Дуои сафар кардан

Худо дар паноҳаш нигоҳ дорад, сиҳҳат раву саломат биё. Худованд сафаратро бехатар кунад. Омин. Бираҳматика ё Арҳама-р-роҳимин.

Илоҳо, сафар бехатар шавад, ба ҳар ҷое, ки қадам монанд нек гардад. Худованд муродашонро ҳосил карда, бо фатҳу зафар боз орад. Солим раванду ғолиб биёянд. Омин. Бираҳматика ё Арҳама-р-роҳимин.

*        *        *        *        *

Инно фатаҳно пешво, насрум-миналлоҳ аз қафо, ҳоди Набии Мустафо, солим раву ғоним биё. Фаллоҳу хайрун ҳофизо. Омин. Бираҳматика ё Арҳама-р-роҳимин.

*        *        *        *        *

Эй Бор Худои пуриноят,

Покиза Каримӣ бениҳоят.

Мо ғоиби худ ба Ту супурдем,

Ту боз расон ба мо саломат.

*        *        *        *        *

Эй соҳиби роҳу соҳиби роҳравон,

Эй соҳиби рӯҳу қолаби роҳравон.

Бо лутф нигар Ту ҷониби роҳравон.

Эй соҳиби киштиву барандаву оранда,