraroti Qonuni mazkur oid ba mani khizmati yakjoyai kheshovandoni nazdiki dar sarkhati chorumi qismi yakumi moddai 9, mahdudiyathoi dar sarkhathoi yakum, duyum, seyum, shashum, њaftum va nuњumi qismi 1 moddai 10, huquqvayronkunihoi dar sarkhathoi panљum, shashum va nuњumi qismi 1 moddai 11, sarkhathoi њaftum, duvozdaњum va chordaњumi qismi 1 moddai 12 hamin Qonun peshbinishuda nisbati shakhsoni mansabdori tashkilothoi ba molikiyati infirodi va oilavii shahrvandon tasisgardida tatbiq namegardand. (QJT az 24.02.17 s., №1385)
  6. Nisbati shakhsoni mansabdori tashkilothoi sohai kooperatsiyai matlubot, ittihodiyaho (assotsiatsiyaho), korkhonahoi ijoravi, kooperativhoi istehsoli, khojagihoi dehqoni (fermeri), shirkatu jamiyathoi khojagidori, fondho, ittihodiyahoi jamiyati, digar tashkilothoi ba molikiyati dastajamii gayrioilavi asosyofta, ki dar onho rohbari tashkilot molik, muassis yo sarmoyaguzori asosi nameboshad. Ќonuni mazkur ba istisnoi muqarraroti sarkhathoi yakum, duyum va seyumi qismi 1 moddai 10 tatbiq megardad. (QJT az 24.02.17 s., №1385)

Moddai 4 . Prinsiphoi  asosii muboriza bar ziddi korrupsiya

Muboriza bar ziddi korrupsiya, bo ba vujud ovardani sharoiti poktinati baroi shakhsone, ki dar sarkhati chorumi moddai 1 hamin Qonun nombar shudaand, dar asosi prinsiphoi zerin ba amal barovarda meshavad:  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– etirof, rioya va himoyai huququ ozodihoi inson va shahrvand; (QJT az 26.12.11s., №772)

– barobarii hama dar nazdi qonun va sud; (QJT az 26.12.11s., №772)

– tanzimi daqiqi huquqii faoliyati subekthoi huquqvayronkunii bo korrupsiya aloqamand, qonuniyat, shaffofiyat va oshkorbayoni dar faoliyati onho va nazorati davlativu jamiyati az boloi in subektho; (QJT az 26.12.11s., №772)

– takmili sokhtori dastgohi davlati va tartibi halli masalahoe, ki ba huquq va manfiathoi qonunii shakhsoni voqei va huquqi dakhl dorand;

– etirofi ravo budani mahdudkunii huquq va ozodihoi shakhsoni ba ijroi  vazifahoi davlati vakolatdor, inchunin shakhsoni ba onho barobar kardashuda mutobiqi moddai 14 Konstitutsiyai Jumhurii Tojikiston;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– noguzir budani javobgari baroi sodir namudani huquqvayronkunihoi ba korrupsiya aloqamand; (QJT az 26.12.11s., №772)

– man budani ijroi vazifahoi davlati dar holati barkhurdi manfiathoi shakhsi va davlati; (QJT az 26.12.11s., №772)

– roh nadodan ba kheshutaborchigi, mahalgaroi va pushtiboni hamchun zuhuroti kirdorhoi korrupsioni; (QJT az 26.12.11s., №772)

– barqaror namudani huququ manfiathoi qonunii shakhsoni voqei va huquqi, peshgiri namudan va barham dodani oqibathoi zararnoki huquqvayronkunihoi ba korrupsiya aloqamand;

– az tarafi davlat muhofizat namudani huquq va manfiathoi qonunii shakhsoni ba iљroi vazifahoi davlati vakolatdor yo shakhsoni ba onho barobar kardashuda, muqarrar namudani muzdi mehnat va imtiyozhoe, ki ba onho va ahli oilaashon sathi munosibi zindagiro tamin mekunand;

– mani voguzor namudani vakolatho oid ba tanzimi davlati va nazorati faoliyati sohibkori ba zimmai shakhsoni voqei va huquqie, ki chunin faoliyatro amali menamoyand;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– peshburdi faoliyati operativi-justujui bo maqsadi peshgiri, oshkor kardan, kushodan va raf namudani jinoyathoi khususiyati korrupsionidoshta, oshkor va muayyan namudani shakhsoni onhoro tayyorkunanda, tayyorkarda, sodirkunanda yo sodirkarda, inchunin tatbiqi tadbirhoi makhsusi nazorati moliyavi; (QJT az 26.12.11s., №772)

– tamini amniyati shakhsi va kafolati huquqii shakhsone, ki ba muboriza bar ziddi huquqvayronkunihoi ba korrupsiya aloqamand musoidat menamoyand; (QJT az 26.12.11s., №772)

hamkorii davlat bo nihodhoi jomeai shahrvandi, tashkilothoi baynalmilali va shakhsoni voqei. (QJT az 26.12.11s., №772)

 

Moddai 5. Maqomoti muboriza bar ziddi korrupsiya

  1. Maqomoti nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiya, maќomoti prokuratura, korhoi dokhili, amniyati milli, idorakunii harbi, nazorati mavodi nashaovar, andoz va gumruk dar doirai salohiyati khud bar ziddi korrupsiya muboriza mebarand. (QJT az 24.02.17 s., №1385)
  2. Hamohangsozii faoliyati maqomoti muboriza bar ziddi korrupsiya, peshburdi kori tahlili ba zimmai maqomoti nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiya va monitoringi omorii vazi muboriza bar ziddi korrupsiya ba zimmai maqomoti prokuratura guzoshta meshavad.
  3. Ijroi talaboti moddahoi 7, 8, 9, 10, 16 va tatbiqi javobgarii intizomii dar moddai 11 Qonuni mazkur muqarrarshudaro rohbaroni hama maqomoti hokimiyati davlati, maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot, tashkilothoi davlati va dar holathoi peshbinikardai hamin Qonun rohbaroni tashkilothoi gayridavlati dar doirai vakolathoi ba onho dodashuda tamin menamoyand. (QJT az 26.12.11s., №772)
  4. Muboriza bar ziddi korrupsiya bo ishtiroki vasei aholi, ittihodiyahoi jamiyati va vositahoi akhbori omma ba amal barovarda meshavad.
  5. Maqomoti nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiya natijai asoshoi tashkili va metodii ravandi bahodihii (tahlili) khavfhoi korrupsiyaro dar vazoratho, kumitahoi davlati, digar maqomoti davlati, maqomoti ijroiyai mahallii hokimiyati davlati, maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot, subekthoi khojagidori davlati, subekthoi khojagidore, ki na kam az nisfi molikiyati onhoro hissai davlat tashkil medihad, inchunin tashkilothoi gayritijorati, az jumla ittihodiyahoi jamiyati, hizbhoi siyosi, tashkilothoi baynalmilalie, ki dar hududi Jumhurii Tojikiston faoliyat mekunand, jambast menamoyand. Metodologiyai tartib va metodikai guzaronidani tahlili faoliyat (khavfhoi korrupsioni)-ro Hukumati Jumhurii Tojikiston muqarrar menamoyad. (QJT az 30.05.17 s., №1440)

Moddai 51. Subekthoi muqovimat ba korrupsiya

  1. Vazoratho, kumitahoi davlati, digar maqomoti davlati, maqomoti ijroiyai mahallii hokimiyati davlati, maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot, subekthoi khojagidori davlati, subekthoi khojagidore, ki na kam az nisfi molikiyati onhoro hissai davlat tashkil medihad, inchunin tashkilothoi gayritijorati, az jumla ittihodiyahoi jamiyati, hizbhoi siyosi, tashkilothoi baynalmilalie, ki dar њududi Jumhurii Tojikiston faoliyat mekunand, subekthoi muqovimat ba korrupsiya meboshand. (QJT az 24.02.17 s., №1385)
  2. Baroi ijroi vazifahoi muqovimat ba korrupsiya rohbaroni subektoni muqovimat ba korrupsiya masul meboshand.
  3. Talabot, mamoniat, mahdudiyat va uhdadorihoi ilovagi oid ba peshgirii omilhoi bavujudovarandai korrupsiya, ki bo Qonuni mazkur muqarrar shudaand, nisbati shakhsoni mansabdori subekthoi khojagidori davlati va subekthoi khojagidore, ki na kam az nisfi molikiyati onhoro hissai davlat tashkil medihad, tatbiq karda meshavand. (ЌЉT az 14.03.14s., №1073)

 

Moddai 52. SHuroi millii muqovimat ba korrupsiyai Jumhurii Tojikiston

  1. SHuroi millii muqovimat ba korrupsiyai Jumhurii Tojikiston maqomi umumimillii mashvarati, mutobiqsozandai faoliyati maqomoti davlati va jalbi jomeai shahrvandi jihati amaligardonii chorahoi peshgiri va muqovimat ba korrupsiya buda, az tarafi Prezidenti Jumhurii Tojikiston tasis doda meshavad va ba u hisobotdihanda meboshad.
  2. Hayat va Nizomnomai SHuroi millii muqovimat ba korrupsiyai Jumhurii Tojikiston az tarafi Prezidenti Jumhurii Tojikiston  muayyan va tasdiq karda meshavad.

(ЌЉT az 14.03.14s., №1073)

Moddai 6. Kafolati dakhlnopazirii shakhsone, ki ba muboriza bar ziddi korrupsiya musoidat

                      menamoyand

  1. SHakhse, ki dar borai hodisahoi huquqvayronkunii ba korrupsiya aloqamand khabar dodaast yo ba tariqi digar ba muborizai ziddi korrupsiya musoidat namudaast, tahti himoyai davlat qaror dorad.
  2. Ittiloot dar borai shakhse, ki ba muborizai ziddi korrupsiya musoidat namudaast, sirri davlati meboshad va faqat bo darkhosti maqomote, ki dar qismi 1 moddai 5 hamin Qonun zikr shudaand, yo sud bo tartibi muqarrarnamudai qonun tanho bo rizoiyati onho peshnihod karda meshavad. Oshkor namudani in sir boisi javobgarii bo qonun peshbinishuda megardad.
  3. Dar holati zaruri maqomote, ki bar ziddi korrupsiya muboriza mebarand, amniyati shakhsii onhoero, ki ba muborizai ziddi korrupsiya musoidat mekunand, tamin menamoyand.
  4. Muqarraroti in modda ba shakhsone, ki didayu donista khabari bardurug rasonidaand va mutobiqi qonun baroi on boyad ba javobgari kashida shavand, tatbiq namegardad.

Moddai 61. Hamkorii baynalmilalii Jumhurii Tojikiston dar sohai muboriza bar ziddi

                       korrupsiya

 

Jumhurii Tojikiston tibqi sanadhoi huquqii baynalmilalii etirofnamudai Tojikiston dar sohai muboriza bar ziddi korrupsiya dar asosi prinsiphoi hamkorii baynalmilalii huquqi bo maqsadhoi peshgirii korrupsiya va muboriza bo on hamkoriro bo davlathoi khoriji va tashkilothoi baynalmilali amali menamoyad.  (QJT az 26.12.11s., №772)

 

BOBI 2.

PESHGIRI NAMUDANI KORRUPSIYA

 

Moddai 7. Talaboti makhsus nisbati dovtalaboni vazifahoi davlati va shakhsoni ba ijroi

                                     vazifahoi davlati  vakolatdor

  1. Bo maqsadi roh nadodan ba suiistifodai vazi huquqi yo nufuzi on ba manfiathoi shakhsi, guruhi va digar manfiathoi gayrikhizmati bo Qonuni mazkur va digar qonunhoi Jumhurii Tojikiston nisbati dovtalaboni mansabhoi davlati, shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor, inchunin shakhsoni ba onho barobar kardashuda, mahdudiyat va uhdadorihoi makhsus muqarrar karda meshavand.
  2. Tain namudan ba (ishgoli) mansab ba sifati shakhsi ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor va shakhsoni ba onho barobar kardashuda manoi ikhtiyoran ba zimma giriftani in uhdadori va mahdudiyathoro dorad.
  3. Mahdudiyat va uhdadoriho nisbati shahrvandone, ki ba sifati nomzad ba mansabhoi davlatii intikhobi ba qayd girifta shudaand, bo qonunho dar borai intikhobot va digar sanadhoi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston muqarrar karda meshavand.

 

Moddai 8. CHorahoi nazorati moliyavi

  1. Dovtalaboni mansabhoi davlati dar mavridi tain (intikhob) ba mansab va shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor har sol ba maqomoti andozi joi istiqomatashon bo tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai daromadhoyashon elomiya peshnihod menamoyand.
  2. Maqomi davlatie, ki huquqi ba vazifai davlati tain (intikhob) va az on ozod namudanro dorad, huquq dorad dar mavridi ba mansab tain (intikhob) namudani shakhson va az shakhsoni mansabhoi davlatiro ishgolkunanda sole yak marotiba malumoti zerinro talab namoyad:

– dar borai daromadhoi az tamomi manbaho giriftai onho;

molu mulki  gayrimanqul va manquli arzishashon dar alohidagi ziyoda az du hazor nishondihanda baroi hisobho, az jumla molu mulki berun az њududi Jumhurii Tojikiston voqebuda yo muvaqqatan dar ikhtiyori shakhsi digar buda bo nishon dodani arzish va surogai on;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– dar borai pasandozhoi bonki, az jumla dar bonkhoi khoriji doshtaashon va kogazhoi qimatnoke, ki shakhsan yo hamrohi digaron ikhtiyordori mekunand;

– dar borai ishtiroki bevosita yo bavosita ba sifati sahmguzor yo ishtirokchii shirkatu jamiyatho, khojagihoi dehqoni (fermeri), digar subekthoi khojagidor va fondho bo nishon dodani shakli ishtirok va foizi molikiyat dar onho;

– dar borai qarzhoi hajmashon beshtar az 500 nishondihanda baroi hisobho va digar uhdadorihoi moliyavi, az jumla dar khorija;

– malumot oid ba molu mulki azoi oila.

  1. Peshnihod nakardan yo peshnihod kardani malumoti nopurra va nosahehe, ki dar qismi 2 hamin modda peshbini gardidaand, agar dar in kirdor tarkibi jinoyat joy nadoshta boshad, baroi rad kardani ba mansab tain (intikhob) namudan yo az mansab ozod namudan asos megardand.
  2. Malumoti peshnihodshuda ba istisnoi holathoi muqarrarnamudai qonunguzori oshkor karda nameshavad.

 

Moddai 9. Mamoniatho baroi tain (intikhob) namudan ba  mansabhoi davlati va mansabhoi

                      ba onho barobar  kardashuda

  1. SHakhs dar chunin mavridho nametavonad ba mansabhoi davlati yo mansabhoi ba onho barobar kardashuda tain (intikhob) shavad yo dar chunin vazifaho boshad:

– mavjudiyati dogi sudi baroi jinoyati barqasdona sodir namuda, agar in dogi sudiash az bayn narafta yo az rui tartibi muqarrarkardai qonun bardoshta nashuda boshad;

– etibori qonuni paydo kardani halnomai sud dar borai mahdud namudani qobiliyati amal yo gayri qobili amal etirof namudani shakhs;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– nadoshtani tahsilot, ikhtisos yo sobiqai korii dakhldore, ki mavjudiyati onho muvofiqi sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston baroi vazifai mazkur hatmi meboshand;

– bevosita dar itoat, tahti nazorat yo hisobotdihanda budani mansabi ishgolshavanda yo ishgolnamudai u ba mansabhoe, ki onro kheshovandoni nazdiki u ishgol kardaand;

– dar surati shahrvandi davlati khoriji  yo shakhsi beshahrvand budan, ba istisnoi holathoe, ki agar roh dodani chunin shakhson ba khizmati davlati dar Jumhurii Tojikiston bo sanadhoi huquqii baynalmilalii etirofnamudai Jumhurii Tojikiston peshbini gardida boshand;

– dar digar mavridhoe, ki bo qonunguzorii Jumhurii Tojikiston muqarrar gardidaand.

  1. Dar surati rioya nakardani mamoniathoi dar qismi 1 hamin modda peshbinishuda qarori ba mansab tain (intikhob) shudani shakhs bo etiroz yo peshnihodi prokuror, peshnihodi maqomoti nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiyai Jumhurii Tojikiston yo bo tashabbusi khudi maqomi qarorro qabulkarda yo maqomi boloi bekor karda meshavad. (QJT az 24.02.17 s., №1386)
  2. Hangomi ba miyon omadani mamoniathoi nomburda dar davomi ijroi mansabi davlati yo mansabi ba on barobar kardashuda bo peshnihodi hamin maqomot dar muhlati na dertar az se moh kormand ba mansabi digari muvofiq guzaronida meshavad.
  3. Dar holati mavjud nabudani imkoniyati ba digar mansab guzaronidani kormand yo az guzashtan ba mansabi digar norozi budani u yo ba miyon omadani digar mamoniati khizmati davlatiro istisnokunanda kormand az mansab ozod karda meshavad.

 

Moddai 10. Mahdudiyatho vobasta ba ijroi mansabi davlati va mansabi ba on barobar

                         kardashuda

 

  1. Ba shakhsi ba ijroi mansabi davlati vakolatdor va mansabi ba on barobar kardashuda man ast:

– ba faoliyati maqomoti digari davlati, ki ba doirai vakolathoi mansabiash dokhil nest, dakholat namoyad;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– ba kori digari muzdnok dar asosi sharoiti ishgolkunii mansabi shtati, gayr az faoliyati ilmivu ejodi va omuzgori mashgul shavad;

– az rui masalahoi vobasta ba faoliyati maqomi davlatie, ki dar on jo khizmat mekunad yo bevosita tobe yo bevosita tahti nazorati on maqom qaror dorad, vakili shakhsoni seyum boshad;

– shakhsan yo ba vositai shakhsoni boetimod ba faoliyati sohibkori mashgul shavad. SHakhsi ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor uhdador ast, ki dar muhlati na dertar az ponzdah ruzi badi ba khizmati davlati dokhil shudan hissai dar sarmoyai oinnomavii (sharikonai) tashkilothoi tijorati doshtaashro ba shakhsi digar bo huquqi idorai ba bovari asosyofta dihad;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– dar bonkhoi khorijie, ki berun az hududi Jumhurii Tojikiston faoliyat dorand, surathisobho kushoyad va pasandozho doshta boshad;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– vositahoi moliyavi, moddiyu tekhniki, naqliyoti, digar zakhirahoi davlati yo kollektivi va akhboroti khizmatiro ba maqsadhoi gayrikhizmati istifoda namoyad;

– az shakhsoni voqei va huquqi vobasta ba ijroi vakolathoyash, az jumla baroi khizmate, ki hangomi ijroi vakolatash (huququ uhdadorihoyash) anjom dodaast yo ba manfiati shakhsi digar anjom nadodaast, mukofot (qarz, mukofoti puli va mukofoti digar, khizmatrasoni, pardokhti vaqtkhushi, istirohat, kharojoti naqliyot) girad, ba shakhsoni mansabdori boloi tuhfa dihad yo khizmat rasonad. Tuhfahoi hangomi barguzorii chorabinihoi protokoli, safarhoi khizmati va chorabinihoi digari rasmi giriftashudaro hamchun molu mulki davlati boyad bo sanadi dakhldor ba maqomote, ki dar on faoliyat menamoyad, suporad, ba istisnoi armugon va tuhfahoi digari ramzi, ki arzishi umumii onho dar davomi sol az 100 (sad) nishondihanda baroi hisobho ziyod naboshad;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– az hisobi shakhsoni voqei va huquqii Jumhurii Tojikiston yo shakhsoni voqei va huquqii khoriji ba sayohat va safarhoi dokhilijumhuriyavi va khorijii muolijavi – tabobati, sayohati va digar safarho ravad, ba istisnoi safarho bo davati kheshovandoni nazdik va az hisobi onho va safarho dar asosi sanadhoi huquqii baynalmilalii etirofnamudai Jumhurii Tojikiston yo bo muvofiqai bayni maqomoti davlatii Jumhurii Tojikiston bo maqomoti davlatii kishvarhoi khoriji va tashkilothoi baynalmilali, ki az hisobi maqomoti davlatii dakhldor yo tashkilothoi baynalmilali surat megirand;

– suporishu dasturhoi hizbhoi siyosi, ittihodiyahoi jamiyati, tashkilothoi dini va subekthoi khojagidorro, ki ba khizmati maqomoti davlati dakhl dorand, ba jo ovarad yo maqomi khizmatii khudro ba manfiati onho istifoda barad;

– bar khilofi manfiati kor byurokratizm, idorabozi  va mahalgaroi zohir namoyad, nisbati yagon tashkilot, maqomot, ittihodiyahoi shahrvandon yo shakhsi mushakhkhas badkhoh yo khayrkhoh boshad;

– baroi dar matbuot, radio va televizion intishor va pakhsh gardidani maqolayu baromadhoi dar chorabinihoi rasmi ba sifati khizmatchii davlati bayonkarda, ki tahiyai onho ba uhdadorii khizmatiash dokhil meshavad, haqi qalam girad.

  1. Ijro nakardani mahdudiyathoi nomburda baroi ba javobgari kashidani shakhs mutobiqi bobi 3 hamin Qonun asos megardad.

BOBI 3.

HUQUQVAYRONKUNIHOI BA KORRUPSIYA ALOQAMAND VA JAVOBGARI BAROI ONHO

 

Moddai 11. Huquqvayronkunihoe, ki baroi korrupsiya sharoit ba vujud meovarand va

                         javobgari baroi onho

 

  1. Kirdorhoi zerini shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor va shakhsoni ba onho barobar kardashuda huquqvayronkunii baroi korrupsiya sharoit bavujudovaranda hisobida meshavand:

– istifodai maqomi khud dar halli masalahoe, ki ba manfiathoi shakhsi, kheshovandoni nazdik yo shakhsoni seyum dakhl dorand;

– mone shudan yo gayriqonuni dakholat kardan ba ijroi faoliyati maqomoti hifzi huquq va nazorati dar њududi muayyan, yo nisbati obektho va yo shakhsoni mushakhkhas;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– ishtirok ba sifati namoyandai manfiathoi shakhsoni voqei va huquqi az rui korhoi maqome, ki in shakhs dar on jo kor mekunad yo zerdasti vay meboshand yo faoliyati onhoro nazorat mekunad, az jumla ishtirok ba sifati himoyatgari jamiyati yo namoyanda (ba istisnoi holathoi namoyandagii qonuni) az rui parvandahoi grajdani, iqtisodi, oilavi, jinoyati yo parvanda oid ba huquqvayronkunii mamuri(QJT az 24.02.17 s., №1385)

– ishtirok dar qimorbozihoi puli yo qimorbozihoi digari kharakteri molumulki doshta bo shakhsoni mansabdori boloi yo tobe va yo az yagon jihati kori yo khizmati ba onho tobe; (QJT az 26.12.11s., №772)

– mashgul shudan ba faoliyati sohibkori, ishtirok dar idorai faoliyati jamiyati khojagidor yo digar tashkiloti tijorati, az jumla dar hayati maqomoti idorakunii tashkiloti tijorati, ki uzviyat dar onho be izhori irodai makhsusi fardi gayriimkon ast, ba istisnoi holathoi peshbininamudai qonunguzorii Jumurii Tojikiston;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– uzviyat dar maqomoti idorakuni, shurohoi noziron yo parastoron, maqomoti digari tashkilothoi gayritijoratii khoriji va vohidhoi sokhtorii dar hududi Jumhurii Tojikiston amalkunandai onho, agar qonunguzori yo shartnomahoi baynalmilalii Jumhurii Tojikiston tartibi digarro peshbini nakarda boshand;  (QJT az 24.02.17 s., №1385)

– peshbari va (yo) tain namudan ba mansab ba sifati shakhsi ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor yo shakhsoni ba onho barobar kardashuda, dar surati mavjud budani mamoniatho baroi ishgol namudani chunin mansab, ki dar moddai 9 Qonuni mazkur peshbini shudaand, yo didavu donista rioya nakardani mahdudiyathoi muqarrarkardai hamin Qonun dar mavridi khizmati yakjoyai kheshovandoni nazdik, didavu donista, gayriqonuni az mansab ozod namudan yo ba mansabi digar guzaronidani kormandon;

– peshnihodi bartariyathoi bo qonun peshbininagardida (proteksionizm) zimni tain va (yo) peshbari ba khizmati davlati, tahsil, faoliyati ilmi va faoliyati digari ba onho monand;

– vayron kardani tartibi bo qonunguzorii Jumhurii Tojikiston muqarrarshudai barrasii murojiathoi shahrvandon, ba nazar nagiriftani bartariyat, imtiyozho va navbati bo qonunguzori yo sanadhoi digari meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston muqarrarshuda yo az holathoi mushakhkhas barmeomada dar mavridi halli onho;

– gayriqonuni az shakhsoni voqei va huquqi talab namudani ijroi sharthoi ilovagi, peshnihodi hujjatho va talaboti digari bo sanadhoi meyorii huquqi peshbininagardida, ba vujud ovardani digar moneahoi suni va gayriqonuni zimni tain (intikhob) namudan va (yo) peshbari namudan ba mansabhoi davlatii khizmati davlati, jobajoguzori, joyivazkuni, tahsil, faoliyati ilmi va dar mavridi amali namudani digar huququ uhdadoriho va vazifahoi khizmatchii davlati; (QJT az 26.12.11s., №772)

– hangomi amali namudani faoliyat va huququ uhdadorihoi mansabi az rui garaz va manfiati shakhsi qabul namudani qarorho va digar sanadhoi gayriqonuni, sodir namudani amalhoi gayriqonuni, az jumla oidi ba kor qabul namudan va az kor ozod namudani shakhs va digar amalhoe, ki huququ manfiathoi digar shakhsoni voqei va huquqiro poymol mekunand va ba onho zarar merasonand; (QJT az 26.12.11s., №772)

– peshnihod namudani (guzasht kardani) vakolatho oid ba tanzimi davlatii faoliyati sohibkori va nazorati faoliyati sohibkori ba shakhsoni voqei va huquqie, ki ba chunin faoliyat mashguland.

  1. Az jonibi shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor yo shakhsoni ba onho barobar kardashuda sodir namudani yake az huquqvayronkunihoi dar qismi 1 moddai mazkur nishon dodashuda, agar on tarkibi jinoyatro nadoshta boshad, boisi jazoi intizomi dar shakli sarzanish, tanbeh, tanbehi qati yo ozod namudan az mansab megardad. (QJT az 24.02.17 s., №1386)
  2. Sodir kardani du va ziyoda huquqvayronkunii dar bolo zikrgardida yo takroran dar davomi sol badi tatbiqi jazoi intizomi sodir namudani chunin huquqvayronkuni asos baroi ozod namudan az mansab megardad. (QJT az 24.02.17 s., №1386)

Moddai 12. Huquqvayronkunihoi mamurii ba korrupsiya  aloqamand

  1. Kirdorhoi zerini shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor va shakhsoni ba onho barobar kardashuda, agar dar onho tarkibi jinoyat mavjud naboshad, huquqvayronkunii mamurii ba korrupsiya aloqamand hisobida meshavand:

– baroi faoliyati khud az maqomoti davlati, tashkilothoe, ki shakhsi mazkur dar onho vazifahoi dakhldorro ijro namekunad, inchunin az tashkilothoi gayridavlati, ittihodiyahoi jamiyati va shakhsoni voqei dar shakli pul, khizmatrasoni va digar shaklho giriftani har nav podoshi ilovagi, agar bo qonunguzorii Jumhurii Tojikiston holathoi digare peshbini nashuda boshand;

– qabul kardani tuhfa va digar khizmatrasoniho vobasta ba ijroi vazifahoi davlati yo ba onho barobar kardashuda az shakhsoni az rui vazifa tobe (ba istisnoi armugonhoi ramzi va nishoni ehtirom hangomi chorabinihoi rasmi va marosimhoi digar, ki arzishi umumiashon dar yak sol az 100 nishondihanda baroi hisobho ziyod nest), inchunin peshnihod namudani in guna tuhfavu khizmatrasoniho ba shakhsi mansabdori boloi; (QJT az 26.12.11s., №772)

– istifodai bartariyathoi bo qonun peshbininagardida dar giriftanu bargardonidani kredit va qarzi bonki va digar tashkilotho, kharidani kogazhoi qimatnok, molu mulki gayrimanqul, digar molu mulk, pardokhti andozhoi davlati va ijroi digar uhdadoriho; (QJT az 26.12.11s., №772)

– dodani bartariyat va imtiyozhoi gayriqonuni yo beasos ba shakhsoni voqei va huquqi dar mavridi tahiya va qabuli qarorho, joygir kardani farmoishhoi davlati, digar farmoishhoi az hisobi bujeti davlati va yo tashkilotho novobasta az shakli molikiyat mablagguzorishavanda, taqsimoti vositahoi moliyaviyu moddi, zakhirahoi energetiki va tabii, pardokhti andozho va bargardonidani qarzho va ijroi digar uhdadorihoi moliyaviyu moddi;

– be qarori Hukumati Jumhurii Tojikiston ba huquqi molikiyat yo ba istifodai muvaqqati ba tashkilothoi gayridavlati, ittihodiyahoi jamiyati yo shakhsoni voqei roygon dodani zakhirahoi moliyavi va moddii ba fondhoi davlati, subekthoi davlatii khojagidor va digar subekthoi khojagidor taalluqdoshtae, ki dar molikiyati onho hissai davlat na kam az nisfro tashkil medihad;

– bo maqsadhoi shakhsi, guruhi va maqsadhoi digari gayrikhizmati istifoda namudani binoho, vositahoi naqliyot va aloqa, vositahoi elektroni, mablagho va molu mulki digari davlati, ki baroi adoi vazifahoi davlati vobasta karda shudaand, agar on bo qonunho peshbini nagardida boshad, ba manfiathoi davlat zarar rasonad; (QJT az 26.12.11s., №772)

– tasis dodan (tashkil kardan) yo az hisobi bujeti davlati va tashkilothoi davlati mablagguzori namudani tashkilothoi tijoratie, ki ba muassis (bujeti davlati, tashkilothoi mazkur) hissa judo namekunand;

– vosita va zakhirahoi moliyaviyu moddii davlatiro ba fondhoi intikhobotii nomzadhoi judogona va hizbhoi siyosi guzaronidan;

– beasos ijro nakardani darkhost, peshnihod, amr, dastur, qaror va digar sanadhoi dar doirai vakolatashon qabulnamudai maqomoti hifzi huquq, nazorati va sud; (QJT az 26.12.11s., №772)

– ba manfiathoi shakhsi yo guruhi istifoda namudani malumote, ki hangomi ijroi vazifahoi davlati ba dast omada, pahnkunii on man karda shudaast;

– gayriqonuni dakholat kardan ba faoliyati subekthoi khojagidor, rioya nakardani mustaqiliyat va huququ manfiathoi onho, gayriqonuni barham dodan yo aznavtashkildihii onho, dakholat ba tain (intikhob) ba mansab va az mansab ozod namudani rohbaron va kormandoni subekthoi  khojagidori gayridavlati, mahdud namudani raqobat dar bozori mol (ijroi kor va khizmatrasoni); (QJT az 26.12.11s., №772)

gayriqonuni az hisob barovardan, vayron kardani tartibi narkhguzori va ba furush barovardani molu mulk, guzaronidani muzoyada va tenderho oid ba khususigardonii molu mulki davlati va kharidi davlatii mol (ijroi kor va khizmatrasoni), ki ba manfiathoi davlat, shakhsoni voqei va huquqi zarar rasonidaast, inchunin az tarafi rohbaroni tashkilothoi davlati khudsarona ba ijora dodan yo furukhtani amvoli davlati, beasos vayron namudani molu mulki gayrimanquli davlati; (QJT az 26.12.11s., №772; QJT az 24.02.17 s., №1385)

– gayriqonuni yo bo sharthoi ba manfiathoi davlat va tashkilotho oshkoro nomuvofiq ba istifoda, kiro yo ijora dodani vositahoi asosi, zamin va digar sarvathoi moddiyu tabii ba shakhsoni voqei va huquqi, gayriqonuni rad namudani dodan yo kashida giriftani onho;

– pinhon namudan az bahisobgiri, ba rasmiyat nadarovardani huquqvayronkunihoi mamurii oshkorshuda, gayriqonuni az javobgarii mamuri ozod namudan yo doir ba in huquqvayronkuniho qabul namudani qarorhoi oshkoro ba vazninii kirdor nomuvofiq, inchunin nadidani chorahoi barqarorkunii zarari bo huquqvayronkunihoi mamuri rasonidashuda;

– tartib dodan, ba rasmiyat darovardan, tasdiq namudan yo ba qayd giriftani sanadho, ahdho va shartnomaho elomiyaho, hujjathoi ibtidoii muhosibavi oid ba kharidu furush, њadya kardan, ivaz namudan, garav, moltaminkuni, kiro, ijora, khususigardoni, az hisob barovardan, kharid namudan va digar ahdho oid ba ikhtiyordori, istifoda va intiqoli molu mulk (ijroi kor, khizmatrasoni), ki dar onho narkh, miqdor, hajm, soli istehsol va digar nishondihandahoi amvol (mol, ijroi kor va khizmatrasoni) tahrif karda shuda, ba in vosita ba manfiathoi davlat, shakhsoni voqei va huquqi zarar rasonida shudaast; (QJT az 26.12.11s., №772; QJT az 24.02.17 s., №1385)

– ba shakhsoni voqei va huquqi dar tatbiqi huququ manfiathoi qonuniashon ba vujud ovardani moneahoi suni, az onho talab kardani hujjatho va malumote, ki qonunguzori peshnihodkunii onro az jonibi in shakhson peshbini namekunad, yo rad kardani ba onho dodani chunin sanadu malumot, ki bo sanadhoi meyorii huquqi peshbini gardidaast, kashol dodani peshnihodkunii malumot, dodani malumoti nopurra yo tahrifshuda, beasos kashida giriftan yo ba garav giriftani hujjathoi ba onho taalluqdoshtai tasdiqkunandai huquq;

– ba shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor va ba onho barobar kardashuda peshnihod namudani nemathoi moddivu gayrimoddi, khizmatrasoni va foida jihati moilkunii onho ba kirdori (harakat yo beharakatii) dakhldor ba manfiati shakhsi peshnihodkunandai in nematu khizmatho. SHakhsone, ki nemathoi moddivu gayrimoddi, tuhfa va khizmatrasoniro ba shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati yo ba onho barobar kardashuda dar natijai  tamajuii onho peshnihod namuda, dar in bora ikhtiyori ba maqomoti muboriza bar ziddi korrupsiya  khabar dodaand, ba javobgari kashida nameshavand;

– ba maqomoti hifzi huquq peshnihod nakardani khabaru malumoti mavjuda oid ba huquqvayronkunihoi mamurii ba korrupsiya aloqamand yo jinoyathoi khususiyati korrupsionidoshta;

– ba maqomoti baroi barrasi va qabuli qaror vakolatdor peshnihod nakardan yo sari vaqt peshnihod nakardani sanad va mavodi taftishu sanjish, ki dar onho oid ba huquqvayronkuniho malumot mavjud ast, sarfi nazar az natijahoi on; (QJT az 26.12.11s., №772)

– ijro nakardani chorabinihoi barnomahoi davlatii ziddikorrupsioni va naqshai tatbiqi in barnomaho;  (QJT az 24.02.17 s., №1386)

– sarkashii badqasdonai shakhsi ba peshburdi bahisobgirii muhosibavi vakolatdor yo rohbari tashkilot az barasmiyatdarorii amaliyothoi moliyaviyu khojagidori, ki qonun peshbini kardaast, yo ba asnodu hisobothoi moliyavi, muhosibavi va omori darovardani malumothoi tahrifshuda oid ba faoliyat yo amaliyothoi moliyaviyu khojagidori, inchunin nobud kardani asnodi moliyavi va digar asnodi bahisobgiri.

  1. Sodir kardani huquqvayronkunihoi dar ќismi 1 moddai zikrshuda az jonibi shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor yo ba onho barobar kardashuda, agar dar kirdorhoi onho tarkibi jinoyat mavjud naboshad, baroi kashidan ba javobgarii peshbininamudai Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston asos megardand. (QJT az 26.12.11s., №772; QJT az 24.02.17 s., №1385)
  2. Sodirkunii du va ziyoda huquqvayronkunii mamurii ba korrupsiya aloqamand yo dar davomi sol, badi dodani jazoi mamuri takroran sodir namudani chunin huquqvayronkuni, baroi dar asosi davoi prokuror bo qarori sud barham dodani shakhsi huquqi yo qat namudani faoliyati sohibkori infirodi asos megardad.
  3. Ba javobgarii mamuri kashidani shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor yo shakhsoni ba onho barobar kardashuda baroi huquqvayronkunii mamurii ba korrupsiya aloqamand onhoro az javobgarii intizomi ozod namekunad.

Moddai 13. Javobgari baroi dastajamona qabul kardani qarori doroi khususiyati

                         korrupsioni

 

  1. Javobgarii bo Qonuni mazkur muqarrarshuda baroi qabuli qarori khususiyati korrupsionidoshta, ki az tarafi maqomi dastajami qabul shudaast, dar surate, ki on bevosita ba manfiati rohbari in maqom yo kheshovandoni nazdiki u yo ba manfiati shakhsoni seyum ravona shuda, rohbari maqomi mazkur ba qabuli in qaror faolona musoidat namuda boshad, yo ba qabuli on faolona mamoniat nakarda boshad, purra ba uhdai rohbari in maqom guzoshta meshavad. (QJT az 26.12.11s., №772)
  2. Dar tashkilothoe, ki rohbarii maqomi dastajami az tariqi jamiyati, rohbarii mamuri az jonibi maqomi ijroiya pesh burda meshavad, javobgari baroi qabuli qarorhoi khususiyati korrupsionidoshta az jonibi maqomi kollegiali, dar holati joy doshtani kirdori dar qismi 1 hamin modda zikrshuda ba uhdai rohbari maqomi ijroiya guzoshta meshavad. (QJT az 26.12.11s., №772)

Moddai 14. Jinoyathoi khususiyati korrupsionidoshta va tartibi bahisobgirii onho

  1. Jinoyathoi khususiyati korrupsionidoshta, kirdorhoi dar qismi makhsusi Kodeksi jinoyatii Jumhurii Tojikiston peshbinigardidae hisob meshavand, ki az tarafi shakhsoni ba ijroi vazifahoi davlati vakolatdor va ba onho barobar kardashuda bo garaz yo digar manfiathoi shakhsi va bo istifodai maqomi khizmati sodir shudaand yo ba gayriqonuni peshnihod namudani nemathoi moddivu gayrimoddi, bartariyat va imtiyozhoi digar ba onho vobastaand. (QJT az 26.12.11s., №772)
  2. Javobgari baroi jinoyathoi khususiyati korrupsionidoshta bo Kodeksi jinoyatii Jumhurii Tojikiston muqarrar karda meshavad.
  3. Fehristi jinoyathoi khususiyati korrupsionidoshta va tartibi bahisobgirii omorii onho bo dasturamale, ki az tarafi maqomoti hamohangsoz tahiya va az tarafi Hukumati Jumhurii Tojikiston tasdiq megardad, muqarrar karda meshavad.

 

BOBI 4.

BARTARAF NAMUDANI OQIBATHOI HUQUQVAYRONKUNIHOI BA KORRUPSIYA ALOQAMAND

 

Moddai 15. Sitonidani molu mulkigayriqonuni giriftashuda yo arzishi khizmatrasonii

                        gayriqonuni

 

Molu mulki va arzishi khizmatrasonie, ki dar natijai huquqvayronkunii ba korrupsiya aloqamand ba dast ovarda shudaand, bo tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba foidai davlat musodira karda meshavand. (QJT az 26.12.11s., №772)

Moddai 16. Beetibor donistani sanadhoi ba korrupsiya aloqamand

Sanadhoe, ki dar natijai huquqvayronkunihoi ba korrupsiya aloqamand qabul gardidaand, az tarafi maqomoti ba qabuli on vakolatdor yo maqomoti boloi bo tashabbusi khud yo bo etirozi prokuror yo az tarafi sud bo davoi prokuror yo shakhsoni manfiatdori voqei va huquqi beetibor donista meshavand.

BOBI 5.

MUQARRAROTI HOTIMAVI

Moddai 17. Dar borai az etibor soqit donistani Qonuni Jumhurii Tojikiston «Dar

                         borai muboriza bar ziddi korrupsiya»

 

Qonuni Jumhurii Tojikiston az 10 dekabri soli 1999 «Dar borai muboriza bar ziddi korrupsiya» (Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, soli 1999,  №12, moddai 314) az etibor soqit donista shavad.

 
Moddai 18. Mavridi amal qaror dodani Qonuni mazkur

Qonuni mazkur pas az intishori rasmi mavridi amal qaror doda shavad.

Prezidenti

Jumhurii Tojikiston                                                                         E.Rahmonov

 

sh. Dushanbe, 25 iyuli soli 2005

№ 100

 

Инчунин кобед

Hurdani obi mani az tarafi mard yo zan

Hurdani obi mani az tarafi zan kori noravo va nosazo ast va inro tib mahkum …