Home / Gunogun / Muluki Ajam

Muluki Ajam

YAke az muluki Ajamro hikoyat kunand, ki dasti tatovul ba moli raiyat daroz karda bud va javru aziyat karda, to ba joe ki khalq az makoidi felash ba jahon biraftand va az kurbati javrash rohi gurbat giriftand. CHun raiyat kam shud, irtifoi viloyat nuqson paziruft va khizona tihi mond va dushmanon zur ovardand.

Har ki faryodrasi ruzi musibat khohad,
Gu, dar ayyomi salomat ba javonmardi kush.
Balandi halqabagush ar nanavozi, biravad.
Lutf kun, lutf, ki begona shavad halqabagush.

Bore ba majlisi u kitobi «SHohnoma» mekhonand dar zavoli mamlakati Zahhok va ahdi Faredun. Vazir malikro pursid:
– hej tavon donistan, ki Faredun, ki ganju mulku hisham nadosht, chi guna bar u mamlakat muqarrar shud?
shoir-shohGuft:
– Onchunon ki shunidi, khalqe bar u ba taasub gird omadand va taqviyat kardand, to podshohi yoft.
Vazir guft:
– Ey malik, chun gird omadani khalqe mujibi podshohiyast, tu mar khalqro pareshon baroi chi mekuni? Magar sari podshohi kardan nadori?

Hamon beh, ki lashkar ba jon parvari,
Ki sulton ba lashkar kunad sarvari.

Malik guft:
– Mujibi gird omadani sipohu raiyat chi boshad?
– Guft:
– Podshohro karam boyad, to bar u gird oyand va rahmat, to dar panohi davlatash emin nishinand va turo in har du aslo dar jibillat nest:

Nakunad javrpesha sultoni,
Ki nayoyad zi gurg chuponi.
Podshohe, ki tarhi zulm afkand,
Poydevori mulk khesh bikand.

Malikro pandi vaziri noseh muvofiqi tabi mukholif nayomad, ruy az in sukhan dar ham kashidu ba zindonash firistod.
Base barnayomad, ki bani amomi sulton ba munozaat khostand va mulki padar khostand. Qavme, ki az dasti tatovuli u ba jon omada budand va pareshon shuda, bar eshon gird omadand va taqviyat kardand, to mulk az tasarrufi in badar raft va bar onon muqarrar shud.

Podshohe, k-u ravo dorad sitam bar zerdast,
Dustdorash ruzi sakhti dushmani zurovar ast.
Bo raiyat sulh kun v-az jangi khasm emin nishin,
Z-on ki shohanshohi odilro raiyat lashkar ast.

Загрузка...

Dar boramon

Инчунин кобед

unnamed-4

Javoni dunyonadidai betajriba

Sole az Balkh Bomiyonam safar bud va roh az haromiyon purkhatar. Javone badraqa hamrohi mo …