Home / Madaniyat va Sanat / Mohi sharifi Ramazon muborak (Tabrikot)

Mohi sharifi Ramazon muborak (Tabrikot)

MOHI RAMAZON RAFT

Afsus, sad afsus, ki mohi ramazon raft,
Nakhli tarab az panjai ayyomi khazon raft

Jonu dili man bastai zanjiri vafo bud,
Jonu dili man az manu az mulki jahon raft.

Az khoni sakhoyash bari man fayzu sakho bud,
Dar yak nafase fayzu futuhi sari khon raft.

Az savmai dil burun raft ba yak bor,
Az gushi malak savti khushi bongi azon raft.

Ne az SHabi Qadr mond nishon, ne zi taroveh,
Z-in id nabolam, ki zi man gavhari kon raft.

CHun bodi sahar bud pur az nakhati jonbakhsh,
Ey voy, ki in nakhati jonbakhshi ayon raft.

Ne hur kunad jilvayu ne Kavsaru Tubi,
Sadbargi umedam zi dili bogi jinon raft.

Ovard safohoyu biburd bori maosi,
CHun sarvi sihi omadu bo qaddi kamon raft.

Andeshai margam nabudu lek dili resh,
Dar raftani in moh ba khud marsiyakhon raft.

Az gussai dil guft, Zarifi, ba sad afgon:
Afsus, sad afsus, ki mohi ramazon raft.

tabrikoti-ramazonkomron

TAHNIYAT BAR DUSTON

“Idat muborak” guyamat, ey oshnoi mutabar!
Boshi chu najmi osmon, ham bahri yoron muftakhar.

Har toate kardi ado, bar dargahash maqbul bod,
Jonat shavad az rastaho, az tu badi mardud bod!

Joni azizatro Hudo, sozad raho az har balo,
Ikhlosu sidqatro Hudo, sozad hamesha dar samo!

Didan turo dar ofiyat, pursam zi Mavlo har zamon,
Umrat hama toat shavad, boshi hamesha dar amon!

Idat muborak dustam, osudaholi khostam,
Bahri SHumovu khonadont, in tahniyat orostam!

tabrikoti-ramazon-agentstva

Загрузка...

Dar boramon admin

Инчунин кобед

konsertho

CHiguna konsert ba munosibati idi modaron hast dar soli 2020?

Mohi marti soli 2020 az sanai 3-yumi mart to 9-umi marti soli jori yak qator …