Home / Jamiyat / KODEKSI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI

KODEKSI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI

KODEKSI MUROFIAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURII JUMHURII TOJIKISTON 

(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, s. 2013, №7, mod. 502; s. 2014, №3, mod. 145, №7, q. 1, mod. 391, №11, mod. 644; s. 2015, №3, mod. 202, №7-9, mod. 709, mod. 710, mod. 711, №11, mod. 956, №12, ќ. 1, mod. 1109; s. 2016, №3, mod. 133, №7, mod. 615; Qonunhoi JT az 30.05.2017 s., №1419; az 02.01.2018 s., №1476) 

shatra

QISMI I. QISMI UMUMI.. 11

FASLI I. MUQARRAROTI UMUMI.. 11
BOBI 1. MUQARRAROTI UMUMI.. 11
Moddai 1. Qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston. 11
Moddai 2. Vazifahoi qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamuri. 12
Moddai 3. Amali Kodeksi mazkur dar makon. 12
Moddai 4. Amali Kodeksi mazkur dar zamon. 12
Moddai 5. Mafhumhoi asosi. 12
Moddai 6. Peshgirii  huquqvayronkunii  mamuri. 13

BOBI 2. PRINSIPHOI QONUNGUZORII MUROFIAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURII JUMHURII TOJIKISTON.. 14

Moddai 7. Prinsiphoi qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston. 14
Moddai 8. Prinsipi qonuniyat. 14
Moddai 9. Hifzi sudii huquq, ozodi va manfiathoi qonunii shakhs. 14
Moddai 10. Barobari dar nazdi qonun va sud. 15
Moddai 11. Hifzi shanu sharaf va etibori kori. 15
Moddai 12. Tamini  amniyat hangomi barasmiyatdarori va peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri   15
Moddai 13. Oshkoro  budani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri. 15
Moddai 14. YOrii huquqi dar peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri. 15
Moddai 15. Ehtimoliyati begunohi. 15
Moddai 16. Amali kardani adolati sudi. 16
Moddai 17. Mustaqiliyati sudyaho. 16
Moddai 18. Zaboni peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri. 16

FASLI II. PESHBURDI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI.. 16
BOBI 3. MUQARRAROTI ASOSI.. 16

Moddai 19. Muqarraroti umumi oid ba peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va vazifahoi on   16
Moddai 20. Holathoe, ki peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuriro istisno menamoyand. 17
Moddai 21. Barrasii oshkoroi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri. 17
Moddai 22. Darkhostho. 17
Moddai 23. Harojot vobasta ba peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri. 17

Moddai 24. Suporidani  mavod  ba  prokuratura. 18

Moddai 25. Bahisobgirii muhlat. 18

BOBI 4. HUQUQU UHDADORIHOI ISHTIROKCHIYONI PARVANDAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI.. 19

Moddai 26. Huququ uhdadorihoi shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad. 19

Moddai  27. Namoyandagoni qonuni. 19

Moddai 28. Namoyandagoni shakhsi huquqi. 19

Moddai  29. Himoyatgar va namoyanda. 20

Moddai  30. Jabrdida. 20

Moddai 31. SHohid. 21

Moddai  32. SHakhsi kholis. 21

Moddai 33. Mutakhassis. 21

Moddai  34. Korshinos (ekspert). 22

Moddai 35. Tarjumon. 22

Moddai 36. Prokuror. 23

Moddai 37. Jubroni kharojoti jabrdida, shohid, korshinos, tarjumon  va shakhsoni kholis. 23

BOBI 5. HOLATHOE, KI IMKONIYATI ISHTIROKRO DAR MUROFIAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI ISTISNO MEKUNAND.. 23

Moddai 38. Holathoe, ki ishtiroki sudya, maqomoti vakolatdori davlatiro (shakhsoni mansabdorro) dar murofiai huquqvayronkunii mamuri istisno mekunand. 24

Moddai 39. Holathoe, ki ishtiroki takrorii sudya, maqomi vakolatdori davlatiro (shakhsoni mansabdorro) dar barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri istisno mekunand. 24

Moddai 40. Rad kardani sudya va shakhsi mansabdori maqomi vakolatdori davlati. 24

Moddai 41. Tartibi halli raddiyae, ki nisbat ba sudya va shakhsi mansabdori maqomi vakolatdori davlati arz shudaast. 25

Moddai 42. Rad kardani prokuror. 25

Moddai 43. Rad kardani kotibi majlisi sud. 25

Moddai 44. Rad kardani tarjumon. 25

Moddai 45. Rad kardani korshinos. 26

Moddai 46. Rad kardani mutakhassis. 26

Moddai 47. Holathoe, ki ishtiroki himoyatgar va namoyandai jabrdidaro dar parvandai huquqvayronkunii mamuri istisno mekunand. 26

BOBI 6. DALELHO VA ISBOTKUNI.. 26

Moddai  48. Dalelho. 26

Moddai 49. Holathoe, ki tibqi parvandai huquqvayronkunii mamuri isbot karda meshavand. 27

Moddai 50. Bayonoti shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, bayonoti jabrdida va shohidon. 27

Moddai 51. Ekspertiza. 27

Moddai 52. Giriftani namunaho. 28

Moddai 53. Dalelhoi shayi. 28

Moddai 54. Hujjatho. 28

Moddai 55. Nishondodi vositahoi tekhnikii makhsus. 29

Moddai 56. Suporishu darkhost oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri. 29

Moddai 57. Talab kardani malumot. 29

Moddai  58. Bahodihii dalelho. 29

BOBI 7. CHORAHOI TAMINKUNANDAI PESHBURDI PARVANDAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI.. 29

Moddai 59. Nomgui chorahoi taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri. 30

Moddai  60. Ovardani shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, ba joyi tartibdihii protokoli huquqvayronkunii mamuri. 30

Moddai  61. Dastgirkunii mamuri. 31

Moddai  62. Protokoli dastgirkunii mamuri. 32

Moddai 63. Muhlati dastgirkunii mamuri. 32

Moddai 64. Joy va tartibi nigohdorii shakhsoni dastgirshuda. 33

Moddai 65. Majburan ovardan. 33

Moddai 66. Aznazarguzaronii shakhsi va aznazarguzaronii molu mulk. 33

Moddai 67. Aznazarguzaronii bino va hududhoe, ki ba shakhsoni huquqi yo sohibkoroni infirodi taalluq dorand va aznazarguzaronii molu mulk va hujjathoi dar onho mavjudbuda. 34

Moddai 68. Aznazarguzaronii vositai naqliyot. 34

Moddai 69. Giriftani  molu mulk va hujjatho. 35

Moddai 70. Narkhguzorii molu mulk va digar chizu chorai qimatbahoi giriftashuda. 36

Moddai 71. Bozdosht kardani vositai naqliyot. 36

Moddai 72. Man kardani vositai naqliyot. 37

Moddai 73. Dur kardan az idorakunii vositahoi naqliyot, muayyan kardani holati masti. 37

Moddai 74. Habsi vositai naqliyot va molu mulk. 38

Moddai 75. Muvaqqatan man kardani faoliyat. 38

Moddai 76. Muhlati muvaqqatan man kardani faoliyat. 39

Moddai 77. Huquqi shikoyat kardan az chorahoi taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri. 39

BOBI 8. BA RASMIYAT DAROVARDANI MUROFIAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI.. 39

Moddai 78. Protokoli huquqvayronkunii mamuri. 39

Moddai 79. Mazmuni protokoli huquqvayronkunii mamuri. 40

Moddai 80. Tartib dodani protokoli huquqvayronkunii mamuri. 40

Moddai 81. Ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri. 40

Moddai 82. Tartibi ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri. 41

Moddai 83. Az jonibi prokuror ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri. 41

Moddai 84. Muhlati tartib dodani protokoli huquqvayronkunii mamuri. 41

Moddai 85. Firistodani protokoli huquqvayronkunii mamuri, qarori prokuror dar borai ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri baroi barrasi. 42

Moddai 86. Taftishoti mamuri. 42

Moddai 87. Holathoe, ki protokoli huquqvayronkunii mamuri tartib doda nameshavad. 43

Moddai 88. Qat kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri to barrasii parvanda. 43

QISMI II. QISMI MAHSUS. 43

FASLI III. SUD, MAQOMOTI VAKOLATDORI DAVLATI (SHAHSONI MANSABDOR), KI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURIRO BARRASI MENAMOYAND.. 43

BOBI 9. TOBEIYATI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI  VA TARTIBI BARRASII ONHO.. 43

Moddai 89. Sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri vakolatdorand. 44

Moddai 90. Tobeiyati parvandahoi huquqvayronkunii mamuri. 44

Moddai 91. Vakolati shakhsoni mansabdor. 44

Moddai 92. Tobeiyati parvandahoi huquqvayronkunii mamuri dar mavridi barham dodan, az nav tashkil kardan yo tabdili nomi maqomoti vakolatdori davlatii barrasikunandai parvandahoi huquqvayronkunii mamuri. 44

BOBI 10. SUD, MAQOMOTI VAKOLATDORI DAVLATI (SHAHSONI MANSABDOR), KI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURIRO BARRASI MENAMOYAND.. 45

Moddai 93. Sud. 45

Moddai 94. Maqomoti nazorat dar sohai mehnat va shugli aholi. 45

Moddai 95. Maqomoti tandurusti. 45

Moddai 96. Maqomoti nazorati  istifoda va hifzi muhiti zist. 46

Moddai 961. Maqomi tanzimkunandai davlati dar sohai tamini bekhatarii radiatsioni. 46

Moddai 97. Maqomoti nazorati mavodi nashaovar. 46

Moddai 98. Maqomoti korhoi dokhili. 47

Moddai 99. Maqomoti muhojirati mehnati. 47

Moddai 100. Maqomoti zaminsozi va geodezi. 47

Moddai 101. Maqomoti nazorati geologi. 48

Moddai 102. Maqomoti nazorati bekhatarii korho dar sanoat va sohai kuhkori. 48

Moddai 103. Maqomoti hifzi zakhirahoi ob. 48

Moddai 104. Maqomoti nazorati khojagii jangal va shikor. 48

Moddai 105. Maqomoti farhang. 49

Moddai 106. Maqomoti nazorati davlatii fitosanitari va karantini rastani. 49

Moddai 107. Maqomoti nazorati tekhniki dar sohai kishovarzi. 49

Moddai 108. Maqomoti zotparvari. 49

Moddai 109. Bozrasii nazorati davlatii tukhmi. 49

Moddai 110. Maqomoti nazorati baytori. 50

Moddai 111. Maqomoti nazorat va tanzim dar sohai naqliyot. 50

Moddai 112. Maqomoti nazorati tanzimi aloqa va ittilootoni. 50

Moddai 113. Maqomoti televizion va radio. 50

Moddai 114. Maqomoti standartizatsiya, metrologiya, sertifikatsiya  va noziroti savdo. 50

Moddai 115. Maqomoti nazorati energetiki. 51

Moddai 116. Maqomoti nazorati shahrsozi. 51

Moddai 117. Maqomoti khojagii manziliyu kommunali. 51

Moddai 118. Maqomoti vakolatdori davlati oid ba din. 51

Moddai 119. Maqomoti khizmati davlati. 51

Moddai 120. Maqomoti adliya. 52

Moddai 121. Maqomoti andoz. 52

Moddai 1211. Maqomoti sugurtai ijtimoi va nafaqa. 52

Moddai 122. Maqomoti  hifzi sirri davlati. 52

Moddai 123. Maqomoti omor. 53

Moddai 124. Maqomoti kharidi davlatii mol, kor va khizmatrasoni. 53

Moddai 125. Maqomoti taminkunandai hifzi hujjathoi Fondi boygonii milli. 53

Moddai 126. Maqomoti vakolatdori nazorati istifodai amvoli davlati. 53

Moddai 127. Maqomoti nazorati tashkilothoi qarzi. 53

Moddai 128. Maqomoti ziddiinhisori. 54

Moddai 129. Maqomoti moliya. 54

Moddai 130. Maqomoti gumruk. 54

Moddai 131. Maqomoti nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiya. 54

Moddai 132. Komissariathoi harbi. 55

BOBI 11. BARRASII PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI.. 55

Moddai 133. Tayyori baroi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri. 55

Moddai 134. Tainot va qarore, ki hangomi tayyori baroi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri qabul karda meshavad. 55

Moddai 135. Mahali barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri. 56

Moddai 136. Muhlathoi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri. 56

Moddai 137. Tartibi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri va mavquf guzoshtani onho. 57

Moddai 138. Protokoli barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri. 57

Moddai 139. Tartibot dar majlisi sudi. 58

Moddai 140. Qaror va tainot oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri. 58

Moddai 141. Malumothoe, ki dar qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri nishon doda meshavand. 58

Moddai 142. Elon kardani qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri va suporidani. 59

Moddai 143. Malumothoe, ki dar tainot oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri nishon doda meshavand. 60

Moddai 144. Ba malumoti ahli jomea rasonidani qarori taini jazoi mamuri. 60

Moddai 145. Peshnihod dar borai bartaraf kardani sabab va sharoithoe, ki ba sodir shudani huquqvayronkunii mamuri musoidat namudaand. 60

Moddai 146. YAkjoya kardani parvandahoi huquqvayronkunii mamuri. 60

Moddai 147. Judo kardani parvandahoi huquqvayronkunii mamuri yo mavod. 61

FASLI IV. AZ NAV BARRASI KARDANI QARORHO.. 61

BOBI 12. AZ NAV BARRASI KARDANI  QARORHOI SUD, MAQOMOTI VAKOLATDORI DAVLATI (SHAHSONI MANSABDOR) OID BA PARVANDAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI.. 61

Moddai 148. Huquqi shikoyat kardan va etiroz ovardan ba qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri. 61

Moddai 149. Tartibi  shikoyat kardan va etiroz ovardan ba qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri. 61

Moddai 150. Muhlati shikoyat kardan va etiroz ovardan  ba qaror  oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri. 62

Moddai 151. Tartibi barqaror kardani muhlati shikoyat kardan va etiroz ovardan. 62

Moddai 152. Ogoh kardani tarafho az shikoyat va etirozi peshnihodshuda. 63

Moddai 153. Tayyori baroi barrasii shikoyat va etiroz oid ba qarorhoi parvandai huquqvayronkunii mamuri. 63

Moddai 154. Oqibathoi shikoyat kardan va etiroz ovardan. 63

Moddai 155. Muhlathoi barrasii shikoyat va etiroz vobasta ba qarorhoi parvandai huquqvayronkunii mamuri. 63

Moddai 156. Barrasii shikoyat va etiroz vobasta ba qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri. 64

Moddai 157. Qaror az rui shikoyat va etiroz ba qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri. 64

Moddai 158. Elon kardani qaror az rui natijai barrasii shikoyat va etiroz. 65

Moddai 159. Az nav barrasi kardani qarori maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) oid ba shikoyat va etiroz. 65

Moddai 160. Oqibathoi bekor gardidani qaror bo qat kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri   65

BOBI 13. BA TARIQI KASSATSIONI BARRASI KARDANI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI   66

Moddai 161. Mavzui muhokimai sudi dar marhilai kassatsioni. 66

Moddai 162. Hayati  sud  hangomi  barrasii  parvanda ba tariqi  kassatsioni. 66

Moddai 163. Muhlathoi barrasii parvanda dar sudi marhilai kassatsioni. 66

Moddai 164. Muhtavoi shikoyat yo etirozi kassatsioni. 66

Moddai 165. Taini majlisi sudi marhilai kassatsioni. 66

Moddai 166. Tartibi barrasii parvanda az jonibi sudi marhilai kassatsioni. 67

Moddai 167. Haddi barrasii parvanda dar sudi marhilai kassatsioni. 67

Moddai 168. Qarore, ki sudi marhilai kassatsioni qabul mekunad. 67

Moddai 169. Asosho baroi bekor kardan yo tagyir dodani qaror dar sudi marhilai kassatsioni. 68

Moddai 170. YAktarafa yo nopurra budani taftishoti mamuri yo sudi. 68

Moddai 171. Ba holathoi voqeii kor muvofiq nabudani khulosai sud,  ki dar qaror ifoda yoftaast. 68

Moddai  172. Ba tavri jiddi vayron kardani qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamuri. 68

Moddai 173. Nodurust tatbiq karda shudani qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuri. 69

Moddai 174. Nomuvofiqii jazoi tainnamudai sud. 69

Moddai 175. Noravo budani vaznin kardani jazoi shakhsi huquqvayrokunii mamuri sodirnamuda yo nisbati u tatbiq kardani qonun oid ba huquqvayronkunii mamurii vaznintar dar sudi marhilai kassatsioni. 69

Moddai 176. Bekor kardani qaror va qat kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri. 70

Moddai 177. Bekor kardani tainote, ki bo on peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri qat karda shudaast. 70

Moddai 178. Oqibathoi bekor kardani qaror yo tainot. 70

Moddai 179. Tagyir dodani qaror. 70

Moddai 180.  Mazmuni tainoti kassatsioni. 71

Moddai 181. Haddi huquqhoi sudi marhilai kassatsioni. 71

Moddai 182. Ba ijro rasonidani tainoti sudi marhilai kassatsioni. 71

BOBI 14. BA TARIQI NAZORATI BARRASI KARDANI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI.. 71

Moddai 183. Ba tariqi nazorati shikoyat kardan yo etiroz ovardan az tainot va qarori sud, ki etibori qonuni paydo kardaand. 72

Moddai 184. Tartibi peshnihodi etiroz yo shikoyati nazorati. 72

Moddai 185. Muhlati ba tariqi nazorati az nav barrasi kardani tainot va qarori sud. 72

Moddai 186. Muhtavoi etiroz yo shikoyati nazorati. 72

Moddai 187. Tartibi be barrasi bargardonidani etiroz yo shikoyati nazorati. 73

Moddai 188. Amalho oid ba etiroz yo shikoyati nazoratii voridshuda. 73

Moddai 189. Talab karda giriftani parvandai huquqvayronkunii mamuri. 74

Moddai 190. Hayati sud va tartibi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri az rui etiroz yo shikoyat  74

Moddai 191. Tainot va qarori sude, ki etiroz yo shikoyatro barrasi menamoyad. 75

Moddai 192. Asoshoi bekor kardan yo tagyir dodani tainot va qarori etibori qonuni paydokardai sud   75

Moddai 193. Haddi huquqhoi sudi marhilai nazorati. 75

Moddai 194. Hatmi budani dasturhoi sude, ki ba tariqi nazorati parvandaro barrasi kardaast. 76

Moddai 195. Mazmuni tainot yo qaror. 76

Moddai 196. Barrasii parvanda bad az bekor karda shudani qaror yo tainoti sudi marhilai kassatsioni   76

BOBI 15. AZ NAV SAR KARDANI PESHBURDI PARVANDAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI BINOBAR HOLATHOI NAV OSHKORSHUDA.. 76

Moddai 197. Asoshoi az nav sar kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri. 76

Moddai 198. Sudhoe, ki qaror yo tainotro vobasta ba holathoi nav oshkorgardida az nav barrasi menamoyand   77

Moddai 199. Peshnihodi ariza dar borai az nav barrasi kardani qaror yo tainot vobasta ba holathoi nav oshkorgardida. 77

Moddai 200. Tartibi barrasii ariza dar borai az nav barrasi kardani qaror yo tainot vobasta ba holathoi nav oshkorgardida. 77

Moddai 201. Tainot dar borai az nav barrasi kardani qaror yo tainot vobasta ba holathoi nav oshkorgardida. 77

Moddai 202. Muhlathoi az nav sar  kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri. 78

Moddai 203. Az nav sar kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri. 78

Moddai 204. Amali prokuror badi anjomi sanjish.. 78

Moddai 205. Az jonibi sud hal kardani masalai az nav barqaror kardani peshburd az rui parvanda. 79

Moddai 206. Tainoti (qarori) sude, ki peshnihodi Raisi Sudi Olii Jumhurii Tojikiston yo khulosai prokurorro barrasi mekunad. 79

Moddai 207. Peshburdi  parvanda  badi bekor kardani qarorho. 79

FASLI V. HUSUSIYATHOI PESHBURDI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURII KATEGORIYAHOI ALOHIDA.. 79

BOBI 16. TARTIBI PESHBURDI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI NISBAT BA NOBOLIGON.. 79

Moddai 208. Tartibi peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri nisbat ba noboligon. 80

Moddai 209. Holathoe, ki doir ba parvandai huquqvayronkunii mamuri nisbat ba noboligon boyad muqarrar karda shavand. 80

Moddai 210. Ba peshburdi alohida judo kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri nisbat ba nobolig  80

Moddai 211. Tartibi davati nobolig. 80

Moddai 212. Bayonot giriftan az shakhsi noboligi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda,  shohid va jabrdidai nobolig. 80

Moddai 213. Ishtiroki omuzgor va ravonshinos. 80

Moddai 214. Ishtiroki namoyandai qonunii  nobolig dar barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri   81

Moddai 215. Qat  kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri bo tatbiqi chorahoi tarbiyavi. 81

FASLI VI. IJROI QARORHO.. 81

BOBI 17. IJROI QARORHO VOBASTA BA TAINI JAZOI MAMURI.. 81

Moddai 216. Etibori qonuni paydo kardani qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri. 81

Moddai 217. Hatmi budani ijroi qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri. 82

Moddai 218. Ijroi qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri. 82

Moddai 219. Ba ijro rasonidani qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri. 82

Moddai 220. Ba takhir guzoshtan va ba muhlatho judo kardani ijroi qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri. 82

Moddai 221. Bozdoshtani ijroi qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri. 83

Moddai 222. Ijroi qaror dar borai bozdoshtan va yo man kardani faoliyati sohibkoroni infirodi va shakhsoni huquqi. 83

Moddai 223. Qati ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri. 83

Moddai 224. Halli masalahoi vobasta ba ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri ba shakhsi nobolig  83

Moddai 225. Muhlati idoma yoftani ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri. 84

Moddai 226. Ba okhir rasidani peshburdi ijroi qarori tain  kardani jazoi mamuri. 84

Moddai 227. Ijroi qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri nisbati shakhse, ki berun az qalamravi Jumhurii Tojikiston istiqomat mekunad yo qaror dorad va dar qalamravi Jumhurii Tojikiston molu mulk nadorad. 85

BOBI 18. TARTIBI IJROI NAMUDHOI JUDOGONAI JAZOI MAMURI.. 85

Moddai 228. Ijroi qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri dar namudi ogohi. 85

Moddai 229. Ijroi qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri dar  namudi jarima. 85

Moddai 230. Ba okhir rasidani peshburdi  ijroi qaror oid ba  tatbiqi jazoi mamuri dar namudi jarima  86

Moddai 231. Ijroi qarori bozdoshti mamurii amali ijozatnoma baroi mashgul shudan ba namudhoi muayyani faoliyat. 86

Moddai 232. Ijroi qaror oid ba mahrum kardan az ijozatnoma baroi mashgul shudan ba namudhoi muayyani faoliyat. 86

Moddai 233. Ijroi qaror oid ba mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi makhsus. 86

Moddai 234. Tartibi ijroi qarori mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi idorai vositahoi naqliyot. 86

Moddai 235. Hisob kardani muhlathoi mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi makhsus. 87

Moddai 236. Ijroi qarori bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat. 87

Moddai 237. Ijroi qarori bo podosh giriftani ashyoe, ki oloti sodir kardani huquqvayronkunii mamuri yo obekti bevositai on meboshad. 88

Moddai 238. Ijroi qarori musodirai ashyoe, ki oloti sodir kardani huquqvayronkunii mamuri yo obekti bevositai on meboshad. 88

Moddai 239. Ijroi qarori bo rohi mamuri az qalamravi Jumhurii Tojikiston berun kardani shahrvandoni khoriji va shakhsoni beshahrvand. 88

Moddai 240. Tartibi ijroi qarori bo rohi mamuri az qalamravi Jumhurii Tojikiston berun kardani shahrvandoni khoriji va shakhsoni beshahrvand. 88

Moddai 241. Ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri dar  namudi habsi mamuri. 89

Moddai 242. Tartibi ijroi jazoi mamuri dar namudi habsi mamuri. 89

Moddai 243. Tartib va muhlati ijroi qaror oid ba jubroni zarari moddi. 89

Moddai 244. Oqibathoi ijro nakardani qaror oid ba jubroni  zarari moddi. 89

Moddai  245. Bargardonidani ijroi qaror. 89

Moddai 246. Halli masalaho dar borai bargardonidani ijroi qaror az jonibi sudi marhilai yakum.. 90

Moddai 247. Halli masalaho dar borai bargardonidani ijroi qaror az jonibi sudi marhilai kassatsioni yo nazorati. 90

BOBI 19. MUQARRAROTI HOTIMAVI.. 90

Moddai 248. Tartibi mavridi amal qaror dodani Kodeksi mazkur. 90

 

 

 

QISMI I. QISMI UMUMI

 

FASLI I. MUQARRAROTI UMUMI

 

BOBI 1. MUQARRAROTI UMUMI 

Moddai 1. Qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston 

Qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston ba Konstitutsiyai Jumhurii Tojikiston asos yofta, az Kodeksi mazkur va digar sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston, inchunin sanadhoi huquqii baynalmilalie, ki Tojikiston onhoro etirof namudaast, iborat meboshad.  (QJT az 02.01.18 s., №1476)

Moddai 2. Vazifahoi qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Vazifahoi qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamuri az inho iboratand:

– muqarrar kardani tartibi barasmiyatdarori va peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri;

– himoyai huququ ozodihoi inson va shahrvand;

– himoyai manfiathoi qonunii jamiyat, davlat va tashkilotho, ki az huquqvayronkunii mamuri zarar didaand;

– ba javobgarii mamuri kashidani shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda;

– tamini barrasii sarivaqti va durusti parvandahoi huquqvayronkunii mamuri az jonibi sud va maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor);

– rioyai meyorhoi murofiai huquqvayronkunii mamuri hangomi tatbiqi qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuri;

– kafolati himoyai manfiathoi qonunii ishtirokchiyoni  murofiai  huquqvayronkunii  mamuri va shakhsoni digar;

– muqarrar kardani tartibi ijroi qarorho oid ba tatbiqi jazoi mamuri va sanadho oid ba tatbiqi chorahoi taminkunandai peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri.

  1. Murofiai huquqvayronkunii mamuri baroi tahkimi qonuniyat va tartiboti huquqi, peshgirii huquqvayronkunihoi mamuri, ehtiromi qonun, huququ ozodihoi inson va shahrvand, tamini barrasii odilonai parvandahoi huquqvayronkunii mamuri az jonibi sud va maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) ravona karda shudaast.

Moddai 3. Amali Kodeksi mazkur dar makon 

  1. Dar  hududi Jumhurii Tojikiston peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri muvofiqi Kodeksi mazkur surat megirad. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  2. Muqarraroti Kodeksi mazkur, inchunin hangomi peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri oid ba huquqvayronkunihoe tatbiq megardand, ki dar havopaymo,  kishtihoi bahri va daryoi, ki berun az hududi Jumhurii Tojikiston dar obhoi kushod yo fazoi havoi tahti  parcham  yo nishonai farqkunandai Jumhurii Tojikiston harakat mekunand, sodir shudaand.
  3. Dar hududi Jumhurii Tojikiston qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamurii  davlati khoriji az tarafi maqomoti taftishot va sudhoi davlati khoriji va yo bo suporishi onho az tarafi maqomoti dakhldor dar holate tatbiq megardad, agar dar sanadhoi huquqii baynalmilalie, ki Tojikiston onhoro etirof namudaast, peshbini shuda boshad.

Moddai 4. Amali Kodeksi mazkur dar zamon

Peshburdi  parvandahoi huquqvayronkunii mamuri dar asosi qonune anjom doda meshavad, ki dar vaqti peshburdi parvandai mazkur amal mekunad.

Moddai 5. Mafhumhoi asosi 

Mafhumhoi asosie, ki dar Kodeksi mazkur istifoda shudaand:

ishtirokchiyoni murofiai huquqvayronkunii mamuri – maqomot va shakhsone, ki taqibi mamuriro anjom medihand, inchunin shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad (jabrdida, namoyandai qonuni va namoyanda, himoyatgar), inchunin prokuror, korshinos (ekspert), mutakhassis, shohid, shakhsi kholis, tarjumon;

namoyandagoni qonuni – padaru modar, farzandon, farzandkhondagon, farzandkhondshudagon, vasiyon, parastoroni shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad yo jabrdida;
– namoyandai shakhsi huquqi – kormandi korkhona, muassisa va digar tashkilot, ki dar asosi vakolatnoma yo hujjathoi tasisii shakhsi huquqi baromad mekunad;

maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) – maqomoti davlati va shakhsoni mansabdori onho, ki mutobiqi Kodeksi mazkur parvandahoi huquqvayronkunii mamuriro peshburd va barrasi menamoyand;

prokuror – Prokurori generalii Jumhurii Tojikiston, Sarprokurori harbi, prokurorhoi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, prokurori naqliyoti Tojikiston, muovinoni onho, sardoroni rayosatho (shubaho) va muovinoni onho, yordamchiyoni kalon va yordamchiyoni Prokurori generali, prokurorhoi kalon va prokurorhoi rayosatho (shubaho), yordamchiyoni kalon va yordamchiyoni prokurorhoi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, prokurori naqliyoti Tojikiston, prokurorhoi kalon va prokurorhoi shubahoi prokuraturahoi viloyatho va ba onho barobarkardashuda, prokurorhoi nohiyaho, shahrho, harbii garnizonho, nazorati ijroi qonunho dar muassisahoi islohi, muovinon, yordamchiyoni kalon va yordamchiyoni onho, ki dar doirai salohiyatashon faoliyat mekunand;

raisikunanda – sudyae, ki dar majlisi sud hangomi dastajamona yo tanho barrasi kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri raisi mekunad;

sud – maqomoti hokimiyati sudi, ki ba nizomi sudii Jumhurii Tojikiston shomil buda, parvandahoi huquqvayronkunii mamuriro ba tavri dastajami va yo tanho barrasi mekunad (Sudi Olii Jumhurii Tojikiston, Sudi Olii iqtisodii Jumhurii Tojikiston, sudhoi harbi, Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyat, shahri Dushanbe, shahr va nohiya, Sudi iqtisodii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi iqtisodii viloyatho va shahri Dushanbe);

sudi marhilai yakum – sude, ki vakolati mohiyatan barrasi va qabul kardani qarori nakhustini sudiro oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri dorad;

sudi marhilai kassatsioni – sude, ki parvandai huquqvayronkunii mamuriro az rui shikoyat va etiroz nisbat ba tainot va qarori etibori qonuni paydonakardai sudi marhilai yakum barrasi mekunad;

sudi marhilai nazorati – sude, ki parvandai huquqvayronkunii mamuriro az rui shikoyat, etiroz nisbat ba qaror va yo tainoti etibori qonuni paydokardai sudi marhilai yakum va yo tainoti sudi marhilai kassatsioni barrasi menamoyad;

sudya – shakhsi mansabdore, ki baroi amali namudani adolati sudi bo tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston tain yo intikhob gardidaast;

qaror – sanade, ki az jonibi sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) bo tartibi muqarrarnamudai Kodeksi mazkur qabul karda shudaast;

tainot – sanadi sudie, ki sudi marhilai yakum dar jarayoni murofiai sudi oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri barovardaast, inchunin sanade, ki sudhoi marhilahoi kassatsioni va nazorati, gayr az rayosati sudho dar vaqti az nav barrasi namudani sanadhoi etibori qonuni paydonamudai sud qabul kardaand;

taqibi mamuri – faoliyati murofiavie, ki maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) bo maqsadi muayyan kardani kirdori bo Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston manshuda va shakhse, ki onro sodir kardaast, ba javobgarii mamuri kashidani u, hamchunin baroi tamin kardani tatbiqi jazo va yo digar chorahoi majburi nisbat ba chunin shakhs anjom medihand;

kheshovandoni nazdik – padaru modar, farzandon, farzandkhondagon, farzandkhondshudagon, barodaron va khoharon, bobo, bibi (modarkalon), nabera, inchunin hamsar;

himoyatgar (namoyanda) – shakhsest, ki hangomi peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri huquq va manfiathoi qonunii shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkardaro (jabrdidaro) hifz namuda, bo har vosita va usuli mannakardai qonun yorii huquqi merasonad.

 Moddai 6. Peshgirii  huquqvayronkunii  mamuri 

Sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) vazifadorand oid ba peshgiri, oshkor va bartaraf kardani sabab va  sharoithoe, ki ba sodir shudani huquqvayronkunii mamuri musoidat menamoyand, inchunin dar ruhiyai shuurnoki va masuliyatnoki, rioyai daqiq va ijroi yakkhelai qonunho tarbiya kardani shahrvandon choraho andeshand.

BOBI 2. PRINSIPHOI QONUNGUZORII MUROFIAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURII JUMHURII TOJIKISTON

Moddai 7. Prinsiphoi qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston

Qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston ba prinsiphoi zerin asos meyobad:

– qonuniyat;

– hifzi sudii huquq, ozodi va manfiathoi qonunii shakhs;

– barobari dar nazdi qonun va sud;

– hifzi shanu sharaf va etibori kori;

– tamini amniyat hangomi barasmiyatdarori va peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri;

– oshkoro  budani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri;

– yorii huquqi dar peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri;

– ehtimoliyati begunohi;

– amali kardani adolati sudi;

– mustaqiliyati sudyaho;

– zaboni peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri.

Moddai 8. Prinsipi qonuniyat 

  1. Sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) dar vaqti peshburd va barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri vazifadorand meyorhoi Konstitutsiyai Jumhurii Tojikiston, Kodeksi mazkur va digar sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikistonro rioya namuda, daqiq va yakkhela tatbiq namoyand. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  2. Agar sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor)  dar vaqti barrasii parvanda muayyan kunand, ki meyori tatbiqshavandai qonunguzori huququ ozodihoi konstitutsionii shakhsro khalaldor va yo mahdud mekunad, uhdadorand peshburdi parvandaro bozdoshta, ba Sudi konstitutsionii Jumhurii Tojikiston oid ba mutobiqatii in meyor ba Konstitutsiyai Jumhurii Tojikiston murojiat namoyand. Pas az giriftani qarori Sudi konstitutsioni peshburdi parvanda az nav ogoz karda meshavad. (QJT az 02.01.18 s., №1476)

Moddai 9. Hifzi sudii huquq, ozodi va manfiathoi qonunii shakhs 

  1. Ba har shakhs hifzi sudii huquq, ozodi va manfiathoi qonuniash kafolat doda meshavad. Har shakhs metavonad oid ba himoya kardani huquqhoi vayrongashtaash ba sud murojiat namoyad va huquq dorad talab namoyad, ki parvandai uro sudi bosalohiyat, mustaqil va begaraz, ki tibqi qonun tasis yoftaast, barrasi namoyad.
  2. Sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) vazifadorand himoyai huquq, ozodi va manfiathoi qonunii  ishtirokchiyoni murofiai huquqvayronkunii  mamuriro tamin namoyand, jihati tatbiqi onho sharoit muhayyo  sozand, baroi qone kardani talabu darkhosthoi qonunii onho choraandeshi kunand.
  3. Dar surati bo amali gayriqonunii sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) rasonidani zarari moddi ba shakhsoni voqei va huquqi sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) oid ba peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri vazifadorand baroi talofii on choraho andeshand.
  4. Tovoni zarare, ki ba shakhs hangomi peshburd va barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri dar natijai rioya nakardani huququ ozodihoi u rasonida shudaast, tibqi muqarraroti Kodeksi mazkur va digar sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston ruyonida meshavad.

Moddai 10. Barobari dar nazdi qonun va sud 

Hama dar nazdi qonun va sud barobarand. Davlat ba har kas, qati nazar az millat, najod, jins, zabon, etiqodi dini, mavqei siyosi, vazi ijtimoi, tahsil va molu mulk‚ huququ ozodihoro kafolat medihad.

Moddai 11. Hifzi shanu sharaf va etibori kori 

  1. Hangomi peshburd va barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri amal va qabuli qarore, ki shanu sharaf yo  etibori koriro past mezanand, inchunin ba hayot va salomatii ishtirokchiyoni murofiai huquqvayronkunii mamuri tahdid menamoyand, man ast.
  2. Zarari manavie, ki hangomi peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri ba shakhs az harakathoi gayriqonunii sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) rasonida shudaast, mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston jubron karda meshavad.

Moddai 12. Tamini  amniyat hangomi barasmiyatdarori va peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri 

Hangomi mavjud budani malumoti kofi dar borai on ki ba ishtirokchiyoni murofiai huquqvayronkunii mamuri, inchunin kheshovandoni nazdiki onho bo kushtor, zurovari, nestu nobud kardan yo zarar rasonidan ba molu mulk yo digar amali gayriqonunii khavfnok tahdid mekunand, sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) dar jarayoni barasmiyatdarori va peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri uhdadorand dar doirai salohiyati khud jihati hifzi hayot, salomati, shanu sharaf va molu mulki in shakhson chorahoi peshbininamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikistonro andeshand.

 

Moddai 13. Oshkoro  budani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri ba tavri oshkoro guzaronida meshavad.
  2. Muhokima dar majlisi pushidai sudi oid ba parvandahoi doroi malumoti sirri davlati, inchunin oid ba digar parvandahoe, ki qonun peshbini namudaast, guzaronida meshavad. Muhokima dar majlisi pushidai sudi, inchunin hangomi qone kardani darkhosti shakhsoni ishtirokchii parvanda, ki ba zarurati nigoh doshtani sirri tijorati yo digar sirre, ki qonun hifz menamoyad, ishora mekunand, ba dakhlnopazirii hayoti shakhsi yo digar holathoe, ki oshkoro muhokima kardani onho baroi barrasii durusti parvanda khalal merasonand va yo boisi ifshoi sirri zikrshuda yo vayron shudani huquq va manfiathoi qonunii shakhson megardand, imkonpazir ast.
  3. SHakhsoni ishtirokchii parvanda va shakhsoni dar majlisi kushodai sudi huzurdoshta huquq dorand dar shakli khatti yo tariqi vositahoi audioi jarayoni muhokimai sudiro az joi nishast sabt kunand. Istifodai vositahoi suratgiri, sabti audio, video, pakhshi jarayoni majlisi sudi tariqi radio va televizion tanho bo ijozati sudya roh doda meshavad. Vaqti  ijroi in amalhoro raisikunanda metavonad mahdud namoyad. In amalho naboyad ba rafti murofiai sudi khalal rasonand.

Moddai 14. YOrii huquqi dar peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri

Har shakhs huquq dorad, dar rafti peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri  az yorii huquqi istifoda namoyad.

Moddai 15. Ehtimoliyati begunohi 

  1. SHakhsi voqei, sohibkori infirodi, shakhsi mansabdor yo huquqie, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri ogoz karda shudaast, to gunohash dar sodir kardani huquqvayronkunii mamuri tibqi tartibi muqarrarnamudai Kodeksi mazkur isbot nagardad va bo qarori etibori qonuni paydokardai sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki dar doirai salohiyati khud parvandaro barrasi kardaand, muqarrar karda nashavad, begunoh donista meshavad.
  2. SHakhse, ki ba javobgarii mamuri kashida meshavad, uhdador nest, ki begunohii khudro isbot namoyad.
  3. SHubhahoi bartarafnashavanda dar khususi gunahgor budani shakhse, ki ba javobgarii mamuri kashida meshavad, ba manfiati u manidod karda meshavand.

Moddai 16. Amali kardani adolati sudi 

  1. Salohiyati sud tibqi tartibi dar Kodeksi mazkur peshbinishuda amali karda meshavad va  khudsarona digar namudani on mumkin nest.
  2. Qarori sud az rui parvandae, ki bo vayronkunii tobeiyat barrasi shudaast, yo bo baromadan az haddi vakolatho va yo be nazardoshti meyorhoi Kodeksi mazkur qabul shudaast va boisi vayron gashtani prinsiphoi dar bobi mazkur zikrgardida gashtaast, gayriqonuni buda, bekor karda meshavad.
  3. Qarori sud mutobiqi meyorhoi Kodeksi mazkur az tarafi sudi boloi az nav barrasi karda meshavad.

Moddai 17. Mustaqiliyati sudyaho 

  1. Sudyaho dar faoliyati khud mustaqil buda, tanho ba Konstitutsiya va qonun itoat mekunand.
  2. Dakholat ba faoliyati sudyaho man ast.

Moddai 18. Zaboni peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri

  1. Peshburdi murofiai huquqvayronkunii mamuri ba zaboni davlati barguzor megardad.
  2. Ishtirokchiyoni murofiai huquqvayronkunii mamuri, ki zaboni murofiaro namedonand, huquqi ba zaboni modariashon yo zaboni digare, ki onro medonand, arz kardan, bayonot dodan, izhori darkhost kardan, shinos shudan bo mavodi parvandaro doshta, bo tartibi muayyannamudai Kodeksi mazkur ba onho khizmatrasonii tarjumon tamin karda meshavad.
  3. Hujjathoi murofiavi, ki mutobiqi Kodeksi mazkur ba ishtirokchiyoni murofiai huquqvayronkunii mamuri az jonibi sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki in hujjathoro tahiya namudaand, doda meshavand, ba tavri dakhldor tasdiq karda shuda, boyad ba zabone, ki onho medonand, tarjuma shuda boshand.

FASLI II. PESHBURDI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI     


BOBI 3. MUQARRAROTI ASOSI

Moddai 19. Muqarraroti umumi oid ba peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va vazifahoi on

 

  1. Peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va barrasii onho az jonibi sudyaho, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri vakolat dorand, mutobiqi Kodeksi  mazkur  amali karda meshavand.
  2. Peshburdi  parvandahoi huquqvayronkunii mamuri,  ba istisnoi holathoi peshbininamudai moddai 87 Kodeksi mazkur, boyad na dertar az  dah shabonaruzi ogoz kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri anjom doda shavad.
  3. Vazifahoi peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri az halli parvanda tibqi qonunguzori, andeshidani choraho jihati bartaraf kardani sabab va sharoithoe, ki ba sodir  namudani  huquqvayronkunii mamuri musoidat menamoyand, dar  ruhiyai  rioyai  qonunho  tarbiya namudani shahrvandon va tahkimi qonuniyat iborat meboshand.

Moddai 20. Holathoe, ki peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuriro istisno menamoyand 

Dar holathoi zerin peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri ogoz karda nameshavad yo peshburdi parvandahoi  ogozgardida  qat karda meshavad:

– nabudani hodisai huquqvayronkunii mamuri;

– nabudani alomathoi tarkibi  huquqvayronkunii mamuri, az jumla dar lahzai sodir namudani kirdori (amal yo beamalii) ziddihuquqi  ba  sinni  ba javobgarii  mamuri kashidan, ki Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini kardaast, narasidani shakhsi voqei yo nomukallafii shakhsi voqeie, ki chunin kirdorro sodir namudaast;

– dar holati zarurati nihoi sodir shudani kirdori (amal yo beamalii) shakhs;

– qabul shudani sanadi avf, ki on tatbiqi jazoi mamuriro bartaraf menamoyad;

– az etibor soqit donistani qonune, ki javobgarii mamuriro muqarrar namudaast;

– guzashtani muhlati ba javobgarii mamuri kashidan;

– doir ba hamon yak  kirdori (amal yo beamalii) ziddihuquqi  az jonibi shakhse, ki nisbati u peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri anjom  doda  meshavad,  mavjud  budani  qarori  sudya,  maqomoti vakolatdori  davlati (shakhsoni mansabdor) dar borai tain namudani jazoi mamuri yo qarori qat kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri yo qaror dar borai ogozi parvandai jinoyati;

– favti shakhsi voqei yo shakhsi mansabdori huquqvayronkunii mamuri sodirnamuda;

– barham khurdani shakhsi huquqi.

Moddai 21. Barrasii oshkoroi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri 

  1. Parvandai huquqvayronkunii mamuri ba tavri oshkoro barrasi karda meshavad.
  2. Bo maqsadi baland bardoshtani naqshi tarbiyavii peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri va peshgirii sodirshavii huquqvayronkunii mamuri parvandai huquqvayronkunii mamuri mumkin ast bevosita dar joyi kor, tahsil  yo istiqomati shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, barrasi karda shavad.

Moddai 22. Darkhostho 

  1. Ishtirokchiyoni murofiai huquqvayronkunii mamuri huquq dorand ba tavri khatti yo shifohi darkhostho namoyand va in darkhostho az jonibi sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni  mansabdore), ki parvandai  mazkur  dar  peshburdi  onho qaror dorad,  boyad hatman barrasi karda shavand.
  2. Az natijai barrasii darkhost  boyad  qaror dar borai rad kardan yo qone gardonidani on az jonibi sudya dar shakli tainot va az jonibi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) dar shakli qaror qabul karda shavad.

Moddai 23. Harojot vobasta ba peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Harojot vobasta ba peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri az inho iboratand:

– mablaghoi ba shohidon, shakhsoni kholis, mutakhassison,  korshinoson (ekspertho) va tarjumonho pardokhtshavanda;

– mablaghoi baroi nigohdori, intiqol (tahvil) va tahqiqi dalelhoi shayi kharjshuda.

  1. Dar holathoi bo Kodeksi mazkur peshbinishuda kharojot  vobasta ba peshburdi parvandai  huquqvayronkunii mamuri nisbati shakhsi voqei az hisobi shakhsi voqei pardokht karda meshavad.
  2. Harojot vobasta ba peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri  nisbati  shakhsi  huquqi, ba istisnoi  mablaghoi ba tarjumon pardokhtgardida az hisobi shakhsi huquqi ruyonida meshavad. Mablaghoe, ki ba tarjumon vobasta ba barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri nisbati shakhsi huquqi pardokht shudaast, az hisobi Bujeti davlatii Jumhurii Tojikiston pardokhta meshavand.
  3. Harojot  vobasta  ba  peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri  nisbat ba shakhsoni voqei va huquqi hangomi qat gardidani  peshburdi parvandai huquqvayronkunii  mamuri  nisbati onho dar holathoi dar Kodeksi mazkur peshbinigardida az hisobi Bujeti davlatii Jumhurii Tojikiston pardokhta meshavad.
  4. Andozai kharojot vobasta ba peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri dar asosi hujjathoi ba parvanda hamroh kardashuda, ki mavjudiyat va hajmi masrafhoi ba kharojot nisbatdodashudaro tasdiq mekunand, muayyan karda meshavad.
  5. Halli  masalahoi kharojot vobasta ba peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri dar qaror dar borai tain kardani jazoi mamuri yo qat  kardani  peshburdi  parvandai  huquqvayronkunii mamuri nishon doda meshavad.

Moddai 24. Suporidani  mavod  ba  prokuratura 

Agar hangomi barrasii  parvandai huquqvayronkunii mamuri sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) ba khulosa oyand, ki  dar kirdori shakhse, ki kirdori ziddihuquqi sodir kardaast, alomathoi tarkibi jinoyat mavjud meboshand, onho peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuriro qat karda, mavodro ba  prokuraturai mahalli sodirshavii huquqvayronkunii mamuri  mesuporand.

Moddai 25. Bahisobgirii muhlat 

  1. Muhlati muqarrarnamudai Kodeksi mazkur bo soat, shabonaruz, moh va sol ba hisob girifta meshavad. Dar hisobi muhlat soat va ruze, ki jarayoni muhlat ogoz megardad, ba hisob girifta nameshavad. In qoida ba hisobi muhlati dastgirkunii mamuri dakhl nadorad. Ba hisobi muhlat, inchunin vaqti gayrikori niz zam karda meshavad.
  2. Dar hisobi muhlat bo moh yo sol, muhlat dar ruzi dakhldori mohi okhirin khotima meyobad, agar in moh sanai dakhldor nadoshta boshad, muhlat dar ruzi okhirini hamin moh ba okhir merasad. Agar khatmi muhlat ba ruzi gayrikori rost oyad, ruzi okhirini muhlat ruzi yakumi korii badi on ruz farorasida ba hisob meravad, ba gayr az holathoi hisobi muhlat hangomi dastgirkunii mamuri va ba habsi mamuri  giriftan.
  3. Hangomi dastgirkunii mamuri muhlat az lahzai tatbiqi voqeii in chora ba hisob girifta meshavad.
  4. Muhlat guzaronidashuda ba hisob nameravad, ba sharte ki shikoyat yo digar sanad to guzashtani muhlat dar pochta va baroi shakhsoni ba habsi mamuri giriftashuda boshad, to guzashtani muhlat ba mamuriyati mahali ijroi habsi mamuri suporida shuda boshand. Vaqti suporidani shikoyat yo digar hujjatho ba pochta az rui muhri pochta va vaqti suporidani on ba mamuriyati mahali ijroi habsi mamuri tibqi sabti korguzori yo shakhsi mansabdori in muassisaho muayyan karda meshavad.
  5. Az jonibi shakhsi mansabdor rioya kardani muhlati muayyanshuda bo sabti dakhldor dar hujjati murofiavi tasdiq karda meshavad. Giriftani hujjat, ki boyad ba ishtirokchiyoni murofiai huquqvayronkunii mamuri suporida shavad, bo zabonkhati ba parvanda hamrohgardidai onho tasdiq megardad.

BOBI 4. HUQUQU UHDADORIHOI ISHTIROKCHIYONI PARVANDAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI

Moddai 26. Huququ uhdadorihoi shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad 

  1. SHakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, huquq dorad bo hamai mavodi parvanda shinos shavad, bayonot dihad, dalelho ovarad, darkhost va raddiya izhor namoyad, az yorii huquqii himoyatgar istifoda barad, bo zaboni modariash sukhan kunad, hangomi nadonistani zaboni peshburdi parvanda az khizmati tarjumon istifoda barad, az boloi qarori qabulshuda shikoyat namoyad, inchunin tibqi Kodeksi mazkur az digar huquqhoi murofiavi istifoda barad.
  2. Parvandai huquqvayronkunii mamuri dar huzuri shakhse barrasi karda meshavad, ki nisbati u parvanda pesh burda meshavad. Dar goibii in shakhs parvanda tanho ba sharte barrasi megardad, ki agar dar borai ba tavri dakhldor va sarivaqt khabardor karda shudani in shakhs oid ba mahal va vaqti barrasii parvanda malumot mavjud boshad va az jonibi in shakhs dar borai mavquf guzoshtani barrasii parvanda darkhost peshnihod nashuda boshad  yo chunin darkhost rad karda shuda boshad.
  3. Sudya, maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) barrasikunandai parvandai huquqvayronkunii mamuri huquq dorand ishtiroki hatmii shakhsero, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, hangomi barrasii parvanda zarur shumorand. Hangomi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri, ki baroi sodir kardani on jazoi mamuri dar namudi habsi mamuri yo bo rohi mamuri berun kardani shahrvandi khoriji yo shakhsi beshahrvand az hududi Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand, ishtiroki shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, hatmi meboshad. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  4. Hangomi sarkashi kardani shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri ogoz gardidaast, az hozir shudan bo davati sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) mutobiqi Kodeksi mazkur chorai majburan ovardani u tatbiq karda meshavad. 

Moddai  27. Namoyandagoni qonuni 

  1. Himoyai huququ manfiathoi qonunii shakhsi voqei, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad yo namoyandai qonunii shakhsi voqeii jabrdida, ki nobolig meboshad yo binobar vazi jismoni yo ruhi imkoniyati mustaqilona amali namudani huquqhoi khudro nadorad, az tarafi namoyandagoni qonunii u anjom doda meshavad.
  2. Munosibati kheshovandi yo vakolati dakhldori shakhsone, ki namoyandagoni qonunii shakhsi voqei meboshand, bo hujjathoi peshbininamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston tasdiq karda meshavad.
  3. Namoyandagoni qonunii shakhsi voqei va jabrdida doroi huququ uhdadorihoi tibqi Kodeksi mazkur peshbinishudai shakhsone meboshand, ki ba sifati namoyandai onho amal mekunand.
  4. Hangomi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamurie, ki az jonibi nobolig sodir shudaast, ishtiroki namoyandai qonunii u hatmist. Dar surati sarkashi kardani namoyandai qonunii nobolig az hozirshavi mumkin ast u mutobiqi Kodeksi mazkur majburan ovarda shavad.

Moddai 28. Namoyandagoni shakhsi huquqi 

  1. Huququ manfiathoi qonunii shakhsi huquqi, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad yo shakhsi huquqie, ki jabrdida etirof shudaast, az tarafi namoyandagoni onho himoya karda meshavand.
  2. Namoyandagoni shakhsi huquqi mutobiqi Kodeksi mazkur rohbari on, inchunin digar shakhse meboshad, ki mutobiqi qonun yo hujjathoi tasisi maqomi shakhsi huquqi etirof gardidaast. Vakolati namoyandai shakhsi huquqi bo hujjathoi sobitkunandai vazi khizmatii u tasdiq karda meshavad.
  3. Parvandai huquqvayronkunii mamuri nisbat ba shakhsi huquqie, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, bo ishtiroki namoyanda va yo himoyatgari u barrasi karda meshavad. Dar goibii in shakhson barrasi kardani parvanda tanho dar surate mumkin ast, ki dar borai ogohii sarivaqti va dakhldori in shakhson doir ba mahal va vaqti barrasii parvanda malumot mavjud boshad yo onho dar borai mavquf guzoshtani barrasii parvanda darkhost peshnihod nakarda boshand va yo chunin darkhost rad karda shuda boshad.
  4. Hangomi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri nisbat ba shakhsi huquqie, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki in parvanda dar barrasii onho meboshad, huquq dorand ishtiroki hatmii namoyandai shakhsi huquqiro zarur shumorand.
  5. Hangomi az hozir shudan sarkashi kardani namoyandai shakhsi huquqi, u dar asosi tainoti sudya, qarori maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki dar peshburdi onho parvandai huquqvayronkunii mamuri qaror dorad, muvofiqi Kodeksi mazkur az jonibi maqomoti korhoi dokhili majburan ovarda meshavad.

Moddai  29. Himoyatgar va namoyanda 

  1. Dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri baroi rasonidani yorii huquqi ba shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, mumkin ast, himoyatgar va baroi rasonidani yorii huquqi ba jabrdida namoyanda ishtirok namoyad.
  2. Ba sifati himoyatgar yo namoyanda baroi ishtirok dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri himoyatgar yo shakhsi digar rukhsat doda meshavad.
  3. Vakolati himoyatgar yo  shakhsi digar, ki yorii huquqi merasonad, mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston tasdiq karda meshavad.
  4. Ba himoyatgar va namoyanda baroi ishtirok dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri az lahzai tartib dodani protokoli huquqvayronkunii mamuri ijozat doda meshavad. Hangomi dastgirkunii mamurii shakhsi voqei binobar sodir gardidani huquqvayronkunii mamuri ba himoyatgar baroi ishtirok dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri az lahzai dastgirkunii mamuri ijozat doda meshavad.
  5. Himoyatgar va namoyanda, ki baroi ishtirok dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri ijozat doda shudaast, huquq dorand bo hamai mavodi parvanda shinos shavand, dalelho peshnihod kunand, darkhost va raddiya izhor namoyand, dar barrasii parvanda ishtirok namoyand, nisbat ba tatbiqi chorahoi taminkunii peshburdi parvanda shikoyat namoyand va mutobiqi Kodeksi mazkur az digar huquqhoi murofiavi istifoda barand.
  6. Ishtiroki himoyatgar dar peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri hatmist,  agar:

– dar in bora shakhse, ki nisbati u  parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, darkhost peshnihod kunad;

– shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, nobolig boshad;

– shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad,  binobar  kambudihoi jismoniyu  ruhi  huquqi  khudro oid ba himoya mustaqilona amali karda natavonad;

– shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, zaboni  peshburdi murofiaro nadonad.

Moddai  30. Jabrdida 

  1. Jabrdida shakhsi voqei yo huquqie donista meshavad, ki ba vay dar natijai sodirshavii huquqvayronkunii mamuri zarari jismoni, moddi yo manavi rasonida shudaast.
  2. Jabrdida huquq dorad, mutobiqi Kodeksi mazkur bo hamai mavodi parvandai huquqvayronkunii mamuri shinos shavad, bayonot dihad, dalelho peshnihod kunad, darkhost va raddiya izhor namoyad, az yorii huquqi istifoda barad, ba qarori qabulshuda shikoyat namoyad va az digar huquqhoi murofiavi istifoda barad.
  3. Parvandai huquqvayronkunii mamuri bo ishtiroki jabrdida barrasi karda meshavad. Dar goibii u parvanda, mumkin ast, tanho ba sharte barrasi gardad, ki dar borai sarivaqt va ba tavri dakhldor khabardor kardani jabrdida doir ba mahal va vaqti barrasii parvanda malumot mavjud boshad va az u dar borai mavquf guzoshtani barrasii parvanda darkhost vorid nashuda boshad yo chunin darkhost rad karda shuda boshad.
  4. Jabrdida mumkin ast mutobiqi Kodeksi mazkur ba sifati shohid pursida shavad.

Moddai 31. SHohid

 

  1. Ba sifati shohid dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri shakhse pursida meshavad, ki ba u yagon holati baroi parvanda ahamiyatdoshta, malum ast. Agar shohid manbai malumoti bayonnamudaashro nishon doda natavonad, chunin malumot dalel ba hisob nameravad.
  2. SHohid huquq dorad:

– ba muqobili khud, kheshovandoni nazdikash nishondod nadihad;

– bo zaboni modari yo zaboni digare, ki onro medonad, bayonot dihad;

– az kumaki roygoni tarjumon istifoda barad;

– doir ba durustii sabt kardani bayonoti u dar protokol erod girad.

  1. SHohid uhdador ast bo davati sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi u qaror dorad, dar muhlati muqarrargardida hozir shavad va bayonoti durust dihad, hamai malumotero, ki vobasta ba parvanda ba u malum ast, khabar dihad, ba savolhoi guzoshtashuda javob dihad va bo imzoyash dar protokoli dakhldor durustii nishondodi khudro tasdiq namoyad.
  2. Hangomi pursishi shohidi noboligi ba sinni chordah narasida ishtiroki namoyandai qonunii u, omuzgor yo ravonshinos hatmi meboshad.
  3. SHohid ogoh karda meshavad, ki dar surati didayu donista dodani nishondodi bardurug ba javobgarii mamuri kashida meshavad.
  4. Baroi rad namudan yo sarkashi kardan az ijroi uhdadorihoi peshbininamudai qismi 3 hamin modda shohid tibqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba javobgari kashida meshavad.

Moddai  32. SHakhsi kholis 

  1. Dar holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur az jonibi shakhsi mansabdori vakolatdore, ki dar peshburdi u parvandai huquqvayronkunii mamuri qaror dorad, ba sifati shakhsi kholis metavonad shakhsi bolige, ki ba natijai parvanda manfiatdor nest, jalb karda shavad. SHumorai shakhsoni kholis hangomi ijroi amalhoi murofiavi naboyad az du nafar kam boshad.
  2. Ishtiroki shakhsoni kholis dar holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur hatmi meboshad. SHakhsi kholis dar protokol voqeiyati dar huzuri u ijro shudani amalhoi murofiavi, mazmun va natijahoi onhoro bo imzoi khud tasdiq mekunad.
  3. Dar borai ishtiroki shakhsoni kholis dar protokol qaydi dakhldor karda meshavad.
  4. SHakhsi kholis huquq dorad doir ba harakathoi ijroshavanda  darkhostu erodho bayon namoyad. Darkhostu erodho boyad ba protokol vorid karda shavand.
  5. Hangomi zarurat shakhsi kholis metavonad mutobiqi Kodeksi mazkur ba sifati shohid pursida shavad.

Moddai 33. Mutakhassis 

  1. Ba sifati mutakhassis baroi ishtirok dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri, shakhse, ki ba natijai parvanda manfiatdor nabuda, baroi musoidat dar oshkoru asosnok kardan va daryofti dalelho, inchunin istifodai vositahoi tekhniki, doroi donishu tajribai makhsus meboshad, metavonad jalb karda shavad.
  2. Mutakhassis huquq dorad:

– bo mavodhoi parvanda dar qisme,  ki ba u zarur ast shinos shavad;

– bo ijozati sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki dar peshburdi u parvandai huquqvayronkunii mamuri qaror dorad, ba shakhse, ki nisbati u peshburdi in parvanda surat megirad, inchunin ba jabrdida va shohidon savolho dihad;

– vobasta ba amalhoi anjomdihandai khud darkhostho bayon namoyad, ki onho boyad ba protokol vorid karda shavand.

  1. Mutakhassis uhdador ast:

– bo davati sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki dar peshburdi u parvandai huquqvayronkunii mamuri  qaror dorad, hozir shavad;

– dar ijroi amalhoe, ki donishi makhsusro taqozo mekunand, bo maqsadi oshkoru asosnok kardan va daryofti dalelho ishtirok kunad,  amalhoi az jonibi u sodirshavandaro sharhu ezoh dihad;

– bo imzoi khud voqeiyati ijroi amalhoi zikrgardida va mazmunu natijahoi onhoro tasdiq namoyad.

  1. Mutakhassis ogoh karda meshavad, ki dar surati didayu donista dodani khulosai bardurug ba javobgarii mamuri kashida meshavad.
  2. Baroi rad namudan yo sarkashi kardan az ijroi uhdadorihoi peshbininamudai qismi 3 hamin modda mutakhassis tibqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba javobgari kashida meshavad.

Moddai  34. Korshinos (ekspert) 

  1. Ba sifati korshinos (ekspert) – (minbad – korshinos)  mumkin ast, shakhse, ki ba natijai parvanda manfiatdor nest va doroi donishi makhsus dar sohai ilm, tekhnika, farhang, sanat, kasbu hunar va digar donishho meboshad, ki baroi guzaronidani ekspertiza va dodani khulosai eksperti kifoya meboshad, jalb gardad.
  2. Korshinos huquq dorad:

– az dodani khulosa dast kashad, ba sharte ki masalahoi dar nazdi u guzoshtashuda az doirai donishi makhsusi u berun yo mavodi ba u peshnihodshuda baroi dodani khulosa nokifoya boshand;

– bo mavodi ba ekspertiza dakhldoshtai parvandai huquqvayronkunii mamuri shinos shavad, ba u peshnihod namudani mavodi ilovagiro, ki baroi dodani khulosa zarurand, darkhost namoyad;

– bo ijozati sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi u qaror dorad, ba shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, ba jabrdida va shohidon doir ba mavzui ekspertiza savolhoi dakhldor dihad;

– dar khulosai khud holathoero, ki hangomi ekspertiza muqarrar gardida, baroi parvanda ahamiyat dorand, vale oid ba onho savolho guzoshta nashudaast, zikr namoyad;

– hangomi barrasii parvanda ishtirok namoyad.

  1. Korshinos uhdador ast:

– bo davati sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri, dar peshburdi u qaror dorad, hozir shavad;

– doir ba masalahoi dar nazdash guzoshtashuda khulosai kholisona va dar bobati mazmuni khulosa sharhu ezohoti zaruri dihad.

  1. Korshinos ogoh karda meshavad, ki dar surati didayu donista dodani khulosai bardurug ba javobgarii mamuri kashida meshavad.
  2. Baroi rad namudan yo sarkashi kardan az ijroi uhdadorihoi dar qismi 3 hamin modda peshbinishuda korshinos tibqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba javobgari kashida meshavad.

Moddai 35. Tarjumon 

  1. Ba sifati tarjumon metavonad shakhse, ki ba natijai parvanda manfiatdor nest, zabonhoro medonad va yo doroi qobiliyati darki ishorahoi gungu karho meboshad, ki baroi peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri zarur meboshad, jalb karda shavad.
  2. Tarjumon az tarafi sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi u qaror dorad, tain karda meshavad.
  3. Tarjumon huquq dorad:

– bo protokoli amali taftishi, ki hangomi peshburdi on ishtirok dosht, inchunin bo protokoli majlisi sud shinos shavad va ba onho erod girad, ki boyad dar protokol darj shavad;

– agar u donishi baroi tarjuma zaruri nadoshta boshad, az ishtirok dar parvanda dast kashad.

  1. Tarjumon uhdador ast:

– bo davati sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi u qaror dorad, hozir shavad;

– matni ba u suporidashudaro purra va daqiq tarjuma namoyad va bo imzoi khud durustii tarjumaro dar protokoli dakhldor tasdiq namoyad.

  1. Tarjumon ogoh karda meshavad, ki dar surati didayu donista nodurust tarjuma kardan ba javobgarii mamuri kashida meshavad.
  2. Baroi rad namudan yo sarkashi kardan az ijroi uhdadorihoi dar qismi 4 hamin modda peshibinishuda tarjumon tibqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba javobgari kashida meshavad.

Moddai 36. Prokuror 

  1. Prokuror huquq dorad:

– qonuni budani amali maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri, dar peshburdi onho qaror dorad, sanjad;

– az maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) mavodi parvandai huquqvayronkunii mamuriro talab namoyad;

– qarorhoi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) -ro dar khususi rad namudan az ogozi  parvandai huquqvayronkunii mamuri bekor namuda, mavodro baroi sanjishi ilovagi  irsol namoyad yo  parvandai huquqvayronkunii mamuri ogoz namoyad;

– qarorhoi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor)-ro dar borai ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri bekor namuda, parvandai huquqvayronkunii mamuriro qat namoyad;

– parvandai huquqvayronkunii mamuriro ogoz namoyad;

– ba sanadhoi sudi va qarori maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) nisbati parvandai huquqvayronkunii mamuri, sarfi nazar az ishtirok dar barrasii parvanda etiroz ovarad;

– az rui qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamurie, ki onro ogoz kardaast, inchunin nisbati noboligon etiroz ovarad;

– dar barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri ishtirok namoyad, darkhost peshnihod kunad, doir ba masalahoi hangomi barrasii parvanda ba miyonomada khulosa dihad;

– bo maqsadi halli ariza va shikoyatho yo in, ki zimni sanjishi rioyai qonunho parvandahoi dakhldorro, ki qarorhoi onho etibori qonuni paydo kardaand, talab namoyad, nisbati onho etiroz ovarad;

– doir ba masalahoi tatbiqi chorahoi taminkunandai  peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri peshnihod namoyad yo etiroz ovarad;

– vakolathoi digarero, ki Kodeksi mazkur muqarrar kardaast, amali namoyad.

  1. Dar borai mahal va vaqti barrasii parvandai huquqvayronkunii mamurie, ki az tarafi nobolig sodir shudaast yo bo tashabbusi prokuror ogoz gardidaast, ba prokuror khabar doda meshavad.

Moddai 37. Jubroni kharojoti jabrdida, shohid, korshinos, tarjumon  va shakhsoni kholis

  1. Ba jabrdida, shohid, korshinos, tarjumon va shakhsoni kholis tibqi tartibi muqarrarnamudai Hukumati Jumhurii Tojikiston kharojoti hozirshavi bo davati sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki dar peshburdi onho parvandai huquqvayronkunii mamuri qaror dorad, arzishi rohkiroi in shakhson az mahali istiqomat yo budubosh ba joyi peshburdi parvanda va bozgasht, agar on bo sukunat dar mahali digar vobasta boshad, arzishi kiroi manzili istiqomati, inchunin kharojoti shabonaruzi jubron karda meshavad.
  2. SHakhsone, ki oid ba peshburdi parvanda ba sifati jabrdida, shohid, korshinos, tarjumon va shakhsoni kholis davat shudaand, tibqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston muzdi miyonai joyi kor ba muhlathoe pardokhta meshavad, ki baroi hozir shudan ba sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi onho qaror dorad, sarf namudaand. 

BOBI 5. HOLATHOE, KI IMKONIYATI ISHTIROKRO DAR MUROFIAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI ISTISNO MEKUNAND 

Moddai 38. Holathoe, ki ishtiroki sudya, maqomoti vakolatdori davlatiro (shakhsoni mansabdorro) dar murofiai huquqvayronkunii mamuri istisno mekunand

  1. Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) nametavonand dar murofiai huquqvayronkunii mamuri  ishtirok namoyand, agar:

– tibqi qonun baroi peshburd va barrasii hamin parvandai huquqvayronkunii mamuri vakolatdor naboshand;

– oid ba hamin parvandai huquqvayronkunii mamuri jabrdida yo shohid boshand;

– dar hamin parvandai huquqvayronkunii mamuri ba sifati korshinos, mutakhassis, tarjumon, shakhsi kholis, prokuror, kotibi majlisi sud va  himoyatgar ishtirok karda boshand;

– khudi onho, kheshovandoni nazdikashon bevosita yo bavosita ba halli parvanda manfiatdor boshand;

– holathoe mavjud boshand, ki begarazii sudya, maqomoti vakolatdori davlatiro (shakhsoni mansabdorro) zeri shubha guzorand.

  1. Dar holathoi peshbininamudai qismi 1 moddai mazkur sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) vazifadorand az ishtirok dar parvanda dast kashand.

Moddai 39. Holathoe, ki ishtiroki takrorii sudya, maqomi vakolatdori davlatiro (shakhsoni mansabdorro) dar barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri istisno mekunand 

  1. Sudyae, ki dar barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri dar sudi marhilai yakum ishtirok kardaast, hangomi barrasii hamon parvanda ba tariqi kassatsioni yo nazorati, hamchunin dar surati bekor shudani  qaror (tainot) dar borai qat kardani peshburdi parvandae, ki az tarafi u qabul karda shudaast, hamzamon hangomi az nav barrasi kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri dar sudi marhilai yakum ishtirok karda nametavonad.
  2. Sudyae, ki dar barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri dar sudi marhilai kassatsioni ishtirok namudaast, dar barrasii hamon parvanda dar sudi marhilahoi yakum yo nazorati, hamchunin hangomi az nav barrasi kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri dar sudi marhilai kassatsioni badi bekor shudani tainoti bo ishtiroki u barovardashuda ishtirok karda nametavonad.
  3. Sudyae, ki dar barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri dar sudi marhilai nazorati ishtirok namudaast, dar barrasii hamon parvanda dar sudhoi marhilahoi yakum va kassatsioni ishtirok karda nametavonad.
  4. SHakhsoni mansabdore, ki parvandai huquqvayronkunii mamuriro barrasi namudaand pas az bekor shudani qarori qabulkardaashon nametavonand, dar barrasii hamin parvanda ishtirok namoyand.

Moddai 40. Rad kardani sudya va shakhsi mansabdori maqomi vakolatdori davlati 

  1. Hangomi mavjud budani holathoi peshbininamudai moddahoi 38 va 39 Kodeksi mazkur sudya va shakhsi mansabdori maqomi vakolatdori davlati vazifadorand az ishtirok dar parvandai huquqvayronkunii mamuri dast kashand. Bo hamon asosho ba sudya va shakhsi mansabdori maqomi vakolatdori davlati az tarafi ishtirokchiyoni murofiai huquqvayronkunii mamuri, ki dar Kodeksi mazkur nishon doda shudaand, mumkin ast raddiya arz  karda shavad.
  2. Raddiya boyad asosnok karda, to ogozi barrasii parvanda az jonibi sudya yo shakhsi mansabdori maqomi vakolatdori davlati arz shavad. Arzi dertari raddiya tanho dar holathoe ijozat doda meshavad, ki asosi raddiya ba sud, shakhsi mansabdori maqomi vakolatdori davlati yo ba shakhsi izhorkunandai raddiya pas az ogozi taftishi sudi ayon gardida boshad. Sudya, ki ba u raddiya arz shudaast, huquq dorad doir ba in masala bayonot dihad.

Moddai 41. Tartibi halli raddiyae, ki nisbat ba sudya va shakhsi mansabdori maqomi vakolatdori davlati arz shudaast 

  1. Masalai rad kardani sudya, inchunin digar ishtirokchiyoni murofia, ki dar davrai murofiai sudi arz shudaast, az jonibi sud tavassuti barovardani tainot dar khonai mashvarati hal karda meshavad.
  2. Raddiyae, ki nisbat ba yake az sudyaho hangomi dastajamona barrasi kardani parvanda arz shudaast, az tarafi sudyahoi digar dar goibii u hal karda meshavad. Radshavanda huquq dorad to ba khonai mashvarati daromadani sud bayonotashro dar borai raddiyai ba u arzshuda izhor namoyad. Hangomi barobar budani ovozho niz sudya rad kardashuda hisob meyobad.
  3. Raddiyae, ki ba yakchand sudya yo hayati purrai sud arz shudaast, az jonibi hayati purrai hamon sud bo aksariyati ovozho hal karda meshavad.
  4. Raddiya nisbat ba sudyae, ki parvandaro tanho barrasi mekunad, az jonibi u tavassuti qabuli qaror hal karda meshavad.
  5. Dar barobari az jonibi yake az tarafho nisbat ba sudya, kotibi majlisi sud, tarjumon, korshinos, mutakhassis arz shudani raddiya dar navbati avval masalai rad kardani sudya hal karda meshavad.
  6. Raddiyae, ki ba shakhsi mansabdori maqomi vakolatdori davlati arz shudaast, az jonibi u barrasi karda meshavad.
  7. Dar holati qone namudani arzi raddiya parvandai huquqvayronkunii mamuri, shikoyat yo darkhost baroi barrasi ba digar sudya yo digar shakhsi mansabdori maqomi vakolatdori davlati suporida meshavad.

Moddai 42. Rad kardani prokuror 

  1. Prokuror hangomi mavjud budani asoshoi peshbininamudai qismi 1 moddai 38 Kodeksi mazkur vazifador ast az ishtirok dar barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri dast kashad.
  2. Agar prokuror dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri ishtirok karda boshad, baroi ishtiroki minbadai u dar parvanda monea shuda nametavonad.
  3. Bo asoshoi peshbininamudai moddai 38 Kodeksi mazkur ba prokuror metavonand shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashavanda, namoyandai qonunii u, himoyatgar, inchunin jabrdida va namoyandagoni u raddiya arz kunand.
  4. Masalai rad kardani prokuror hangomi barrasii sudii parvanda az jonibi sud hal karda meshavad.

Moddai 43. Rad kardani kotibi majlisi sud 

  1. Muqarraroti qismi 1 moddai 38 Kodeksi mazkur ba kotibi majlisi sud niz dakhl dorand. Ishtiroki qablii u dar parvanda ba sifati kotibi majlisi sud baroi rad kardani u asos shuda nametavonad.
  2. Masalai rad kardani kotibi majlisi sud az jonibi sud yo sudyae, ki parvandaro barrasi menamoyad, hal karda meshavad.

Moddai 44. Rad kardani tarjumon 

  1. Tarjumon hangomi mavjud budani asoshoi dar qismi 1 moddai 38 Kodeksi mazkur peshbinigardida, hamchunin dar holate, ki besalohiyatii u oshkor megardad, dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri ishtirok karda nametavonad.
  2. Hangomi mavjud budani in asosho shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashavanda, namoyandai qonunii u, himoyatgar, inchunin jabrdida va namoyandagoni u nisbat ba tarjumon raddiya arz karda metavonand.
  3. Dar holati oshkor gardidani besalohiyatii tarjumon shohide, ki nishondodashro tarjumon tarjuma kardaast, nisbat ba u raddiya arz karda metavonad.
  4. Qablan ba sifati tarjumon ishtirok kardani shakhs dar parvanda baroi rad kardani u asos shuda nametavonad.
  5. Masalai rad kardani tarjumon hangomi peshburdi parvanda mutanosiban az jonibi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) yo prokuror, dar murofiai sudi az jonibi sud yo sudyae, ki parvandaro barrasi mekunad, hal karda meshavad.

Moddai 45. Rad kardani korshinos

  1. Korshinos dar holathoi zerin nametavonad dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri ishtirok kunad:

– hangomi mavjud budani asoshoi dar qismi 1 moddai 38 Kodeksi mazkur peshbinigardida;

– agar u tahti vobastagii khizmati yo digar vobastagii maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) yo prokuror, sudya, shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, himoyatgar yo jabrdida yo namoyandagoni onho qaror dosht yo qaror doshta boshad;

– agar u oid ba hamin parvanda sanjish (reviziya) anjom doda boshad;

– dar holati oshkor gardidani besalohiyatii u.

  1. Ishtiroki qablii korshinos dar parvanda ba sifati mutakhassis va yo ba sifati korshinos baroi rad kardani u asos shuda nametavonad.
  2. Masalai rad kardani korshinos bo tartibi peshbininamudai qismi 5 moddai 44 Kodeksi mazkur hal karda meshavad.

Moddai 46. Rad kardani mutakhassis 

  1. Mutakhassis hangomi mavjud budani asoshoi dar moddai 38 Kodeksi mazkur peshbinigardida dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri ishtirok karda nametavonad.
  2. Ishtiroki qablii mutakhassis dar peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri ba sifati mutakhassis baroi rad kardani u asos shuda nametavonad.
  3. Masalai rad kardani mutakhassis bo tartibi peshbininamudai qismi 5 moddai 44 Kodeksi mazkur hal karda meshavad.

Moddai 47. Holathoe, ki ishtiroki himoyatgar va namoyandai jabrdidaro dar parvandai huquqvayronkunii mamuri istisno mekunand 

  1. Himoyatgar va namoyandai jabrdida huquq nadorand dar barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri ishtirok kunand, agar:

– qablan dar parvanda ba sifati sudya, prokuror, kormandi maqomoti davlatii anjomdihandai nazorat va sanjishi rioyai qoidahoe boshand, ki rioya nakardani in qoidaho baroi ogozi in parvanda asos shudaast, kotibi majlisi sud, shohid, korshinos, mutakhassis, tarjumon yo shakhsi kholis ishtirok karda boshand;

– bo sudya, prokuror, shakhsi mansabdori maqomoti vakolatdori davlati yo kotibi majlisi sud, ki dar taftish yo barrasii sudii hamin parvanda ishtirok mekunand, munosibathoi kheshutabori doshta boshand.

  1. Masalai rad kardani himoyatgar va namoyandai jabrdida, bo tartibi peshbininamudai qismi 5 moddai 44 Kodeksi mazkur hal karda meshavad.

BOBI 6. DALELHO VA ISBOTKUNI 

Moddai  48. Dalelho 

  1. Ba sifati dalel oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri hama guna malumoti voqeie donista meshavad, ki dar asosi on tibqi tartibi muqarrarnamudai Kodeksi mazkur sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki parvanda dar peshburdi u qaror dorad, joy doshtan yo nadoshtani huquqvayronkunii mamuri, gunahgorii shakhsi voqei yo huquqii ba javobgarii mamuri kashidashavanda, inchunin digar holathoi baroi halli durusti parvanda muhimro muqarrar menamoyad.
  2. Malumoti dar qismi 1 hamin modda zikrgardida, bo protokoli huquqvayronkunii mamuri va digar protokolhoi dar Kodeksi mazkur peshbinishuda, inchunin bo bayonoti shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashavanda, jabrdida, shohidon yo sharhi mutakhassis, khulosai ekspertiza,  nishondodi vositahoi makhsusi tekhniki bo rasm az sabthoi in vositaho, digar hujjatho va dalelhoi shayi muqarrar karda meshavand.
  3. Istifodai dalelhoe, ki bo vayron kardani talaboti qonun ba dast ovarda shudaand, man ast.

Moddai 49. Holathoe, ki tibqi parvandai huquqvayronkunii mamuri isbot karda meshavand 

Vobasta ba parvandai huquqvayronkunii mamuri holathoi zerin boyad isbot karda shavand:

– mavjudiyati hodisai huquqvayronkunii mamuri;

– shakhse, ki kirdori (amal yo beamalii) ziddihuquqiro, ki baroi on mutobiqi Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston javobgarii mamuri peshbini shudaast, sodir namudaast;

– gunahgorii shakhs dar sodir namudani huquqvayronkunii mamuri;

– holathoi sabukkunanda va vazninkunandai javobgarii mamuri;

– khususiyat va andozai zarari tibqi huquqvayronkunii mamuri rasonidashuda;

– holathoi istisnokunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri;

– mavjud budani asosi suporidani mavodi huquqvayronkunii mamuri baroi barrasi dar joyi istiqomat, kor yo tahsil;

– sabab va sharoithoe, ki baroi sodirshavii huquqvayronkunii mamuri musoidat kardaand;

– digar holathoe, ki baroi halli durusti parvandai huquqvayronkunii mamuri ahamiyat dorand.

Moddai 50. Bayonoti shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, bayonoti jabrdida va shohidon

 

  1. Bayonoti shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad va bayonoti jabrdida, shohidon az malumote iborat meboshand, ki ba parvanda marbutand va az tarafi in shakhson ba tarzi khatti yo shifohi doda shudaand.
  2. Bayonoti shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, bayonoti jabrdida va shohidon dar protokoli huquqvayronkunii mamuri, protokoli tatbiqi chorahoi taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri inikos gardida yo ba tavri khatti navishta, ba parvanda hamroh karda meshavand.

Moddai 51. Ekspertiza 

  1. Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi onho qaror dorad, hangomi ba miyon omadani zarurati istifodai donishi makhsusi sohai ilm, tekhnika, sanat, kasbu hunar va gayra baroi peshburdi parvanda dar borai tain namudani ekspertiza tainot yo qaror mebarorand. Tainot yo qaror baroi ijro az tarafi korshinoson va muassisahoe, ki ba onho guzaronidani ekspertiza suporida shudaast, hatmi meboshad.
  2. Dar tainot yo qaror inho zikr meshavand:

– sanai tain kardani ekspertiza;

– nasab, nom va nomi padar, vazifai shakhs yo nomi maqome, ki ekspertizaro tain kardaast;

– asosho baroi tain namudani ekspertiza;

– nasab, nom va nomi padari korshinos yo nomi muassisae, ki dar on boyad ekspertiza guzaronida shavad;

– savolhoi dar nazdi korshinos guzoshtashuda;

– nomguyi mavodi ba ikhtiyori korshinos peshnihodshavanda.

  1. Dar tainot yo qaror hamchunin boyad dar borai ba korshinos fahmonidani huququ uhdadorihoi u va ogoh kardani korshinos dar borai ba javobgarii mamuri kashidan baroi didayu donista dodani khulosai bardurug zikr karda shavad. Savolhoi dar nazdi korshinos guzoshtashuda va khulosai u nametavonand az doirai donishi makhsusi korshinos berun boshand.
  2. Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi onho qaror dorad, uhdadorand to lahzai baroi ijro firistodani tainot yo qaror shakhsero, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, inchunin jabrdidaro bo on shinos namoyand, ba onho az jumla huquqhoyashonro dar borai izhori radkuni ba korshinos, izhori darkhost dar borai ba sifati korshinos jalb namudani shakhsoni peshnihodshuda va huquqi dodani savolhoro, ki dar khulosai korshinos boyad javobashon zikr shavad, ba onho fahmonand.
  3. Korshinos khulosaro az nomi khud ba tariqi khatti peshnihod menamoyad. Dar khulosai korshinos boyad nishon doda shavad, ki tadqiqot az tarafi ki va dar kadom asos guzaronida shudaast, mazmuni on az chi iborat ast, inchunin boyad ba savolhoi dar nazdi korshinos guzoshtashuda javobhoi asosnok doda shavad.
  4. Hulosai korshinos baroi sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi u qaror dorad, hatmi nameboshad, vale norozigi nisbat ba khulosai korshinos boyad asosnok  karda shavad.

Moddai 52. Giriftani namunaho 

  1. Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuriro pesh mebarand, huquq dorand, namunahoi khat va namunahoi molro baroi ekspertiza girand.
  2. Dar mavridi zarurat hangomi giriftani namunaho suratgiri va navori kino, sabti ovoz va video, digar tarzi muqarrarshudai qaydi dalelhoi shayi istifoda burda meshavand.
  3. Dar borai giriftani namunaho tibqi tartibi peshbininamudai Kodeksi mazkur protokol tartib doda meshavad.

Moddai 53. Dalelhoi shayi 

  1. Dar zeri mafhumi dalelhoi shayi oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri oloti sodirkuni yo ashyoi huquqvayronkunii mamuri, az jumla oloti sodirkuni yo ashyoi huquqvayronkunii mamuri, ki doroi izhoi (naqshi payi) on meboshand,  fahmida meshavand.
  2. Dalelhoi shayi hangomi zarurat surat girifta, yo ba digar tarzi muayyanshuda qayd gardida, ba parvandai huquqvayronkunii mamuri hamroh karda meshavand. Mavjudiyati dalelhoi shayi dar protokoli huquqvayronkunii mamuri yo digar protokoli peshbininamudai Kodeksi mazkur qayd karda meshavand.
  3. Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi onho qaror dorad, uhdadorand doir ba tamini nigohdorii dalelhoi shayi to mohiyatan barrasi kardani parvanda chorahoi zaruri andeshand va badi barrasi gardidani parvanda dar khususi dalelhoi shayi qarori dakhldor qabul namoyand.

Moddai 54. Hujjatho 

  1. Hujjatho ba sharte hamchun dalel etirof karda meshavand, ki malumoti dar onho darjgardida yo tasdiqnamudai shakhsoni voqei, mansabdor va shakhsoni huquqi baroi peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri ahamiyat doshta  boshand.
  2. Hujjatho metavonand doroi malumothoe boshand, ki ba tarzi khatti va dar digar shakl qayd shudaand. Mavodi suratgiri va navori kino, sabti ovoz va video, makhzanhoi ittilooti, makhzanhoi malumot va digar homilhoi ittilooti metavonand hamchun hujjat etirof shavand.
  3. Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi onho  qaror dorad, uhdadorand doir ba tamini nigohdorii hujjatho to mohiyatan barrasi namudani parvanda chorahoi zaruri andeshand va badi anjomi barrasii parvanda dar khususi onho qarori dakhldor qabul namoyand.
  4. Agar hujjatho doroi nishonahoi dar moddai 53 Kodeksi mazkur zikrgardida boshand, daleli shayi etirof meshavand.

Moddai 55. Nishondodi vositahoi tekhnikii makhsus 

  1. Dar zeri mafhumi vositahoi tekhnikii makhsus vositahoi  (asbobhoi)  andozagiri va nizomi khudkori idorakuni dar sohai naqliyot fahmida  meshavand, ki tibqi tartibi muqarrargardida ba sifati vositai (asbobi) andozagiri va yo sabti huquqvayronkunii mamuri tasdiq shuda, doroi sertifikati dakhldor meboshand va az sanjishi dakhldor guzashtaand.
  2. Nishondodi vositahoi tekhnikii makhsus dar holati tartib dodani  protokoli huquqvayronkunii mamuri dar on sabt va qayd karda meshavand.

Moddai 56. Suporishu darkhost oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi onho qaror dorad, huquq dorand, bo maqsadi ba dast ovardani dalelho oid ba hamin parvanda ba maqomoti hududi dakhldor darkhost irsol namoyand yo ba shakhsi mansabdori maqomoti hududi dakhldor dar borai ijroi amalhoi alohidai peshbininamudai Kodeksi mazkur suporish dihand.
  2. Suporish yo darkhost oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri boyad dar muhlati na dertar az dah shabonaruzi giriftani in suporish yo darkhost ijro karda shavad.
  3. Munosibathoi hamkorii mutaqobilai maqomoti anjomdihandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri bo maqomoti salohiyatdori davlathoi khoriji va tashkilothoi baynalmilali mutobiqi tartibi peshbininamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston surat megirad.

Moddai 57. Talab kardani malumot 

Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar barrasi va peshburdi onho qaror dorad, huquq dorand, dar borai talab karda giriftani malumoti baroi halli masalahoi parvanda zaruri tainot yo qaror barorand. Malumoti talab kardashuda, boyad dar davomi se shabonaruzi bad az giriftani tainot yo qaror firistoda shavad. Malumot oid ba huquqvayronkunii mamuri, ki boisi tatbiqi jazoi habsi mamuri yo bo rohi mamuri berun kardan az hududi Jumhurii Tojikiston megardad, boyad favran firistoda shavad. Dar surati gayriimkon budani peshnihodi in malumot, peshnihodkunandai malumot vazifador ast dar muhlati se shabonaruz ba sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdore), ki tainot yo qarorro barovardaand, dar in bora ba tarzi khatti khabar dihand.  (QJT az 02.01.18 s., №1476)

Moddai  58. Bahodihii dalelho

Sudya, maqomi vakolatdori davlatii (shakhsi mansabdori) anjomdihandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri dalelhoro mutobiqi qonun va aqidai botinii khud, ki ba tahlili hamatarafa, purra va voqebinonai tamomi holathoi parvanda asos yoftaast, baho medihand. YAgon dalel peshaki quvvai muayyankunandaro nadorad.

BOBI 7. CHORAHOI TAMINKUNANDAI PESHBURDI PARVANDAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI 

Moddai 59. Nomgui chorahoi taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Bo maqsadi peshgirii huquqvayronkunii mamuri, muqarrar namudani shakhsiyati shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirnamuda va aloqamandii u ba sodir namudani huquqvayronkunii mamuri, tartib dodani protokoli huquqvayronkunii mamuri, ba sharte ki tartib dodani on dar joyi sodirshavii huquqvayronkunii mamuri gayriimkon boshad, tamini barrasii sarivaqti va durusti parvanda va ijroi qarori dar borai parvanda qabulgardida, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) huquq dorand, dar doirai vakolati khud chorahoi zerini taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuriro nisbati shakhsoni voqei tatbiq namoyand:

– ovardani shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, ba joyi tartibdihii protokoli huquqvayronkunii mamuri;

– dastgirkunii mamuri;

– majburan ovardan;

– aznazarguzaronii shakhsi va vositai naqliyot, kishtihoi khurdhajmi obi, hujjatho, bino va molu mulk;

– giriftani molu mulk va hujjatho;

– dur namudan az idora kardani vositai naqliyot yo kishtihoi khurdhajmi obi;

– muoina va shahodatkunonii tibbi baroi muayyan namudani holati masti;

– bozdosht namudani vositai naqliyot, kishtii khurdhajmi obi, man kardani istifodai onho;

– habsi mol, vositai naqliyot va digar molu mulk;

– muvaqqatan man kardani faoliyat.

  1. Nisbat ba shakhsoni huquqi mumkin ast chorahoi zerini taminkunandai  peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri tatbiq karda shavand:

– aznazarguzaronii binoyu hududho va molu mulki ba shakhsi huquqi taalluqdoshta, vositai naqliyot, inchunin hujjathoi dakhldor;

– giriftani hujjatho va molu mulki ba shakhsi huquqi taalluqdoshta;

– bozdosht namudani vositai naqliyot, kishtii khurdhajmi obi, man kardani istifodai onho;

– habsi mol, vositai naqliyot va digar molu mulk;

– muvaqqatan man kardani faoliyat.

  1. Zarare, ki ba shakhsoni voqei va huquqi dar natijai gayriqonuni tatbiq namudani chorahoi taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri rasonida shudaast, boyad tibqi qonunguzorii grajdanii Jumhurii Tojikiston jubron karda shavad.

 

Moddai  60. Ovardani shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, ba joyi tartibdihii protokoli huquqvayronkunii mamuri 

  1. Ovardani shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, yane ba joyi tartibdihii protokoli huquqvayronkunii mamuri majburan ovardani shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashavanda va namoyandai shakhsi huquqi bo maqsadi tartib dodani protokoli huquqvayronkunii mamuri, agar tartib dodani protokol hatmi boshad, hangomi gayriimkon budani dar joyash tartib dodani on va yo shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, hujjathoi muayyankunandai shakhsiyat nadoshta boshad va nabudani shohidone, ki dar borai vay malumoti zaruriro doda metavonand, az jonibi shakhsoni zerin anjom doda meshavad:

– az jonibi shakhsoni mansabdori maqomoti korhoi dokhili hangomi oshkor shudani huquqvayronkunii mamuri, ki mutobiqi moddai 98 Kodeksi mazkur parvandahoro oid ba on maqomoti korhoi dokhili barrasi menamoyand yo huquqvayronkunii mamurie, ki maqomoti korhoi dokhili dar borai on mutobiqi Kodeksi mazkur protokol tartib medihand, inchunin hangomi ba onho murojiat namudani shakhsoni mansabdore, ki baroi tartib dodani protokolhoi huquqvayronkunii mamurii muayyan vakolatdorand, hangomi oshkor namudani hama guna huquqvayronkunii mamuri – ba binoi khizmatii maqomoti korhoi dokhili, digar maqomoti vakolatdori davlati yo binoi maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot;

– az jonibi khizmatchiyoni harbii Qushunhoi dokhilii Vazorati korhoi dokhilii Jumhurii Tojikiston va shakhsoni mansabdori posbonii harbikunonidashuda hangomi oshkor namudani huquqvayronkunii mamuri va rasonidani zarar ba molu mulk yo inshooti tahti muhofizatashon qarordoshta yo suiqasd ba chunin molu mulk yo inshoot aloqamand, inchunin bo dokhil shudan ba mintaqai tahti muhofizatashon qarordoshta – ba binoi khizmatii maqomoti korhoi dokhili, binoi khizmatii posbonon yo binoi khizmatii juzu tomhoi qismi harbi yo binoi khizmatii maqomoti idorakunii Qushunhoi dokhilii Vazorati korhoi dokhilii Jumhurii Tojikiston;

– az jonibi khizmatchiyoni harbii Qushunhoi dokhilii Vazorati korhoi dokhilii Jumhurii Tojikiston hangomi oshkor namudani huquqvayronkunii mamurii tibqi Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbinigardida dar sohai hifzi tartiboti jamiyati, tartibi idorakuni, akhloqi jamiyati va amniyati jamiyati – ba binoi khizmatii maqomoti korhoi dokhili yo binoi maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot;

– az jonibi shakhsoni mansabdori maqomoti Bozrasii davlatii avtomobili hangomi oshkor namudani huquqvayronkunii mamuri vobasta ba qoidahoi bekhatarii harakat dar roh va istifodai vositahoi naqliyot – ba binoi khizmatii maqomoti korhoi dokhili yo binoi khizmatii digar maqomoti davlati;

– az jonibi shakhsoni mansabdori Bozrasii harbii avtomobili hangomi oshkor namudani huquqvayronkunii mamuri vobasta ba qoidahoi bekhatarii harakat dar roh va istifodai vositahoi naqliyot az jonibi ronandagoni vositahoi naqliyoti Quvvahoi Musallahi Jumhurii Tojikiston – ba binoi komendaturai harbi yo qismi harbi;

– az jonibi shakhsoni mansabdori maqomoti nazorati rioyai qonunguzori dar borai hifz va istifodai muhiti zist, fondi jangal, olami hayvonot va nabotot, zakhirahoi mohi, qoidahoi shikor va mohidori hangomi oshkor namudani huquqvayronkunii mamuri dar sohai dakhldor – ba binoi khizmatii maqomoti korhoi dokhili yo binoi digar maqomoti davlati;

– az jonibi khizmatchiyoni harbii maqomoti sarhadi, digar khizmatchiyoni harbi, shakhsoni mansabdori maqomoti korhoi dokhili, inchunin digar shakhsoni ijrokunandai vazifai hifzi Sarhadi davlatii Jumhurii Tojikiston hangomi oshkor namudani huquqvayronkunii mamuri doir ba himoya va hifzi Sarhadi davlatii Jumhurii Tojikiston – ba binoi khizmatii maqomoti sarhadbon, binoi khizmatii maqomoti korhoi dokhili, binoi khizmatii qismi harbi yo binoi maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot;

– az jonibi shakhsoni mansabdori maqomoti gumruk hangomi oshkor namudani huquqvayronkunii mamuri dar sohai qonunguzori oid ba gumruk – ba binoi khizmatii maqomoti gumruk;

– az jonibi shakhsoni mansabdori maqomoti andoz hangomi oshkor namudani huquqvayronkunii mamuri dar sohai qonunguzori oid ba andoz – ba binoi khizmatii maqomoti andoz;

– az jonibi shakhsoni mansabdori maqomoti nazorati mavodi nashaovar, hangomi oshkor namudani huquqvayronkunii mamuri dar in soha – ba binoi khizmatii maqomoti nazorati mavodi nashaovar  yo maqomoti korhoi dokhili;

– az jonibi shakhsoni mansabdori maqomoti nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiya hangomi oshkor namudani huquqvayronkunii mamuri dar in soha – ba binoi maqomoti nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiya;

– az jonibi khizmatchiyoni harbi va kormandoni maqomoti sistemai ijroi jazoi jinoyati hangomi oshkor namudani huquqvayronkunii mamuri dar muassisahoi sistemai ijroi jazoi jinoyati va tavqifgohhoi taftishoti – ba binoi khizmatii muassisai sistemai ijroi jazoi jinoyati yo maqomoti korhoi dokhili.

  1. SHakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, az rui imkon boyad dar muhlati kutoh ba binoi khizmatii maqomoti dar qismi 1 moddai mazkur zikrgardida ovarda shuda, u baroi tartib dodani protokoli huquqvayronkunii mamuri nametavonad az du soat ziyod nigoh doshta shavad.
  2. Dar borai ovardani shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast protokol tartib doda meshavad yo dar protokoli huquqvayronkunii mamuri va yo dar protokol dar borai dastgirkunii mamuri sabti dakhldor karda meshavad. Nuskhai protokol dar borai ovardani shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, ba shakhsi ovardashuda bo khohishi u suporida meshavad.

Moddai  61. Dastgirkunii mamuri 

  1. Dastgirkunii mamuri, yane mahdudkunii muvaqqatii ozodii shakhsi voqei mumkin ast dar holathoi istisnoi tatbiq karda shavad, ba sharte ki on baroi tamini barrasii sarivaqti va durusti parvanda, inchunin jihati ijroi qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri zarur boshad.
  2. Dastgirkunii mamurii shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, az jonibi shakhsoni mansabdori vakolatdori maqomoti zerin amali karda meshavad:

– maqomoti korhoi dokhili;

– maqomoti gumruk;

– maqomoti jangal va shikor;

– posbonii harbikunonidashuda;

– Bozrasii davlatii avtomobili;

– Bozrasii harbii avtomobili;

– Qushunhoi sarhadii maqomoti davlatii amniyati millii Jumhurii Tojikiston;

– kapitanhoi kishtihoi khurdhajmi obi va havopaymo;

– maqomoti davlatii amniyati millii Jumhurii Tojikiston;

– maqomoti nazorati mavodi nashaovari nazdi Prezidenti Jumhurii Tojikiston;

– maqomoti nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiyai Jumhurii Tojikiston.

  1. Dar borai joi nigohdorii dastgirshuda favran ba yake az kheshovandoni nazdik, mamuriyati joyi kor (tahsil) va himoyatgari on  khabar doda meshavad.
  2. Dar borai dastgirkunii mamurii nobolig favran padaru modar yo digar namoyandagoni qonunii u ogoh karda meshavand.
  3. Ba shakhsi dastgirshuda huququ uhdadorihoi tibqi Kodeksi mazkur peshbinishuda fahmonida shuda, dar in bora dar protokoli dastgirkunii mamuri sabti dakhldor karda meshavad.
  4. Prokuror huquq dorad dar borai ozod namudani shakhsi gayriqonuni dastgirshuda qaror qabul namoyad, ki on boyad favran ijro karda shavad.

Moddai  62. Protokoli dastgirkunii mamuri 

  1. Dar borai dastgirkunii mamurii shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda protokol tartib doda meshavad, ki dar on vaqt va mahali tartibdihii on, vazifa, nasab, nom va nomi padari shakhsi protokolro tartibdoda, malumot dar borai shakhsi dastgirshuda, vaqt, joy, sabab va asoshoi dastgirkuni nishon doda meshavand.
  2. Ba protokoli huquqvayronkunii mamuri shakhsi mansabdori vakolatdori onro tartibdoda va shakhsi dastgirshuda imzo meguzorand. Dar surati az imzoi protokol sarkashi kardani shakhsi dastgirshuda  dar in bora dar protokol shakhsi onro tartibdoda qayd mekunad. Nuskhai protokoli dastgirkunii mamuri ba shakhsi dastgirshuda bo giriftani dastkhat va yo imzoi u suporida meshavad.

Moddai 63. Muhlati dastgirkunii mamuri 

  1. Muhlati dastgirkunii mamurii shakhse, ki huquqvayronkunii mamuriro sodir kardaast, ba istisnoi holathoe, ki dar qismhoi 2 va 3 hamin modda peshbini shudaand, nametavonad az se soat ziyod boshad. Dar holathoi istisnoi, binobar zarurati makhsus nisbat ba shakhsoni mahali istiqomatashon nomuayyan mumkin ast bo ijozati sud muhlati dastgirkunii mamuri to dah shabonaruz muqarrar karda shavad.
  2. SHakhse, ki nisbatash peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri oid ba vayron namudani nizomi Sarhadi davlatii Jumhurii Tojikiston, tartibi budubosh dar Jumhurii Tojikiston va qonunguzorii sohai gumruk surat megirad, dar holati zarurat baroi muqarrar namudani shakhsiyat yo baroi muayyan namudani holathoi huquqvayronkunii mamuri ba muhlati to 24 soat az lahzai dastgirkuni bo ba tavri khatti khabar dodan ba prokuror yo ba muhlati to dah shabonaruz bo ijozati sud tahti dastgirkunii mamuri qaror doda meshavad, ba sharte ki u hujjathoi tasdiqkunandai shakhsiyatro nadoshta boshad.
  3. SHakhse, ki nisbati u peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri surat megirad va baroi sodir namudani on ba sifati yake az jazoi mamuri dar namudi habsi mamuri peshbini gardida boshad, mumkin ast ba tariqi mamuri to parvandaro barrasi kardani sudya dastgir karda shavad va dar in bora az lahzai dastgirkuni ba tavri khatti ba prokuror khabar doda meshavad. Dar in holat muhlati dastgirkunii mamuri az lahzai dastgirkuni nametavonad az 24 soat ziyod boshad.
  4. Muhlati dastgirkuni va nigohdorii shahrvandoni khoriji yo shakhsoni beshahrvand, ki baroi vayron namudani nizomi ravodid va budubosh dastgir karda shudaand tibqi muqarraroti Kodeksi mazkur ba tanzim darovarda meshavad. Bo darkhosti Prokurori generalii Jumhurii Tojikiston, muovinoni u, prokurorhoi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, prokurori naqliyoti Tojikiston va muovinoni onho dar holathoi istisnoi sud metavonad muhlati nigohdorii in shakhsonro to yak moh daroz namoyad.
  5. Muhlati dastgirkunii mamuri az lahzai ovardani shakhsi huquqvayronkunii mamuriro sodirnamuda va muhlati dastgirkunii mamurii shakhsi dar holati masti qarordoshta, ki bo hujjati shahodatkunonii tibbi tasdiq shudaast, az lahzai hushyor shudani u hisob karda meshavad.

Moddai 64. Joy va tartibi nigohdorii shakhsoni dastgirshuda 

  1. SHakhsoni dastgirshuda dar binohoi baroi in maqsad judokardashudai maqomoti peshbininamudai qismi 2 moddai 61 Kodeksi mazkur yo dar muassisahoi makhsusi tibqi tartibi muqarrargardida az jonibi maqomoti ijroiyai mahallii hokimiyati davlati tasisgardida nigoh doshta meshavand. In binoho boyad ba talaboti sanitari va nigohdori javobguy buda, az tarafi shakhsoni dastgirshuda imkoniyati khudsarona tark kardani onhoro istisno namoyand.
  2. SHaroiti nigohdorii shakhsoni dastgirshuda, meyori ozuqa va tartibi khizmatrasonii tibbii chunin shakhsonro Hukumati Jumhurii Tojikiston muayyan menamoyad.
  3. Mardho, zanho va noboligone, ki nisbati onho chorai dastgirkunii mamuri tatbiq megardad, az ham judo nigoh doshta meshavand.

Moddai 65. Majburan ovardan 

  1. Dar holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur nisbat ba shakhsi voqei va yo namoyandai shakhsi huquqie, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad yo nisbat ba namoyandai qonunii shakhsi noboligi ba javobgarii mamuri kashidashavanda, inchunin nisbat ba shohid chorai majburan ovardan tatbiq karda meshavad.
  2. Majburan ovardan az jonibi maqomoti korhoi dokhili dar asosi sanadi sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuriro barrasi menamoyand, bo tartibi muqarrarnamudai Vazorati korhoi dokhilii Jumhurii Tojikiston amali karda meshavad.

Moddai 66. Aznazarguzaronii shakhsi va aznazarguzaronii molu mulk 

  1. Aznazarguzaronii shakhsi va aznazarguzaronii molu mulki bo khud doshtai shakhsi voqei az tarafi shakhsoni mansabdori vakolatdori dar moddai 61 Kodeksi mazkur peshbinigardida anjom doda meshavand.
  2. Aznazarguzaronii molu mulki bo khud doshtai shakhsi voqei (bori dasti, bagoj, oloti shikor va mohigiri, mahsuli sayd va digar ashyoho) be vayron namudani yaklukhtii sokhti on az ruyi zarurat bo maqsadi oshkor kardani olot yo ashyoi huquqvayronkunii mamuri az jonibi shakhsoni mansabdori vakolatdor dar huzuri du nafar shakhsoni kholis surat megirad.
  3. Aznazarguzaronii shakhsi az jonibi shakhsi vakolatdor, ki bo shakhsi aznazarguzaronidashavanda hamjins meboshad, dar huzuri du nafar shakhsoni kholisi hamjins anjom doda meshavad.
  4. Dar holathoi istisnoi hangomi mavjud budani asoshoi kofii gumonbari dar borai on, ki shakhsi voqei mumkin ast bo khud siloh yo digar ashyoi ba sifati siloh istifodashavanda doshta boshad, aznazarguzaronii shakhsi va aznazarguzaronii molu mulki bo khud doshtai in shakhsi voqei metavonad be ishtiroki shakhsoni kholis guzaronida shuda, dar in bora ba protokol qayd guzoshta meshavad.
  5. Hangomi zarurat dar vaqti aznazarguzaronii shakhsi va aznazarguzaronii molu mulk mumkin ast suratgiri, navori kino, sabti video va digar vositahoi muqarrarshudai qaydi dalelhoi shayi tatbiq karda shavand.
  6. Aznazarguzaronii molu mulk, bori dasti, bagoj, oloti shikor va mohigiri, mahsuli sayd va digar ashyoho dar huzuri shakhse guzaronida meshavad, ki molu mulk tahti istifoda yo molikiyati u qaror dorand. Dar holathoi takhirnopazir molu mulk va ashyohoi zikrgardida mumkin ast, dar goibii sohibmulk (sohib), bo ishtiroki du nafar shakhsoni kholis az nazar guzaronida shavand.
  7. Dar borai aznazarguzaronii shakhsi va aznazarguzaronii molu mulki bo khud doshtai shakhsi voqei protokol tartib doda meshavad  yo dar protokoli huquqvayronkunii mamuri va yo dar protokoli dastgirkunii mamuri qaydi dakhldor karda meshavad. Dar protokoli aznazarguzaronii shakhsi yo aznazarguzaronii molu mulki bo khud doshtai shakhsi voqei vaqt va mahali tartib dodani on, vazifa, nasab, nom va nomi padari shakhsi protokolro tartibdoda, malumot dar borai shakhsi voqeii mavridi aznazarguzaronii shakhsi qarorgirifta, malumot dar borai namud, miqdor va digar nishonahoi hammonandsozii molu mulk, az jumla malumot dar borai nav, tamga, model, qutr, silsila, raqam va digar nishonahoi hammonandsozii siloh, miqdor va namudi tir, namud va nishonahoi hujjathoi zimni aznazarguzaroni daryoftgardida yo bo khud doshtai shakhsi voqei sabt karda meshavad.
  8. Dar protokoli aznazarguzaronii shakhsi va aznazarguzaronii molu mulki bo khud doshtai shakhsi voqei oid ba istifodai suratgiri, navori kino, sabti video va digar vositahoi muqarrarshudai qaydi dalelhoi shayi qayd karda meshavad. Mavodi hangomi aznazarguzaronii shakhsi va aznazarguzaronii molu mulki bo khud doshtai shakhsi voqei bo istifoda az suratgiri, navori kino, sabti video va digar vositahoi muqarrarshudai qaydi dalelhoi shayi giriftashuda ba protokoli dakhldor zamima karda meshavand.
  9. Protokoli aznazarguzaronii shakhsi va aznazarguzaronii molu mulki bo khud doshtai shakhsi voqei az jonibi shakhsi mansabdori onro tartibdoda, shakhse, ki nisbati u peshburdi  parvandai huquqvayronkunii mamuri surat megirad yo sohibi molu mulki mavridi aznazarguzaroni qarordodashuda va shakhsoni kholis imzo karda meshavad. Dar holati az imzoi protokol sarkashi kardani shakhse, ki nisbatash peshburdi  parvanda surat megirad, sohibi molu mulki mavridi aznazarguzaroni qarorgirifta dar protokol dar in bora qayd karda meshavad. Nuskhai protokoli aznazarguzaronii shakhsi va aznazarguzaronii molu mulki bo khud doshtai shakhsi voqei ba sohibi molu mulk bo khohishi u bo giriftani dastkhat suporida meshavad.
  10. Aznazarguzaronii shakhsi va aznazarguzaronii molu mulki bo khud doshtai shakhsi voqei dar maqomoti gumruk bo tartibi muqarrarnamudai Kodeksi gumruki Jumhurii Tojikiston surat megirad.

Moddai 67. Aznazarguzaronii bino va hududhoe, ki ba shakhsoni huquqi yo sohibkoroni infirodi taalluq dorand va aznazarguzaronii molu mulk va hujjathoi dar onho mavjudbuda 

  1. Aznazarguzaronii bino va hududhoi ba shakhsoni huquqi yo sohibkoroni infirodi taalluqdoshta, ki baroi faoliyati sohibkori istifoda meshavand va aznazarguzaronii molu mulk va hujjathoi dar onho mavjudbuda dar huzuri namoyandai shakhsi huquqi, sohibkori infirodi yo namoyandai u va du nafar shakhsoni kholis az jonibi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor)  tibqi Kodeksi mazkur anjom doda meshavad.
  2. Dar borai aznazarguzaronii bino, hududhoe, ki ba shakhsoni huquqi yo sohibkoroni infirodi taalluq dorand va molu mulku hujjathoi dar onho mavjudbuda protokol tartib doda shuda, dar on sana va mahali tartibdihi, vazifa, nasab, nom va nomi padari shakhsi protokolro tartibdoda, malumot dar borai shakhsi huquqi yo sohibkori infirodii dakhldor, inchunin malumot dar borai namoyandai u, bino va hududhoi mavridi aznazarguzaroni qarordodashuda, namud, miqdor va digar alomathoi hammonandsozii molu mulk, inchunin malumot dar borai namud va nishonahoi hujjatho zikr megardand.
  3. Protokoli aznazarguzaronii binoyu hududhoi ba shakhsi huquqi yo sohibkori infirodi taalluqdoshta, molu mulk va hujjathoi dar onho mavjudbuda az jonibi shakhsi mansabdori onro tartibdoda, namoyandai shakhsi huquqi, sohibkori infirodi, inchunin az jonibi shakhsoni kholis imzo karda meshavad. Dar surati az imzoi protokol sarkashi kardani namoyandai shakhsi huquqi yo sohibkori infirodi yo namoyandai on az in khusus dar protokol sabti dakhldor karda meshavad. Nuskhai protokoli aznazarguzaronii binoyu hududhoi ba shakhsi huquqi yo sohibkori infirodi taalluqdoshta va molu mulku hujjathoi dar onho mavjudbuda ba namoyandai shakhsi huquqi yo sohibkori infirodi bo giriftani dastkhat suporida meshavad.

Moddai 68. Aznazarguzaronii vositai naqliyot 

  1. Aznazarguzaronii hama guna vositahoi naqliyot (az jumla kishtihoi khurdhajmi obi), yane muoinai vositai naqliyot, ki be vayronkunii yaklukhtii sokhti on surat megirad, bo maqsadi daryoft kardani oloti sodirkuni yo ashyoi huquqvayronkunii mamuri anjom doda meshavad.
  2. Aznazarguzaronii vositai naqliyot az jonibi shakhsoni mansabdori vakolatdori dar Kodeksi mazkur zikrgardida dar huzuri du nafar shakhsoni kholis amali karda meshavad.
  3. Aznazarguzaronii vositai naqliyot dar huzuri shakhse surat megirad, ki u sohibi naqliyot ast. Dar holathoi takhirnopazir aznazarguzaronii vositai naqliyot, mumkin ast, dar goibii sohibi on, vale bo ishtiroki shakhsoni kholis anjom doda shavad.
  4. Ba protokoli aznazarguzaronii vositai naqliyot shakhsi mansabdori onro tartibdoda va shakhse, ki nisbati u peshburdi  parvandai huquqvayronkunii mamuri surat megirad yo shakhse, ki sohibi vositai naqliyot meboshad, inchunin shakhsoni kholis imzo meguzorand. Dar holati az imzoi protokol sarkashi kardani shakhse, ki nisbati u peshburdi  parvandai huquqvayronkunii mamuri surat megirad yo shakhse, ki sohibi vositai naqliyoti az nazar guzaronidashavanda meboshad, dar in bora dar protokol sabti dakhldor karda meshavad. Nuskhai protokoli aznazarguzaronii vositai naqliyot ba sohibi vositai naqliyot va yo shakhsi idorakunandai naqliyot bo giriftani dastkhat suporida meshavad.

Moddai 69. Giriftani  molu mulk va hujjatho 

  1. Molu mulk va hujjathoe, ki bevosita olot yo ashyoi  huquqvayronkunii mamuri buda, hangomi dastgirkuni yo aznazarguzaronii shakhsi yo aznazarguzaronii molu mulk oshkor gardidaand, tanho bo maqsadi tamini barrasii hamatarafai parvanda va ijroi jazoi mamuri bo rohi musodira yo bo podosh giriftani ashyoi huquqvayronkunii mamuri tanho dar asosi sanadi sudi girifta meshavand.
  2. Molu mulke, ki oloti sodirkuni yo ashyoi huquqvayronkunii mamuri meboshand va hujjathoi baroi parvandai huquqvayronkunii mamuri hamchun dalel ahamiyatdoshta, ki zimni aznazarguzaronii binoyu hududhoi ba shakhsoni huquqi taalluqdoshta va molu vositai naqliyot yo digar molu mulki dar onho vujuddoshta, inchunin hujjathoi taalluqdoshtai onho oshkor gardidaand, az jonibi shakhsoni mansabdori vakolatdor, ki Kodeksi mazkur peshbini mekunad, dar huzuri du nafar shakhsoni kholis girifta shuda, dar joyhoi makhsusgardonidashuda, ki maqomoti vakolatdori davlati muqarrar namudaand to mohiyatan barrasi gardidani parvanda nigoh doshta meshavand. (ЌЉT az 25.12.15s., № 1263)
  3. Molu mulk va ashyoi giriftashuda, ki muhlati nigohdoriashon mahdud va ashyohoi muomiloti grajdaniashon mahdud, inchunin zudvayronshavanda, bo tartibi muqarrarnamudai Hukumati Jumhurii Tojikiston baroi furush, korkard yo nigohdori ba tashkilothoi dakhldor suporida meshavand va agar nigoh doshtanashon gayriimkon boshand, nobud karda meshavand.
  4. Sud dar vaqti qabuli qarori mahrum kardan az huquqi makhsus hamzamon dar borai giriftani shahodatnoma oid ba huquqi makhsus va ba maqomi dakhldor suporidani on tainot qabul menamoyad.
  5. Dar surati qabuli qarori mahrum kardan az huquqi idora kardani vositai naqliyoti namudi muayyan va etibori qonuni paydo kardani qaror, shahodatnomai ronandagi bargardonida nameshavad, inchunin taloni qaydi vayronkunii zamimai on va ijozati muvaqqatii huquqi idorakunii vositai naqliyoti namudi muayyan, girifta meshavand.
  6. Dar surati qabuli qarori taini jarima va etibori qonuni paydo kardani qaror shahodatnomai ronandagi baroi huquqi idora kardani vositai naqliyoti namudi muayyan va taloni qaydi vayronkunii zamimai on badi pardokhti jarima bargardonida meshavand.
  7. Dar borai giriftani  molu mulk  va hujjatho protokol tartib doda meshavad yo dar protokoli ovardan yo dar protokoli dastgirkunii mamuri qaydi dakhldor karda meshavad. Dar protokoli huquqvayronkunii mamuri dar borai giriftani   shahodatnomai ronandagi, shahodatnomai traktorchi-mashinist, shahodatnomai kishtiron yo shahodatnomai havonavard sabti zaruri  karda meshavad.
  8. Dar protokoli giriftani  molu mulk  va hujjatho dar borai namud va nishonahoi hujjathoi giriftashavanda, namud, miqdor va digar alomathoi hammonandsozii molu mulki giriftashuda, az jumla dar borai namud, tamga, model, qutr, silsila, raqam va digar alomathoi hammonandsozii siloh, namud va miqdori tir malumot sabt karda meshavad.
  9. Dar holathoi zaruri hangomi giriftani molu mulk va hujjatho suratgiri va navori kino, sabti audio, video va digar usulhoi muqarrarshudai qaydi dalelhoi shayi tatbiq megardand.
  10. Ba protokoli giriftani molu mulk va hujjatho shakhsi mansabdori onro tartibdoda, shakhse, ki az u molu mulk va hujjatho girifta shudaand va shakhsoni kholis imzo meguzorand. Dar surati az imzoi protokol sarkashi kardani shakhse, ki az u molu mulk va hujjatho girifta shudaand, dar on qaydi dakhldor karda meshavad. Nuskhai protokol ba shakhse, ki az u molu mulk va hujjatho girifta shudaand yo ba namoyandai qonunii vay bo giriftani dastkhat suporida meshavad.
  11. Dar holathoi zaruri molu mulk va hujjathoi giriftashuda dar joyi giriftan borpech va muhr karda meshavand. Molu mulk va hujjathoi giriftashuda to barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri dar joyhoi muayyannamudai shakhsi mansabdor, ki molu mulk va hujjathoro giriftaast, tibqi tartibi muqarrarnamudai sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston nigoh doshta meshavand.
  12. Silohi otashfishon va tirhoi on, inchunin digar namudi silohu lavozimoti jangii giriftashuda bo tartibi muqarrarnamudai Vazorati korhoi dokhilii Jumhurii Tojikiston nigoh doshta meshavand. Nisbat ba shakhse, ki huquqvayronkunii mamuriro zimni ijroi vazifahoi khizmatiash sodir namudaast, in choraho tanho dar holathoi takhirnopazir tatbiq karda meshavand.
  13. Vositahoi nashador, moddahoi psikhotropi va prekursorhoi giriftashuda, inchunin spirti etili va mashrubot, ki javobguyi talaboti hatmii standartho, qoidahoi sanitari va meyoriyu gigieni nestand, bo tartibi muqarrarnamudai Hukumati Jumhurii Tojikiston baroi korkard  yo nobud kardan firistonida meshavand. Namunahoi vositahoi nashador, moddahoi psikhotropi, prekursorho, spirti etili va mashrubote, ki boyad nobud karda shavand, to etibori qonuni paydo kardani qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri nigoh doshta meshavand.

Moddai 70. Narkhguzorii molu mulk va digar chizu chorai qimatbahoi giriftashuda 

  1. Arzishi molu mulki giriftashuda dar asosi narkhhoi tanzimshavandai davlati muayyan karda meshavad, agar chunin narkhho muqarrar gardida boshand. Dar digar holatho arzishi molu mulki  giriftashuda dar asosi arzishi bozorii onho muayyan karda meshavad. Dar holathoi peshbininamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston arzishi molu mulki giriftashuda dar asosi khulosai korshinos muayyan karda meshavad.
  2. Asori khorijii ba sifati ashyoi huquqvayronkunii mamuri giriftashuda ba qurbi amalkunandai dar ruzi sodir kardani huquqvayronkunii mamuri muqarrarnamudai Bonki millii Tojikiston, bo asori millii Jumhurii Tojikiston hisobi karda meshavad.

Moddai 71. Bozdosht kardani vositai naqliyot 

  1. Vositai naqliyot dar holathoi zerin bozdosht karda meshavad:

– bo khud nadoshtani hujjathoi peshbininamudai qoidahoi harakat dar roh;

– bo khud nadoshtani hujjatho dar borai huquqi idorakuni yo istifodai vositai naqliyot yo guzashtani muhlati etibornokii onho;

– idora kardani vositai naqliyot az tarafi shakhs dar holati masti;

– biduni ijozati dakhldor yo guzashtani muhlati etibornokii onho idorakunii  vositahoi naqliyot bo pardahoi pahlui va yaklukhti aqib, ki dar sokhtori vositahoi naqliyot az tarafi istehsolkunanda peshbini nashudaand, bo shishahoi siyohu khira, ki nurguzaroniashon ba meyorhoi muqarrarshudai standarthoi davlati (GOST) mutobiqat namekunad, idorakunii vositahoi naqliyot bo shishahoi oyinagi, ba istisnoi pardachaho dar shishahoi avtobusho, inchunin ba istisnoi vositahoi naqliyoti khizmatii shakhsoni mansabdore, ki ruykhati  onho az jonibi Hukumati Jumhurii Tojikiston tasdiq karda meshavad;

– idora kardani vositahoi naqliyote, ki raqamhoi qismho va agregatho yo alomathoi baqaydgirii davlatii onho bo yagon usul pinhon, sokhtakori yo tagyir doda shudaand va yo raqamhoi qismho va agregathoyashon bo navishtajoti hujjathoi baqaydgirii zikrgardida mutobiqat namekunand yo bar khilofi tartibi muqarrarshuda ba qayd girifta shudaand yo  alomathoi baqaydgiri nadorand;

– khalaldor kardani harakat dar roh tavassuti vayron kardani qoidahoi istgohi vositahoi naqliyot hangomi dar joyi huquqvayronkuni hozir nabudani ronanda.

  1. Kormandoni maqomoti nazoratii istifoda va hifzi tabiat, nazorati khojagii jangal va shikor dar mavze va holathoi zerin metavonand vositahoi naqliyotro man namoyand:

– dar hududi mamnugohho, parvarishgohho va hududhoi tabiii makhsus muhofizatshavanda;

– dar hududi shikorgohho, mintaqahoi mohidori, joyi zisti hayvonoti vahshi va parrandaho;

– dar hududi fondi zakhirai davlatii jangal va zamin;

– dar holathoi mavjud budani malumot oid ba istifodai naqliyoti mazkur baroi vayron kardani hududhoi zikrgardida va mohidoriyu shikori gayriqonuni.

  1. Oid ba bozdosht kardani vositai naqliyot, man kardani istifodai on dar protokoli huquqvayronkunii mamuri qaydi dakhldor karda yo protokoli alohida tartib doda meshavad. Nuskhai protokol dar borai bozdosht kardani vositai naqliyot yo mani istifodai on ba shakhse, ki nisbati u in chorai taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri tatbiq karda shudaast, suporida meshavad. Protokol dar borai bozdosht kardani vositai naqliyot, ki baroi harakati digar vositahoi naqliyot khalal merasonad, dar surati nabudani ronanda, inchunin hangomi khalaldor kardani harakat dar roh dar natijai rioya nakardani qoidahoi istgohi vositahoi naqliyot dar holati hozir nabudani ronanda dar joyi huquqvayronkuni yo istgohi makhsusi nigohdoshti muvaqqatii mamuri dar huzuri du nafar shakhsoni kholis tartib doda meshavad.
  2. Bozdosht namudani vositai naqliyot yo man kardani istifodai on, mumkin ast to bartaraf kardani kambudiho idoma yobad, ba istisnoi holathoe, ki sababi bozdosht yo man kardani istifodai on dar joyash bartaraf karda shavad. Dar in holat dar borai bozdosht kardani vositai naqliyot yo man kardani istifodai on protokol tartib doda nameshavad. Pas az barrasi gardidani parvandai huquqvayronkunii mamuri va etibori qonuni paydo kardani qaror naqliyoti bozdoshtshuda ba sohibi u va yo shakhsi idorakunanda bargardonida meshavad.
  3. Vositai naqliyoti bozdoshtshuda dar istgohhoi makhsusi nigohdoshti muvaqqati az jonibi shakhsoni vakolatdor bo sabti muayyan dar protokoli huquqvayronkunii mamuri nigoh doshta meshavad.
  4. Muhlati bozdosht kardani vositai naqliyot az lahzai dar istgohi makhsus guzoshtani vositai naqliyot hisob karda meshavad.

Moddai 72. Man kardani vositai naqliyot 

  1. Kormandoni Bozrasii davlatii avtomobili dar holathoi zerin metavonand vositai naqliyotro man namoyand:

– rioya nakardani qoidahoi harakat dar roh;

– dar naqliyot mavjud budani nishonahoi vayroni va yo ba talaboti mavjuda javobguy nabudani qismhoi on;

– agar hangomi harakati vositai naqliyot qobiliyati idorakunii ronanda shubhaovar boshad;

– agar malumot dar borai dar koftukov qaror doshtani vositai naqliyoti mazkur mavjud boshad.

  1. Hangomi man kardani vositai naqliyot muayyan shudani holathoi idorakunii vositai naqliyoti az muoinai davlatii tekhniki naguzashta yo doroi nuqsonho yo ba vositahoi naqliyot be ijozati maqomoti vakolatdori davlati nasb kardani vositahoi ravshanidihandai ba standart javobguynabuda yo tajhizoti makhsusi sadodihanda yo rioya nakardani qoida va meyorhoi istifodai traktorho, moshinhoi khudgard, rohsoz va digar moshinu tajhizot bo rohi kushoda giriftani alomathoi baqaydgirii davlati to bartaraf kardani sababhoi man kardan, istifodai vositai naqliyot man karda meshavad.
  2. Muhlati mani istifodai vositahoi naqliyot az lahzai kushoda giriftani alomathoi baqaydgirii davlati hisob karda meshavad.

Moddai 73. Dur kardan az idorakunii vositahoi naqliyot, muayyan kardani holati masti 

  1. SHakhsi idorakunandai namudi muayyani vositai naqliyot hangomi oshkor gardidani asoshoi dar qismi 1 moddai 71 Kodeksi mazkur oid ba bozdosht kardani vositai naqliyot zikrgardida, boyad az idorakunii vositahoi naqliyot dur karda shavad. Agar baroi gumonbar shudani u dar holati masti asoshoi kofi mavjud boshand, baroi muqarrar kardani holati mastiash dar joyi dastgirkuni bo istifodai vositahoi makhsus sanjishi holati masti guzaronida meshavad yo u ba muassisahoi tibbi baroi muoinai tibbi firistonida meshavad.
  2. Dur kardan az idorakunii namudi muayyani vositai naqliyot va guzaronidan yo firistonidan ba muoinai tibbi baroi muqarrar kardani holati masti az jonibi shakhsoni mansabdori vakolatdori Bozrasii davlatii avtomobili surat megirad, ki ba onho huquqi nazorati davlati va nazorat az ruyi bekhatarii harakat dar roh va istifodai vositahoi naqliyot doda shudaast.
  3. Dar borai dur kardan az idorakunii vositai naqliyot, inchunin firistonidan ba muoinai tibbi baroi muqarrar kardani holati masti protokoli dakhldor tartib doda, nuskhai on bo dastkhat ba shakhse suporida meshavad, ki dar haqqi u in chorai taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri tatbiq gardidaast.
  4. Dar protokoli dur kardan az idorakunii vositai naqliyot, inchunin dar protokoli firistonidan ba muoinai tibbi baroi muayyan kardani holati masti, vaqt, mahal, vazifa, nasab, nom va nomi padari shakhsi mansabdori protokolro tartibdoda, asosi dur kardan az idorakunii vositai naqliyot va firistonidan ba muoinai tibbi, malumot dar borai vositai naqliyot va shakhse sabt karda meshavad, ki nisbati u in chorai taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri tatbiq gardidaast.
  5. Protokoli dur kardan az idorakunii vositai naqliyot, inchunin protokoli firistonidan ba muoinai tibbi baroi muayyan kardani holati masti az jonibi shakhsi mansabdori onro tartibdoda va shakhse, ki nisbati u in chorai taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri tatbiq karda shudaast, imzo karda meshavad. Dar surati az imzoi protokol sarkashi kardani shakhse, ki nisbati u in chorai taminkunii peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri tatbiq gardidaast, dar in bora dar protokol qaydi dakhldor karda meshavad.
  6. Bo muoinai tibbi tasdiq kardani holati masti va ba rasmiyat darovardani natijai on bo tartibi muqarrarnamudai Hukumati Jumhurii Tojikiston amali karda meshavad.
  7. Sanadi bo muoinai tibbi tasdiq kardani holati masti ba protokoli dakhldor zamima karda meshavad.

Moddai 74. Habsi vositai naqliyot va molu mulk  

  1. Habsi vositai naqliyot va molu mulki dar on buda, ki oloti sodirkunii huquqvayronkunii mamuri meboshand,  dar tartib dodani ruykhati in molu mulk ifoda gardida, ba sharte tatbiq karda meshavad, ki amniyatu nigohdorii onhoro be giriftan tamin kardan gayriimkon boshad. Vositai naqliyot va molu mulki bahabsgiriftashuda metavonand baroi nigohdorii masuliyatnok ba shakhsoni digare suporida shavand, ki az tarafi shakhsoni mansabdori chorai habsro tatbiqkunanda tain shudaand.
  2. Vositai naqliyot va molu mulki dar on buda az tarafi shakhsoni mansabdori peshbininamudai Kodeksi mazkur dar huzuri shakhse, ki ayni hol molu mulk tahti ikhtiyordorii u qaror dorad va dar huzuri du nafar shakhsoni kholis ba habs girifta meshavad.
  3. Dar borai habsi vositai naqliyot va molu mulki dar on buda protokol tartib doda shuda, qaror qabul karda meshavad. Dar protokol va qarori habsi vositai naqliyot va molu mulk sana va mahalli tartib dodani on, vazifa, nasab, nom va nomi padari shakhsi protokolro tartibdoda, malumot dar borai shakhse, ki nisbati u chorai taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri tatbiq gardidaast va dar borai shakhse, ki sohibi ehtimolii molu mulk, vositai naqliyot va digar molu mulki ba habs giriftashuda meboshad, ruykhat va alomathoi hammonandsozii onho nishon doda meshavand. Mavodi hangomi habs bo istifodai suratgiri va navori kino, sabti video, digar usulhoi muqarrargardidai qaydi dalelhoi shayi giriftashuda ba protokol zamima karda meshavad.
  4. Dar holathoi zaruri vositai naqliyot va molu mulki bahabsgiriftashuda borpech yo muhr karda meshavand.
  5. Nuskhai protokol va qarori habsi molu mulk, vositai naqliyot va digar molu mulk ba shakhse, ki nisbati u in chorai taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri tatbiq shudaast yo ba namoyandai qonunii u suporida meshavad.
  6. Hangomi begonakuni yo pinhon kardani molu mulk, vositai naqliyot va digar molu mulki bahabsgiriftashudai shakhse, ki nisbati u in chorai taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri tatbiq shudaast yo mahfuzdorandai on molu mulk mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba javobgari kashida meshavad.
  7. Habsi vositai naqliyot va molu mulki digar az tarafi maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) dar bobi 9 Kodeksi mazkur peshbinigardida, bo ijozati sud amali karda meshavad.

Moddai 75. Muvaqqatan man kardani faoliyat 

  1. Muvaqqatan man kardani faoliyat az on iborat ast, ki to az jonibi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) barrasi gardidani parvandai huquqvayronkunii mamuri ba muhlati kutoh faoliyati tashkilotho, filialho, namoyandagiho, vohidhoi sokhtorii tashkilotho, qitahoi istehsoli, inchunin istifodai agregatho, binoho va inshoot, anjom dodani baze namudhoi faoliyat (kor va khizmatrasoni) qat karda meshavad. Faoliyat mumkin ast dar surate muvaqqatan man karda shavad, ki baroi sodir kardani huquqvayronkunii mamuri tain kardani jazo bo tariqi bozdoshti mamurii faoliyat peshbini shuda boshad. Faoliyat metavonad tanho dar holathoi istisnoie muvaqqatan man gardad, ki on baroi peshgirii tahdidi  bevosita ba hayot yo salomatii odamon va zuhuroti epidemiya, epizootiya, zahroludshavii (iflosshavii) obekthoi tahti karantin qarordoshta bo obekthoi karantini, farorasii falokathoi radiatsioni yo tekhnogeni va rasonidani zarari jiddi ba holat yo sifati muhiti zist zarur va peshgirii holathoi zikrgardida bo digar vositaho gayriimkon boshad.
  2. Muvaqqatan man kardani faoliyat az jonibi shakhsi mansabdori vakolatdor mutobiqi Kodeksi mazkur bo tartib dodani protokoli huquqvayronkunii mamuri surat megirad.
  3. Dar borai muvaqqatan man kardani faoliyat qaror qabul karda meshavad, ki dar on asoshoi tatbiqi in chorai taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri, sana va mahalli tartib dodani on, vazifa, nasab, nom va nomi padari shakhsi mansabdori qarorro qabulkarda, malumot dar borai shakhse, ki nisbati u peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri surat megirad, inchunin dar borai obekti faoliyatash muvaqqatan manshuda, ruzi qati voqeii faoliyat va bayonoti shahrvande, ki faoliyati sohibkoriro be tasisi shakhsi huquqi amali menamoyad yo namoyandai shakhsi huquqi nishon doda meshavand.
  4. Ba protokoli muvaqqatan man kardani faoliyat, ki jihati ijroi qaror dar borai muvaqqatan man kardani faoliyat tartib doda meshavad, shakhsi mansabdori onro tartibdoda va shahrvande, ki faoliyati sohibkoriro be tasisi shakhsi huquqi amali menamoyad yo namoyandai shakhsi huquqi imzo meguzorand. Dar surati ba protokol imzo naguzoshtani yake az shakhsoni zikrgardida az tarafi shakhsi mansabdor dar protokol qaydi dakhldor guzoshta meshavad.
  5. Nuskhai protokoli muvaqqatan man kardani faoliyat tibqi dastkhat ba shahrvande, ki faoliyati sohibkoriro be tasisi shakhsi huquqi amali menamoyad yo ba namoyandai shakhsi huquqi suporida meshavad.

Moddai 76. Muhlati muvaqqatan man kardani faoliyat 

  1. Muhlati muvaqqatan man kardani faoliyat naboyad az dah shabonaruz ziyod boshad.
  2. Muhlati muvaqqatan man kardani faoliyat az ruzi qati voqeii faoliyati tashkilotho, filialho, namoyandagiho, vohidhoi sokhtorii onho, qitahoi istehsoli, inchunin istifodai agregatho, binoho va inshoot va ijroi namudhoi judogonai faoliyat (kor va khizmatrasoni) hisob karda meshavad.

Moddai 77. Huquqi shikoyat kardan az chorahoi taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. SHakhse, ki nisbati u chorahoi tamini  peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri tatbiq gashtaast, huquq dorad dar borai onho ba sud yo maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) boloi shikoyat namoyad.
  2. Bo talabi shakhsi voqei yo namoyandai shakhsi huquqi ba u favran nuskhai protokolho va digar mavodi dakhldor, ki baroi tamini hifzi huquq va manfiathoi qonunii shakhsi nisbatash chorahoi taminkunandai peshburdi in parvanda tatbiqgardida zarur meboshand, suporida meshavand.
  3. Vobasta ba natijai barrasii shikoyat dar borai qone gardonidan yo rad kardani shikoyat qaror qabul karda meshavad.
  4. SHikoyat ovardan az khususi chorahoi taminkunandai peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri ba maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) boloi baroi shikoyat nisbat ba tatbiqi in choraho ba sud mamoniat namekunad.
  5. Zarare, ki dar natijai amalhoi gayriqonunii shakhsi mansabdor rasonida shudaast, boyad mutobiqi qoidahoi muqarrarnamudai qonunguzorii grajdanii Jumhurii Tojikiston ruyonida shavad.

BOBI 8. BA RASMIYAT DAROVARDANI MUROFIAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI 

Moddai 78. Protokoli huquqvayronkunii mamuri 

Dar borai sodir shudani huquqvayronkunii mamuri az  jonibi  shakhsi mansabdori vakolatdor tibqi talaboti Kodeksi mazkur protokoli huquqvayronkunii mamuri tartib doda meshavad.

Moddai 79. Mazmuni protokoli huquqvayronkunii mamuri 

  1. Dar protokoli huquqvayronkunii mamuri sana va mahalli  tartib dodani on, vazifa, nasab, nom va nomi padari shakhse, ki protokolro tartib dodaast, malumot dar borai shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, mahal, vaqti sodirshavi,  hodisa va mohiyati huquqvayronkunii mamuri, moddai Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston, ki javobgariro baroi in huquqvayronkunii mamuri  peshbini menamoyad,  nasab, nom va nomi padar, surogai shohidon va jabrdidaho (agar boshand), bayonoti shakhsoni voqei, mansabdor, yo namoyandai shakhsi huquqi, ki nisbati onho parvandai huquqvayronkunii mamuri ogoz karda shudaast, khohishi onho dar borai ishtiroki himoyatgar yo be ishtiroki u (oid ba parvandahoe, ki ishtiroki himoyatgar dar onho hatmi nest) va digar malumoti baroi halli parvanda zarur  sabt  karda  meshavand.
  2. Hangomi tartib dodani protokoli huquqvayronkunii  mamuri ba shakhsoni voqei,  mansabdor yo namoyandai shakhsi huquqi, ki nisbati onho parvandai huquqvayronkunii mamuri ogoz karda shudaast, inchunin ba himoyatgar va digar  ishtirokchiyoni  barrasii  parvanda huququ uhdadorihoi tibqi Kodeksi mazkur peshbinigardida fahmonida shuda, on dar  protokol sabt karda meshavad.
  3. Ba shakhsoni voqei, mansabdor yo namoyandai shakhsi huquqi, ki nisbati onho parvandai huquqvayronkunii mamuri ogoz karda shudaast, boyad imkoniyati shinosshavi bo protokoli  huquqvayronkunii mamuri va mavodi ba on zamimagardida doda shavad. SHakhsoni zikrgardida huquq dorand bo ishtiroki himoyatgar bayonot doda, doir ba mazmuni protokol mulohizahoi khudro izhor namoyand, ki  onho ba protokol zamima karda meshavand.
  4. Ba protokoli huquqvayronkunii mamuri shakhsi mansabdor, ki onro tartib  dodaast, inchunin shakhsoni voqei,  mansabdor yo namoyandai shakhsi huquqi, ki nisbati onho parvandai huquqvayronkunii  mamuri ogoz karda  shudaast, himoyatgar, shohidon va jabrdidaho (agar boshand) imzo meguzorand. Agar chunin shakhson az imzo kardani protokol  sarkashi namoyand, doir ba in holat dar  protokol az jonibi shakhsi mansabdor, ki protokolro baroi shinosshavi peshnihod namudaast, sabti dakhldor vorid karda meshavad.
  5. Ba shakhsoni voqei, mansabdor yo namoyandai shakhsi huquqi, ki nisbati onho parvandai huquqvayronkunii mamuri  ogoz karda shudaast, inchunin ba jabrdida tibqi dastkhat nuskhai protokoli huquqvayronkunii mamuri suporida meshavad.

Moddai 80. Tartib dodani protokoli huquqvayronkunii mamuri 

  1. Protokoli huquqvayronkunii mamuri tibqi talaboti Kodeksi mazkur az jonibi shakhsoni  mansabdore, ki mutobiqi bobi 10 Kodeksi mazkur baroi peshburd va yo barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri vakolatdorand, dar doirai vakolathoi khud tartib doda meshavad.
  2. Ba  gayr  az  holathoi  peshbininamudai qismi 1 hamin modda shakhsoni mansabdori maqomoti ijroiyai markazi va mahallii hokimiyati davlati, tashkilotho, vohidhoi sokhtori va sokhtorhoi hududii onho, inchunin digar maqomoti davlati mutobiqi vazifayu  uhdadorihoi nazoratii khud, ki bo sanadhoi meyorii huquqii  Jumhurii Tojikiston ba zimmai onho voguzor shudaast huquq dorand, protokoli huquqvayronkunii mamuri tartib dihand. Dar in holat shakhsoni mansabdori vakolatdori zikrgardida protokoli huquqvayronkunii mamuri va digar mavodi zamimagardidai  parvandaro dar muhlati na dertar az se shabonaruzi badi tartib dodani on ba sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki huquq dorand parvandahoi huquqvayronkunii mamuriro barrasi namoyand, irsol mekunand.

Moddai 81. Ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Baroi ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri  inho asos megardand:

– az jonibi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki vakolati tartib dodani protokoli huquqvayronkunii  mamuriro  dorand, bevosita oshkor kardani malumothoi kofi, ki az mavjudiyati hodisai  huquqvayronkunii  mamuri shahodat medihand;

– mavode, ki az maqomoti hifzi huquq va digar maqomoti davlati, maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot, tashkilothoi jamiyati vorid shuda, doroi malumote meboshand, ki az mavjudiyati hodisai huquqvayronkunii mamuri shahodat medihand;

– khabaru arizahoi shakhsoni voqei va huquqi, inchunin khabari vositahoi akhbori omma, ki doroi malumoti saheh va voqeii guvohidihandai mavjudiyati hodisai huquqvayronkunii mamuri meboshand.

  1. Mavod, khabar va  ariza dar borai hodisai huquqvayronkunii mamuri az jonibi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) bo tartibi muqarrarnamudai Kodeksi mazkur mavridi barrasi va sanjish qaror doda meshavand.
  2. Parvandai huquqvayronkunii mamuri az jonibi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) tanho dar  surati mavjud budani yake az asoshoi peshbininamudai qismi 1 hamin modda va  malumoti kofi, ki az mavjudiyati hodisai huquqvayronkunii mamuri guvohi medihand, ogoz karda meshavad.
  3. Hangomi nabudani asoshoi kofi shakhsi mansabdori vakolatdori barrasikunandai mavodi huquqvayronkunii mamuri dar borai rad kardani ogozi parvandai huquqvayronkunii mamuri qarori asosnok mebarorad.

Moddai 82. Tartibi ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri

  1. Parvandai huquqvayronkunii mamuri az lahzai qabuli  tainot yo qaror dar borai ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri ogozgardida hisob meshavad.
  2. Dar qaror yo tainot dar borai ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri vaqt va mahalli qabul kardani qaror yo tainot, vazifa, nasab, nom va nomi padari shakhsi qaror yo tainotro tartibdoda, asos baroi ogozi parvandai huquqvayronkunii mamuri, malumote, ki az mavjud budani hodisai huquqvayronkunii  mamuri  guvohi medihad, moddai Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston, ki javobgariro baroi in huquqvayronkunii mamuri peshbini  menamoyad, nishon doda meshavand. Hangomi  qabuli  qaror yo tainot dar borai ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri ba shakhsoni voqei, mansabdor yo namoyandai  shakhsi huquqi, ki nisbati onho qaror yo tainot qabul karda shudaast, inchunin ba digar ishtirokchiyoni murofiai huquqvayronkunii mamuri huququ uhdadorihoi onho, ki tibqi Kodeksi mazkur peshbini gardidaand, fahmonida, dar in bora dar qaror yo tainot sabt karda meshavad.
  3. Nuskhai qaror yo tainot dar borai ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri ba shakhsoni voqei, mansabdor yo namoyandai shakhsi huquqi, ki nisbati onho qaror yo tainot qabul karda shudaast, inchunin ba jabrdida dar davomi yak shabonaruz bo giriftani zabonkhat suporida yo firistoda meshavad.

Moddai 83. Az jonibi prokuror ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Prokurori generalii Jumhurii Tojikiston va prokurorhoi tobei u hangomi  nazorati rioyai daqiq va ijroi yakkhelai qonunho dar hududi Jumhurii Tojikiston huquq dorand vobasta ba hama guna huquqvayronkunihoi mamurie, ki baroi sodir  kardani  onho  tibqi Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston javobgarii mamuri peshbini shudaast, parvandai huquqvayronkunii  mamuri ogoz namoyand. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  2. Prokuror dar borai ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri qaror qabul mekunad, ki on boyad doroi malumoti peshbininamudai moddai 86 Kodeksi mazkur boshad. Qarori mazkur dar muhlathoi muqarrarnamudai moddai 85 Kodeksi mazkur ba maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) baroi barrasi firistoda meshavad.

Moddai 84. Muhlati tartib dodani protokoli huquqvayronkunii mamuri 

  1. Protokoli huquqvayronkunii mamuri favran badi oshkor kardani huquqvayronkunii mamuri tartib doda meshavad.
  2. Hangomi zarurati ba tavri ilovagi muayyan kardani holathoi parvanda yo malumot dar borai shakhsoni voqei, mansabdor yo huquqi, ki nisbati onho parvandai huquqvayronkunii mamuri ogoz megardad, protokoli huquqvayronkunii mamuri na dertar az  se shabonaruzi  badi oshkor kardani huquqvayronkunii mamuri tartib doda meshavad.
  3. Hangomi  guzaronidani taftishoti mamuri protokoli huquqvayronkunii mamuri badi ba okhir rasidani taftishot dar muhlathoi peshbininamudai moddai 86 Kodeksi mazkur tartib doda meshavad.

Moddai 85. Firistodani protokoli huquqvayronkunii mamuri, qarori prokuror dar borai ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri baroi barrasi 

  1. Protokoli tartibdodai maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) yo qarori prokuror oid ba ogoz kardani  parvandai  huquqvayronkunii  mamuri dar davomi  se shabonaruz  ba  sudya,  maqomoti  vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) ravon  karda meshavand.
  2. Protokol va yo qarori prokuror dar borai ogoz kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri, ki sodir kardani on boisi habsi mamuri yo bo rohi mamuri az hududi Jumhurii Tojikiston berun  kardan  megardad,  badi  tartib dodan favran baroi barrasi ba sudya suporida meshavand. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  3. Hangomi ba maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) bo asoshoi peshbinigardidai qismi 1 moddai 134 Kodeksi mazkur bargardonidani protokoli huquqvayronkunii mamuri va digar mavodi parvanda maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) mazkur kambudihoi nishondodashudaro dar davomi to se shabonaruz isloh namuda, protokol va digar mavodi parvandaro takroran ba sudya, maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) barrasikunandai parvanda mefiristonand yo mutobiqi talaboti Kodeksi mazkur digar qaror qabul menamoyand.

Moddai 86. Taftishoti mamuri 

  1. Agar badi oshkor kardani huquqvayronkunii mamuri dar sohai qonunguzorii ziddiinhisori, bonki, asori, andoz va gumruk, qonunguzori dar borai monopoliyahoi tabii, tamini amniyati sanitariyu epidemiologii aholi, hifzi muhiti zist, qoidahoi harakat dar roh, naqliyot, tanzimi  davlatii istehsol va muomiloti spirti etili, mashrubot, inchunin mahsuloti tamoku, bekhatari  az sukhtor, qonunguzori dar borai reklama, huquqhoi muallifi va  huquqhoi vobasta ba on, himoyai huquqi istemolkunandagon, intikhobot va raypursi, ijozatnomadihi ba baze namudhoi faoliyat zarurati  anjom dodani ekspertiza va digar harakathoi murofiavi ba miyon omada, vaqti ziyodro talab namoyand,  dar in surat taftishoti mamuri guzaronida meshavad.
  2. Qaror dar borai ogoz kardani  parvandai huquqvayronkunii mamuri va guzaronidani taftishoti mamuri az jonibi shakhsi  mansabdore,  ki  tibqi talaboti  moddai 80 Kodeksi mazkur baroi tartib dodani protokol dar borai huquqvayronkunii mamuri vakolatdor meboshad, dar shakli qaror, az jonibi prokuror niz, dar shakli qaror favran badi oshkor gardidani huquqvayronkunii  mamuri qabul  karda meshavad.
  3. Taftishoti  mamuri dar joyi sodirshavi yo oshkor   gardidani huquqvayronkunii mamuri guzaronida meshavad. Taftishoti mamuri oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri, ki az jonibi shakhsi mansabdori vakolatdor oid ba tartib dodani protokoli huquqvayronkunii mamuri ogoz karda shudaast, az jonibi khudi u va bo qarori sardori maqome, ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi on qaror dorad yo muovini u az jonibi shakhsi digari mansabdori vakolatdor oid ba tartib dodani sanadi huquqvayronkunii mamurii in maqomot guzaronida meshavad.
  4. Muhlati taftishoti mamuri nametavonad az yak moh ziyod boshad. Dar holathoi istisnoi dar asosi darkhosti shakhsi mansabdori vakolatdore, ki dar barrasii u parvandai huquqvayronkunii  mamuri qaror dorad, in muhlat mumkin ast az jonibi  shakhsi mansabdori boloi ba muhlati na ziyodtar az yak moh, nisbati  parvandaho oid ba rioya nakardani qonunguzori dar borai monopoliyahoi tabii, qonunguzorii ziddiinhisori va qoidahoi gumruk boshad, az jonibi sardoroni maqomoti boloi ba muhlati to se moh daroz karda shavad.
  5. Badi ba okhir rasidani taftishoti mamuri protokoli huquqvayronkunii mamuri tartib doda meshavad yo dar borai qat kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri qaror qabul karda meshavad.

Moddai 87. Holathoe, ki protokoli huquqvayronkunii mamuri tartib doda nameshavad

  1. Hangomi  sodir  kardani huquqvayronkunii mamuri,  ki jazoi mamuri baroi on dar namudi ogohi peshbini shudaast, protokoli huquqvayronkunii mamuri tartib doda nameshavad va ogohii namunai muqarrargardida ba rasmiyat darovarda meshavad.
  2. Hangomi sodir gardidani huquqvayronkunihoi mamuri, ki dar moddahoi 317 qismi 1, 324, 333 qismi 2, 338 qismi 1, 340 qismhoi 1 va 2 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, protokoli huquqvayronkunii mamuri tartib doda nameshavad. Jazoi mamuri dar blankai namunaash az tarafi Vazorati korhoi dokhilii Jumhurii Tojikiston muqarrargardida ba rasmiyat darovarda meshavad va dar surati sitonidani jarima dar mahalli sodirshavii huquqvayronkunii mamuri, ba shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, pardokhtnomai namunai muqarrargardida doda meshavad. (ЌЉT az 25.12.15s., № 1263; (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  3. Hangomi tavassuti vositahoi makhsusi tekhnikii nizomi khudkori idorakuni dar sohai naqliyot sabt shudani huquqvayronkunihoi mamurie, ki dar moddahoi 310 qismi 3, 314, 317, 318, 324, 325 va 326 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, protokoli huquqvayronkunii  mamuri  tartib  doda  nameshavad. Dar in holat ba sohibi vositai naqliyot rasmi sabti videoi holati huquqvayronkuni va amrnomai namunaash az tarafi Vazorati korhoi dokhilii Jumhurii Tojikiston muqarrargardida bo zikri andozai jarimai mamurii tainshuda firistonida meshavand. (ЌЉT az 25.12.15s., № 1263)
  4. Agar shakhsi sodirnamudai huquqvayronkunii mamuri mavjudiyati holati huquqvayronkunii mamuri va jazoi mamurii bo tartibi peshbininamudai qismhoi 1-3 hamin modda tainshudaro mavridi bahs qaror dihad, protokoli huquqvayronkunii mamuri tartib doda shuda, on bo tartibi muqarrarnamudai Kodeksi mazkur peshburd va barrasi karda meshavad.
  5. Sohibi vositai naqliyot az javobgarii mamuri baroi huquqvayronkunii mamurii dar qismi 3 moddai mazkur peshbinishuda, ki bo vositai naqliyoti ba u taalluqdoshta sodir shudaast, ozod karda meshavad, agar hangomi sanjishi murojiat yo arizai u shakhsi idorakunandai vositai naqliyot dar vaqti sabti huquqvayronkuni muayyan karda shavad yo muayyan gardad, ki dar natijai harakathoi gayriqonunii shakhsoni digar vositai naqliyot az ikhtiyordorii u girifta shudaast.

Moddai 88. Qat kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri to barrasii parvanda 

Hangomi mavjud budani yake az holathoi dar moddai 20 Kodeksi mazkur peshbinishuda maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii  mamuri dar peshburdi  onho qaror dorad, bo rioyai talaboti peshbininamudai moddai 142 Kodeksi mazkur dar borai qat kardani peshburdi parvandai  huquqvayronkunii  mamuri  qaror qabul mekunand.

QISMI II. QISMI MAHSUS

 

FASLI III. SUD, MAQOMOTI VAKOLATDORI DAVLATI (SHAHSONI MANSABDOR), KI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURIRO BARRASI MENAMOYAND

 

BOBI 9. TOBEIYATI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI  VA TARTIBI BARRASII ONHO

Moddai 89. Sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri vakolatdorand 

Parvandahoi huquqvayronkunii mamuri az jonibi inho barrasi karda meshavand:

– Sudi Olii Jumhurii Tojikiston – dar holathoi peshbininamudai  qonunguzorii Jumhurii Tojikiston va Kodeksi mazkur;

– Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati, shahri Dushanbe, sudhoi shahri va nohiyavi – dar holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur;

– Sudi Olii iqtisodii Jumhurii Tojikiston, Sudi iqtisodii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi iqtisodii viloyatho va shahri Dushanbe – dar holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur;
– sudhoi harbi – dar holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur;

– maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) – dar holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur.

Moddai 90. Tobeiyati parvandahoi huquqvayronkunii mamuri 

Sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero barrasi menamoyand, ki tibqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston va Kodeksi mazkur tahti tobeiyati onho qaror dorand.

Moddai 91. Vakolati shakhsoni mansabdor 

  1. SHakhsoni mansabdori vakolatdori maqomoti vakolatdori davlati parvandahoi huquqvayronkunii mamuriro dar doirai vakolathoi khud tanho hangomi ijroi vazifahoi khizmati barrasi karda metavonand.
  2. Nomguy va doirai vakolathoi shakhsoni mansabdore, ki parvandahoi huquqvayronkunii mamuriro barrasi menamoyand, bo  Kodeksi mazkur va digar sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston muqarrar karda meshavand.
  3. Sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) hangomi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri sanadhoi dakhldor qabul mekunand.

Moddai 92. Tobeiyati parvandahoi huquqvayronkunii mamuri dar mavridi barham dodan, az nav tashkil kardan yo tabdili nomi maqomoti vakolatdori davlatii barrasikunandai parvandahoi huquqvayronkunii mamuri

 

  1. Dar mavridi barham dodani maqomoti vakolatdori davlatii dar bobi 10 Kodeksi mazkur peshbinishuda, to ba hamin bob vorid namudani tagyiru ilovahoi dakhldor parvandahoi huquqvayronkunii mamurii tobei onho az jonibi sudya barrasi karda meshavand.
  2. Dar mavridi tabdil dodan, az nav tashkil kardan va yo tagyir yoftani tobeiyati maqomoti vakolatdori davlatii dar bobi 10 Kodeksi mazkur peshbinishuda, to ba hamin bob vorid namudani tagyiru ilovahoi dakhldor parvandahoi huquqvayronkunii mamurii tobei onho az jonibi maqomote barrasi karda meshavand, ki vazifahoi maqomoti vakolatdori davlatii mazkur ba zimmai onho guzoshta shudaast.
  3. Dar mavridi tagyir yoftani nomi maqomoti vakolatdori davlatii dar bobi 10 Kodeksi mazkur peshbinishuda, to ba hamin bob vorid namudani tagyiru ilovahoi dakhldor shakhsoni mansabdori in maqomot ijroi vakolathoi khudro vobasta ba barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri davom medihand.

 

BOBI 10. SUD, MAQOMOTI VAKOLATDORI DAVLATI (SHAHSONI MANSABDOR), KI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURIRO BARRASI MENAMOYAND

Moddai 93. Sud  

  1. Sud dar doirai salohiyati khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 57-107, 126, 130 qismi 2, (QJTaz 23.11.15 s., №1235), 131, 132, 150, 153, 154, 166 qismi 2, 171, 172 , 182, 189, 198 qismi 2, 205, 207, 208, 210-214, 288, 297, 309 qismi 1, 311 qismhoi 2 va 3 (tanho nisbat ba shakhsoni huquqi), 312, 313, 316, 328 qismi 1, 329 qismhoi 1 va 2, 332, 333 qismhoi 1 va 3, (QJT az 18.03.15s., №1180) 334,  336 qismi 2, 337, 339 qismi 2, 345, 352, 353, 358, 373 -376, 377 qismi 1, 437, 4371, 448, 460, 465, 467, 471, 4711, (QJT az 27.11.14 s., № 1135), 472, 474 qismi 2, 4741, 475 – 481, 485 qismi 3, 487, 490, 492, 497-500, 507 qismi 3, 508 qismi 2, 510-512, 514, 518, 5271–5274 (QJT az 26.07.14 s., № 1094), 528-534, 5341, 536, 538 qismi 2, 540, 541, 5541,(ЌЉT az 8.08.15s., № 1221) 560 qismi 2, 577, 578 qismhoi 1 va 2, 579, 585 qismi 1, 592, 593 qismi 1, 594 qismi 1, 595 qismi 1, 596, 597, 628 qismi 2, 629, 637, 639, 642 qismi 2, 644, 649, 656, 657 va 679 qismi 2 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand,  barrasi menamoyad.  (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  2. Parvandahoi dar qismi 1 moddai mazkur peshbinishudaro az nomi sud sudyai Sudi Olii Jumhurii Tojikiston, Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati, shahri Dushanbe, sudhoi shahr va nohiyaho ba tavri dastajami va yo tanho barrasi mekunand.
  3. Sud ba gayr az  parvandahoi dar qismi 1 hamin modda peshbinishuda novobasta az tobeiyat parvandahoi huquqvayronkunii mamuriro, ki jazoi mamuri dar namudi jarima ba andozai az sesad nishondihanda baroi hisobho ziyod ast (ba istisnoi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri dar sohai andoz va qonunguzorii ziddiinhisori), mahrum kardan az ijozatnomai mashgul shudan ba namudi muayyani faoliyat, mahrum kardani shakhsoni voqei az huquqi makhsus, bo podosh giriftani ashyo va yo musodirai ashyo, ki oloti sodir kardani huquqvayronkunii mamuri yo obekti bevositai on meboshad, bo rohi mamuri az hududi Jumhurii Tojikiston berun kardani shahrvandi khoriji va shakhsi beshahrvand, inchunin habsi mamuri peshbini shudaast, barrasi menamoyad. (ЌЉT az 8.08.15s., № 1221; (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  4. Sudi Olii iqtisodii Jumhurii Tojikiston, Sudi iqtisodii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi iqtisodii viloyatho va shahri Dushanbe parvandahoi huquqvayronkunii mamuriro vobasta ba holathoi beehtiromi nisbati sud, ki az jonibi shakhsoni dar murofiai sudi ishtirokkunanda sodir shuda, on dar murofiai  sudi oshkor shudaast, barrasi menamoyand.
  5. Sudhoi harbi parvandahoi huquqvayronkunii mamurii dar qismi 1 moddai mazkur peshbinishudaro, ki az jonibi khizmatchiyoni harbi sodir shudaand, barrasi menamoyand.

Moddai 94. Maqomoti nazorat dar sohai mehnat va shugli aholi

(ЌЉT az 8.08.15s., № 1222) 

  1. Maqomoti nazorat dar sohai mehnat va shugli aholi dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 94 -104, 108, 109, 133-137 va 139 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand. (ЌЉT az 8.08.15s., № 1222)
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorat dar sohai mehnat va shugli aholi sardori Hadamoti nazorat dar sohai mehnat va shugli aholi va rohbaroni sokhtorhoi on dar  Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, mintaqaho, shahrho va nohiyaho huquq dorand. (ЌЉT az 8.08.15s., № 1222)

Moddai 95. Maqomoti tandurusti 

  1. Maqomoti tandurusti dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 110 –123  Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti tandurusti inho huquq dorand:

– sardori Hadamoti nazorati davlatii faoliyati tibbi, sardoroni rayosathoi on  dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va namoyandagii on dar mintaqai Kulob oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 110, 119, 120, 122 va 123 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand;

– sardori Hadamoti nazorati davlatii faoliyati farmasevti, sardoroni rayosathoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon,  viloyatho va namoyandagii on dar mintaqai Kulob oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 121 va 122 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini  shudaand;

– sardori Hadamoti nazorati davlatii sanitariyu epidemiologi, sardukhturoni davlatii sanitarii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahru nohiyaho, sardukhturoni sanitarii muassisai nazorati sanitarii davlatii shahru nohiyaho oid ba huquqvayronkunii mamurie,  ki dar moddahoi 112-118 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand;

– direktori Markazi jumhuriyavii ilmii khun, sardoroni markazhoi khuni Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va namoyandagii on dar mintaqai Kulob oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddai 111 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand.

Moddai 96. Maqomoti nazorati  istifoda va hifzi muhiti zist 

  1. Maqomoti nazorati istifoda va hifzi muhiti zist dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 125, 147, 177, 190, 191, 197, 203, 204, 206, 209, 215-228, 231-244, 250, 266 va 269 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand. (QJT az 30.05.17 s., №1419)
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati istifoda va hifzi muhiti zist rohbaroni sokhtorhoi maqomoti nazorati istifoda va hifzi muhiti zist dar shahru nohiyaho va muovinoni onho huquq dorand.

Moddai 961. Maqomi tanzimkunandai davlati dar sohai tamini bekhatarii radiatsioni

(QJT az 30.05.17 s., №1419) 

  1. Maqomi tanzimkunandai davlati dar sohai tamini bekhatarii radiatsioni dar doirai salohiyati khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddai 124 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyad. (QJT az 30.05.17 s., №1419)
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomi tanzimkunandai davlati dar sohai tamini bekhatarii radiatsioni direktori Agentii amniyati yadroi va radiatsionii Akademiyai ilmhoi Jumhurii Tojikiston va direktoroni filialhoi on huquq dorand. (QJT az 30.05.17 s., №1419)

Moddai 97. Maqomoti nazorati mavodi nashaovar 

  1. Maqomoti nazorati mavodi nashaovar dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 127 va 128 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati mavodi nashaovar direktori Agentii nazorati mavodi nashaovari nazdi Prezidenti Jumhurii Tojikiston, muovinoni u va rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho huquq dorand.

Moddai 98. Maqomoti korhoi dokhili 

  1. Maqomoti korhoi dokhili dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 127 – 129, 130 qismi 1 (QJTaz 23.11.15 s., №1235), 229, 230, 276, 277, 285-287, 289-295, 298, 299, 301-304, 307, 308, 309 qismi 2, 310, 314, 315, 317-321, 322 (dar qismi rioya nakardani tartibi muqarrargardidai kashonida burdani vositahoi naqliyoti mekhaniki), 323-327, 328 qismi 2, 329 qismi 3, 330, 331, 333 qismi 2, 335, 336 qismhoi 1 va 3, 338, 339 qismi 1, 340-344, 346, 461-464, 466, 468-470, 473, 482-484, 485 qismhoi 1 va 2, 486, 488, 489, 491, 493-496, 513 (ba istisnoi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri dar sohai gumruk), 517, 539 va 640 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand, barrasi menamoyand. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti korhoi dokhili inho huquq dorand:

– sardoroni shubaho (zershubaho)-i hududii maqomoti korhoi dokhili dar shahru nohiyaho, dar naqliyot va muovinoni onho oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 127 – 129, 130 qismi 1 (QJTaz 23.11.15 s., №1235), 276, 277, 285, 286, 289 (dar naqliyoti rohi ohan, obi va havopaymo), 295, 298, 299,  301-304, 307, 308, 309 qismi 2, 461-464, 466, 468-470, 482-484, 485 qismhoi 1 va 2, 486, 488, 489, 491, 513 (ba istisnoi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri dar sohai gumruk), 517, 539 va 640 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand;

– sardori rayosat (shuba, zershubai hayati Rayosati Bozrasii davlatii avtomobilii Vazorati korhoi dokhili), shubahoi Bozrasii  davlatii avtomobilii rayosathoi Vazorati korhoi dokhili dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, mintaqa va nohiyai Rasht va muovinoni onho, sardoroni zershubahoi hayati onho, zershubahoi Bozrasii davlatii avtomobilii Vazorati korhoi dokhili dar shahrho va nohiyaho va dar surati nabudani chunin zershubaho Bozrasi  kaloni davlatii avtomobili  oid  ba huquqvayronkunii mamurie,  ki dar moddahoi 229, 230, 289-294, 310, 314, 315, 317-321, 322 (dar qismi rioya nakardani tartibi muqarrargardidai kashonida burdani vositahoi naqliyoti mekhaniki), 323-327, 328 qismi 2, 329 qismi 3, 330, 331, 333 qismi 2, 335, 336 qismhoi 1 va 3, 338, 339 qismi 1, 340-344 va 346 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand;  (QJT az 02.01.18 s., №1476)

– sardori sarrayosat va muovinoni u, sardoroni shubahoi nazorati davlatii bekhatari az sukhtor, sardoroni rayosatho va shubahoi Hadamoti davlatii otashnishoni va muovinoni onho dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, shahrho va nohiyaho oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 287 va 473 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand;

– sardori Hadamoti shinosnomaviyu baqaydgiri va muovinoni u, sardoroni khadamothoi shinosnomaviyu baqaydgiri dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe va sardoroni bakhshhoi shinosnomaviyu baqaydgiri dar shahru nohiyaho oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 469, 470 va 493-496 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand;

– nozironi roh oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 317 qismi 1, 324, 333 qismi 2, 338 qismi 1, 340 qismhoi 1 va 2 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand.  (QJT az 02.01.18 s., №1476).

Moddai 99. Maqomoti muhojirati mehnati

  1. Maqomoti muhojirati mehnati dar doirai  vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddai 138 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti muhojirati mehnati sardori Hadamoti muhojirati Vazorati mehnat, muhojirat va shugli aholii Jumhurii Tojikiston va sardoroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe va shahru nohiyaho huquq dorand (QJT az 23.07.16 s., №1337).

Moddai 100. Maqomoti zaminsozi va geodezi 

  1. Maqomoti zaminsozi va geodezi dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 141-146, 148, 149, 151, 152, 155-164, 676-678, 679 qismi 1, 680-682 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti zaminsozi va geodezi inho huquq dorand:

– sardori rayosati nazorati davlatii zamin, sardoroni shubahoi hamin rayosat, rohbaron va muovinoni rohbaroni sokhtorhoi maqomoti davlatii zaminsozi va geodezi dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va shahru nohiyaho oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 141-146, 148, 149, 151, 152, 155-164 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand;

– sardori Rayosati bozrasii nazorati davlatii geodezi, delimitatsiya va demarkatsiyai sarhad oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 676-678, 679 qismi 1, 680-682 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand.

Moddai 101. Maqomoti nazorati geologi 

  1. Maqomoti nazorati geologi dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 165, 166 qismhoi 1 va 3, 167-170 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati geologi  sardori maqomoti nazorati geologi va rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon va viloyatho huquq dorand.

Moddai 102. Maqomoti nazorati bekhatarii korho dar sanoat va sohai kuhkori 

  1. Maqomoti nazorati bekhatarii korho dar sanoat va sohai kuhkori dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 165-170, 172, 387, 389, 390, 404-406 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati bekhatarii korho dar sanoat va sohai kuhkori rohbaroni noziroti maqomoti nazorati davlatii bekhatarii korho dar sanoat va sohai kuhkori va rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon va viloyatho huquq dorand.

Moddai 103. Maqomoti hifzi zakhirahoi ob 

  1. Maqomoti tanzimi istifoda va hifzi zakhirahoi ob dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 173-176, 178 va 179 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti hifzi zakhirahoi ob  rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va shahru nohiyaho huquq dorand.

Moddai 104. Maqomoti nazorati khojagii jangal va shikor 

  1. Maqomoti nazorati khojagii jangal va shikor dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 180, 181, 183-188, 192-196, 198 qismi 1, 199-202 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand,  barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati khojagii jangal va shikor rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va shahru nohiyaho huquq dorand. 

Moddai 105. Maqomoti farhang 

  1. Maqomoti farhang dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 245-248, 378-381, 509, 520 va 521 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti farhang vaziri farhang, muovinoni u va rohbaroni sokhtorhoi maqomoti farhang dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va shahru nohiyaho huquq dorand.

Moddai 106. Maqomoti nazorati davlatii fitosanitari va karantini rastani 

  1. Maqomoti nazorati davlatii fitosanitari va karantini rastani dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar  moddahoi 249, 251-256, 259-261, 265, 267, 268, 280-284 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati davlatii fitosanitari va karantini rastani sardori maqomot (sarnoziri davlatii fitosanitari va karantini rastanii Jumhurii Tojikiston) va sarnozironi sokhtorhoi maqomoti nazorati davlatii fitosanitari va karantini rastani dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va shahru nohiyaho huquq dorand.

Moddai 107. Maqomoti nazorati tekhniki dar sohai kishovarzi

  1. Maqomoti nazorati tekhniki dar sohai kishovarzi dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 257, 258, 262 va 263 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati tekhniki dar sohai kishovarzi nozironi sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va shahru nohiyaho huquq dorand.

Moddai 108. Maqomoti zotparvari 

  1. Maqomoti zotparvari dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddai 264 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaast, barrasi menamoyad.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti zotparvari sardori Hadamoti zotparvarii Jumhurii Tojikiston huquq dorad. 

Moddai 109. Bozrasii nazorati davlatii tukhmi

  1. Bozrasii nazorati davlatii tukhmi dar  doirai vakolathoi khud parvandahoi  huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 265,  2651 -2655 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand, barrasi menamoyad.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi Bozrasii nazorati davlatii tukhmi sardori Bozrasi (sarnoziri davlatii nazorati tukhmi dar Jumhurii Tojikiston),  muovini sardori Bozrasi (muovini sarnoziri davlatii nazorati tukhmi dar Jumhurii Tojikiston) va sarnozironi sokhtorhoi Bozrasi dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va shahru nohiyaho huquq dorand.

Moddai 110. Maqomoti nazorati baytori

  1. Maqomoti nazorati baytori dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 270-275, 278 va 279 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati baytori  rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahru nohiyaho, furudgohho, vokzalho va didbongohhoi sarhadi  huquq dorand.

Moddai 111. Maqomoti nazorat va tanzim dar sohai naqliyot 

  1. Maqomoti nazorat va tanzim dar sohai naqliyot dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 290-294, 296, 297, 300, 305, 306, 311 ( ba istisnoi shakhsoni huquqi), 322 (ba istisnoi qismi rioya nakardani tartibi muqarrargardidai kashonida burdani vositahoi naqliyoti mekhaniki) va 323 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorat va tanzim dar sohai naqliyot rohbaroni sokhtorhoi on dar shahru nohiyaho huquq dorand.

Moddai 112. Maqomoti nazorati tanzimi aloqa va ittilootoni

  1. Maqomoti nazorati tanzimi aloqa va ittilootoni dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 347-351, 354-357, 359-369 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati tanzimi aloqa va ittilootoni sardori Hadamoti aloqa va ittilootoni, rohbaroni sokhtorhoi on dar shahru nohiyaho va muovinoni onho huquq dorand.

Moddai 113. Maqomoti televizion va radio 

  1. Maqomoti televizion va radio dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 370-372 va 642 qismi 1 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyad.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti televizion va radio sardori Bozrasii davlatii nazorat dar sohai televizion va radioshunavonii Kumitai televizion va radioi nazdi Hukumati Jumhurii Tojikiston huquq dorad.

Moddai 114. Maqomoti standartizatsiya, metrologiya, sertifikatsiya  va noziroti savdo

  1. Maqomoti standartizatsiya, metrologiya, sertifikatsiya va noziroti savdo dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 377 qismi 2, 624-627, 628 qismi 1, 630-636, 638, 641, 643, 645 va 646 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti standartizatsiya, metrologiya, sertifikatsiya va noziroti savdo direktori Agentii standartizatsiya, metrologiya, sertifikatsiya va noziroti savdoi nazdi Hukumati Jumhurii Tojikiston – sarnoziri davlatii Jumhurii Tojikiston oid ba nazorati standartho, vositahoi chenak va qoidahoi savdo, muovinoni u, rohbaroni markazhoi viloyatiyu mintaqavii Agentii standartizatsiya, metrologiya, sertifikatsiya va noziroti savdoi nazdi Hukumati Jumhurii Tojikiston, sarnozironi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatiyu mintaqavi oid ba nazorati standartho, vositahoi chenak va qoidahoi savdo, huquq dorand.

Moddai 115. Maqomoti nazorati energetiki 

  1. Maqomoti nazorati energetiki dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 382-404  Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati energetiki sarnozir oid ba nazorat dar sohai energetika va muovinoni u, noziri kalon oid ba nazorat dar sohai energetika va rohbaroni sokhtorhoi maqomoti nazorati energetiki dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va shahru nohiyaho huquq dorand.

Moddai 116. Maqomoti nazorati shahrsozi 

  1. Maqomoti nazorati shahrsozi dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 407-436, 438-447 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston  peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati shahrsozi sardoron va nozironi Hadamoti nazorati shahrsozi, sardoroni khadamothoi nazorati shahrsozi dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahrho va nohiyaho huquq dorand.

Moddai 117. Maqomoti khojagii manziliyu kommunali 

  1. Maqomoti khojagii manziliyu kommunali dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 449-459 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand,  barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti khojagii manziliyu kommunali rohbaroni sokhtorhoi on dar shahru nohiyaho huquq dorand.

Moddai 118. Maqomoti vakolatdori davlati oid ba din 

  1. Maqomoti vakolatdori davlati oid ba din dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 474 qismi 1, 4742, 4743 va 4744 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti vakolatdori davlati oid ba din inho huquq dorand:

– raisi Kumitai oid ba korhoi dini nazdi Hukumati Jumhurii Tojikiston, muovini yakum va muovinoni u oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 474 qismi 1, 4742, 4743 va 4744 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand;

– rohbaroni sokhtorho oid ba korhoi din dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe va shahru nohiyaho oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 474 qismi 1, 4742 va 4743 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand.

Moddai 119. Maqomoti khizmati davlati 

  1. Maqomoti khizmati davlati dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddai 501 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti khizmati davlati direktori Agentii khizmati davlatii nazdi Prezidenti Jumhurii Tojikiston va rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe va mintaqai Kulob huquq dorand (QJT az 15.03.16 s., №1280).

Moddai 120. Maqomoti adliya 

  1. Maqomoti adliya dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 502-503 va 505 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti adliya vaziri adliya, sardoroni rayosati adliya va muovinoni onho dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon va viloyatho huquq dorand.

Moddai 121. Maqomoti andoz 

  1. Maqomoti andoz dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 504, 599-618, 620 va 623 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti andoz rohbari maqomoti markazii andoz va muovinoni u, rohbaroni maqomoti hududii andoz dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, shahru nohiyaho va muovinoni onho, rohbaroni noziroti andozsuporandagoni kalon, noziroti andozsuporandagoni miyona va muovinoni onho, rohbaroni shubaho va bakhshhoi baqaydgirii davlatii shakhsoni huquqi va sohibkoroni infirodi dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, shahru nohiyaho, sardoroni shubahoi noziroti andozsuporandagoni kalon va noziroti andozsuporandagoni miyona dar viloyatho, shahri Dushanbe va muovinoni onho huquq dorand. (QJT az 27.11.14 s., № 1135) 

Moddai 1211. Maqomoti sugurtai ijtimoi va nafaqa 

  1. Maqomoti sugurtai ijtimoi va nafaqa dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 140, 619, 621 va 622 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va tayini jazoi mamuri az nomi maqomoti sugurtai ijtimoi va nafaqa direktori Agentii sugurtai ijtimoi va nafaqai nazdi Hukumati Jumhurii Tojikiston va sardoroni rayosathoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va shahri Dushanbe huquq dorand.

(ЌЉT az 8.08.15s., № 1222) 

Moddai 122. Maqomoti  hifzi sirri davlati

  1. Maqomoti hifzi sirri davlati dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 506, 507 qismhoi 1 va 2, 508 qismi 1 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti hifzi sirri davlati sardori Saridorai hifzi sirri davlatii nazdi Hukumati Jumhurii Tojikiston va rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon va viloyatho huquq dorand.

Moddai 123. Maqomoti omor

  1. Maqomoti omor dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 515 va 516  Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti omor inho huquq dorand:

– direktori Agentii omori nazdi Prezidenti Jumhurii Tojikiston, muovini yakum va muovinoni u, sardoroni sarrayosatho va muovinoni onho dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, sardoroni rayosat, shuba va bakhshhoi shahrho va nohiyaho oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddai 515 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand;

– direktori Agentii omori nazdi Prezidenti Jumhurii Tojikiston, muovini yakum va muovinoni u, sardoroni sarrayosatho va muovinoni onho dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddai 516 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand.  (ЌЉT az 8.08.15s., № 1223)

Moddai 124. Maqomoti kharidi davlatii mol, kor va khizmatrasoni 

  1. Maqomoti kharidi davlatii mol, kor va khizmatrasoni dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddai 519 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti kharidi davlatii mol, kor va khizmatrasoni direktori Agentii kharidi davlatii mol, kor va khizmatrasonii nazdi Hukumati Jumhurii Tojikiston, rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va mintaqaho huquq dorand.

Moddai 125. Maqomoti taminkunandai hifzi hujjathoi Fondi boygonii milli

  1. Maqomoti taminkunandai hifzi hujjathoi Fondi boygonii milli dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 522-525 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti taminkunandai hifzi hujjathoi Fondi boygonii milli sardori Saridorai boygonii milli va rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe va mintaqaho huquq dorand.

Moddai 126. Maqomoti vakolatdori nazorati istifodai amvoli davlati 

  1. Maqomoti vakolatdori nazorati istifodai amvoli davlati dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 526, 527, 650-655 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyad.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti vakolatdori nazorati istifodai amvoli davlati sardori maqomoti vakolatdori nazorati istifodai amvoli davlati huquq dorad.

Moddai 127. Maqomoti nazorati tashkilothoi qarzi 

  1. Maqomoti nazorati tashkilothoi qarzi dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 535, 537 va 538 qismi 1 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyad.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati tashkilothoi qarzi  raisi Bonki millii Tojikiston va muovinoni u huquq dorand.

Moddai 128. Maqomoti ziddiinhisori  

  1. Maqomoti ziddiinhisori dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 542 – 554, 555 – 558 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand. (ЌЉT az 8.08.15s., № 1221)
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti ziddiinhisori sardori Hadamoti ziddiinhisorii nazdi Hukumati Jumhurii Tojikiston va muovinoni u,  rohbaroni sokhtorhoi on  va muovinoni onho dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va shahri Dushanbe huquq dorand. (ЌЉT az 8.08.15s., № 1221)

Moddai 129. Maqomoti moliya 

  1. Maqomoti moliya dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 559, 560 qismhoi 1, 3 va 4, 561-569, 647 va 648 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti moliya inho huquq dorand:

– direktori Agentii rushdi bozori kogazhoi qimatnok va baqaydgirii makhsusgardonidashuda va rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho oid ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 559, 560 qismhoi 1, 3 va 4, 561-569 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand;

– rohbari maqomi vakolatdori ijozatnomadihi vobasta ba faoliyati auditori va rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon va viloyatho doir ba huquqvayronkunii mamurie, ki dar moddahoi 647 va 648 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini shudaand.

Moddai 130. Maqomoti gumruk 

  1. Maqomoti gumruk dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 570-576, 578 qismhoi 3 va 4, 580-584, 585 qismi 2, 586-591, 593 qismi 2, 594 qismi 2, 595 qismi 2 va 598 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti gumruk rohbari maqomi vakolatdor oid ba  masalahoi faoliyati gumruki va muovinoni u,  sardori Rayosati tashkili muboriza bar ziddi huquqvayronkunihoi gumruki, sardori Rayosati mintaqavii gumruki, gumruk, didbongohi gumruki va muovinoni onho huquq dorand.

Moddai 131. Maqomoti nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiya 

  1. Maqomoti nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiya dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 658-675 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi maqomoti nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiya direktori Agentii nazorati davlatii moliyavi va muboriza bo korrupsiyai Jumhurii Tojikiston, muovinoni u, rohbaroni sokhtorhoi on dar Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe va mintaqaho huquq dorand.

Moddai 132. Komissariathoi harbi 

  1. Komissariathoi harbi dar doirai vakolathoi khud parvandahoi huquqvayronkunii mamuriero, ki dar moddahoi 683-691 Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaand, barrasi menamoyand.
  2. Baroi barrasii parvandahoi huquqvayronkunii mamuri va taini jazoi mamuri az nomi komissariathoi harbi komissaroni harbii Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho va shahru nohiyaho huquq dorand.

BOBI 11. BARRASII PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI

Moddai 133. Tayyori baroi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri 

Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuri dar peshburdi onho qaror dorad, hangomi tayyori baroi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri masalahoi zerinro muayyan menamoyand:

– barrasii hamin parvanda tahti salohiyati u qaror dorad yo ne;

– holathoe, ki imkoniyati barrasii parvandai mazkurro az jonibi in sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor) istisno menamoyand, vujud dorand yo ne;

– protokoli huquqvayronkunii mamuri va digar protokolho durust tartib doda shudaand yo ne, inchunin mavodi tibqi Kodeksi mazkur peshbinigardidai parvanda durust ba rasmiyat darovarda shudaast yo ne;

– baroi mohiyatan barrasi kardani parvanda mavodi  jamovardashuda kifoya ast yo ne, inchunin mavodi zarurii ilovagi baroi parvanda talab karda girifta shudaast yo ne;

– holathoe, ki peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuriro istisno mekunand, joy dorand yo ne;

– az jonibi shakhsoni ishtirokchii peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri yagon darkhost yo raddiya vorid shudaast yo ne.

Moddai 134. Tainot va qarore, ki hangomi tayyori baroi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri qabul karda meshavad 

  1. Hangomi tayyori baroi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri masalahoi zerin hal gardida, doir ba onho tainot yo qaror qabul karda meshavad:

– dar borai tain kardani vaqt va mahali barrasii parvanda;

– dar borai davati shakhsoni dar moddahoi 26-34 va 36 Kodeksi mazkur peshbinigardida;

– dar borai talab karda giriftani mavodi zarurii ilovagi baroi parvanda;

– dar borai taini ekspertiza;

– dar borai mavquf guzoshtani barrasii parvanda;

– dar borai bozdoshtani barrasii parvanda;

– dar borai ba maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki protokolro tartib dodaand, bargardonidani protokoli huquqvayronkunii mamuri va digar mavodi parvanda binobar az tarafi shakhsoni ba on vakolatdornabuda tartib dodani protokol va ba rasmiyat darovardani digar mavodi parvanda yo nodurust tartib dodani protokol va nodurust ba rasmiyat darovardani mavodi digari parvanda va yo nopurragii mavodi peshnihodshuda, ki nametavonad zimni barrasii parvanda purra karda shavad;

– dar borai az ruyi tobeiyat baroi barrasi suporidani protokoli huquqvayronkunii mamuri va digar mavodi parvanda, agar sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki protokoli huquqvayronkunii mamuri va digar mavodi parvanda baroi barrasi  ba onho vorid shudaand, salohiyati barrasii parvandaro nadoshta boshand yo hangome, ki dar borai radkunii sudya, hayati maqomi kollegiali yo shakhsi mansabdor tainot barovarda shuda boshad.

  1. Hangomi mavjud budani holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur dar borai qat kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri qaror qabul karda meshavad.
  2. Hangomi mavquf guzoshtani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri binobar be sababhoi uzrnok ba murofia hozir nashudani shakhsoni dar Kodeksi mazkur peshbinigardida sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki in parvandaro barrasi menamoyand, dar borai majburan ovardani in shakhson tainot yo qaror mebarorand, agar ba murofia hozir nashudani onho baroi hamatarafa, purra, voqebinona va sarivaqt muayyan kardani holathoi parvanda va mutobiqi qonun hal gardidani on mamoniat namoyad.
  3. Hangomi bemor shudan va yo dar safar budani shakhse, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri barrasi megardad, digar ishtirokchiyoni peshburdi parvanda, inchunin ba miyon omadani digar holathoe, ki barrasii parvandaro be ishtiroki onho va dar muhlati muayyanshuda istisno mekunad, barrasii parvandai mamuri to bartaraf shudani holathoe, ki baroi bozdoshtani on asos megardand, bozdoshta meshavad. Dar in bora sudya tainot va maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) qaror qabul mekunand.

Moddai 135. Mahali barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Parvandai huquqvayronkunii mamuri dar mahali sodirshavii huquqvayronkunii mamuri barrasi karda meshavad, ba istisnoi holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur. Bo darkhosti shakhse, ki nisbati u  parvandai huquqvayronkunii mamuri barrasi karda meshavad, inchunin dar mavridhoi digar, mumkin ast, parvanda dar mahali istiqomati in shakhs barrasi gardad.
  2. Parvandai huquqvayronkunii mamuri, ki boisi mahrum kardan az huquqi idorai vositai naqliyot megardad, metavonad dar mahali baqaydgirii vositai naqliyot barrasi karda shavad.
  3. Parvandai huquqvayronkunii mamuri nisbati khizmatchii harbi dar sudi harbii garnizone, ki dar hududi faoliyati on huquqvayronkuni sodir shudaast, barrasi karda meshavad.

Moddai 136. Muhlathoi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Parvandai huquqvayronkunii mamuri dar muhlati bist shabonaruz az lahzai protokoli huquqvayronkunii mamuri va digar mavodi parvandaro giriftani sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki baroi barrasii parvanda vakolatdor meboshand, barrasi karda meshavad.
  2. Dar surati vorid shudani darkhost az jonibi ishtirokchiyoni peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri yo hangomi zarurati ba tavri ilovagi muayyan kardani holathoi in parvanda az jonibi sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandaro barrasi menamoyand, muhlati barrasii parvanda metavonad na beshtar az yak moh daroz karda shavad. Dar borai daroz kardani muhlat sudya, maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) barrasikunandai parvanda tainot yo qarori asosnok mebarorand.
  3. Parvandahoi huquqvayronkunii mamuri oid ba qonunguzori dar borai intikhobot va raypursi dar muhlati  panj shabonaruz az lahzai protokoli huquqvayronkunii mamuri va digar mavodi parvandaro giriftani sudya barrasi karda meshavand. In muhlat  daroz karda nameshavad.
  4. Parvandai huquqvayronkunii mamuri, ki sodir kardani on boisi tatbiqi jazoi habsi mamuri yo bo rohi mamuri berun kardan az hududi Jumhurii Tojikiston megardad, dar ruzi giriftani protokoli huquqvayronkunii mamuri barrasi karda meshavad. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  5. Parvandai huquqvayronkunii mamuri, ki baroi sodir kardani on jazoi mamuri metavonad dar namudi bozdoshti mamurii faoliyat tain karda shavad, boyad az jonibi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) dar muhlati na dertar az panj shabonaruz az lahzai qati voqeii faoliyati tashkilot, filialho, namoyandagiho, vohidhoi sokhtorii shakhsi huquqi, qitahoi istehsoli va istifodai agregatho, obektho, binoyu inshoot, namudhoi alohidai faoliyat (kor va khizmatrasoni) barrasi karda shavad. Muhlati muvaqqatan man kardani faoliyat ba muhlati bozdoshti mamurii faoliyat dokhil karda meshavad.

Moddai 137. Tartibi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri va mavquf guzoshtani onho 

  1. Hangomi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri:

– elon karda meshavad, ki parvandaro ki barrasi menamoyad, kadom parvanda barrasi megardad, ki va baroi sodir kardani kadom huquqvayronkunii mamuri ba javobgarii mamuri kashida meshavad;

– muqarrar karda meshavad, ki oyo shakhsi voqei yo namoyandai qonunii u yo namoyandai shakhsi huquqie, ki nisbati onho parvandai huquqvayronkunii mamuri barrasi karda meshavad, inchunin digar ishtirokchiyoni barrasii parvanda ba murofia hozir shudaand yo ne;

– sanjida meshavad, ki oyo namoyandai qonunii shakhsi voqei yo namoyandai shakhsi huquqi, himoyatgar va namoyanda baroi ishtirok dar barrasii in parvanda vakolat dorand yo ne;

– muayyan karda meshavad, ki oyo ishtirokchiyoni barrasii parvanda bo tartibi muqarrargardida dar borai vaqt va mahalli barguzorii muhokima ogoh karda shudaand yo ne, inchunin sababhoi hozir nashudani ishtirokchiyoni barrasii parvanda muayyan karda, az ruyi on dar borai barrasii parvanda dar goibii in shakhson  yo mavquf guzoshtani barrasii parvanda qaror qabul karda meshavad;

– ba shakhsoni ishtirokchii barrasii parvanda huququ uhdadorihoi onho fahmonida meshavad;

– darkhost va raddiyahoi izhorshuda barrasi karda meshavand.

  1. Tainot dar borai mavquf guzoshtani barrasii parvanda dar holathoi zerin barovarda meshavad:

– hangomi vorid shudani arizai khudradkuni yo radkunii sudya, uzvi maqomi kollegiali yo shakhsi mansabdori vakolatdori barrasikunandai parvanda;

– radkunii mutakhassis, korshinos yo tarjumon, agar radkunii zikrshuda baroi mohiyatan barrasi kardani parvanda mamoniat namoyad;

– hangomi zarurati hozirshavii shakhsoni ishtirokchii barrasii parvanda yo talab kardani mavodi ilovagi baroi barrasii parvanda yo taini ekspertiza;

– majburan ovardani shakhse, ki ishtiroki u zimni barrasii parvanda mutobiqi qismi 3 moddai 134 Kodeksi mazkur hatmi donista shudaast;

– dar digar mahal barrasi kardani  parvanda mutobiqi moddai 135 Kodeksi mazkur.

  1. Dar surati idoma yoftani barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri tartibi tadqiqi dalelho muayyan karda meshavad, protokoli huquqvayronkunii mamuri va hangomi zarurat digar mavodi parvanda niz elon karda meshavand. Bayonoti shakhsi voqei yo namoyandai shakhsi huquqie, ki nisbati onho parvandai huquqvayronkunii mamuri barrasi karda meshavad va shakhsoni digari ishtirokchii barrasii parvanda, sharhi mutakhassis va khulosai korshinos shunida meshavand, dalelhoi digar tadqiq gardida, hangomi ishtiroki prokuror dar barrasii parvanda khulosai u shunida meshavad.
  2. Hangomi zarurat mutobiqi Kodeksi mazkur amalhoi digari murofiavi niz anjom doda meshavand.

Moddai 138. Protokoli barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri

  1. Oid ba barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri hatman protokol tartib doda meshavad.
  2. Dar protokoli barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri nishon doda meshavand:

– vaqt va mahali barrasii parvanda;

– vazifa, nasab, nom va nomi padari sudya va kotibi majlisi sud yo shakhsi mansabdori vakolatdori barrasikunandai parvanda;

– hodisai huquqvayronkunii mamurii barrasishavanda;

– malumot dar borai ba murofia hozir shudani shakhsoni ishtirokchii barrasii parvanda va dar borai ogoh kardani shakhsoni goib bo tartibi muqarrargardida;

– radkuniho, darkhostho va natijai barrasii onho;

– bayonot, guvohi, sharh va khulosai shakhsoni dakhldori ishtirokchii barrasii parvanda;

– hujjathoe, ki zimni barrasii parvanda tadqiq karda shudaand.

  1. Ba protokoli barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri raisikunanda va kotibi majlisi sud, shakhsi mansabdori maqomoti vakolatdori davlati imzo meguzorand.

Moddai 139. Tartibot dar majlisi sudi 

  1. Muhokimai sudi dar sharoite, ki baroi kori mutadili sud va amniyati ishtirokchiyoni murofia musoid ast, guzaronida meshavad.
  2. Hangomi ba tolori majlisi sud vorid shudani sud, sudya bo khitobi kotibi majlisi sud “Sud meoyad, khohishmandam az joy barkhezed!” hamai hozirin az joy barmekhezand.
  3. Dar rafti murofia ishtirokchiyoni muhokimai sudi az joy barmekhezand va har goh ba sud bo iborai “Muhtaram sud” murojiat mekunand, nishondod medihand va arzi izhorot mekunand. Sarfi nazar kardani qoidahoi mazkur tanho bo ijozati raisikunanda mumkin ast.
  4. Hamai ishtirokchiyoni muhokimai sudi, hamchunin hamai shahrvandoni dar tolori majlisi sud hozirbuda boyad amri raisikunandaro dar bobati rioyai tartibot dar majlisi sud ijro namoyand.
  5. Dar surati itoat nakardani ishtirokchiyoni parvandai huquqvayronkunii mamuri ba amri sudya yo rioya nakardani tartibot hangomi majlisi sudi, hamchunin baroi az tarafi shakhs sodir kardani kirdore, ki az beetinoii oshkoro ba sud yo qoidahoi dar sud muqarrarshuda shahodat medihad, az jonibi sud, sudya yo shakhsi mansabdori vakolatdori maqomoti korhoi dokhili tibqi talaboti Kodeksi mazkur protokoli huquqvayronkunii mamuri va mavodi zaruri tartib doda, ba raisi sudi dakhldor peshnihod karda meshavad.
  6. Raisi sud protokoli huquqvayronkunii mamuri va mavodi zaruriro baroi begarazona va mohiyatan barrasi kardan ba digar sudya mesuporad. Sudya protokoli huquqvayronkunii mamuri va mavodi zaruriro omukhta, dar surati mavjud budani asoshoi kofi nisbati shakhsi huquqvayronkunii mamuriro sodirnamuda parvandai huquqvayronkunii mamuri ogoz karda, onro muvofiqi talaboti Kodeksi mazkur barrasi menamoyad.

Moddai 140. Qaror va tainot oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri

  1. Az rui natijai barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri, mumkin ast, chunin qarorho qabul karda shavand:

– dar borai tain kardani jazoi mamuri;

– dar borai qat kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri.

  1. Qaror dar borai qat kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri dar holathoi zerin qabul karda meshavad:

– mavjud budani yake az holathoi istisnokunandai peshburdi parvanda, ki dar Kodeksi mazkur peshbini shudaast;

– dar asosi talaboti Kodeksi mazkur elon kardani ogohii shifohi;

– qat kardani peshburdi parvanda va suporidani mavodi parvanda ba prokuror, agar in kirdor (harakat yo beharakati) doroi nishonahoi tarkibi jinoyat boshad.

  1. Az rui natijai barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri chunin tainot barovarda meshavad:

– dar borai suporidani parvanda ba maqomi vakolatdori davlati yo shakhsi mansabdore, ki mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston baroi tain kardani namud yo andozai digari jazoi mamuri yo tatbiqi digar chorahoi tasirrasoni vakolatdor meboshad;

– dar borai suporidani parvanda az rui tobeiyat, agar muayyan gardad, ki parvandai mazkur ba salohiyati hamin sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) taalluq nadorad.

  1. Ba qaror yo tainot oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri sudya, shakhsi mansabdori maqomoti vakolatdori davlati, ki tainot yo qarorro qabul kardaast, imzo meguzorand.

Moddai 141. Malumothoe, ki dar qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri nishon doda meshavand 

  1. Dar qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri boyad malumothoi zerin  nishon doda shavand:

– vazifa, nasab, nom va nomi padari sudya yo shakhsi mansabdori vakolatdore, ki qaror qabul kardaast;

– vaqt va mahalli barrasii parvanda;

– malumot dar borai shakhse, ki nisbati u parvanda barrasi gardidaast;

– holathoe, ki zimni barrasii parvanda muqarrar karda shudaand;

– moddai Kodeksi huquqvayronkunii mamurii Jumhurii Tojikiston, ki javobgarii mamuriro baroi sodir kardani huquqvayronkunii mamuri yo asoshoi qat kardani peshburdi parvandaro peshbini menamoyad;

– asosnokkunii qaror vobasta ba parvanda;

– muhlat va tartibi shikoyat kardan va etiroz ovardan ba qaror.

  1. Hangomi tain kardani jarimai mamuri dar qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri ba gayr az malumoti dar qismi 1 hamin modda zikrgardida boyad andozai jarima va dar borai qabulkunandai jarima malumot ovarda shavad, ki on mutobiqi qoidahoi tartib dodani hujjathoi pardokht baroi intiqoli mablagi jarimai mamuri zarur meboshad.
  2. Agar hangomi halli masalai az tarafi sudya tain kardani jazoi mamuri baroi huquqvayronkunii mamuri hamzamon masalai jubroni zarari molumulki hal karda shavad, on goh dar qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri andozai zarari jubronshavanda, muhlat va tartibi pardokhti on  zikr megardad.
  3. Hangomi az jonibi maqomoti vakolatdor tain kardani jazoi mamuri dar namudi bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat masalahoi marbut ba chorahoi zarurii tamini ijroi in jazoi mamuri niz hal karda meshavand, ki onho az man kardani faoliyati shahrvandone, ki faoliyati sohibkoriro be tasisi shakhsi huquqi amali menamoyand, shakhsoni huquqi, filialho, namoyandagiho, vohidhoi sokhtorii shakhsoni huquqi, qitahoi istehsoli va istifodai agregatho, obektho, binoyu inshoot, namudhoi alohidai faoliyat (kor va khizmatrasoni) iborat meboshand.
  4. Dar qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri boyad masalai molu mulk va hujjathoi giriftashuda va molu mulki ba habs giriftashuda hal karda shavad, ba sharte ki nisbati onho jazoi mamuri dar namudi musodira yo bo podosh giriftan tatbiq nashuda boshad va yo naboyad tatbiq shavad. Hamzamon boyad:

– molu mulk va hujjathoe, ki az muomiloti grajdani girifta nashudaand, ba sohibi qonuniashon bargardonida shavand va agar sohibashon muqarrar karda nashuda boshand, mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba molikiyati davlat guzaronida shavand;

– molu mulki az muomiloti grajdani giriftashuda ba tashkilothoi dakhldor suporida  yo nobud karda shavand;

– hujjathoe, ki daleli shayi meboshand, dar tamomi muhlati nigohdorii parvanda nigoh doshta shavand yo mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba shakhsoni manfiatdor suporida shavand.

  1. Dar holathoi peshbininamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar protokoli huquqvayronkunii mamuri dar borai chorai jazoi mamuri qaydi dakhldor sabt karda meshavad.
  2. Qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri, agar nisbati on shikoyat yo etiroz ovarda nashuda boshad, badi ba okhir rasidani muhlati ovardani shikoyat yo etiroz az boloi on, etibori qonuni paydo mekunad. Dar surati ovardani etiroz, shikoyat yo peshnihod nisbati qaror badi az jonibi maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) boloi, sudi boloi barrasi gashtani parvanda in qaror etibori qonuni paydo mekunad.

Moddai 142. Elon kardani qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri va suporidani nuskhai on 

  1. Qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri badi ba okhir rasidani barrasii parvanda favran elon karda meshavad.
  2. Nuskhai qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri ba shakhsi voqei yo namoyandai shakhsi huquqi, ki nisbati onho qabul shudaast, ba prokuror agar dar barrasii parvanda ishtirok doshta boshad, inchunin ba jabrdida bo khohishi u bo giriftani imzo suporida yo ba in shakhson dar muhlati se shabonaruzi badi qabuli qaror ravon karda meshavad.
  3. Oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri nisbati shakhse, ki ba u silohi otashfishon va lavozimoti jangi (tirho) tibqi adoi vazifai khizmati vobasta karda yo baroi istifodai muvaqqati suporida shudaast, nuskhai qaror dar borai tain kardani jazoi mamuri ba tashkiloti dakhldor firistoda meshavad.

Moddai 143. Malumothoe, ki dar tainot oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri nishon doda meshavand 

  1. Dar tainot oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri malumothoi zerin  nishon doda meshavand:

– vazifa, nasab, nom va  nomi padari sudyae, ki tainotro barovardaast;

– sana va mahalli barrasii ariza, darkhost va mavodi parvanda;

– malumot dar borai shakhse, ki ba in parvanda arizayu darkhost namudaast yo nisbati u mavodi parvanda barrasi gardidaast;

– mazmuni arizayu darkhost;

– holathoe, ki zimni barrasii ariza, darkhost va mavodi parvanda muqarrar karda shudaand;

– qarore, ki az rui natijai barrasii ariza, darkhost va mavodi parvanda qabul gardidaast.

  1. Dar tainot oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri sudyae, ki tainotro barovardaast, imzo mekunad.

Moddai 144. Ba malumoti ahli jomea rasonidani qarori taini jazoi mamuri 

Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuriro barrasi menamoyand, hangomi zarurat metavonand nuskhai qarori tain kardani jazoi mamuriro baroi malumot ba joyi kor, tahsil yo istiqomati shakhse, ki ba javobgarii mamuri kashida shudaast, firistonand yo az natijai barrasii in parvandaho az tariqi vositahoi akhbori omma ba ahli jomea ittilo dihand.

Moddai 145. Peshnihod dar borai bartaraf kardani sabab va sharoithoe, ki ba sodir shudani huquqvayronkunii mamuri musoidat namudaand 

  1. Sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuriro barrasi kardaand, hangomi muqarrar kardani sabab va sharoithoe, ki ba sodir shudani huquqvayronkunii mamuri musoidat namudaand, ba tashkilothoi dakhldor va shakhsoni mansabdori vakolatdor baroi bartaraf kardani sabab va sharoithoi ba sodirshavii huquqvayronkunii mamuri musoidatkunanda peshnihod irsol menamoyand.
  2. Tashkilotho va shakhsoni mansabdori vakolatdor uhdadorand, ki peshnihodro barrasi namuda, dar borai bartaraf kardani sababu sharoithoi ba sodirshavii huquqvayronkunii mamuri musoidatkunanda dar muhlati yak mohi badi giriftani peshnihod doir ba chorahoi andeshidashuda ba sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor) javob irsol namoyand.
  3. Agar hangomi barrasii sudii parvandai huquqvayronkunii mamuri muqarrar karda shavad, ki zimni barasmiyatdarori, taftishoti mamuri va barrasii on muqarraroti hamin Kodeks va digar sanadhoi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston rioya nashudaand, sudya huquq dorad nisbat ba onhoe, ki ba kambudi roh dodaand, tainoti khususi irsol namoyad.

Moddai 146. YAkjoya kardani parvandahoi huquqvayronkunii mamuri 

  1. Bo qarori sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) mumkin ast, parvandaho oid ba sodir kardani yak yo yakchand huquqvayronkunii mamuri, parvandaho nisbati yak shakhs dar sodir kardani yakchand huquqvayronkunii mamurie, ki az jonibi yak maqomot pesh burda yo barrasi megardand, yakjoya karda shavand.
  2. Muhlati peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamurie, ki dar on yakchand parvandahoi huquqvayronkunii mamuri yakjoya karda shudaand, az ruzi ogozi parvandae ba hisob girifta meshavad, ki avval ogoz shudaast. Ba muhlati umumii  parvandahoi yakjoyakardashuda tamomi vaqti voqeii taqvimie, ki ba peshburdi on sarf shudaast, dokhil karda meshavad.

Moddai 147. Judo kardani parvandahoi huquqvayronkunii mamuri yo mavod 

  1. Sudya va maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) dar jarayoni peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri huquq dorand dar holathoi zaruri qismi onro nisbat ba shakhsoni zerin, ki  huquqvayronkunii mamuri sodir kardaand, ba peshburdi alohida judo kunand:

– shakhse, ki mahalli zistash nomalum ast;

– shakhse, ki ba bemorii vaznin giriftor ast;

– nobolig, ki dar yak parvandai huquqvayronkunii mamuri yakjoya bo shakhsi bolig ba javobgarii mamuri kashida meshavad.

  1. Judo kardani parvanda ba sharte mumkin ast, ki on ba barrasii hamajoniba va kholisonai parvandai tahti peshburd qarordoshta tasir narasonad. Az parvandai huquqvayronkunii mamuri mavode, ki baroi ogoz kardan va taftishi parvandai huquqvayronkunii mamuri dar borai huquqvayronkunii oshkorshuda zarur meboshad, mumkin ast judo karda shavad.
  2. Judo kardani parvanda yo mavod bo qarori sud yo maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) anjom doda meshavad. Ba parvandai judokardashuda boyad mavodi zaruri dar shakli asl yo nuskhai on zamima gardad. 

FASLI IV. AZ NAV BARRASI KARDANI QARORHO

BOBI 12. AZ NAV BARRASI KARDANI  QARORHOI SUD, MAQOMOTI VAKOLATDORI DAVLATI (SHAHSONI MANSABDOR) OID BA PARVANDAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI

Moddai 148. Huquqi shikoyat kardan va etiroz ovardan ba qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri

 

  1. Az jonibi shakhsoni dar moddahoi 26-30 va 36 Kodeksi mazkur peshbinishuda oid ba qarorhoi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri, ki etibori qonuni paydo nakardaand, ba tavri zerin shikoyat kardan yo etiroz ovardan mumkin ast:

– qarorhoi az tarafi sudya qabulgardida – ba sudi boloi;

– qarorhoi az tarafi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) qabulgardida – ba maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) boloi yo ba sudi nohiya (shahr);

  1. Agar shikoyat oid ba qarorhoi parvandai huquqvayronkunii mamuri ham ba sud va ham ba maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) boloi ovarda shuda boshad, onro sud barrasi menamoyad.
  2. SHikoyat az khususi qaror yo tainot dar borai rad kardani ogozi parvandai huquqvayronkunii mamuri mutobiqi qoidahoi muqarrarnamudai bobi mazkur peshnihod karda meshavad.

Moddai 149. Tartibi  shikoyat kardan va etiroz ovardan ba qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. SHikoyat va etiroz ba qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri ba sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki oid ba in parvanda qaror qabul kardaand, suporida meshavad va onho vazifadorand dar muhlati se shabonaruzi badi vorid shudani shikoyat yo etiroz onro bo tamomi mavodi parvanda ba sudi boloi, maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) boloi firistonand.
  2. SHikoyat va etirozi ovardashuda oid ba qarori sudya dar borai tain kardani jazoi mamuri dar namudi jazoi habsi mamuri va bo rohi mamuri berun kardan az hududi Jumhurii Tojikiston boyad dar ruzi giriftani on ba sudi boloi firistoda shavad. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  3. SHikoyat va etirozro baroi barrasi bevosita ba sudi boloi, maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) boloi peshnihod kardan mumkin ast. Dar in mavrid maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki ba onho shikoyat va etiroz vorid shudaast, vazifadorand dar muhlati se shabonaruz parvanda oid ba huquqvayronkunii mamuriro az maqomi onro barrasikarda talab karda girand. Dar surati bevosita ba sudi boloi shikoyat kardan va etiroz ovardan oid ba qarori sudya dar borai tain kardani jazoi mamuri dar namudi bo rohi mamuri  berun kardan az hududi Jumhurii Tojikiston, sudi boloi dar ruzi giriftani shikoyat va etirozi mazkur parvandai huquqvayronkunii mamuriro az sude, ki onro barrasi kardaast, talab karda megirad. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  4. Agar barrasii shikoyat va etiroz oid ba qarorhoi parvandai huquqvayronkunii mamuri tahti salohiyati sudi boloi, sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) qaror nadoshta boshad, dar in holat shikoyat va etiroz dar muhlati se shabonaruz baroi barrasi az rui tobeiyat firistoda meshavad.
  5. Baroi shikoyat va etiroz az boloi qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri boji davlati pardokhta nameshavad.
  6. Qarorhoi sudya, maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) boloi, sudi boloi, ki az rui shikoyat va etiroz qabul gardidaand, az lahzai elon kardani qaror etibori qonuni paydo namuda, dar muhlati se shabonaruz baroi ijro firistoda meshavand. In qarorhoro tanho ba tariqi nazorati az nav barrasi kardan mumkin ast.

Moddai 150. Muhlati shikoyat kardan va etiroz ovardan  ba qaror  oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Ba qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri dar muhlati dah shabonaruz shakhsoni dar moddahoi 26-30 va 36 Kodeksi mazkur peshbinishuda metavonand az lahzai suporida shudani  nuskhai qaror yo giriftani on shikoyat va etiroz  namoyand.
  2. Ba qarorho oid ba parvandahoi huquqvayronkunii mamurii vobasta ba rioya nakardani qonunguzori dar borai intikhobot va raypursi dar muhlati panj shabonaruzi badi suporidan yo giriftani nuskhai qaror shikoyat yo etiroz ovardan mumkin ast.
  3. Ba qaror dar borai bo rohi mamuri az hududi Jumhurii Tojikiston berun kardani shahrvandi khoriji va shakhsi beshahrvand dar muhlati yak shabonaruz az lahzai elon kardani on shikoyat va etiroz ovardan mumkin ast. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  4. SHikoyat va etirozhoe, ki bo guzaronidani muhlat arz shudaand, mavridi barrasi qaror doda nameshavand.

Moddai 151. Tartibi barqaror kardani muhlati shikoyat kardan va etiroz ovardan

  1. Dar surati bo sababi uzrnok guzaronidani muhlati shikoyat kardan va etiroz ovardan bo darkhosti shakhse, ki nisbati u qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri qabul shudaast, in muhlat mumkin ast  az jonibi sudya yo maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki parvandai huquqvayronkunii mamuriro barrasi kardaand, barqaror karda shavad. Hangomi barrasii darkhost dar borai barqaror kardani muhlati shikoyat kardan va etiroz ovardan, sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) huquq dorand, shakhsero, ki darkhostro peshnihod kardaast, baroi dodani bayonot yo khulosa davat kunand. Darkhost dar borai barqaror kardani muhlati shikoyat kardan va etiroz ovardan mumkin ast dar muhlati to yak moh az ruzi elon kardani qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri peshnihod karda shavad.
  2. Dar borai barqaror yo rad kardani darkhost oid ba barqaror kardani muhlati shikoyat kardan tainot yo qaror barovarda meshavad.
  3. Az boloi tainot yo qaror dar khususi rad kardani barqaror kardani muhlati guzaronidashuda, ba sudi boloi shikoyat kardan va etiroz ovardan mumkin ast.

Moddai 152. Ogoh kardani tarafho az shikoyat va etirozi peshnihodshuda 

  1. Dar khususi shikoyat va etirozi voridshuda sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki qaror barovardaand, shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda, himoyatgar, jabrdida yo namoyandai u, inchunin namoyandagoni qonunii onhoro, agar etiroz yo shikoyat ba manfiati onho dakholat kunad, ogoh namuda, mefahmonand, ki onho huquq dorand, bo shikoyat yo etiroz shinos shavand va ba tavri khatti erodhoi khudro ba shikoyat yo etiroz peshnihod kunand.
  2. Bo khohishi onho sud nuskhai etiroz yo shikoyatro  ba onho mesuporad.
  3. Erodhoe, ki nisbat ba etiroz yo shikoyat rasidaand‚ ba parvanda hamroh karda meshavand.

Moddai 153. Tayyori baroi barrasii shikoyat va etiroz oid ba qarorhoi parvandai huquqvayronkunii mamuri

Hangomi tayyori baroi barrasii shikoyat va etiroz oid ba qarorhoi parvandai huquqvayronkunii mamuri  sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor):

– muayyan menamoyand, ki oyo holathoi istisnokunandai imkoniyati az jonibi in sudya yo shakhsi mansabdori vakolatdor barrasi gardidani parvanda, inchunin holathoi istisnokunandai peshburdi parvanda vujud dorand yo ne;

– darkhosthoro barrasi mekunand, hangomi zarurat ekspertiza tain menamoyand, mavodi ilovagiro talab karda megirand, shakhsonero, ki ishtiroki onho dar barrasii shikoyat hatmi meboshad, davat menamoyand;

– agar barrasi tahti salohiyati onho qaror nadoshta boshad, shikoyatro bo tamomi mavodi parvanda az rui tobeiyat irsol menamoyand.

Moddai 154. Oqibathoi shikoyat kardan va etiroz ovardan 

  1. SHikoyat kardan va etiroz ovardan ijroi qarorro ba istisnoi ijroi qaror oid ba tain kardani jazo dar namudi habsi mamuri bozmedorad.
  2. Pas az guzashtani muhlati baroi shikoyat kardan yo etiroz ovardan muayyangardida sudyae, ki qarorro barovardaast, parvandaro bo shikoyat, etiroz va erodhoi nisbat ba on rasida ba sudi marhilai kassatsioni mefiristad va dar in bora  shakhsonero, ki  shikoyat yo etiroz ovardaand, ogoh mekunad.
  3. SHakhse, ki az rui qaror shikoyat kardaast va etiroz ovardaast, huquq dorad onro to ogozi majlisi sudi marhilai kassatsioni bozkhonad.
  4. SHakhse, ki az rui qaror shikoyat kardaast va etiroz ovardaast, huquq dorad onro tagyir dihad yo shikoyat yo etirozi khudro bo dalelhoi nav purra kunad. Zimnan dar etirozi ilovagii prokuror yo dar shikoyati shakhs dar borai tagyir dodani shikoyat, hamchunin dar shikoyati ilovagii jabrdida yo namoyandagoni onho, ki pas az guzashtani muhlati ovardani shikoyat yo etiroz ba qaror peshnihod shudaast‚ dar borai bad kardani vazi shakhse, ki ba javobgarii mamuri kashida shudaast, agar chunin talab dar shikoyat yo etirozi peshtar ovardashuda joy nadoshta boshad, masala guzoshtan mumkin nest.

Moddai 155. Muhlathoi barrasii shikoyat va etiroz vobasta ba qarorhoi parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. SHikoyat va etiroz vobasta ba qarorhoi parvandai huquqvayronkunii mamuri boyad dar muhlati dah shabonaruzi badi vorid shudani shikoyat va etiroz bo tamomi mavodi parvanda az tarafi kollegiyai sudi oid ba parvandahoi huquqvayronkunii mamuri, sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) barrasi karda shavand.
  2. SHikoyat va etiroz vobasta ba qarorhoi parvandahoi huquqvayronkunii mamurie, ki ba vayron kardani qonunguzori dar borai intikhobot va raypursi aloqamand meboshand, boyad dar muhlati panj shabonaruzi badi vorid shudani onho barrasi karda shavand.
  3. SHikoyat va etiroz vobasta ba qarori jazo dar namudi habsi mamuri yo bo rohi mamuri berun kardan az hududi Jumhurii Tojikiston boyad dar muhlati yak shabonaruzi badi shikoyat va etiroz ovardan barrasi gardand, ba sharte ki shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashavanda tahti habsi mamuri qaror doshta boshad yo bo rohi mamuri az hududi Jumhurii Tojikiston berun karda shavad. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  4. SHikoyat va etiroz vobasta ba qarori tain kardani jazoi mamuri hamchun bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat boyad dar muhlati panj shabonaruzi badi ba maqomoti boloi vorid shudani shikoyat va etiroz bo tamomi mavod barrasi gardand.

Moddai 156. Barrasii shikoyat va etiroz vobasta ba qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri  

  1. SHikoyat va etiroz vobasta ba qarori maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor) oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri az jonibi sudya, maqomi vakolatdori davlatii (shakhsi mansabdori) boloi barrasi karda meshavand.
  2. Hangomi barrasii shikoyat yo etiroz vobasta ba qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri:

– elon karda meshavad, ki shikoyat yo etirozro ki barrasi menamoyad, kadom shikoyat yo etiroz barrasi megardad va ki shikoyat yo etiroz ovardaast;

– hozir budani shakhsi voqei yo namoyandai qonunii u yo namoyandai shakhsi huquqi, ki nisbati u oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri qaror qabul karda shudaast, inchunin hozir budani shakhsoni baroi ishtirok dar barrasii shikoyat davatshuda muayyan karda meshavad;

– vakolati namoyandai qonunii shakhsi voqei yo namoyandai shakhsi huquqi, himoyatgar va namoyanda sanjida meshavad;

– sababhoi hozir nashudani ishtirokchiyoni peshburdi parvanda muayyan karda meshavad va dar borai barrasii shikoyat yo etiroz dar goibii chunin shakhson yo oid ba mavquf guzoshtani barrasii shikoyat yo etiroz qaror qabul karda meshavad;

– huquq va uhdadorihoi ishtirokchiyoni peshburdi parvanda fahmonida meshavand;

– raddiya va darkhosthoi izhorshuda hal karda meshavand;

– shikoyat yo etiroz elon karda meshavad;

– muvofiqi mavodi mavjudai parvanda va ba tavri ilovagi peshnihodgardida qonuni va asosnok budani qarori qabulshuda, az jumla bayonoti shakhsi voqei yo namoyandai shakhsi huquqi, ki nisbati u oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri qaror qabul gardidaast, sanjida, hangomi zarurat bayonoti digar shakhsoni dar barrasii shikoyat ishtirokkunanda, sharhi mutakhassis va khulosai korshinos shunida, digar dalelho tadqiq karda meshavand, inchunin amalhoi digari murofiavi mutobiqi Kodeksi mazkur anjom doda meshavand;

– dar barrasii parvanda agar prokuror ishtirok doshta boshad, khulosai u shunida meshavad.

  1. Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki shikoyat va etirozro barrasi menamoyand, bo vajhhoi shikoyat va etiroz mahdud nashuda, parvandaro dar hajmi purra mesanjand.

Moddai 157. Qaror az rui shikoyat va etiroz ba qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri

  1. Az rui natijai barrasii shikoyat va etiroz ba qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri sudya, maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) boloi yake az qarorhoi zerinro qabul  menamoyand:

– dar borai betagyir monondani qaror va qone nagardonidani shikoyat va etiroz;

– dar borai tagyir dodani qaror, ba sharte ki dar in holat jazoi mamurii muqarrargardida vaznin nashavad  yo bo digar tarz holati shakhse, ki nisbati u qaror qabul gardidaast, vaznin nagardad;

– dar borai bekor kardani qaror va qat kardani peshburdi parvanda hangomi mavjud budani yake az holathoi peshbininamudai  Kodeksi mazkur, ki peshburdi parvandaro istisno menamoyand, inchunin hangomi isbot nashudani holathoe, ki dar asosi onho oid ba parvanda qaror qabul gardida bud;

– dar borai bekor kardani qaror va bargardonidani parvanda baroi barrasii nav ba maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor) hangomi ba tavri jiddi rioya nagardidani talaboti meyorhoi murofiavii peshbininamudai Kodeksi mazkur, agar on ba barrasii hamatarafa, purra va voqebinonai parvanda mamoniat karda boshad, inchunin binobar zarurati tatbiqi qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuri, ki boisi tain kardani jazoi mamurii nisbatan vaznintar megardad, agar jabrdida dar khususi sabukii jazoi mamurii az rui in parvanda taingardida  shikoyat karda yo prokuror etiroz ovarda boshad;

– dar borai bekor kardani qaror va firistodani parvanda baroi barrasi az rui tobeiyat, agar hangomi barrasii shikoyat va etiroz muqarrar karda shavad, ki qaror az tarafi maqomi vakolatdori davlatii (shakhsi mansabdori) besalohiyat qabul karda shudaast.

  1. Az rui natijai barrasii shikoyat va etiroz vobasta ba qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri az jonibi sudya tainot, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor) qaror qabul karda meshavand, ki boyad malumoti peshbininamudai moddahoi 133 va 180 Kodeksi mazkurro doshta boshand.
  2. Nuskhai tainot yo qarori az rui shikoyat va etiroz vobasta ba qarori parvandai  huquqvayronkunii mamuri qabulgardida, ba shakhse, ki nisbati u in tainot yo qaror barovarda shudaast, dar muhlati se shabonaruz, ba jabrdida boshad, bo khohishi u firistonida meshavad.
  3. Agar hangomi barrasii shikoyat va etiroz vobasta ba qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri muayyan gardad, ki barrasii on tahti salohiyati in sudya yo maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor) qaror nadorad, dar khususi az rui tobeiyat firistodani shikoyat va etiroz  tainot yo qaror barovarda meshavad.

Moddai 158. Elon kardani qaror az rui natijai barrasii shikoyat va etiroz

  1. Qarori az rui natijai barrasii shikoyat va etiroz qabulshuda badi qabuli on favran elon megardad.
  2. Nuskhai qarori az rui natijai barrasii shikoyat va etiroz qabulshuda dar muhlati se shabonaruzi badi qabul gardidanash ba shakhsi voqei yo namoyandai shakhsi huquqi, ki nisbati onho qaror qabul gardida bud, inchunin ba jabrdida hangomi shikoyat kardani u va ba prokurore, ki etiroz ovarda bud suporida yo firistoda meshavad.
  3. Qarori az rui natijai barrasii shikoyat va etiroz oid ba habsi mamuri qabulshuda dar ruzi qabul gardidani on ba malumoti maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) masuli ijroi qaror, ba shakhse, ki nisbati u in qaror qabul gardidaast, ba jabrdida, inchunin ba malumoti prokuror rasonida meshavad.

Moddai 159. Az nav barrasi kardani qarori maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) oid ba shikoyat va etiroz 

  1. Az khususi qarori oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri qabulkardai maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) yo az khususi qarori az ruyi shikoyat va etiroz az boloi in qaror qabulkardai maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) boloi ba sudi mahali barrasii parvanda shikoyat kardan va etiroz ovardan mumkin ast.
  2. SHikoyat va etiroz az khususi qarori qabulnamudai sudya vobasta ba parvandai huquqvayronkunii mamuri yo az khususi qarori sudya az ruyi shikoyat va etiroz az khususi in qaror ba sudi boloi ovarda meshavand.
  3. Minbad shikoyat va etiroz az boloi qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri tibqi tartib va muhlathoi muqarrarnamudai Kodeksi mazkur ovarda meshavand.
  4. Nuskhai qaror dar muhlati se shabonaruzi badi qabuli on ba shakhsoni dar moddahoi 26-30 va 36 Kodeksi mazkur peshbinishuda firistoda meshavad.

 

Moddai 160. Oqibathoi bekor gardidani qaror bo qat kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Bekor kardani qaror bo qat kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri boisi bargardonidani mablag, ashyoi bo podosh giriftashuda va musodirashuda, inchunin bekor kardani digar mahdudiyathoi marbut bo qarori qablan qabulshuda megardad. Hangomi bargardonida natavonistani ashyo, arzishi on mutobiqi arzishi ruzi  sodirshavii huquqvayronkunii mamuri ruyonida meshavad.
  2. Dar borai bekor kardani qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri dar holathoi zaruri yo bo khohishi shakhse, ki nisbati u qaror bekor gardidaast, ba joyi kor, tahsil va yo istiqomati in shakhs khabar doda meshavad.
  3. Zarare, ki ba shakhs dar natijai tain kardani jazoi mamuri dar namudi habsi mamuri rasonida shudaast, tibqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston jubron karda  meshavad.

BOBI 13. BA TARIQI KASSATSIONI BARRASI KARDANI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI 

Moddai 161. Mavzui muhokimai sudi dar marhilai kassatsioni

Sudi marhilai kassatsioni az rui shikoyat va etirozi kassatsioni qonuni, asosnok va odilona budani  qarorhoi sudiro mesanjad.

Moddai 162. Hayati  sud  hangomi  barrasii  parvanda ba tariqi  kassatsioni 

Parvandai huquqvayronkunii mamuri dar sudi marhilai kassatsioni az tarafi sud dar hayati se nafar sudya barrasi karda meshavad.

Moddai 163. Muhlathoi barrasii parvanda dar sudi marhilai kassatsioni 

  1. Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati va shahri Dushanbe boyad parvandai tibqi shikoyat yo etirozi kassatsioni rasidaro dar muhlati na dertar az dah shabonaruz az ruzi vorid shudanash barrasi kunand. Hangomi  mavjud budani holathoi istisnoi raisi sudi dakhldor metavonad bo qarori khud in muhlatro to dah shabonaruz daroz kunad.
  2. Sudi Olii Jumhurii Tojikiston parvandai tibqi shikoyat yo etirozi kassatsioni rasidaro boyad dar muhlati na dertar az  bist shabonaruz  az ruzi vorid shudanash barrasi kunad. Dar holathoi istisnoi Raisi Sudi Olii Jumhurii Tojikiston yo muovini u metavonand bo qarori khud in muhlatro to yak moh daroz kunand.
  3. Dar surati daroz kardani muhlati barrasii parvanda dar sudi marhilai kassatsioni ishtirokchiyoni parvanda boyad peshaki ogoh karda shavand.

Moddai 164. Muhtavoi shikoyat yo etirozi kassatsioni 

SHikoyat yo etirozi  kassatsioni  inhoro boyad  dar bar girad:

– nomi sude, ki ba qarori on shikoyat yo etiroz ovarda shudaast;

– malumot dar khususi shakhse, ki shikoyat yo etiroz ovardaast (nasab, nom va nomi padar va vazi murofiavii u), joi  istiqomat va mahali buduboshi u;

– qaror yo tainote, ki az on shikoyat yo ba on etiroz ovarda shudaast, sud yo maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki in qarorro barovardaast;

– vajhhoi shakhse, ki shikoyat yo etiroz ovardaast, nodurustii  qaror yo tainot dar chi ifoda megardad  va khohishi u az chi iborat ast;

– nomgui mavode, ki ba shikoyat yo etiroz zamima karda shudaast;

– imzoi shakhse, ki shikoyat yo etiroz ovardaast.

Moddai 165. Taini majlisi sudi marhilai kassatsioni 

  1. Hangomi bo shikoyat yo etirozi kassatsioni vorid shudani parvanda raisi sudi marhilai kassatsioni yo muovini u oid ba parvanda hayati kollegiyai kassatsioni va sudyai maruzakunandaro tain namuda, raisikunanda vaqt va mahali barrasii parvandaro muayyan mekunad.
  2. Dar borai vaqt va mahali barrasii parvanda dar majlisi sudi marhilai kassatsioni tarafho boyad ogoh karda shavand. Masalai davati shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashudae, ki tahti habsi mamuri qaror dorad, az jonibi sud hal karda meshavad. SHakhsi ba javobgarii mamuri kashidashudae, ki tahti habsi mamuri  qaror doshta, khohishi ishtirok kardan dar barrasii shikoyatash yo etirozi khilofi manfiati u ovardai prokuror kardaast, boyad ba majlisi sudi marhilai kassatsioni ovarda shavad.
  3. Hozir nashudani shakhsone, ki dar borai vaqt va mahali barguzorii majlisi sudi marhilai kassatsioni sarivaqt ogoh gardidaand, baroi barrasii parvanda monea shuda nametavonad.
  4. SHakhsone, ki mutobiqi moddahoi 26-30 va 36  Kodeksi mazkur ba onho huquqi shikoyat kardan va etiroz ovardan doda shudaast, inchunin himoyatgari shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda yo namoyandai jabrdida, ki pas az barovardani qaror yo tainot  suporishi onhoro qabul kardaand, dar hama holatho ba majlisi sudi marhilai kassatsioni roh doda meshavand. Bo khohishi onho baroi asosnok kardani shikoyat yo etiroz yo erod giriftan ba onho sukhan doda meshavad.

Moddai 166. Tartibi barrasii parvanda az jonibi sudi marhilai kassatsioni 

  1. Raisikunanda majlisi sudro kushoda, elon mekunad, ki kadom parvanda va dar asosi shikoyat yo etirozi kassatsionii ki mavridi barrasi qaror megirad. Pas az in raisikunanda muayyan mekunad, ki az rui in parvanda kiho hozir shudaand va bad sud masalaro dar borai imkoniyati barrasii parvanda hal menamoyad. Sipas raisikunanda hayati sud, prokuror va tarjumonro elon mekunad va ba shakhsoni ba sud hozirshuda huquqi izhori rad kardanro fahmonida, az onho mepursad, ki arizahoi radkuni dorand yo ne. Oid ba radkunii arzshuda sud tainot mebarorad.
  2. Raisikunanda az shakhsoni hozirshuda dar borai darkhosti onho mepursad va sud az rui barrasii darkhost tainot mebarorad.
  3. Barrasii parvanda bo ittilooti sudyai maruzakunanda ogoz yofta, u mohiyati parvanda va vajhhoi shikoyat yo etirozro bayon mekunad. Pas az maruza shakhsoni shikoyat yo etiroz arzkarda vajhhoi khudro asosnok mekunand. Dar surati peshnihodi mavodi ilovagi raisikunanda yo sudyai maruzakunanda onhoro elon mekunad va baroi shinosoi ba prokuror va shakhsoni dar moddahoi 26-30 Kodeksi mazkur peshbinishuda medihad, agar onho dar murofia ishtirok doshta boshand. Pas az in shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda, jabrdida, himoyatgaroni onho va namoyandagoni qonunii onho, agar dar murofia ishtirok doshta boshand, bayonot medihand. Badi dodani bayonot sud khulosai prokurorro meshunavad va baroi barovardani tainot ba khonai mashvarati meravad.
  4. Mavodi ilovagii peshnihodgardida naboyad bo rohi guzaronidani amalhoi taftishi ba dast ovarda shuda boshad.
  5. To sar shudani majlisi sud shakhse, ki az qaror yo tainot shikoyat yo ba on etiroz ovardaast, huquq dorad shikoyat yo etirozi khudro bozkhonad. Prokurori boloi huquq dorad, ki etirozi ovardai prokurori poyoniro bozpas khonad.

Moddai 167. Haddi barrasii parvanda dar sudi marhilai kassatsioni

Sud bo vajhhoi dar shikoyat yo etirozi kassatsioni ovardashuda vobasta nabuda, parvandaro dar hajmi purraash nisbati hamai shakhsone, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaand, az jumla nisbat ba onhoe, ki shikoyat yo etirozi kassatsioni naovardaand, mesanjad.

Moddai 168. Qarore, ki sudi marhilai kassatsioni qabul mekunad 

Hangomi bo tartibi kassatsioni barrasi kardani parvanda sud yake az qarorhoi zerinro qabul mekunad:

– qaror yo tainotro betagyir va shikoyat yo etirozro beqanoat memonad;

– qaror yo tainotro  bekor va parvandaro qat menamoyad;

– qarorro tagyir medihad;

– qaror yo tainotro  bekor mekunad va parvandaro baroi sanjishi nav yo ba muhokimai navi sudi mefiristonad.

Moddai 169. Asosho baroi bekor kardan yo tagyir dodani qaror dar sudi marhilai kassatsioni 

Baroi bo tartibi kassatsioni bekor kardan yo tagyir dodani qaror inho asos shuda metavonand:

– yaktarafa yo nopurra budani sanjishi huquqvayronkunii mamuri yo sudi;

– muvofiqat nakardani khulosai sud, ki dar qaror  bayon shudaast, ba holathoi voqeii parvanda;

– ba tavri jiddi vayron karda shudani qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamuri;

– nodurust tatbiq karda shudani qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuri;

– nomuvofiqii jazoi tainshuda ba vazninii huquqvayrokunii mamuri va shakhsiyati shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda.

Moddai 170. YAktarafa yo nopurra budani taftishoti mamuri yo sudi 

  1. Taftishoti  mamuri yo sudi yaktarafa yo nopurra ba hisob meravand, agar zimni anjom dodani onho holathoi baroi barovardani qaror ahamiyati jiddidoshta, muayyan karda nashuda boshand.
  2. Taftishoti mamuri yo sudi dar hama holat yaktarafa yo nopurra etirof karda meshavand, agar doir ba parvanda:

– shakhsone nopursida monda boshand, ki nishondodhoi onho baroi parvanda ahamiyati jiddi dorand yo ekspertizae guzaronida nashuda boshad, ki muvofiqi qonun guzaronidani on hatmist, hamzamon hujjathoe talab karda girifta yo dalelhoi shayie daryoft nagardida, ba parvanda hamroh karda nashuda boshand, ki ahamiyati jiddi dorand;

– holathoe tahqiq nashuda boshand, ki dar tainoti sudi parvandai mamuriro ba taftishi navi mamuri yo muhokimai navi sudi firistoda nishon doda shudaand;

– malumot oid ba shakhsiyati shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda purra muayyan karda nashuda boshad.

Moddai 171. Ba holathoi voqeii kor muvofiq nabudani khulosai sud,  ki dar qaror ifoda yoftaast 

Qaror ba holathoi voqeii kor nomuvofiq etirof karda meshavad, agar:

– khulosai sud bo dalelhoe, ki dar majlisi sud tahqiq shudaand, tasdiq nashavad;

– sud holathoero, ki ba khulosai on tasiri jiddi rasonida metavonistand, ba hisob nagirifta boshad;

– dalelhoi ba ham muqobil, ki baroi khulosai sud ahamiyati jiddi dorand, mavjud boshandu dar qaror nishon doda nashuda boshad, ki sud bo kadom asosho baze az  in dalelhoro qabul karda, dalelhoi digarro rad namudaast;

– khulosai sud, ki dar qaror ifoda yoftaast, ikhtilofho doshta boshandu baroi hal kardani masalai gunahgor budan yo begunohii shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda, baroi durustii tatbiq kardani qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuri yo baroi muayyan kardani chorai jazo tasir rasonand yo khud tasir rasonda metavonista boshand.

Moddai  172. Ba tavri jiddi vayron kardani qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Ba tavri jiddi vayron kardani qonunguzorii murofiai huquqvayronkunii mamuri chunin vayronkunii prinsipho va digar muqarraroti Kodeksi mazkur hangomi peshburdi parvanda etirof karda meshavad, ki bo rohi mahrum yo mahdud kardani huquqhoi ba shakhsoni dar parvanda ishtirokkunanda kafolatdodai qonun, rioya nakardani rasmiyati peshburdi sudi yo bo rohi digar ba tahqiqi hamajoniba, purra va kholisonai holathoi parvanda khalal rasonida, baroi barovardani qarori odilonai sudi tasir rasonidaand yo metavonistand tasir rasonand.
  2. Qaror dar chunin holatho boyad bekor karda shavad:

– vaqte ki yaktarafa yo nopurra budani taftishoti sudi natijai sahvan az barrasi istisno kardani dalelhoi imkonpazir yo beasos rad kardani peshnihodi taraf dar tahqiqi dalelhoe boshad, ki baroi parvanda ahamiyat doshta metavonistand;

– tahqiq nakardani dalelhoe, ki boyad hatman tahqiq meshudand (nabudani khulosai korshinos, hangome ki on hatmi meboshad, ijro nakardani tainoti sude, ki parvandaro az muhokimai peshaki baroi taftishoti ilovagii mamuri firistodaast va gayra).

  1. Qaror dar har holat boyad bekor karda shavad, agar:

– hangomi mavjud budani asoshoi peshbininamudai Kodeksi mazkur parvandai  huquqvayronkunii mamuri az jonibi sud qat nagardida boshad;

– parvanda dar goibii shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda barrasi gardida boshad, ba gayr az holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur;

– parvanda be ishtiroki himoyatgar barrasi shudaast, hangome ki ishtiroki u tibqi qonun hatmi meboshad yo bo tarzi digar huquqi shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda baroi doshtani himoyatgar vayron karda shuda boshad;

– dar sud huquqi  shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda dar bobati istifodai zaboni modari yo khizmati tarjumon vayron karda shuda boshad;

– hangomi barovardani qaror makhfi budani mashvarati sudi vayron karda shuda boshad;

–  qaror az tarafi sudya imzo nashuda boshad;

– dar parvanda protokoli barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri naboshad.

Moddai 173. Nodurust tatbiq karda shudani qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuri 

Qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuri nodurust tatbiqshuda ba hisob meravad, agar:

– sud qonunero, ki boyad tatbiq karda meshud, tatbiq nakarda boshad;

– sud qonunero, ki boyad tatbiq karda nameshud, tatbiq karda boshad;

– sud qonunro nodurust manidod kardaast, ki on ba mazmuni daqiqi qonun mukholif boshad.

Moddai 174. Nomuvofiqii jazoi tainnamudai sud 

Jazoi tainnamudai sud ba vazninii kirdor va shakhsiyati shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirnamuda dar holate nomuvofiq donista meshavad, ki agar on az doirai peshbinikardai qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuri berun nabaromada boshad ham, vale az rui namud va andozai khud, chi az jihati sabuki va chi az jihati vazniniash baralo beadolatona meboshad.

Moddai 175. Noravo budani vaznin kardani jazoi shakhsi huquqvayrokunii mamuri sodirnamuda yo nisbati u tatbiq kardani qonun oid ba huquqvayronkunii mamurii vaznintar dar sudi marhilai kassatsioni 

  1. Sud dar vaqti ba tariqi kassatsioni barrasi kardani parvanda metavonad jazoero, ki sudi marhilai yakum tain kardaast, sabuktar namoyad yo in ki qonun oid ba huquqvayronkunii mamurii sabuktarro tatbiq kunad, vale huquq nadorad, ki jazoro vaznin namoyad va hamchunin qonun oid ba huquqvayronkunii mamurii vaznintarro tatbiq kunad.
  2. Qarorro bo zarurati tatbiqi qonun oid ba huquqvayronkunii mamurii vaznintar yo khud baroi sabuk budani jazo faqat dar hamon mavridho bekor kardan mumkin ast, ki bo hamin asosho prokuror etiroz ovarda yo jabrdida shikoyat karda boshad. 

Moddai 176. Bekor kardani qaror va qat kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri 

Sud parvandaro bo tartibi kassatsioni barrasi karda, hangomi mavjud budani asoshoi peshbininamudai Kodeksi mazkur qarorro bekor va peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuriro qat mekunad.

Moddai 177. Bekor kardani tainote, ki bo on peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri qat karda shudaast 

  1. Tainote, ki bo on nisbati shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast, peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri qat karda shudaast,  dar sudi marhilai kassatsioni tanho az rui etirozi prokuror yo shikoyati jabrdida yo namoyandai u,  ki bo asoshoi qatkuni rozi nestand, mumkin ast bekor karda shavad.
  2. Tainot dar borai qat kardani parvanda yo digar qarore, ki ba manfiati shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirnamuda barovarda shudaast, nametavonad binobar ba tavri jiddi vayron kardani qonunguzoriii murofiai huquqvayronkunii mamuri, ba istisnoi holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur bekor karda shavad.

Moddai 178. Oqibathoi bekor kardani qaror yo tainot 

  1. Sud hangomi bekor kardani qaror yo tainot dar tainoti kassatsioni  nishon medihad, ki peshburdi parvanda boyad az sanjishi nav, taftishi navi mamuri yo az muhokimai navi sudi sar karda shavad.
  2. Dar surati bekor kardani qaror yo tainot binobar zarurati gunahgor donistan dar sodirkunii huquqvayronkunii mamurii vaznintar yo kirdore, ki az rui holathoi voqei az kirdori dar ibtido gunahgor donista jiddan farq mekunad, parvanda tavassuti sude, ki qaror yo tainot barovardaast, baroi taftishi nav ba hamon maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) ravon karda meshavad.
  3. Dar surati bekor kardani qaror yo tainot bo sababi roh dodan ba vayronkunii qonun hangomi barrasii parvanda dar sud, parvanda baroi barrasii nav ba hamon sude, ki qaror yo tainotro barovardaast, dar hayati nav yo ba sudi digar irsol karda meshavad.

Moddai 179. Tagyir dodani qaror 

  1. Agar zimni barrasii parvanda ba tariqi kassatsioni muayyan karda shavad, ki sudi marhilai yakum muqarraroti qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuriro nodurust tatbiq kardaast yo jazoi tainkarda ba vazninii huquqvayronkuni va shakhsiyati shakhse, ki ba javobgarii mamuri kashida shudaast muvofiq nest, sudi marhilai kassatsioni metavonad parvandaro ba barrasii nav nafiristoda, ba qaror tagyirot vorid namoyad, ba sharte ki jazoi tagyirdodashuda az jazoi dar ibtido tainshuda ziyod naboshad va yo muqarraroti nisbatan vaznini qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuri tatbiq nagardad.
  2. Sudi marhilai kassatsioni huquq nadorad ba qaror tagyirote vorid namoyad, ki ba holathoi dar qarori sudi marhilai yakum muqarrarkardanashuda yo in ki ba dalelhoi dar on istifodanashuda asos yofta boshad.

Moddai 180.  Mazmuni tainoti kassatsioni 

  1. Dar tainoti kassatsioni inho boyad zikr gardand:

– vaqt va mahalli barovardani  tainot;

– nomi sud va hayati kollegiyai kassatsioni, ki tainotro  barovardaast;

– shakhsone, ki zimni barrasii parvanda dar sudi marhilai kassatsioni ishtirok doshtand;

– shakhsone, ki shikoyat yo etirozi kassatsioni arz namudaand;

– mohiyati shikoyat yo etiroz;

– mazmuni qismi khulosavii qaror yo tainote, ki az on shikoyat karda yo etiroz ovarda shudaast;

– asoshoi qabuli qaror dar sudi marhilai kassatsioni;

– qarori sudi marhilai kassatsioni oid ba shikoyat yo etiroz.

  1. Qismi bayoniyai tainot darji mukhtasari vajhhoi shakhsero, ki shikoyat kardaast yo etiroz ovardaast, erodhoi digar shakhsoni ishtirokchii sudi marhilai kassatsioni, inchunin asoshoi qabul kardani qarorro dar bar megirad. Agar shikoyat yo etiroz qone gardonida nashuda boshad, asoshoe, ki tibqi onho shikoyat yo etiroz beasos yo kamahamiyat donista shudaast, nishon doda meshavand. Hangomi bekor  kardan yo tagyir dodani qaror nishon doda meshavad, ki talaboti kadom moddahoi qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuri yo murofiai huquqvayronkunii mamuri vayron karda shudaast va in vayronkuniho az chiho iboratand, asoshoe, ki tibqi onho jazoi tainnamudai sudi marhilai yakum gayriodilona etirof shudaast. Dar surati ba sanjishi nav va yo muhokimai navi sudi firistodani parvanda nishon doda meshavad, ki kadom vayronkunihoi qonun boyad bartaraf karda shavand. Dar ayni zamon sudi marhilai kassatsioni huquq nadorad oid ba isbotshuda yo isbotnashuda budani kirdori huquqvayronkunii mamuri, oid ba haqqoni yo nodurustii in yo on dalel va bartarii yak dalel nisbat ba daleli digar, oid ba tatbiqi qonunguzori oid ba huquqvayronkunii mamuri dar borai jazo az jonibi sudi marhilai yakum, dar borai chorai jazo masalahoro peshaki hal namoyad.
  2. Tainot dar khonai mashvarati barovarda shuda, ba on hamai hayati sud imzo meguzorand va pas az bargashtani hayati sud az khonai mashvarati favran elon karda meshavad.

Moddai 181. Haddi huquqhoi sudi marhilai kassatsioni 

  1. Sudi marhilai kassatsioni huquq dorad dar holati zaruri oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri ekspertizai sudi tain karda, barrasii parvandaro bozdorad, mavodi ilovagii peshnihodshudaro tahqiq kunad, inchunin ba qarori sud digar tagyirotro, ki vazi shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirnamudaro badtar namekunand, vorid namoyad.
  2. Dar surati du marotiba bekor shudani sanadi sudi vobasta ba parvandai mushakhkhas, sudi marhilai kassatsioni in parvandaro baroi mohiyatan barrasi kardan ba peshburdi khud qabul menamoyad.

Moddai 182. Ba ijro rasonidani tainoti sudi marhilai kassatsioni 

  1. Tainoti sudi marhilai kassatsioni baroi ijro dar muhlati na dertar az haft shabonaruzi badi barovardani on yakjoya bo parvanda ba sude, ki qaror yo tainotro barovardaast, firistoda meshavad.
  2. Tainote, ki muvofiqi on shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirnamuda boyad az habsi mamuri ozod karda shavad, favran ijro karda meshavad, agar in shakhs dar majlisi sudi marhilai kassatsioni ishtirok doshta boshad. Dar holathoi digar nuskhai  tainot jihati ijroi qarori az habsi mamuri ozod kardani shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirnamuda favran ba mamuriyati mahalli tahti habsi mamuri nigohdori firistoda meshavad.

BOBI 14. BA TARIQI NAZORATI BARRASI KARDANI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI 

Moddai 183. Ba tariqi nazorati shikoyat kardan yo etiroz ovardan az tainot va qarori sud, ki etibori qonuni paydo kardaand 

  1. Etiroz yo shikoyat dar borai az nav barrasi kardani tainot va qarori sud, ki etibori qonuni paydo kardaand, ba istisnoi qarorhoi Rayosati Sudi Olii Jumhurii Tojikiston, ba sudi marhilai nazorati az jonibi prokuror, shakhse, ki ba javobgarii mamuri kashida shudaast, himoyatgar, jabrdida va namoyandai qonunii u tibqi muqarraroti bobi mazkur peshnihod karda meshavad.
  2. Prokurori generalii Jumhurii Tojikiston, muovinoni u, Sarprokurori harbi, prokurorhoi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, prokurori naqliyoti Tojikiston ba qarorhoi sud, ki etibori qonuni paydo kardaand, ba tariqi nazorati etiroz ovarda metavonand.
  3. Raisi Sudi Olii Jumhurii Tojikiston, muovinoni u bo maqsadi tamini tajribai yagonai sudi huquq dorand bevosita ba sudi marhilai nazorati baroi az nav barrasi kardani qarorhoi etibori qonuni paydokardai sud ba tariqi nazorati etiroz ovarand.
  4. SHakhsi shikoyatkarda huquq dorad onro bozkhonad. Prokurori etiroz ovarda va prokurori boloi niz huquqi bozkhondi onro dorand. Bozkhondi etiroz yo shikoyat to ogozi majlisi sudie, ki dar on etiroz yo shikoyat boyad barrasi gardad, imkonpazir ast.

Moddai 184. Tartibi peshnihodi etiroz yo shikoyati nazorati 

  1. Etiroz yo shikoyati nazorati bevosita ba sudi marhilai nazorati, ki huquqi az nav barrasi kardani qarorhoi sudii etibori qonuni paydokardaro dorad, peshnihod karda meshavad.
  2. Etiroz yo shikoyati nazorati ba qarorhoi sudii zerin peshnihod megardand:

– oid ba tainoti sudi marhilai kassatsionii Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati, shahri Dushanbe oid ba tainot va qarori etibori qonuni paydokardai sudhoi shahr va nohiya – mutanosiban ba Rayosati Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati va shahri Dushanbe;

– oid ba tainot va yo qarori etibori qonuni paydokardai sudhoi shahru nohiyahoi tobei jumhuri, oid ba tainot va yo qarori etibori qonuni paydokardai Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati va shahri Dushanbe, agar in tainot yo qaror dar Sudi Olii Jumhurii Tojikiston mavridi barrasii kassatsioni qaror nagirifta boshad, oid ba qarori Rayosati Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati va shahri Dushanbe, oid ba tainot va yo qarori etibori qonuni paydokardai Sudi Olii Jumhurii Tojikiston, agar onho ba tariqi kassatsioni mavridi barrasi qaror nagirifta boshand – ba kollegiyai sudi oid ba parvandahoi huquqvayronkunii mamurii Sudi Olii Jumhurii Tojikiston;

– nisbati tainoti kollegiyai sudi oid ba parvandahoi huquqvayronkunii mamurii Sudi Olii Jumhurii Tojikiston – ba Rayosati Sudi Olii Jumhurii Tojikiston.

Moddai 185. Muhlati ba tariqi nazorati az nav barrasi kardani tainot va qarori sud 

Ba tariqi nazorati az nav barrasi kardani tainot yo qarori sud vobasta ba zarurati tatbiqi qonun oid ba huquqvayronkunii mamurii nisbatan vaznintar, sabukii jazo yo bo digar asosho, ki holati shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkardaro vaznin mekunand, inchunin az nav barrasi kardani tainot yo qarori sud dar borai qat kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri dar davomi shash moh az ruzi etibori qonuni paydo kardani onho imkonpazir ast.

Moddai 186. Muhtavoi etiroz yo shikoyati nazorati 

  1. Etiroz yo shikoyati nazorati boyad malumoti zerinro dar bar girad:

– nomi sude, ki ba on shikoyat yo etirozi nazorati irsol megardad;

– nasab, nom va nomi padari shakhse, ki shikoyat yo etirozi nazorati peshnihod kardaast, mahalli istiqomat yo budubosh va mavqei murofiavii u dar parvanda;

– zikri sudhoe, ki parvandaro ba sifati sudi marhilai yakum yo marhilai kassatsioni yo nazorati barrasi namudaand va muhtavoi sanadhoi sudii qabulnamudai onho;

– zikri sanadhoi sudi, ki tahti etiroz yo shikoyati nazorati qaror giriftaand;

– ishora ba vayron kardani qonun hangomi peshburdi parvanda;

– khohishi shakhse, ki etiroz yo shikoyat peshnihod kardaast.

  1. Agar etiroz yo shikoyati nazorati qablan ba marhilai nazorati peshnihod shuda boshad, dar on boyad ba qarori qabulnamudai sud ishora karda shavad.
  2. Ba shikoyati nazorati boyad shakhsi onro peshnihodnamuda yo namoyandai u imzo kunad. Ba shikoyati nazorati, ki namoyanda peshnihod kardaast, boyad vakolatnoma yo hujjati digari tasdiqkunandai vakolati namoyanda zamima gardad. Etirozi nazorati boyad az jonibi prokurore, ki etiroz ovardaast, imzo karda shavad.
  3. Ba etiroz yo shikoyati nazorati nuskhai sanadhoi nisbat ba parvanda qabulnamudai sud va hujjathoi digari murofiavii tasdiqkunandai vajhhoi dar shikoyat yo etiroz ovardashuda, ki ba tavri dakhldor tasdiq karda shudaand, zamima megardand.
  4. Mavodi ilovagii peshnihodgardida naboyad bo rohi guzaronidani amalhoi murofiavii huqukvayronkunii mamuri ba dast ovarda shavand.

Moddai 187. Tartibi be barrasi bargardonidani etiroz yo shikoyati nazorati

 

Etiroz yo shikoyati nazorati az jonibi sudya dar muhlati dah shabonaruz az ruzi voridshavi ba sudi marhilai nazorati dar holathoi zerin be barrasi bargardonida meshavad:

– etiroz yo shikoyat javobgui talaboti Kodeksi mazkur naboshad;

– etiroz yo shikoyatro shakhse peshnihod karda boshad, ki baroi murojiat kardan ba sudi marhilai nazorati huquq nadorad;

– muhlati peshnihodi etiroz yo shikoyat nisbat ba sanadhoi sudi bo tartibi nazorati guzaronida shuda boshad;

– to qabuli etiroz yo shikoyat baroi mohiyatan barrasi kardani on dar khususi bargardonidan yo bozkhondi onho darkhost vorid shuda boshad;

– etiroz yo shikoyat bar khilofi tartibi muqarrarnamudai Kodeksi mazkur peshnihod shuda boshad.

Moddai 188. Amalho oid ba etiroz yo shikoyati nazoratii voridshuda

  1. Etiroz yo shikoyati nazorati badi ba sudi dakhldor vorid shudan bo tartibi muqarrargardida baroi barrasi ba sudyai hamin sud suporida meshavad. Etiroz yo shikoyati nazorati boyad dar muhlati  bist shabonaruz barrasi karda shavad. Etiroz yo shikoyati nazorati amali qarori tahti etiroz yo shikoyat qarorgiriftaro bozmedorad.
  2. Sudyae, ki shikoyat yo etirozro barrasi menamoyad, parvandai huquqvayronkunii mamurii dakhldorro az sudi poyoni talab mekunad.
  3. Sudya etiroz yo shikoyati nazoratiro omukhta, yake az qarorhoi zerinro qabul menamoyad:

– dar borai beqanoat monondani etiroz yo shikoyati nazorati;

– dar borai ogoz kardani peshburdi nazorati va ba barrasii sudi marhilai nazorati dodani etiroz yo shikoyati nazorati.

  1. Qarori sudya boyad malumoti zerinro dar bar girad:

– sana va mahalli qabul kardani qaror;

– nomi sud, nasab, nom va nomi padari sudyae, ki qarorro qabul kardaast;

– nasab, nom va nomi padari shakhse, ki shikoyat yo etirozi nazoratiro peshnihod namudaast;

– ishora ba sanadhoi sudii mavridi shikoyat va etiroz qarorgirifta;

– asoshoi qabuli qaror.

  1. Raisi Sudi Olii Jumhurii Tojikiston va muovinoni u, raisoni Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati va sudi shahri Dushanbe huquq dorand bo qarori sudya dar borai beqanoat monondani etiroz yo shikoyati nazorati rozi nashavand. Dar in mavrid shakhsoni nomburda qarori sudyaro bekor karda, mutobiqi sarkhati duyumi qismi 3 hamin modda qaror mebarorand. Etirozi Raisi Sudi Olii Jumhurii Tojikiston bevosita dar sudi marhilai nazorati barrasi megardad.
  2. Nuskhai qaror ba shakhsi etirozovarda yo shikoyatkarda ravon karda meshavad.

Moddai 189. Talab karda giriftani parvandai huquqvayronkunii mamuri

  1. Prokurori generalii Jumhurii Tojikiston, muovinoni u, Sarprokurori harbi, prokurorhoi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, prokurori naqliyoti Tojikiston va muovinoni onho metavonand parvandai huquqvayronkunii mamuriro, ki sanadi sudii az rui on qabulshuda etibori qonuni paydo kardaast, bo maqsadi omuzishi qonuni va asosnok budani in sanadho yo barrasi kardani masalai peshnihodi etirozi nazorati az sudi dakhldor talab namoyand.
  2. Prokurorhoi shahru nohiyaho va prokurorhoi ba onho barobarkardashuda az sudhoi shahru nohiyaho huquqi talab karda giriftani parvandahoi huquqvayronkunii mamuriro dorand va dar mavridhoi zaruri ba prokurori boloi dar khususi ba tavri nazorati ovardani etiroz peshnihod irsol menamoyand.

Moddai 190. Hayati sud va tartibi barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri az rui etiroz yo shikoyat 

  1. Parvanda ba tariqi nazorati dar kollegiyai sudi oid ba parvandahoi huquqvayronkunii mamurii Sudi Olii Jumhurii Tojikiston dar hayati se nafar sudya, dar Rayosati Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati, shahri Dushanbe va Sudi Olii Jumhurii Tojikiston dar hayati na kamtar az se du hissai azoi Rayosat barrasi karda meshavad.
  2. Dar barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri ba tariqi nazorati inho ishtirok mekunand:

– dar Rayosati Sudi Olii Jumhurii Tojikiston – Prokurori generalii Jumhurii Tojikiston yo muovinoni u;

– dar kollegiyai sudi oid ba parvandahoi huquqvayronkunii mamurii Sudi Olii Jumhurii Tojikiston – prokurore, ki az jonibi Prokurori generalii Jumhurii Tojikiston vakolatdor shudaast;

– dar Rayosati Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati va shahri Dushanbe – muvofiqan prokurorhoi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, prokurori naqliyoti Tojikiston yo muovinoni onho.

  1. Sude, ki parvandai huquqvayronkunii mamuriro ba tariqi nazorati barrasi menamoyad, huquq dorad shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkardaro ba majlisi sud davat namoyad.
  2. Parvandai huquqvayronkunii mamuri az lahzai ba barrasii sudi marhilai nazorati suporidan boyad dar muhlati na dertar az  bist shabonaruz  barrasi karda shavad.
  3. Dar mavridhoi zaruri ba majlisi sud, ki dar on parvandai huquqvayronkunii mamuri ba tariqi nazorati barrasi megardad, baroi dodani bayonot shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda, himoyatgari u, jabrdida va namoyandai u, namoyandai shakhsi huquqi davat karda meshavand. Ba shakhsoni ba majlisi sud davatshuda imkoniyati bo etiroz va  shikoyat shinos shudan doda meshavad.
  4. Dar khususi parvandai huquqvayronkunii mamuri raisi sud yo bo suporishi u yake az azoi Rayosat yo sudyae, ki pesh dar barrasii  in parvanda ishtirok nakardaast, maruza mekunad. Maruzachi  holathoi parvanda, mazmuni tainot, qaror, etiroz yo shikoyatro bayon mekunad. Ba maruzachi sudyahoe, ki parvandaro barrasi menamoyand, inchunin prokuror savolho doda metavonand. Agar dar majlisi sud shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda, himoyatgar yo namoyandagoni qonunii u va jabrdida ishtirok doshta boshand, onho badi maruzai sudya huquqi dodani bayonoti shifohiro dorand.
  5. Tarafho bad az baromadi maruzachi khulosai prokurorro oid ba etiroz yo shikoyati nazorati shunida, pas az on tolori majlisi sudro tark mekunand.
  6. Dar muhokimai etiroz yo shikoyat muvofiqan azoi Rayosati Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati, shahri Dushanbe, Rayosati Sudi Olii Jumhurii Tojikiston, inchunin muvofiqan Sarprokurori harbii Jumhurii Tojikiston, prokurorhoi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, viloyatho, shahri Dushanbe, prokurori naqliyoti Tojikiston va muovinoni onho ishtirok menamoyand. Rayosati Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati, shahri Dushanbe va Rayosati Sudi Olii Jumhurii Tojikiston qaror mebarorand, ki onho bo tarafdorii az se du hissai ovozhoi azoi rayosat, ki dar majlisi sud ishtirok kardaand, qabul karda meshavand. Hangomi barobar budani ovozhoi tarafdor va muqobil etiroz yo shikoyati dar Rayosati Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati, shahri Dushanbe va Rayosati Sudi Olii Jumhurii Tojikiston barrasishuda radkardashuda etirof meshavad.
  7. Kollegiyai sudi oid ba parvandahoi huquqvayronkunii mamuri dar khonai mashvarati qaror mebarorad va on bo aksariyati ovozho qabul karda meshavad.
  8. Qismi khulosavii qarori barovardashuda dar majlisi sud az jonibi raisikunanda yo yake az sudyaho elon karda meshavad.

Moddai 191. Tainot va qarori sude, ki etiroz yo shikoyatro barrasi menamoyad

  1. Dar natijai ba tariqi nazorati barrasi kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri, sud metavonad:

– etiroz yo shikoyatro rad namoyad;

– tainot va qarorhoi barovardashudaro bekor kunad va peshburdi parvandaro qat namoyad yo onro ba sanjishi nav, taftishi mamurii nav, yo ki baroi barrasii navi sudi ravon kunad;

– tainoti kassatsioni, inchunin tainot va qarorhoi minbadai sudro bekor kunad va parvandaro ba barrasii navi kassatsioni ravon kunad;

– tainot va qarorhoero, ki ba tariqi nazorati barovarda shudaand, bekor kunad, qarori sud va tainoti kassatsioniro betagyir mononad, yo in ki tagyir dihad;

– ba tainot yo qarori sud tagyirot dokhil kunad.

  1. Agar hangomi barrasii sudii parvandai huquqvayronkunii mamuri rioya nakardani huquq va ozodihoi shahrvand, inchunin rioya nashudani muqarraroti qonun jihati peshburd va barrasii sudii parvanda oshkor karda shavand, sud, sudya huquq dorand nisbat ba onhoe, ki ba kambudi roh dodaand, tainoti (qarori) khususi barorand.

 

Moddai 192. Asoshoi bekor kardan yo tagyir dodani tainot va qarori etibori qonuni paydokardai sud 

Tainoti sudi marhilai yakum, qarori sudya, tainoti sudi  marhilai kassatsioni, tainot va qarori  marhilai  nazorati dar mavridhoe boyad bekor karda yo tagyir doda shavand, ki sudi etirozro barrasikunanda etirof namoyad, ki bo in tainot yo qaror sudi marhilai yakum qarori gayriqonuni yo beasos barovardaast yo sudi boloi tainot yo qarorero, ki pesh az in oid ba hamin parvanda mavjud bud, beasos betagyir monondaast, bekor kardaast yo tagyir dodaast yo agar dar vaqti barrasi kardani parvanda dar sudi boloi ba chunin qonunvayronkuniho roh doda shuda boshad, ki onho ba durustii tainot yo qarori barovardai sudi mazkur tasir kardaand yo tasir karda metavonistand.

Moddai 193. Haddi huquqhoi sudi marhilai nazorati 

  1. Hangomi ba tariqi nazorati barrasi kardani parvanda amali sud bo vajhhoi etiroz yo shikoyat mahdud karda nameshavad va sud vazifador ast, ki hamai mavodi parvandaro dar hajmi purraash sanjad.
  2. Sud dar vaqti ba tariqi nazorati barrasi kardani parvanda metavonad jazoero, ki nisbati shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda tain karda shudaast, sabuktar namoyad yo qonun oid ba huquqvayronkunii sabuktarro tatbiq namoyad, masalahoi digari vobasta ba tagyir dodani sanadhoi sudiro hal kunad, ammo huquq nadorad, ki jazoro vaznin kunad yo  qonun oid ba huquqvayronkunii mamurii vaznintarro tatbiq namoyad.
  3. Agar sudi marhilai nazorati etirof namoyad, ki dar sudi marhilai yakum yo sudi marhilai kassatsioni parvandai huquqvayronkunii mamuri nodurust qat karda shudaast, hamchunin jazoi dar haqqi shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda tainshuda bo sababi sabukiash ba kirdori sodirshuda nomuvofiq ast, dar on surat huquq dorad qaror yo tainotro bekor kunad va parvandai huquqvayronkunii mamuriro baroi barrasii navi sudi muvofiqan ba sudi marhilai yakum yo kassatsioni ravon kunad.
  4. Agar ba beasos qat kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri yo gayriqonuni sabuk kardani jazoi shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda dar vaqti ba tariqi nazorati barrasi kardani parvanda roh doda shuda boshad, marhilai boloii nazorati huquq dorad, tainot yo qarori marhilai poyonii nazoratiro bekor kunad va qarorhoi sudi marhilai yakum yo tainoti marhilai kassatsioniro betagyir mononad. 

Moddai 194. Hatmi budani dasturhoi sude, ki ba tariqi nazorati parvandaro barrasi kardaast

  1. Dasturhoi sudi marhilai nazorati dar vaqti barrasii takrorii hamin parvanda baroi sudhoi marhilahoi poyoni hatmi meboshand.
  2. Sude, ki parvandaro ba tariqi nazorati barrasi menamoyad, huquq nadorad holathoero, ki dar qaror muayyan karda nashudaand yo rad karda shuda budand, muqarrar kunad yo in ki isbotshuda shumorad, hamchunin huquq nadorad, ki masalahoi isbotshuda yo isbotnashuda budani gunoh, etibornoki yo beetiborii in yo on dalel va bartarii baze dalelhoro nazar ba digarashon, tatbiq kardani in yo on qonunro az tarafi sudi marhilai yakum va masalai chorai jazoi mamuriro peshaki hal namoyad.
  3. Sude, ki parvandaro ba tariqi nazorati barrasi karda, tainoti sudi marhilai kassatsioniro bekor mekunad, huquq nadorad, khulosahoero, ki sudi marhilai kassatsioni mumkin ast dar vaqti marotibai duyum barrasi kardani parvanda barorad, peshaki muayyan namoyad.

Moddai 195. Mazmuni tainot yo qaror 

  1. Qarore, ki hangomi barrasii parvanda Rayosati Sudi Olii Jumhurii Tojikiston, Rayosati Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati, shahri Dushanbe yo tainote, ki kollegiyai sudi oid ba parvandahoi huquqvayronkunii mamurii Sudi Olii Jumhurii Tojikiston ba tariqi nazorati barovardaand, boyad ba talaboti  Kodeksi mazkur muvofiq boshand.
  2. Tainotro hamai hayati sud, qarorro raisikunandai majlisi Rayosat imzo mekunand.
  3. Tainot yo qarori sud yakjoya bo etiroz yo shikoyat ba parvanda hamroh karda meshavad.

Moddai 196. Barrasii parvanda bad az bekor karda shudani qaror yo tainoti sudi marhilai kassatsioni 

  1. Bad az bekor karda shudani qaror yo tainoti sudi marhilai kassatsioni parvandai huquqvayronkunii mamuri az rui tartibi umumi barrasi  karda meshavad.
  2. Vaznin kardani jazo yo tatbiq kardani qonun oid ba huquqvayronkunii mamurii vaznintar dar vaqti parvandaro az nav barrasi kardani sudi marhilai yakum faqat ba sharte mumkin ast, ki qaror ba tariqi nazorati baroi sabuk budani jazo yo khud binobar zarur budani tatbiqi qonun oid ba huquqvayronkunii mamurii  vaznintar bekor karda shuda boshad.

BOBI 15. AZ NAV SAR KARDANI PESHBURDI PARVANDAI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI BINOBAR HOLATHOI NAV OSHKORSHUDA 

Moddai 197. Asoshoi az nav sar kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Qarorhoi sud yo maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki etibori qonuni paydo kardaand, metavonand bekor karda shavand va peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri binobar holathoi nav oshkorshuda az nav sar karda shavad.
  2. Asoshoi az nav sar kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri bo sababi holathoi nav oshkorshuda az inho iboratand:

– didayu donista nishondodi bardurug dodani jabrdida yo shohid, khulosai korshinos, hamchunin qalbaki budani dalelhoi shayi   va digar hujjatho yo didayu donista nodurust tarjuma kardan, ki boisi qabuli   qarori gayriqonuni yo beasos shudaand va bo qarori etibori qonuni paydokardai sud yo maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) muqarrar shudaand;

– amali jinoyatkoronai sud, prokuror, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki boisi qabuli qarori gayriqonuni va beasos shudaand va bo qarori etibori qonuni paydokardai sud yo maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) muqarrar shudaand;

– az jonibi Sudi konstitutsionii Jumhurii Tojikiston khilofi Konstitutsiyai Jumhurii Tojikiston etirof kardani qonune, ki sud, prokuror, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) zimni barasmiyatdarori va barrasii parvandai huquqvayronkunii mamurii  mushakhkhas tatbiq namudaand.  (QJT az 02.01.18 s., №1476)

Moddai 198. Sudhoe, ki qaror yo tainotro vobasta ba holathoi nav oshkorgardida az nav barrasi menamoyand 

Qaror yo tainoti etibori qonuni paydokardai sudi marhilai yakumro vobasta ba holathoi nav oshkorgardida sude, ki qaror yo tainotro barovardaast, az nav barrasi menamoyad. Az nav barrasi kardani qaror yo tainoti sudi marhilai kassatsioni yo nazoratiro vobasta ba holathoi nav oshkorgadida, ki dar asosi onho sanadi sudi marhilai yakum tagyir doda shudaast, sude anjom medihad, ki sanadro tagyir dodaast.

Moddai 199. Peshnihodi ariza dar borai az nav barrasi kardani qaror yo tainot vobasta ba holathoi nav oshkorgardida 

  1. Ariza dar borai az nav barrasi kardani qaror yo tainot vobasta ba holathoi nav oshkorgardida az jonibi shakhsi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda va jabrdida ba sude peshnihod megardad, ki in qaror yo tainotro barovardaast.
  2. Ba ariza hujjathoi dakhldore, ki baroi az nav barrasi kardani sanadhoi sudi zarurand, zamima karda meshavand.
  3. CHunin ariza metavonad dar davomi muhlati ba javobgarii mamuri kashidan baroi huquqvayronkunii mamurii sodirshuda, vale na dertar az se moh az ruzi oshkor gardidani asosho baroi az nav barrasi kardani qaror yo tainot peshnihod shavad.

Moddai 200. Tartibi barrasii ariza dar borai az nav barrasi kardani qaror yo tainot vobasta ba holathoi nav oshkorgardida

Sud arizaro dar borai az nav barrasi kardani qaror yo tainot vobasta ba holathoi nav oshkorgardida dar majlisi sudi barrasi menamoyad. Arizadihanda, dar holathoi zaruri jabrdida va prokuror oid ba vaqt va mahali barguzorii majlisi sudi ogoh karda meshavand, ammo hozir nashudani onho baroi barrasii ariza monea namegardad.

Moddai 201. Tainot dar borai az nav barrasi kardani qaror yo tainot vobasta ba holathoi nav oshkorgardida 

  1. Sud arizaro dar borai az nav barrasi kardani qaror yo tainot vobasta ba holathoi nav oshkorgardida barrasi namuda, arizai peshnihodgardidaro qone megardonad va qaror yo tainotro bekor mekunad yo az nav barrasi kardani onhoro rad menamoyad.
  2. Oid ba tainot dar khususi qone gardonidani ariza jihati az nav barrasi kardani qaror yo tainot vobasta ba holathoi nav oshkorgardida peshnihodi shikoyat man ast.
  3. Hangomi bekor kardani qaror yo tainot parvanda tibqi qoidahoi muqarrarnamudai Kodeksi mazkur barrasi karda meshavad.

Moddai 202. Muhlathoi az nav sar  kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Az nav barrasi kardani qarori etibori qonuni paydokardai sud yo maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) binobar holathoi nav oshkorshuda ba manfiati shakhse, ki ba javobgarii mamuri kashida shudaast, bo hej guna muhlat mahdud karda nameshavad.
  2. Favti shakhse, ki ba javobgarii mamuri kashida shudaast, baroi az nav sar kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri binobar holathoi nav oshkorshuda bo maqsadi qat kardani parvandai u mone namegardad.
  3. Az nav barrasi kardani qaror doir ba qati parvanda, hamchunin az nav barrasi kardani qaror bo sababhoi sabukii jazo yo zarurati nisbat ba shakhse, ki ba javobgarii mamuri kashida shudaast tatbiq kardani qonun oid ba huquqvayronkunii mamurii nisbatan vaznintar tanho dar davomi muhlathoi ba javobgarii mamuri kashidan va na dertar az se  moh  az ruzi oshkor shudani holathoi nav mumkin ast.
  4. Ruzi oshkor shudani holathoi nav hisob karda meshavad:

– ruzi etibori qonuni paydo kardani qarori Sudi konstitutsionii Jumhurii Tojikiston oid ba khilofi Konstitutsiyai Jumhurii Tojikiston etirof kardani qonune, ki zimni barasmiyatdarori va barrasii parvandai huquqvayronkunii mamurii mushakhkhas tatbiq karda shudaast;  (QJT az 02.01.18 s., №1476)

– dar holathoi peshbininamudai qismi 2 moddai 197 Kodeksi mazkur ruzi etibori qonuni paydo kardani tainot, qaror, hukm nisbat ba shakhsone, ki dar dodani nishondod va khulosai bardurug, peshnihodi dalelhoi qalbaki, tarjumai nodurust yo amali  jinoyatkoronae, ki hangomi barasmiyatdarori va barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri  sodir shudaand, gunahgorand. 

Moddai 203. Az nav sar kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Huquqi az nav sar kardani peshburdi parvandai huquqvayronkunii mamuri binobar holathoi nav oshkorgardida, ba istisnoi holati dar qismi 3 moddai mazkur peshbinishuda ba prokuror taalluq dorad.
  2. Arizahoi shahrvandon, khabarhoi shakhsoni mansabdori tashkilotho, hamchunin malumoti dar jarayoni barasmiyatdarori va barrasii digar parvandahoi huquqvayronkunii mamuri oshkorshuda sababhoi az nav sar kardani peshburd binobar oshkor shudani holathoi nav megardand.
  3. Az nav barrasi kardani qarori etibori qonuni paydokardai sud binobar holathoi nav oshkorgardida tibqi qismi 1 moddai 205 Kodeksi mazkur bo peshnihodi Raisi Sudi Olii Jumhurii Tojikiston az jonibi Rayosati Sudi Olii Jumhurii Tojikiston dar muhlati na dertar az yak moh az lahzai vorid shudani peshnihod barrasi megardad.

Moddai 204. Amali prokuror badi anjomi sanjish

  1. Badi anjom yoftani sanjishi holathoi nav oshkorshuda, dar surati mavjud budani asosho baroi az nav sar kardani peshburd az rui parvanda, prokuror parvandaro bo khulosai khud va nuskhai qarorro  dar holathoi peshbininamudai qismi 2 moddai 197 Kodeksi mazkur ba sudi dakhldor mefiristonad.
  2. Dar surati mavjud nabudani asosho baroi az nav ogoz kardani peshburd az rui parvanda prokuror bo qarori asosnoki khud peshburdi az jonibi u binobar holathoi nav oshkorshuda ogozgardidaro qat megardonad.
  3. Qaror dar borai qat gardidani peshburd az rui parvanda ba malumoti shakhsoni manfiatdor rasonida, ba onho fahmonida meshavad, ki onho huquq dorand nisbat ba qaror ba sud shikoyat kunand va sud   salohiyat dorad masalai az nav ogoz kardani peshburdro az rui parvandai mazkur binobar holathoi nav oshkorshuda hal namoyad.

 

Moddai 205. Az jonibi sud hal kardani masalai az nav barqaror kardani peshburd az rui parvanda 

  1. Peshnihodi Raisi Sudi Olii Jumhurii Tojikiston yo khulosai prokuror doir ba zarurati az nav ogoz kardani peshburd az rui parvanda binobar holathoi nav oshkorshuda bo tartibi zayl barrasi megardad:

– dar borai qarori sudi nohiya (shahr) – az jonibi Rayosati Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati va shahri Dushanbe;

– dar borai qarori sudi nohiya (shahr)-hoi tobei jumhuri, qarori Sudi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, sudhoi viloyati, shahri Dushanbe va qarori sudhoi harbii garnizonho – az jonibi kollegiyai sudi oid ba parvandahoi huquqvayronkunii mamurii Sudi Olii Jumhurii Tojikiston;

– dar borai qarori kollegiyai sudi oid ba parvandahoi huquqvayronkunii mamurii Sudi Olii Jumhurii Tojikiston – az jonibi Rayosati Sudi Olii Jumhurii Tojikiston.

  1. Barrasii qablii parvandai huquqvayronkunii mamuri ba tariqi kassatsioni yo nazorati ba barrasii on dar hamon marhilai sudi jihati az nav ogoz kardani peshburd binobar holathoi nav oshkorshuda mone namegardad.
  2. Peshnihodi Raisi Sudi Olii Jumhurii Tojikiston yo khulosai prokuror dar borai az nav ogoz kardani peshburd az rui parvanda binobar holathoi nav oshkorshuda dar majlisi sud muvofiqi qoidahoi muqarrarnamudai   Kodeksi mazkur barrasi karda meshavad.

Moddai 206. Tainoti (qarori) sude, ki peshnihodi Raisi Sudi Olii Jumhurii Tojikiston yo khulosai prokurorro barrasi mekunad 

Sud peshnihodi Raisi Sudi Olii Jumhurii Tojikiston yo khulosai prokurorro dar borai az nav sar kardani peshburd az rui parvanda binobar holathoi nav oshkorshuda barrasi karda, yake az tainothoi zerinro mebarorad:

– doir ba bekor kardani qaror va ravon kardani parvanda baroi guzaronidani sanjishi ilovagi  yo murofiai navi sudi;

– dar borai bekor kardani qaror va oid ba qati parvanda, vaqte ki sanjishi ilovagi yo murofiai navi sudi baroi qabuli qarori nihoi az rui parvanda talab karda nameshavad;

– dar  khususi rad kardani peshnihodi Raisi Sudi Olii Jumhurii Tojikiston yo khulosai prokuror.

Moddai 207. Peshburdi  parvanda  badi bekor kardani qarorho 

Peshburdi sanjish va murofiai sudi az rui parvanda badi bekor kardani qarorho oid ba on binobar holathoi nav oshkorshuda, hamchunin shikoyat kardan az qarorhoi nav barovardai sud yo etiroz ovardan ba onho bo tartibi umumi anjom doda meshavad.

 

FASLI V. HUSUSIYATHOI PESHBURDI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURII KATEGORIYAHOI ALOHIDA

 

BOBI 16. TARTIBI PESHBURDI PARVANDAHOI HUQUQVAYRONKUNII MAMURI NISBAT BA NOBOLIGON

 

Moddai 208. Tartibi peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri nisbat ba noboligon 

  1. Muqarraroti  bobi mazkur oid ba parvandaho nisbat ba shakhse,  ki dar lahzai sodir kardani huquqvayronkunii mamuri ba hajdahsolagi  narasidaast,  tatbiq megardand.
  2. Tartibi peshburdi parvandahoi huquqvayronkunii mamuri  nisbat ba noboligon bo  muqarraroti umumii Kodeksi mazkur,  inchunin bo nazardoshti moddahoi bobi mazkur muayyan karda meshavad.

Moddai 209. Holathoe, ki doir ba parvandai huquqvayronkunii mamuri nisbat ba noboligon boyad muqarrar karda shavand 

  1. Hangomi guzaronidani murofiai huquqvayronkunii mamuri az rui parvandahoi huquqvayronkunii mamuri nisbat ba noboligon dar barobari isboti holathoi dar bobi 5  Kodeksi mazkur zikrshuda boyad holathoi zerin muayyan karda shavand:

– sinnu soli nobolig (sana, moh va soli tavallud);

– sharoiti zindagi va talimu tarbiya,  darajai  inkishofi  zehni,  iroda  va ruhi,  khislat va mijoz,  talabot va zavqu ragbat;

– tasiri shakhsoni kalonsol va noboligoni digar.

  1. Nobolige, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri barrasi megardad, mumkin ast, dar vaqti barrasii holathoe, ki metavonand ba u tasiri manfi rasonand, az muhokima berun karda shavad.

Moddai 210. Ba peshburdi alohida judo kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri nisbat ba nobolig 

Parvandai huquqvayronkunii mamuri nisbat ba nobolige, ki dar sodir kardani huquqvayronkunii mamuri  yakjoya bo kalonsolon ishtirok kardaast, ba istehsoloti alohida judo karda meshavad.

Moddai 211. Tartibi davati nobolig Nobolig ba  vositai  padaru  modar yo namoyandagoni digari qonunii u va agar nobolig dar muassisai  makhsusi  kudakon  boshad  ba vositai mamuriyati in muassisa ba sud, maqomoti vakolatdori davlati yo ba nazdi shakhsoni mansabdor davat karda meshavad.

Moddai 212. Bayonot giriftan az shakhsi noboligi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda,  shohid va jabrdidai nobolig 

Giriftani bayonot az shakhsi noboligi huquqvayronkunii mamuri sodirkarda, shohid va jabrdidai nobolig nametavonad dar  yak ruz betanaffus ziyoda az yak soat va dar majmu beshtar az du  soat davom yobad.

Moddai 213. Ishtiroki omuzgor va ravonshinos

  1. Hangomi giriftani bayonoti nobolig, hamchunin nobolige, ki noqisulaql donista shudaast,  ishtiroki omuzgor va ravonshinos hatmist.
  2. Omuzgor va ravonshinos huquq  dorand  ba nobolige, ki nisbati u parvandai huquqvayronkunii mamuri pesh burda meshavad, savolho dihand va badi ba okhir rasidani giriftani bayonot bo  on shinos shavand va doir ba durusti va purragii sabthoi on mulohizahoyashonro navishta dihand. In huquqro sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) pesh az giriftani bayonot ba omuzgor yo ravonshinos mefahmonand.

Moddai 214. Ishtiroki namoyandai qonunii  nobolig dar barrasii parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Namoyandai qonunii nobolig baroi ishtirok dar parvandai huquqvayronkunii mamuri bo qarori sud, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) az lahzai giriftani bayonoti avval az nobolig roh doda meshavad. Hangomi ijozat dodan baroi ishtirok dar parvanda ba namoyandai qonuni huquqhoi peshbininamudai qismi 2 hamin modda fahmonida meshavand.
  2. Namoyandai qonuni huquq dorad:

– donad, ki nobolig baroi sodir kardani kadom huquqvayronkunii mamuri  aybdor  karda meshavad;

– hangomi guzaronidani amalhoi murofiavie, ki Kodeksi mazkur peshbini mekunad, ishtirok namoyad;

– bo protokoli majlisi sudi shinos shavad va doir ba durusti va purragii sabthoi on ba tarzi khatti erod peshnihod namoyad;

– darkhost va raddiya dihad;

– oid ba amalho va qarorhoi sud, maqomoti vakolatdori davlati  (shakhsoni mansabdor) shikoyat peshnihod namoyad;

– dalelho peshnihod kunad;

– bo tamomi mavodi parvanda shinos shavad, az on hama guna malumotro ba andozai dilkhoh ruynavis namoyad.

 

Moddai 215. Qat  kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri bo tatbiqi chorahoi tarbiyavi 

Agar dar jarayoni barrasii parvanda oid ba huquqvayronkunii mamuri muqarrar  gardad, ki nobolig in kirdorro bori avval sodir  kardaast va islohi u be tatbiqi jazoi mamuri imkon doshta boshad sud, prokuror va maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) huquq  dorand, ki parvandaro nisbat ba nobolig bo  tatbiqi  chorahoi  tarbiyavi qat namoyand. In guna qaror tanho dar holate qabul shuda metavonad, ki ba on nobolig va namoyandai  qonunii u rozi boshand. Nuskhai qaror dar  borai qat kardani parvandai huquqvayronkunii mamuri nisbat ba nobolig bo tatbiqi chorahoi zikrshuda ba komissiya oid ba huquqi kudak firistonida meshavad.

FASLI VI. IJROI QARORHO 

BOBI 17. IJROI QARORHO VOBASTA BA TAINI JAZOI MAMURI

 

Moddai 216. Etibori qonuni paydo kardani qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri 

Qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri dar holathoi zerin etibori qonuni paydo menamoyad:

– badi ba okhir rasidani muhlati shikoyat yo etiroz ovardan nisbat ba qaror, agar oid ba qaror shikoyat yo etiroz ovarda nashuda boshad;

– badi ba okhir rasidani muhlati shikoyat yo etiroz ovardan vobasta ba qarori az natijai shikoyat va etiroz qabulgardida, agar vobasta ba in qaror shikoyat yo etiroz ovarda nashuda boshad, ba istisnoi holathoe, ki bo qarori mazkur qarori qablan qabulgardida bekor  karda shuda boshad;

– favran badi qabuli qaror az natijai barrasii shikoyat yo etiroze, ki vobasta ba on shikoyat karda nameshavad, ba istisnoi holathoe, ki bo qarori zikrshuda qarori qablan qabulgardida bekor karda shuda boshad.

Moddai 217. Hatmi budani ijroi qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri baroi ijro az jonibi maqomoti hokimiyati davlati, maqomoti khudidorakunii shahrak va dehot, inchunin shakhsoni mansabdor, shahrvandon va ittihodiyahoi onho, shakhsoni huquqi, sarfi nazar az shakli tashkiliyu huquqiashon hatmist.
  2. Qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri boyad az lahzai etibori qonuni paydo kardani on ijro karda shavad.

Moddai 218. Ijroi qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Ijroi qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri tibqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston amali karda meshavad.
  2. Hangomi barrasii shikoyat yo etiroz nisbat ba qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri yo nisbat ba qarorhoi minbada oid ba shikoyat yo etiroz qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri, ki etibori qonuni paydo kardaast, dar muhlati se shabonaruzi badi etibori qonuni paydo kardani on ba sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki baroi amali kardani qaror vakolatdor meboshand, firistonida meshavad.
  3. Agar nisbat ba qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri dar muhlathoi muqarrargardida shikoyat yo etiroz ovarda nashuda boshad, qarori mazkur dar muhlati se shabonaruzi badi etibori qonuni paydo kardani on, hangomi barrasii shikoyat yo etiroz boshad, dar muhlati se shabonaruzi badi az sud, maqomoti vakolatdori davlatii (shakhsoni mansabdori) qarorro qabulnamuda vorid shudani qaror doir ba in shikoyat yo etiroz ba maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki baroi amali kardani qaror vakolatdorand, firistonida meshavad.
  4. Qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri dar muhlati se shabonaruzi badi etibori qonuni paydo kardani on ba maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki baroi amali kardani qaror vakolatdor ast, firistonida meshavad.

Moddai 219. Ba ijro rasonidani qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri 

  1. Qaror oid ba parvandai huquqvayronkunii mamuri az jonibi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) tibqi tartibi muqarrarnamudai Kodeksi mazkur va digar sanadhoi meyorii huquqii  Jumhurii Tojikiston ba ijro rasonida meshavad.
  2. Dar surati qabul gardidani yakchand qaror doir ba tain kardani jazoi mamuri nisbati hamon yak shakhs har yak qaror dar alohidagi ba ijro rasonida meshavad.

Moddai 220. Ba takhir guzoshtan va ba muhlatho judo kardani ijroi qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri 

  1. Hangomi mavjud budani holathoe, ki dar muhlathoi muqarrargardida ijroi qarori tain kardani jazoi mamuriro dar namudi habsi mamuri, mahrum sokhtan az huquqi makhsus yo dar namudi jarimai mamuri imkonnopazir megardonand, sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki qarorro qabul kardaast, metavonad ijroi qarorro ba muhlati to yak moh ba takhir guzorad.
  2. Vazi moddii shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashudaro ba inobat girifta, pardokhti jarimai mamuri metavonad az jonibi sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki qarorro qabul kardaast, ba muddati to se moh ba muhlatho judo karda shavad. 

Moddai 221. Bozdoshtani ijroi qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri 

  1. Sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki dar borai tain kardani jazoi mamuri qaror qabul kardaand, dar surati shikoyat yo etiroz ovardan nisbat ba qarori etibori qonuni paydonamuda ijroi in qarorro to barrasii shikoyat yo etiroz bozmedorand. Dar borai bozdoshtani ijroi qaror tainot yo qaror barovarda, hangomi zarurat on favran ba maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor) firistonida meshavad, ki in tainot yo qarorro ijro menamoyad.
  2. Etiroz ovardan nisbat ba qarori habsi mamuri yo bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat ijroi in qarorro boznamedorad.

Moddai 222. Ijroi qaror dar borai bozdoshtan va yo man kardani faoliyati sohibkoroni infirodi va shakhsoni huquqi 

  1. Maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) tibqi qarori qabulgardida dar muhlati dah shabonaruz qisman yo purra kori tashkilotro man karda, istifodai bino, inshoot, qismhoi bino va inshoot, anbor, khathoi aloqa va garmiro boz medorand.
  2. Maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) tibqi qarori qabulgardida dar muhlati dah shabonaruz faoliyati shakhsi huquqiro man menamoyand va  maqomoti omorro  dar in bora ogoh mesozand.

Moddai 223. Qati ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri 

Sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki dar borai tain kardani jazoi mamuri qaror qabul namudaast, dar holathoi zerin ijroi qarorro qat menamoyad:

– hangomi qabuli sanadi avf, agar chunin sanad ba tatbiqi jazoi mamuri mone shavad;

– dar surati bekor kardan yo beetibor donistani qonun yo muqarraroti alohidai on, ki javobgarii mamuriro baroi kirdori sodirgardida muqarrar menamoyad;

– hangomi favti shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda yo bo tartibi muqarrargardida favtida elon shudani u;

– agar az tarafi Sudi konstitutsionii Jumhurii Tojikiston qonun yo muqarraroti alohidai on, ki javobgarii mamuriro muqarrar menamoyad, khilofi Konstitutsiyai Jumhurii Tojikiston etirof shuda boshad;  (QJT az 02.01.18 s., №1476)

– hangomi guzashtani muhlati idomai ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri, ki dar Kodeksi mazkur muqarrar shudaast;

– dar surati qabul gardidani qarori qati ijroi qaror dar borai tain kardani jazoi mamuri dar holathoi peshbininamudai Kodeksi mazkur.

Moddai 224. Halli masalahoi vobasta ba ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri ba shakhsi nobolig 

  1. Masalahoi ba takhir guzoshtan, bozdoshtan yo qat kardani ijroi qaror dar borai tain kardani jazoi mamuri, inchunin ruyonidani jarimai mamurii ba shakhsi nobolig tainshuda az padaru modar yo namoyandai qonunii u az tarafi sudya, maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor), ki chunin qarorro qabul kardaand, dar muhlati se shabonaruzi badi ba miyon omadani asos baroi halli masalai dakhldor barrasi meshavand.
  2. SHakhsone, ki baroi halli masalahoi dar qismi 1 hamin modda zikrgardida manfiatdorand, dar borai vaqt va mahalli barrasi khabardor karda meshavand. Be sababhoi uzrnok hozir nashudani shakhsoni manfiatdor baroi halli masalahoi dakhldor mone shuda nametavonad.
  3. Qaror oid ba masalahoi ba takhir guzoshtan, ba muhlatho judo kardan yo bozdoshtani ijroi qaror dar borai tain kardani jazoi mamuri, inchunin ruyonidani jarimai mamurii nisbati shakhsi nobolig taingardida az padaru modar yo namoyandai qonunii u dar namudi tainot barovarda meshavad. Nuskhai tainot ba shakhsi voqei yo namoyandai shakhsi huquqi, ki nisbati onho in tainot barovarda shudaast, inchunin ba jabrdida tibqi darkhost suporida meshavad. Hangomi hozir nabudani shakhsoni zikrgardida nuskhai tainot ba onho dar davomi se shabonaruzi badi barovardani on firistonida, dar in bora dar parvanda qaydi dakhldor karda meshavad.
  4. Masalai qat kardani ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri dar shakli qaror qabul karda meshavad.

Moddai 225. Muhlati idoma yoftani ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri 

  1. Qarori tain kardani jazoi mamuri ijro karda nameshavad, agar on dar muhlati yak sol az lahzai etibori qonuni paydo kardanash mavridi ijro qaror nagirifta boshad.
  2. Idoma yoftani muhlati peshbininamudai qismi 1 hamin modda dar surate qat megardad, ki shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda az ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri sarkashi namoyad. Hisobi muhlat dar chunin holat az ruzi oshkor shudani shakhsi zikrgardida yo molu mulku daromadi u, ki mutobiqi qarori tain kardani jazoi mamuri nisbat ba onho mumkin ast jarimai mamuri tatbiq karda shavad, az nav ogoz megardad.
  3. Hangomi ba takhir guzoshtan yo bozdoshtani ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri mutobiqi Kodeksi mazkur idoma yoftani muhlati ijro to guzashtani muhlati ba takhir guzoshtan yo muhlati bozdoshtani ijro bozdoshta meshavad.
  4. Hangomi ba muhlatho judo kardani ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri, davomnokii muhlati ijro ba in muhlat daroz karda meshavad.

Moddai 226. Ba okhir rasidani peshburdi ijroi qarori tain  kardani jazoi mamuri

  1. Qarori tain kardani jazoi mamuri, ki purra ijro shudaast, bo qaydi dakhldor dar borai jazoi mamurii ijrogardida az jonibi maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki qarorro ba ijro rasonidaast, ba sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki in qarorro qabul kardaast, bargardonida meshavad.
  2. Qarori tain kardani jazoi mamuri, ki ijroi on tamin nagardidaast yo nopurra ijro shudaast, az jonibi maqomi vakolatdori davlatii (shakhsi mansabdori) ijrokunandai qaror ba sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki in qarorro qabul kardaast, dar holathoi zerin bargardonida meshavad:

– agar dar surogai zikrnamudai sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki qarorro qabul kardaast, shakhsi voqeii ba javobgarii mamuri kashidashuda istiqomat, kor yo tahsil nakunad yo shakhsi huquqii ba javobgarii mamuri kashidashuda yo molu mulki shakhsoni zikrgardida, ki ba on metavonad jazoi mamuri tain shavad, dar on suroga qaror nadoshta boshand;

– agar shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda molu mulk yo daromade nadoshta boshad, ki ba on jazoi mamuri tain karda shavad va tadbirhoi oid ba daryofti molu mulki chunin shakhs andeshidashuda benatija monda boshand;

– agar muhlati davomnokii ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri, ki Kodeksi mazkur peshbini namudaast, guzashta boshad.

  1. Dar holathoi peshbininamudai sarkhathoi yakum va duyumi qismi 2 hamin modda maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki qarori tain kardani jazoi mamuri tahti ijroi u meboshad, sanadi dakhldor tartib medihad va on az jonibi maqomi vakolatdori davlatii (shakhsi mansabdori) boloi tasdiq karda meshavad.
  2. Bargardonidani qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri az rui asoshoi peshbininamudai sarkhathoi yakum va duyumi qismi 2 hamin modda baroi ijro qabul kardani qarori nav dar doirai muhlati peshbininamudai Kodeksi mazkur monea shuda nametavonad.
  3. Agar muhlati davomnokii ijroi qaror guzashta boshad va ijroi on tamin nagardida boshad yo nopurra ijro shuda boshad, qaror mutobiqi talaboti Kodeksi mazkur ba sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki qarorro qabul kardaast, bargardonida meshavad.

Moddai 227. Ijroi qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri nisbati shakhse, ki berun az hududi Jumhurii Tojikiston istiqomat mekunad yo qaror dorad va dar hududi Jumhurii Tojikiston molu mulk nadorad

(QJT az 02.01.18 s., №1476) 

Ijroi qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri nisbati shakhse, ki berun az hududi Jumhurii Tojikiston istiqomat mekunad yo qaror dorad va dar hududi Jumhurii Tojikiston molu mulk nadorad, mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston va sozishnomahoi baynalmilalii Tojikiston bo davlate, ki in shakhs dar hududi on istiqomat mekunad yo qaror dorad, inchunin bo davlate, ki molu mulki shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda dar hududi on meboshad, amali megardad.  (QJT az 02.01.18 s., №1476)

BOBI 18. TARTIBI IJROI NAMUDHOI JUDOGONAI JAZOI MAMURI 

Moddai 228. Ijroi qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri dar namudi ogohi

Qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri dar namudi ogohi az jonibi sudya, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki in qarorro qabul namudaast, badi etibori qonuni paydo kardani qaror bo rohi suporidan yo firistodani nuskhai qaror mutobiqi talaboti Kodeksi mazkur ijro karda meshavad.

Moddai 229. Ijroi qaror oid ba tain kardani jazoi mamuri dar  namudi jarima 

  1. Jarimai mamuri az jonibi shakhsoni voqei, shakhsoni mansabdor yo shakhsoni huquqi, ki ba javobgarii mamuri kashida shudaand, boyad dar muhlati na dertar az si shabonaruzi badi etibori qonuni paydo kardani qaror dar borai tain kardani jarimai mamuri yo az lahzai guzashtani muhlati batakhirandozi yo ba muhlatho judo kardan, ki Kodeksi mazkur peshbini namudaast, ijro karda shavad.
  2. Agar shakhsi nobolig daromadi mustaqil nadoshta boshad, jarimai mamuri az padaru modar yo namoyandai qonunii u sitonida meshavad.
  3. Mablagi jarimai mamuri az jonibi shakhsoni voqei, shakhsoni mansabdor yo shakhsoni huquqi, ki ba javobgarii mamuri kashida shudaand, ba Bujeti davlati  mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston guzaronida meshavad.
  4. Hangomi az kor ozod shudani shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda yo mavjud nabudani imkoniyati sitonidani jarima az muzdi mehnat yo digar daromadi u, mamuriyati tashkilot dar muhlati dah shabonaruz az ruzi az kor ozod shudan yo ba vujud omadani digar holathoi gayriimkon gashtani sitonidani jarima, hujjatro oid ba tain kardani jarima ba sud, maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki onro qabul namudaast, bo nishon dodani joyi kori navi shakhsi ba javobgarii mamuri kashidashuda (agar muayyan boshad), sababi gayriimkon budani sitonidani jarima, bo qaydi mablagi az muzdi mehnat nigoh doshtashuda (agar nigoh doshta shuda boshad) barmegardonad.
  5. Hangomi dar muhlati peshbininamudai Kodeksi mazkur ijro nakardani qaror oid ba tayin kardani jazoi mamuri dar namudi jarima, ijroi  majburii qarori mazkur bo  tartibi muqarrarnamudai Qonuni Jumhurii Tojikiston «Dar borai istehsoloti ijro» amali karda meshavad. (ЌЉT az 25.12.15s., № 1263)

Moddai 230. Ba okhir rasidani peshburdi  ijroi qaror oid ba  tatbiqi jazoi mamuri dar namudi jarima 

Qaror oid ba tatbiqi jazoi mamuri, ki az rui on sitonidani jarimai mamuri purra amali gardidaast, bo qaydi ijroi on ba sud yo maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor), ki in qarorro qabul kardaast, bargardonida meshavad.

Moddai 231. Ijroi qarori bozdoshti mamurii amali ijozatnoma baroi mashgul shudan ba namudhoi muayyani faoliyat 

  1. Qaror oid ba bozdoshti mamurii amali ijozatnoma baroi mashgul shudan ba namudhoi muayyani faoliyat az tarafi maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor) ijro karda meshavad, ki u mutobiqi qonun huquq dorad, baroi hamin namudi faoliyat ijozatnoma dihad.
  2. Qaror oid ba bozdoshti mamurii amali ijozatnoma baroi mashgul shudan ba namudhoi muayyani faoliyat dar muhlati dah shabonaruz bo rohi bozkhondi in ijozatnoma ba muhlati bozdoshti amali on ijro karda meshavad.

Moddai 232. Ijroi qaror oid ba mahrum kardan az ijozatnoma baroi mashgul shudan ba namudhoi muayyani faoliyat 

Qarori qabulgardida oid ba bekor kardani ijozatnoma baroi mashgul shudan ba namudhoi muayyani faoliyat dar muhlati dah shabonaruz az tarafi maqomoti vakolatdori davlati (shakhsoni mansabdor) bo rohi bozpas giriftani ijozatnoma ijro karda meshavad.

Moddai 233. Ijroi qaror oid ba mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi makhsus 

  1. Qarori sudya dar borai mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi idorai vositai naqliyot az tarafi shakhsoni mansabdori vakolatdori maqomoti dakhldori korhoi dokhili ijro karda meshavad.
  2. Qarori sudya dar borai mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi idorai vositahoi naqliyoti tekhniki (traktor, moshinahoi khudgard va digar namudhoi tekhnikai kishovarzi) az jonibi shakhsoni mansabdori vakolatdori maqomoti nazorati davlatii holati tekhniki ijro karda meshavad.
  3. Qarori sudya dar borai mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi idorai kishtihoi khurdhajm az tarafi shakhsoni mansabdori maqomoti vakolatdori davlati ba ijro rasonida meshavad.
  4. Qarori sudya dar borai mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi istifodai vositahoi radioelektroni yo tajhizoti balandbasomad az tarafi shakhsoni mansabdori vakolatdori maqomoti anjomdihandai  nazorati davlatii sohai aloqa ijro karda meshavad.
  5. Qarori sudya dar borai mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi shikor az tarafi shakhsoni mansabdori maqomoti vakolatdori nazorati davlatii rioyai qoidahoi shikor ijro karda meshavad.

Moddai 234. Tartibi ijroi qarori mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi idorai vositahoi naqliyot 

  1. Qarori mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi idorai vositai naqliyoti namudi dakhldor yo digar namudhoi tekhnika muvofiqan bo rohi giriftani shahodatnomai ronandagi yo shahodatnomai huquqi idorai kishtihoi khurdhajm yo shahodatnomai traktorchi-moshinist ijro karda meshavad, agar ronanda, kishtiron yo traktorist-moshinist az huquqi idorai hamai namudi vositahoi naqliyot, kishtihoi khurdhajm va tekhnikai digar mahrum karda shuda boshad. Agar ronanda az huquqi idorai na hamai namudi vositahoi naqliyot mahrum karda shuda boshad, dar shahodatnomai ronandagi qayd karda meshavad, ki u az huquqi idorai kadom namudi vositai naqliyot mahrum karda shudaast va shahodatnomai huquqi idorai vositai naqliyot bargardonida meshavad.
  2. Qarori mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi istifodai vositahoi radioelektroni yo tajhizoti balandbasomad bo rohi giriftani ijozatnomai makhsus baroi istifodai vositahoi radioelektroni yo tajhizoti balandbasomad ijro karda meshavad. Tartibi giriftani ijozatnomai makhsus baroi istifodai vositahoi radioelektroni yo tajhizoti balandbasomad az tarafi maqomoti vakolatdori davlati, ki nazorati davlatii sohai aloqaro dar Jumhurii Tojikiston ba zimma dorand, muqarrar karda meshavad.
  3. Qarori mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi shikor bo rohi giriftani shahodatnomai shikorchi ijro karda meshavad.
  4. Badi ba okhir rasidani muhlati jazoi mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi makhsus hujjathoe, ki az shakhsi ba in namudi jazoi mamuri ba javobgari kashidashuda girifta shuda budand, ba u bargardonida meshavand.

Moddai 235. Hisob kardani muhlathoi mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi makhsus 

  1. Davomnokii muhlati mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi makhsus az ruzi etibori qonuni paydo kardani qaror dar borai tain kardani jazoi mamuri dar namudi mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi makhsusi dakhldor ogoz megardad.
  2. Dar surati az suporidani shahodatnomai dakhldor (ijozati makhsus) yo digar hujjatho sarkashi kardani shakhsi az huquqi makhsus mahrumgardida muhlati mahrum kardan az huquqi makhsus qat megardad. Davomnokii muhlati mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi makhsus az ruzi az jonibi in shakhs suporidan yo az u giriftani shahodatnomai dakhldor (ijozati makhsus) yo digar hujjatho ogoz megardad.
  3. Davomnokii muhlati mahrum kardani shakhsi voqei az huquqi makhsus hangomi nisbat ba shakhsi az huquqi makhsus mahrumgardida baroi bori digar tain kardani jazoi mamuri dar namudi mahrum kardan az hamon yak huquqi makhsus az ruzi digari badi ba okhir rasidani muhlati jazoi mamurii qablan tatbiqshuda ogoz megardad.

Moddai 236. Ijroi qarori bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat 

  1. Qarori bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat badi qabul gardidani chunin qaror ijro karda meshavad.
  2. Hangomi bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat guzoshtani muhru surguch ba binoyu manzil, joi nigohdorii mol va digar arzishhoi moddi, khazinaho, inchunin digar tadbirho doir ba ijroi chorahoi peshbininamudai qarori bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat, ki baroi ijroi jazoi mamuri bo rohi bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat zarur meboshand, tatbiq karda meshavand. Dar surati ba tavri mamuri bozdoshtani namudi muayyani faoliyat ba tatbiqi chorahoe roh doda nameshavad, ki metavonand boisi oqibathoi barqarornashavanda baroi peshburd, inchunin baroi faoliyat va nigoh doshtani obekthoi taminoti hayoti  gardand.
  3. Agar muqarrar karda shavad, ki holathoi baroi taini jazoi mamuri dar namudi bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat asosshuda bartaraf gardidaand, bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat dar asosi darkhosti shahrvandi be tasisi shakhsi huquqi ba faoliyati sohibkori mashgulbuda pesh az muhlat qat megardad.
  4. Badi tadqiqi hujjathoi peshnihodgardida maqomi vakolatdori davlati (shakhsi mansabdor) dar borai qat kardani ijroi jazoi mamuri bo rohi bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat yo rad kardani qonegardonii darkhost qaror qabul menamoyad. Dar qaror dar borai pesh az muhlat qat kardani bozdoshti mamurii namudi muayyani faoliyat malumoti peshbinikardai moddai 141 Kodeksi mazkur, inchunin sanai az nav ba faoliyat ogoz kardani shahrvandi be tasisi shakhsi huquqi ba faoliyati sohibkori mashgulbuda yo shakhsi huquqi, filialho, namoyandagiho, vohidhoi sokhtori, qitahoi istehsolii on, inchunin istifodai tajhizot, obektho, bino va inshoot, anjom dodani namudhoi alohidai faoliyat (kor va khizmatrasoni) nishon doda meshavand.

Moddai 237. Ijroi qarori bo podosh giriftani ashyoe, ki oloti sodir kardani huquqvayronkunii mamuri yo obekti bevositai on meboshad 

  1. Qarori sudya dar borai bo podosh giriftani ashyoe, ki oloti sodir kardani huquqvayronkunii mamuri yo obekti bevositai on meboshad, tibqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ijro karda meshavad.
  2. Ba furush barovardani ashyohoi giriftashuda, ki oloti sodir kardani huquqvayronkunii mamuri yo obekti bevositai on meboshand, tibqi tartibi muqarrarnamudai sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston anjom doda meshavad.

Moddai 238. Ijroi qarori musodirai ashyoe, ki oloti sodir kardani huquqvayronkunii mamuri yo obekti bevositai on meboshad 

  1. Qarori sudya dar borai musodirai ashyoe, ki oloti sodir kardani huquqvayronkunii mamuri yo obekti bevositai on meboshad, tibqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston va qaror dar borai musodirai ciloh, tir, lavozimoti jangi, vositahoi nashador va moddahoi psikhotropi boshad, az tarafi maqomoti korhoi dokhili ijro karda meshavad.
  2. Nuskhahoi musodiragardidai asarho va fonogrammaho, mavodu tajhizoti baroi ijroi onho istifodashavanda va digar oloti sodirkunii huquqvayronkunii mamuri tibqi tartibi peshbininamudai Kodeksi mazkur boyad nobud karda shavand, ba istisnoi holathoi suporidani nuskhahoi musodiragardidai asarho yo fonogrammaho dar asosi khohishi shakhse, ki dorandai huquqhoi muallifi yo huquqhoi vobasta ba on meboshad.

Moddai 239. Ijroi qarori bo rohi mamuri az hududi Jumhurii Tojikiston berun kardani shahrvandoni khoriji va shakhsoni beshahrvand

(QJT az 02.01.18 s., №1476) 

Qarori bo rohi mamuri az hududi Jumhurii Tojikiston berun kardani shahrvandoni khoriji va shakhsoni beshahrvand az tarafi maqomoti zerin ijro karda meshavad:  (QJT az 02.01.18 s., №1476)

– maqomoti hifzi sarhad hangomi sodir kardani huquqvayronkunii mamurie, ki nizomi Sarhadi davlati yo nizomi nuqtahoi guzargohii Sarhadi davlatii Jumhurii Tojikistonro rioya  nakardaand;

– maqomoti korhoi dokhili hangomi sodir kardani huquqvayronkunii mamurie, ki nizomi budubosh (sukunat) dar Jumhurii Tojikiston va yo qoidahoi muhojiratro rioya nakardaand.

Moddai 240. Tartibi ijroi qarori bo rohi mamuri az hududi Jumhurii Tojikiston berun kardani shahrvandoni khoriji va shakhsoni beshahrvand

(QJT az 02.01.18 s., №1476) 

  1. Ijroi qarori bo rohi mamuri az hududi Jumhurii Tojikiston berun kardani shahrvandoni khoriji va shakhsoni beshahrvand bo rohi rasman suporidani shahrvandi khoriji yo shakhsi beshahrvand ba namoyandai rasmii davlate, ki in shakhs ba hududi on berun karda meshavad yo bo rohi mustaqilona az hududi Jumhurii Tojikiston baromada raftani shakhse, ki mavridi bo rohi mamuri berun kardan qaror giriftaast, anjom doda meshavad. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  2. Dar borai bo rohi mamuri berun kardani shahrvandi khoriji yo shakhsi beshahrvand az guzargohhoi Sarhadi davlatii Jumhurii Tojikiston maqomoti davlati khoriji, ki bo rohi mamuri barovardani in shakhs ba hududi on yo tavassuti hududi on surat megirad, ogoh karda meshavad, agar tibqi shartnomai baynalmilalii Jumhurii Tojikiston bo in davlat bo rohi mamuri berun kardan peshbini gardida boshad. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  3. Agar tibqi shartnomai baynalmilalii Jumhurii Tojikiston ba namoyandai davlati khoriji suporidani shakhse, ki boyad az hududi Jumhurii Tojikiston berun karda shavad, peshbini nagardida boshad, dar in holat shakhs dar mahalli muayyannamudai maqomoti hifzi sarhad bo rohi mamuri berun karda meshavad. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  4. Ijroi qarori bo rohi mamuri az hududi Jumhurii Tojikiston berun kardani shahrvandoni khoriji yo shakhsoni beshahrvand dar shakli sanadi yaktarafa yo dutarafa ba rasmiyat darovarda meshavad. (QJT az 02.01.18 s., №1476)
  5. SHahrvandi khoriji yo shakhsi beshahrvandro to ruzi bo rohi mamuri az hududi Jumhurii Tojikiston berun kardan dar joyhoi makhsus nigoh doshtan mumkin ast. (QJT az 02.01.18 s., №1476)

Moddai 241. Ijroi qarori tain kardani jazoi mamuri dar  namudi habsi mamuri 

  1. Qarori sudya dar borai tain kardani jazoi mamuri dar namudi habsi mamuri az tarafi maqomoti korhoi dokhili badi qabuli chunin qaror favran ijro karda meshavad.
  2. SHakhsone, ki nisbati onho jazoi habsi mamuri tain karda shudaast, dar joyhoi muayyannamudai maqomoti korhoi dokhili nigoh doshta meshavand.
  3. Muhlati dastgirkunii mamuri ba muhlati habsi mamuri hisob karda meshavad.

Moddai 242. Tartibi ijroi jazoi mamuri dar namudi habsi mamuri 

  1. SHakhsone, ki baroi sodir kardani huquqvayronkunii mamuri ba habsi mamuri girifta shudaand, ba korhoi jismoni jalb karda meshavand.
  2. Tartibi ijroi jazoi habsi mamuri va tashkili istifodai mehnati shakhsoni ba habsi mamuri giriftashuda tibqi tartibi muqarrarnamudai Hukumati Jumhurii Tojikiston anjom doda meshavad.
  3. SHakhsone, ki nisbati onho jazoi habsi mamuri tain karda shudaast, dar davrai dar habsi mamuri qaror doshtanashon dar joyi kori asosi ba onho muzdi mehnat pardokhta nameshavad. 

Moddai 243. Tartib va muhlati ijroi qaror oid ba jubroni zarari moddi 

  1. Qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri oid ba jubroni zarari moddi tibqi tartibi muqarrarnamudai Kodeksi mazkur, qonunguzorii grajdanii Jumhurii Tojikiston va Kodeksi murofiavii grajdanii Jumhurii Tojikiston ijro karda meshavad.
  2. Qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri oid ba jubroni zarari moddi hujjati ijroiya ba hisob meravad.
  3. Zarari moddi az jonibi shakhse, ki huquqvayronkunii mamuri sodir kardaast boyad dar davomi se mohi badi ba u suporida shudani qaror, vale dar surati shikoyat kardan yo etiroz ovardan dar muhlati na dertar az si shabonaruzi badi khabardor kardan az khususi qone nagardonidani shikoyat yo etiroz jubron karda shavad.

Moddai 244. Oqibathoi ijro nakardani qaror oid ba jubroni  zarari moddi 

Hangomi dar muhlati peshbininamudai Kodeksi mazkur ijro nakardani qarori parvandai huquqvayronkunii mamuri oid ba jubroni zarari moddi, ijroi qarori mazkur baroi ruyonidani zarar  bo tartibi muqarrarnamudai  Qonuni Jumhurii Tojikiston “Dar borai istehsoloti ijro” amali karda meshavad.

Moddai  245. Bargardonidani ijroi qaror

Hangomi bekor kardani qarori ijrogardida va badi barrasii navi parvanda barovardani qaror dar borai purra yo qisman bekor kardani javobgarii mamuri yo tainot oid ba qati murofiai parvandai huquqvayronkunii mamuri ba shakhse, ki nisbatash jazoi mamuri tatbiq karda shudaast, boyad hama molu mulke, ki az u mutobiqi sanadi bekorgardidai sud girifta shuda bud, bargardonida shavad (bargardonidani ijroi qaror).

Moddai 246. Halli masalaho dar borai bargardonidani ijroi qaror az jonibi sudi marhilai yakum 

  1. Sude, ki ba on parvanda baroi barrasii nav suporida shudaast, uhdador ast bo tashabbusi khud masalai bargardonidani ijroi qarorro barrasi namuda, onro dar qaror yo tainoti nave, ki bo on barrasii parvanda qat megardad, hal namoyad.
  2. Agar sudi parvandaro az nav barrasinamuda masalai bargardonidani ijroi qarori bekorkardaro hal nakunad, shakhsi manfiatdor huquq dorad dar doirai muhlati davo ba hamin sud dar khususi bargardonidani ijroi qaror ariza dihad. In ariza dar majlisi sudi barrasi karda meshavad. SHakhsoni ishtirokchii parvanda oid ba vaqt va mahalli barguzorii majlisi sud ogoh karda shuda, hozir nashudani onho baroi halli masalai dar nazdi sud guzoshtashuda monea namegardad.
  3. Nisbat ba sanadi sudii qabulshuda dar borai bargardonidani ijroi qaror mumkin ast bo asos va tartibi peshbininamudai Kodeksi mazkur shikoyati kassatsioni yo shikoyati khususi peshnihod karda shavad.

Moddai 247. Halli masalaho dar borai bargardonidani ijroi qaror az jonibi sudi marhilai kassatsioni yo nazorati 

  1. Sude, ki parvandaro bo tartibi kassatsioni yo tartibi nazorati barrasi menamoyad, agar bo tainot yo qarori khud bahsro mohiyatan hal kunad yo barrasii parvandaro qat namoyad yo arizaro barrasi nakunad, uhdador ast masalai bargardonidani ijroi qarorro hal namoyad yo baroi hal kardani on ba sudi marhilai yakum irsol namoyad.
  2. Agar dar tainot yo qarori sudi boloi nisbat ba masalai bargardonidani ijroi qaror yagon suporish mavjud naboshad, shakhsi manfiatdor metavonad ba sudi marhilai yakum arizai dakhldor peshnihod kunad.

BOBI 19. MUQARRAROTI HOTIMAVI 

Moddai 248. Tartibi mavridi amal qaror dodani Kodeksi mazkur

 Kodeksi mazkur pas az intishori rasmi mavridi amal qaror doda shavad.

word
Skachat fayl – Etot zakon)

 

Prezidenti

Jumhurii Tojikiston                                                                 Emomali Rahmon

 

sh. Dushanbe, 22 iyuli soli 2013,

№ 975

 

 

Загрузка...

Dar boramon

Инчунин кобед

islom-kitob

AQIDAHOI AHLOQII DINI ISLOM

ISLOM talimoti akhloqii dinhoi digari samoviro na tanho idoma va takmil dodaast, balki kushish namudaast, …