SAFARI OHIRAT

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Al-hamdu lillohirabbi-l-olamin. Va-l-oqibatu li-l-muttaqin. Va-s-salotu va-s-salomu alo ashrafi-l-anbiyoi va- l-mursalina va khotamu-n-nabiyina va alo olihi va ashobihi ajmain.

Ammo bad, on chi az oyathovu hadisho malum megardad, in ki ajal in amri haqiqist va hej kas az musalmonu gayri musalmon az vay rahoi nakhohad yoft, zero hamai mo qarib har ruz shohidi mavtu janozai barodaronu khoharon va volidaynu farzandon va hamsoyagonu dustonu dushmanoni khud meboshem. Va zindagii dunyo har qadar tuloni boshad ham, boz poyone dorad, chunonki shoire guftaast: Ruboi:

Nogoh buvad, k-az in jahonat bibarand,
Az halqai jami dustonat bibarand.
Gofil manishin zamon-zamonat bibarand,
Gar tu naravi kashon-kashonat bibarand.

Va molu nemat va sarvati in jahon niz jovidoni namemonad, chunonchi:

Bayt:

Bar molu jamoli kheshtan garra mashav,
K-onro ba shabe barandu inro ba tabe.

Va niz:

Ruboi:

Bar charkhi  falak hej kase chir nashud
V-az khurdani odami zamin ser nashud.
Magrur bad-oni, ki nakhurdast turo,
Tajil makun, ham bikhurad, der nashud.

Binobar in naboyad az omadani on ruz odami gofil boshad va mo boyad hamesha dar fikri safari okhirat boshem. CHunonchi Paygambar (s) mefarmoyand, ki: «Oqiltarin va fahmidatarin shakhs on kas ast, ki margro bisyor yod mekunad».

Nazm:

Har ki u qadri umrro donist,
Umr dodan ba bod natvonist.
Umr ganjecm bas garonmoya,
Ganju gavhar nadorad on poya.
Ganju gavhar, agar ravad az dast,
On, ki oyad ba dast imkon hast.
Dame az umr gar shavad talafat,
N-oyad in ganj, gar dihi zi kafat.
Umr az kaf ba roygoi nadihi,
Roygon ganji shoygon nadihi.

Va hamchunin Paygambar (s) mefarmoyand, ki: «Har ki har ruz bist marotiba margro yod kunad, darajai shahodat yobad». Zero fikru zikri marg foidahoi ziyode dorad va az on jumla orzuvu umedhoi nojoro baroi inson mukhtasaru kutoh menamoyad va az jam kardani molu sarvat insonro bozmedorad. Va insonro ba suyi Parvardgorash nazdik menamoyad. Vale afsus, sad afsus, ki mo bandagon hamvora dar talabi molu sarvat va mansabu sadorat buda, to hangomi omadani marg gofilona hayot ba cap mebarem, chunonchi:

Ruboi:

Ruzam ba gami jahoni farsuda guzasht,
SHab dar havasi budavu nobudi guzasht.
Umre, ki az u dame jahone arzad,
Alqissa, ba fikrhoi behuda guzasht.

In risolae, ki dar dast dored kamtar ham boshad bayone az jon dodan to janozavu ziyorati qabristonro dar bar megirad, ki az kitobhoi ahodisu fiqh girdovari shudaast va khonandagonro bo vaziyati in amol oshno mesozad. Umedvorem, ki baroi shinoso kardani ommai mardum dar in amoli muhim in risola kifoyat khohad kard.

Ruboi:

Ruze buvad, ki oh baroyad zi kuyi mo,
Girad gubori khoki lahad girdi ruyi mo.
Az margi mo chu muddati se ruz bigzarad
Dar hej kuy kas nakunad justujuyi mo.