Duoi «Ganjina»

Hosiyathoi duoi «Ganjina»

In haft asmoi Alloh taoloro har ki bikhonad, uro bistu chahor chiz karomat shavad: Avval, az ofathovu balohoi dinivu dunyovi amon yobad. Duvvum, dar nazari buzurgon aziz shavad. Savvum, mutei Haq taolo boshad. CHahorum, bakhtu davlat uro ruy dihad. Panjum, dar harbi kofaron mansur boshad. SHashum, dar sifati mardon surkhruy boshad. Haftum, az baloi nogahon va az bimi sulton va dushmanon va az tegi burron va az tiri parron va az otashi suzon va az obi ravon va az osebi devu pari va az gunohi sagiravu kabira va az suhbati badon va az harakati badon va az sharri zolimon dar amon boshad. Hashtum, duoyash mustajob gardad. Nuhum, mushkilotash hal shavad. Dahum, ba margi mufojot namirad. YOzdahum, gur bar vay ravzai bihisht gardad. Duvozdahum, savoli Munkaru Nakir bar vay sahl gardad. Sezdahum, bo nekoi angezad. CHahordahum, nomai amolashro ba dasti rost bidihand. Ponzdahum, azobi duzakh bar vay oson gardad. SHonzdahum, savobi chahor mursalon yobad. Hafdahum, az liqoi on nozanini qoba qavsayn mahrum namonad. Hajdahum, ba ruzi qiyomat ruyash chun badr tobon shavad. Nuzdahum, sharobi takhurro nushad. Bistum, savobi chihil shahidonu goziyonro daryobad. Bistu yakum, haftod farishta bo tabaqhoi nuri va hullahoe, ki bar sari har hullae in duoro navishta boshad dar qabri u nozil shavand. Bistu duvvum, az puli Sirot chun barq bigzarad. Bistu savvum, savobi muqarrabi farishtagonro yobad. Bistu chahorum, bihisht darhoi khudro baroi u kushoda gardonad, to ba har dare, ki khohad daroyad. In duo ba «Haft ism» niz mavsum ast.

Duoi «Ganjina»

Ismi avval

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Allohumma, yo Jalilu jallalta bi-l-jaloli va-l-jalolu fi jalolika, yo Jalilu, yo Doima-l-maqbuli va yo Munima-l-mansuri, yo Ma-l-lo iloha illo Anta, yo Ahkama-l-hokimin.

Ismi duvvum

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Allohumma yo Latifu biavsofi kamolihi, bi-l-latoifi fi latofatika, inno samino kitoban uizila mim-badi Muso musaddiqa-l-limo bayna yadayhi, yahdi ila-l-haqqi va ilo tariqi-m-mustaqim, yo Hayra-r-roziqin. Birahmatika yo Arhama-r-rohimin.

Ismi savvum

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Allohumma, yo Samia-l-burhoni va iz sarafno ilayka nafara-m-mina-l-jinni yastamiuna-l-Qurona fa-stamata bi-s-sami va-s-samu fi sami samika, yo Samiu, va-l- lazina omanu va amilu-s-solihoti va ominu bimo nuzzila alo Muhammadiv-va Huva-l-haqqu-l-yaqinu, yo Ahsana-l-kholiqin. Birahmatika yo Arhama-r-rohimin.

Ismi chahorum

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Allohumma, yo Muizzu minal-muzilli, yo Alimu-l-Azimu taazzamta bi-l-azamati va-l-azamatu fi azamati azmatika yo Azimu. Innahu Lo iloha illallohu va-stagfira li va li-l- muminina va-l-muminoti vallohu yalamu va antum lo talamun, yo Hayra-n-nosirin. Birahmatika yo Arhama-r-rohimin.

Ismi panjum

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Allohumma, yo Rahimu tarahhamta bi-r-rahmati va-r-rahmatu fi rahmati rahmatika, yo Rahimu, yo Hafizu, tahaffazta bi-l-hifzi va-l-hifzu fi hifzi hifzika yo Hafiza-s-sodiqina va yo Munima-l-hofizin. Birahmatika yo Arhama-r-rohimin.

Ismi shashum

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Allohumma, yo Karimu va karramtahu bi-l-karomati va-l-karomatu fi karomati karomatika, yo Karimu, innalloha yalamu gayba-s-samovoti va-l-arzi vallohu Basiru-m-bimo tamalun, yo Asdaqa-s-sodiqin. Birahmatika yo Arhama-r-rohimin.

Ismi haftum

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Allohumma, yo Gafuru, tagaffarta bi-l-magfirati va-l-magfiratu fi magfirati magfiratika, yo Gafuru, lam yalid va lam yulad va lam yaku-l-Lahy kufuvan ahad. Birahmatika yo Arhama-r-rohimin.

Haft asmo

In haft asmo az jumlai vazoifi Hazrati SHaykh Abdulqodiri Jeloni, rahmatullohi alayhiand, ki kalidi khazinai Allohi taolo meboshand.

Hazrati SHaykh Abdulqodiri Jeloni, rahmatullohi alayhi, in asmoro vazifa menamud va baroi har ism yak tavajuh muqarrar namuda, ki bad az qiroati har sad, yo panjsad marotiba, ki khonda meshavad barakotash zohir megardad.

Nomi avval: Lo iloha illalloh.

In ismro yak lak[1] marotiba bikhoned. Matlabi in tavajjuh dar istilohoti tasavvuf in boshad, ki: «Ey Alloh, bar zohiri mo podshohi, in kalimaro qoim farmo va dar botini man haqiqati inro sobit namo va bo ihotai u dar vujudi man istigroqi zohirii maro oshkor kun, ki juz Tu kasi digarero nabinam».

Nomi duvvum: Alloh, Alloh, Alloh.

In ismro yak lak marotiba bikhoned. Tavajjuhi in ism yane matlabash dar istilohi tasavvuf in ast, ki: «Ey Alloh, maro ba suyi Hudat roh namo va muvaddatu farmonbardori Hud bigardon va muhabbati Hud nasibam farmo va qalbi maro baroi zotu hukmi Hud sarchashmai mazhari Hud bigardon».

Agar in ismro ba sigai hurufi nido mekhoned, pas: YO Allohu, yo Allohu, yo Allohu, bigued.

Nomi savvum: Hay, Hay, Hay.

In nomro yak lak marotiba bikhoned. Matlabi in tavajjuh on ast, ki: «Ey Alloh, zindagii pok nasibam namo. SHarbati poku shirini ishqu muhabbati khudro nasibam gardon. Zindagii man bo zindagii Tu gireh khurda. Nuroniyati zindagii abadii kheshro ba zindagii man niz shomil gardon va ba ruhi man hayoti abadi bakhsh va dar ruzi qiyomat ba botini man az botini Hud naf birason. Qalbi maro az rozhoi tarbiyati Hesh muttale bifarmo. Zabonamro ba ulumi botini guyon gardon».

Va agar bo hurufi nido mekhoned, bigued: YO Hayyu, yo Hayyu, yo Hayyu.

Nomi chahorum: Vohidun, Vohidui, Vohidun.

Inro yak lak marotiba bikhoned. Tavajjuhi in ism on ast, ki: «Ey Alloh, ba vasilai nuri vahdoniyati Hud maro muvahhid bigardon va ba zoti Hud yaqini komil maro ustuvor kun. Tu dar Hudoii Hud Tanho hasti va baroi umuri dinivu ukhravii man tanho Tu kofi hasti».

Va agar bo hurufi nido mekhoned, bigued: YO Vohidu, yo Vohidu, yo Vohidu.

Nomi panjum: Azizun, Azizun, Azizun.

In nomro yak lak marotiba bikhoned. Matlabi in tavajjuh dar istilohi tasavvuf in ast, ki: «Ey Alloh, maro ba khotiri izzati Hud dar zumrai izzatmandon dokhil farmo va maro sazovori on bigardon, to kori izzatmandonro anjom diham».

Va agar bo hurufi nido mekhoned, bigued: YO Azizu, yo Azizu, yo Azizu.

Nomi shashum. Vahobun, Vahobun, Vahobun.

In ismro yak lak marotiba mekhoned. Tariqai on ism in ast, ki: «Ey Alloh, ba man tavfiq ato kun, ki korero anjom diham, to boisi husuli rizoi Tu gardad. Ey Omurzgoru Bakhshoyanda, baroyam mehruboni kun. Maro bubakhsh, yo Alloh. Maro nigaroni in kor doshta bosh, ki tanho hojatmandi Tu bosham, charo ki ginovu davlati Tu komil ast. Pas baroi mani faqir ehson biguzor, to man ham gani shavam va ba digaron niz birasonam, beshak sohibi atovu gino Tui».

Va agar bo hurufi nido mekhoned, bigued: YO Vahhobu, yo Vahhobu, yo Vahhobu.

Nomi haftum. Vadudun, Vadudun, Vadudun.

In nomro yak lak marotiba bikhoned. Matlabi in tavajjuh dar istilohi tasavvuf on ast, ki: «Ey Alloh, ishqi bo solihon nasibam gardon. Maro az sharri mardum mahfuz dor».

Va agar bo hurufi nido mekhoned, bigued: YO Vadudu, yo Vadudu, yo Vadudu.

 

[1] YAk lak – sad hazor bor.