Judo shudani rukh az badan
Hangomi iudo shudani ruh az badan az osmon se ovoz meoyad, ki:
Ey ibni Odam, tu dunyoro tark kardi yo dunyo turo tark kard?
Oyo, tu dunyoro jam kardi yo dunyo turo jam kard?
Oyo, tu dunyoro qabul kardi yo dunyo turo qabul kard?
Va chun jasad nihoda shavad bar joi gusl, az osmon boz, chunin ovoz meoyad:
Ey pisari Odam, kujost badani boquvvati tu? Pas chi chiz zaif kard turo?
Kujost zaboni burroi tu? Pas chi chiz sukut kard turo?
Kujost gushhoi shunavoi tu? Pas chi chiz noshunavo kard turo?
Kujo shudand dustoni tu? Pas chi chiz tanho kard turo?
CHun jasad nihoda shavad dar kafan, boz ovoz doda shavad, ki ey farzandi Odam, khushvaqti ast turo, agar boshad joi tu jannat. Voy bar tu va azob ast turo, agar boshad rafiki tu khashm va nokhushnudii Hudoi taolo.
Ey pisari Odam, meravi tu ba safari daroz ba gayri tusha va berun meshavi az khonai khud. Pas boz nakhohi omad ba vay hej goh va meravi ba sui khonai khavfho.
CHun nihoda shavad bar tobut, ovoz doda shavad ba se ovoz, ki ey farzandi Odam, khushvaqti ast turo, agar boshad amali tu nek va azob ast turo, agar boshad amali tu bad. Hushvaqti ast turo, agar boshi tu tavbakunanda va boshad rafiqi tu rizoi Hudoi taolo. Azob ast turo, agar boshad rafiqi tu nokhushnudii Hudoi taolo.
CHun nihoda shavad tobut baroi namoz, ovoz doda shavad ba se ovoz, ki ey farzandi Odam, har amale, ki kardan, onro khohi did, dar in soat. Agar amali tu nek boshad, jazoi nek 1 bini va agar amali tu bad boshad, jazoi badro bini.
Hushvaqti ast turo agar budi, ki umri khudro dar salohat guzarondai va azobast turo agar umri khudro ba behuda guzarondai.
Gohe ki nihoda shavad tobut bar kanorai qabr, ovoz doda shavad ba se ovoz, ki ey farzandi Odam, tu bar pushti man khandon budi, dar shikami man giryon gashti. Tu bar pushti man shodmon budi, dar shikami man gamnok gashti va tu bar pushti man guyo budi, dar shikami man khomush gashti.
CHun mardum az vay bargardand, Hudoi azza va jalla guyad: – Ey bandai man, yagonavu tanho boqi mondi va turo dar torikii qabr guzoshtand. Nofarmoni kardi maro baroi onho. Pas man rahm kunam bar tu imruz, rahme, ki taajjub kunand az on makhluq va man mehrubontaram bar tu az modar bar farzandi khud.
Iloho, oqibati kori hamai mo musulmononro ba khayr gardoni, omin.