Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon

VMKB – Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon qismi tarkibi va judonopaziri Jumhurii Tojikiston buda, doroi sharoiti makhsusi jugrofi, arzishhoi nodiri farhangi, manavi va zaboni meboshad.

Qonuni konstitutsionii mazkur mutobiqi Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston salohiyati Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshonro dar sohai ijtimoi, iqtisodi, farhangi va vakolathoi digari viloyatro tanzim menamoyad. 

BOBI 1.

MUQARRAROTI UMUMI 

Moddai 1. Vazi huquqii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon

1. Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon qismi tarkibi va judonopaziri Jumhurii Tojikiston ast.
2. Vazi huquqii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshonro Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston, Qonuni konstitutsionii mazkur va digar qonunhoi Jumhurii Tojikiston muayyan mekunand.

Moddai 2. Tartibi halli masalai vohidhoi marzivu mamurii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon 

1.Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon az shahri Horug, nohiya, shahrak va dehot  iborat ast. Markazi mamurii on shahri Horug meboshad.

2.Hududi viloyat be rizoiyati Majlisi vakiloni khalqi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon tagyir doda  nameshavad. 

Moddai 3. Namoyandagii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon dar sokhtorhoi davlatii Jumhurii Tojikiston 

Mutobiqi Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston:

-Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sarfi nazar az  shumorai aholiash, dar Majlisi millii Majlisi Olii  Jumhurii Tojikiston bo digar viloyatho, shahri Dushanbe, shahrho va nohiyahoi tobei jumhuri namoyandagoni barobar dorad;

-yake az muovinoni raisi Majlisi millii Majlisi Olii  Jumhurii Tojikiston az hisobi namyaondagoni Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon meboshad;

-yake az sudyahoi Sudi konstitutsionii Jumhurii Tojikiston namoyandai Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon meboshad.

 

Moddai 4. Huquqi tashabbusi qonunguzorii Majlisi  vakiloni khalqi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon

 

Mutobiqi Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston Majlisi vakiloni khalqi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon huquqi tashabbusi qonunguzori dorad.

 

Moddai 5. Maqomoti mahallii hokimiyati davlati, khudidorakuni va sudi dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon

 

1.Faoliyati maqomoti mahallii hokimiyati davlatiro dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon Qonuni konstitutsionii Jumhurii Tojikiston “Dar borai maqomoti mahallii hokimiyati davlati” tanzim mekunad.

2.Faoliyati  maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot (jamoat)-ro dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon Qonuni Jumhurii Tojikiston “Dar borai maqomoti khudidorai shahrak va dehot” tanzim  mekunad.

3.Faoliyati sudhoro dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon Qonuni konstitutsionii Jumhurii Tojikiston “Dar borai sudhoi Jumhurii Tojikiston” tanzim mekunad.

BOBI 2.

ASOSHOI IQTISODII FAOLIYATI 

VILOYATI MUHTORI KUHISTONI BADAHSHON

 

Moddai 6. Molikiyati Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon

 

Amvoli maqomoti hokimiyat va idorai on, sarvathoi farhangi va tarikhii aholi, mablaghoi bujeti viloyat, fondi manzil va khojagii manziliyu kommunali, korkhonahoi kishovarzi, savdo, khizmati maishi, naqliyot, digar korkhona va komplekshoi sanoatiyu binokori, muassisahoi tandurusti, maorif, farhang va digar amvole, ki baroi rushdi iqtisodi va ijtimoii viloyat zarurand, molikiyati Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon meboshad, agar dar qonunho va sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston tartibi digare muqarrar nashuda boshad.

 

Moddai 7. Molikiyati vohidhoi marzivu  mamurii Viloyati Mukhtori  Kuhistoni Badakhshon

 

Mablaghoi bujeti mahalli, fondi manzil va khojagii manziliyu kommunali, korkhonahoi sanoati, sokhtmon, naqliyot, savdo, kishovarzi, khizmati maishi, muassisahoi maorif, tandurusti va farhang, amvoli maqomoti hokimiyat va idorai vohidhoi  marzivu mamuri va digar amvole, ki baroi rushdi iqtisodiyu ijtimoi zarurand va dar qalamravi onho voqeand, molikiyati viloyat, shahru  nohiya yo digar vohidi marzivu mamuri meboshand, agar dar qonunho va sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston tartibi digare muqarrar nashuda boshad.

 

Moddai 8. Idorakunii obekthoi molikiyati kommunalii Viloyati Mukhtori Kuhistoni

Badakhshon, shahri Horug va nohiya

 

1.Majlisi vakiloni khalq va raisi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston obekthoi molikiyati kommunalii vohidhoi marzivu mamurii dakhldorro dar doirai vakolathoi khud idora mekunand. Obekthoi mazkur bo maqsadi khizmatrasonii samaranok ba aholi va rushdi iqtisodiyu ijtimoii hududi dakhldor istifoda meshavand.

2.Tartibi khususigardonii molikiyati kommunaliro sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston muayyan menamoyand. Tartibi az molikiyati kommunali ba molikiyati jumhuriyavi va yo az molikiyati jumhuriyavi ba molikiyati kommunali guzaronidan az tarafi Hukumati Jumhurii Tojikiston muqarrar karda meshavad.

3.Az molikiyati kommunalii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya ba molikiyati kommunalii dakhldori digar  guzaronidan dar asosi qarorhoi maqomoti namoyandagii mahallii hokimiyati davlatii dakhldor amali karda meshvad.

 

Moddai 9. Faoliyati iqtisodii khorijii maqomoti mahallii hokimiyati davlati

 

1.Faoliyati iqtisodii khorijii maqomoti mahallii hokimiyati davlati mutobiqi sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston  surat girifta, in maqomot baroi vusat dodani faoliyati iqtisodii khorijii korkhonaho, muassisaho, tashkilotho va ittihodiyahoi onho, ki dar vohidhoi marzivu mamurii dakhldor joygirand, ba inkishofi iqtidori sodiroti va ziyod namudani  istehsoli mahsulot, ijroi kor va  khizmatrasonii ba raqobat tobovar  musoidat menamoyad.

2.Maqomoti mahallii hokimiyati davlati dar doirai vakolati khud dar in samt huquq dorad:

-ba tashkili korkhonahoi mushtarak musoidat namoyad;

-baroi jalbi investitsiyai khoriji sharoit faroham ovarad;

-mutobiqi tartibi  muqarrarkardai sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston savdoi nazdisarhadi tashkil namoyad;

-mutobiqi sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston oid ba faoliyati iqtisodii khoriji digar namudhoi faoliyatro amali namoyad.

 

Moddai 10. Munosibati maqomoti mahallii hokimiyati davlati ba  molikiyati jumhuriyavi

 

Mutobiqi sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston dar hududi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya Majlisi vakiloni khalq va rais ba joygirkunii maqsadnoki obekthoi istehsoli va ijtimoi, tasisi zersokhtorhoi dakhldor, istifodai samaranoki zakhirahoi tabii va mehnati, hifzi muhiti zist va sohahoi digar, ki molikiyati jumhuriyavi meboshand, nazorat mekunand.

 

BOBI 3.

ASOSHOI MOLIYAVII FAOLIYATI VILOYATI MUHTORI KUHISTONI BADAHSHON

 

Moddai 11. Manbahoi moliyavii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya

 

1.Manbahoi moliyavii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya az inho iboratand:

-mablaghoi bujeti mahalli, fondhoi maqsadnoki davlati, daromad az bujeti  jumhuriyavi dar shakli kumaki moliyavii bepodosh (dotatsiya), musoidati moliyavi (subvensiya) az bujeti maqomoti boloi, qarzi bujeti az bujeti maqomoti boloi, mablaghoi khayriya, kogazhoi qimatnok, burdnok va muzoyadahoi mahalli, daromad az chorabinihoi ommaviyu varzishi va farhangi, sarmoyaguzorii khoriji, digar manbahoe, ki  sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston man nakardaand.

2.Dar asosi shartnoma manbahoi moliyavii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug, nohiyaro bo manbahoi moliyavii digar viloyat, shahr, nohiya, shakhsoni voqei va huquqi baroi mablagjudokuni ba barnomahoi mushtarak, az jumla baroi ijroi barnomahoi taraqqiyoti baynimintaqavi muttahid kardan mumkin ast.

 

Moddai 12. Daromadhoi bujeti Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya

 

1.Qismi daromadi bujeti Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya az hisobi manbaho va mablagjudokuniho, daromadho az andoz va daromadhoi gayriandozi, inchunin az voridoti mablagho az hisobi andozu pardokhthoi tanzimkunanda iborat meboshad.

2.Ba daromadho az andoz dokhil meshavand:

-andozhoi mahalli, ki namudhoi onhoro sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston muayyan namudaand;

-daromad az andozu pardokhthoi tanzimkunanda mutobiqi tartibe, ki Qonuni Jumhurii Tojikiston  dar borai Bujeti davlati baroi soli navbatii moliyavi muqarrar kardaast;

-boji davlati, ba istisnoi boji davlatie, ki  mutobiqi Qonuni Jumhurii Tojikiston  dar borai Bujeti davlati  baroi soli navbatii moliyavi ba bujeti jumhuriyavi vorid meshavad;

-daromad az digar pardokhthoi hatmi ba bujet;

-digar manbahoe, ki  sanadhoi  meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston  man nakardaand.

3.Ba daromadhoi  gayriandozi dokhil meshavand:

-daromad az bujeti jumhuriyavi dar shakli kumaki moliyavii bepodosh (dotatsiya), musoidati moliyavi (subvensiya), qarzi bujeti yo dar  shakli digar;

-daromad az khizmatrasonii pulakie,ki maqomoti ijroiyai mahallii hokimiyati davlati va tashkilothoi idorii bujeti merasonand;

-voridoti mablag az hisobi tatbiqi chorahoi majburkuni baroi vayronkunii qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai moliyai davlati, az jumla jarima, pushaymona, noustuvorona, jubronpuli va gayra;

-khayriyahoi shakhsoni voqei va huquqi;

-daromad az guzaronidani hasharho;

-daromad az kogazhoi qimatnok, burdnok va muzoyadahoi mahalli;

-daromad az amvole, ki molikiyati kommunalii shahr va nohiya meboshad yo dar  idorai khojagii onho qaror dorad.

4.Baroi suporidani andoz, boj va pardokhthoi mahallie, ki ba bujeti mahallii dakhldor vorid megardand, mutobiqi qonunguzorii  Jumhurii Tojikiston  Majlisi vakiloni khalqi shahr va nohiya huquq dorad ba guruhhoi  alohidai  andozsuporandagon imtiyozho muqarrar namoyad.

 

Moddai 13. Harojoti bujeti Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya

 

1.Az hisobi bujeti mahalli tanho kharojoti zayl mablagguzori karda meshavad:

-tamini faoliyati maqomoti mahallii hokimiyati davlati;

-tashakkuli molikiyati kommunalii vohidi marzivu mamurii  dakhldor va idorakunii on;

-tasis, tamini  faoliyat va inkishofi muassisahoi  maorif,tandurusti, farhang, ilm, tarbiyai jismoni va varzish, vositahoi akhbori omma va nashriyaho, digar muassisahoe, ki ba molikiyati kommunali mansuband yo dar ikhtiyori maqomoti mahallii hokimiyati davalati meboshand;

-inkishofi khojagii manziliyu kommunali;

-sokhtmoni roh va nigohdorii rohhoe,ki ahamiyati mahalli dorand;

-obodoni va kabudizorkunii mahal;

-istifoda va korkardi partovhoi ruzgor;

-tamini khizmatrasonii naqliyoti ba aholi va muassisahoe, ki ba  molikiyati kommunali mansuband yo dar ikhtiyori maqomoti mahallii hokimiyati davlati meboshand;

-hifzi muhiti zisti mahal;

-amaligardonii barnomahoi maqsadnoki maqomoti mahallii hokimiyati davlati;

-khizmatrasonii qarzii maqomoti mahallii hokimiyati davlati va  pardokhti onho;

-kumaki moliyavii bepodosh ba aholi;

-guzaronidani intikhoboti maqomoti namoyandagii mahallii hokimiyati davlati.

2.Mablagguzorii faoliyati digari maqomoti mahallii hokimiyati davlati va kharojoti digari doroi ahamiyati mahalli mutobiqi guruhbandii bujeti Jumhurii Tojikiston az jonibi maqomoti mahallii hokimiyati davlati amali karda meshavad.

3.Dar davrai bayni ijlosiyaho ba zakhirahoi ozodi  moliyavii bujet, ki nisbati bujeti tasdiqshuda ba andozai na ziyoda az dah foizro tashkil mekunad, raisi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya ikhtiyordori namuda, qarorhoi khudro ba Majlisi  vakiloni khalq  baroi tasdiq peshnihod mekunad. Agar zakhirahoi  ozodi moliyavii bujet ziyoda az dah foizi bujeti  tasdiqshudaro tashkil dihand, dar on surat rais tagiyrotu ilovahoi ba bujeti mahalli voridkardashudaro ba barrasii Majlisi vakiloni khalq peshnihod menamoyad.

4.Harojoti yakjoyai bujeti Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug, nohiya va bujeti jumhuriyavi bo tartibi muqarrarnamudai Qonuni Jumhurii Tojikiston dar borai Bujeti davlati baroi soli navbatii moliyavi va digar qonunhoi Jumhurii Tojikiston amali karda meshavad.

 

Moddai 14. Fondi zakhiravii raisi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya

 

1.Dar doirai bujeti tasdikkardashuda Majlisi vakiloni khalqi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya metavonad fondi zakhiravii raisro dar hajmi 0,5 foiz az hajmi daromadi umumii bujeti dakhldori mahalli tasis dihad va ba tarkibi kharojoti on dokhil namoyad.

2.Ba fondi zakhiravi mutobiqi tartibi muqarrarnamudai Hukumati Jumhurii Tojikiston rais ikhtiyordori namuda, dar borai kharojoti on ba Majlisi dakhldori vakiloni khalqhisobot medihad.

 

Moddai 15. Huquqhoi bujetii Majlisi vakiloni khalq va raisi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya

 

1.Az tarafi raisi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya loihai bujeti Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya tahiya karda meshavad.

2.Mutobiqi tartibi  muqarrarnamudai sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston loihai bujet az rui manbahoi daromad va samthoi kharojot ba Majlisi dakhldori khalq peshnihod karda meshavad.

3.Bujeti Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya dar shakli qarori Majlisi dakhldori vakiloni khalqqabul karda meshavad.

4.Bujeti Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya mumkin ast bo  barziyodi (profitsit) tahiya va tasdiq karda shavad.

Mablagguzorii maqomoti mahallii hokimiyati davlati dar hajme, ki bujethoi mahalli va jumhuriyavi muqarrar namudaand, surat megirad.

Baroi nigohdorii maqomoti namoyandagii mahallii hokimiyati davlati Majlisi dakhldori vakiloni khalq kharojotro muqarrar menamoyad.

Dar doirai vakolati khud Majlisi vakiloni khalq va raisi  Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya hangomi ijroi bujet baroi tamini tavozuni on masul meboshand.

5.Majlisi vakiloni khalqi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, shahri Horug va nohiya ijroi bujetro tasdiq mekunad.

 

BOBI 4.

ASOSHOI FAOLIYATI IJTIMOIYU FARHANGII VILOYATI MUHTORI KUHISTONI BADAHSHON

 

Moddai 16. Salohiyati Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon dar sohai maorif

Maqomoti mahallii hokimiyati davlatii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon  siyosati davlatro  dar sohai maorif dar mahalho amali menamoyad, barnomahoi mintaqavii inkishofi sohai maorifro bo nazardoshti  khususiyati milli, ijtimoi, farhangi, demografi va gayra tahiya namuda, amali  megardonad.

Maqomoti mahallii hokimiyati davlatii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon  inkishofi sistemai davlatii maorifro tamin namuda, ba kori muassisahoi tomaktabi, maktabhoi tahsiloti umumi, maktabhoi ibtidoi, miyona va olii kasbi, muassisahoi ilmii tadqiqoti, ki dar hududi viloyat voqeand, nazorat mebarad va ba inkishofi ilm musoidat mekunad.

 

Moddai 17. Salohiyati Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon dar sohai farhang

1.Maqomoti mahallii hokimiyati davlatii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon siyosati davlatro dar sohai farhang amali menamoyad.

2.Maqomoti mahallii hokimiyati davlatii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon mutobiqi qonuguzorii Jumhurii Tojikiston huquq va ozodihoi shahrvandonro dar sohai farhang va manaviyot himoya menamoyad.

3.Maqomoti makhallii hokimiyati davlatii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon dar sohai inkishofi farhang tadbirhoi zaylro amali  megardonad:

-tahiya va tatbiqi barnomahoi davlati dar sohai farhang  dar hududi viloyat bo nazardoshti hifzi arzishhoi farhangi, manavi, ananahoi  tarikhii aholii viloyat;

-korhoi sozmondihi baroi tashkil namudani markazhoi farhangi dar hududi viloyat va berun az on;

-tashkil namudani markazhoi talimii omuzishi kasbu hunarhoi badeii khalqi;

-faroham ovardani sharoit baroi ishtiroki ozodonai shahrvandon va sozmonhoi jamiyati dar hayoti farhangi, takmili hamajonibai ejodiyoti badei, ilmi va tekhniki dar shahr va nohiyahoi viloyat;

-halli masalai hifz va istifodai yodgorihoi tarikhi va farhangi;

-inkishofi shabakahoi  muassisahoi farhangi, televizion va radio.

 

Moddai 18. Salohiyati Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon dar sohai hifzi salomatii aholi

 

Maqomoti mahallii hokimiyati davlatii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon dar sohai  hifzi salomatii aholi tadbirhoi zerinro amali megardonad:

-guzaronidani siyosati yagonai davlati dar sohai hifzi salomatii aholi;

-nazorat ba rioyai qonunhoi sohai hifzi salomatii aholi;

-himoyai huququ ozodihoi shahrvandon dar sohai hifzi salomatii aholi;

-tahiya va tatbiqi barnomahoi hududii inkishofi sistemai nigohdorii tandurusti va hifzi salomatii aholi;

-tashakkul dodani maqomoti idorakuni, inkishofi shabakaho va mustahkam kardani bazai moddiyu tekhniki, bo doruvori,tekhnikai tibbi va bo tajhizoti tainoti tibbi tamin namudani muassisahoi nigohdorii tandurustii davlati;

-tashkili kumaki avvaliyai tibbiyu sanitari va digar namudhoi kumaki tibbi va tamini dastrasii on ba aholi;

-musoidat baroi inkishofi faoliyati khususii tibbi;

-tamini amniyati sanitariyu epidemiologii aholi;

-hamohangsozi va nazorati faoliyati korkhonaho, muassisaho va tashkilothoi sistemai nigohdorii tandurusti;

-hifzi muhiti zist va tamini bekhatarii ekologiyu radiatsioni;

-ijroi digar vazifahoi idorakunii sistemai nigohdorii tandurusti va hifzi salomatii aholi mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston.

BOBI 5.

MUQARRAROTI HOTIMAVI

 

Moddai 19. Dar borai az etibor soqit donistani Qonuni konstitutsionii Jumhurii Tojikiston “Dar borai Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon”

 

Qonuni konstitutsionii Jumhurii Tojikiston “Dar borai Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon”az 4 noyabri soli 1995 (Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, soli 1995, №21, moddai 247; soli 2000, №11, mod. 515; soli 2005, №12, mod.624) az etibor soqit donista shavad.

 

Moddai 20. Tartibi mavridi amal qaror dodani Qonuni konstitutsionii mazkur

 

Qonuni konstitutsionii mazkur pas az intishori rasmi mavridi amal qaror doda shavad.

       Prezidenti

Jumhurii Tojikiston                                                                                                   E.Rahmonov

sh.Dushanbe, 30 iyuli soli 2007

№ 303

 

Bo Qarori Majlisi namoyandagoni Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston az 6-umi iyuni soli 2007, № 605

(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, soli 2007, № 6, moddai 476) qabul gardidaast.

Bo Qarori Majlisi millii Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston az 19-umi iyuli soli 2007, № 373

(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, soli 2007, № 7, moddai 715) jonibdori gardidaast.

 

(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston soli 2007, №7, mod. 653)