KALTOKALOS dar Kanzi SHifo (Kitob)

Kaltokalos (Kaltekelas) — inro dar yak qator mahalho ba tavri gunogun: kelas, kalpesa, kappisa niz menomand. In dashti va ham gayridashti meshavad. Behtarini on dar bustonho budaash meboshad. Mizoji har du navi on dar darajai sevum garm va khushk ast.

Hislathoi shifobakhshi on: agar inro kufta, guzoshta bandand, tiri dar badan daromadaro kashida berun meovarad, inchunin khorro ham; ozakhhoro khushk karda meaftonad, murchagazakro shifo mebakhshad.  Jigari khushkkardaashro ba dandoni kirmkhurda biguzorand, dardashro taskin medihad.

Kaltakalosi khushkro kufta, bo ravgani zaytun sirishta, ba sar va gayri on bimoland, muy meruyonad; ba zeri nof bimoland, peshobi bandshudaro mekushoyad. SHikami onro chok karda, hamon tavr ba joi gazidai kajdum biguzorand, dardashro taskin medihad.

Sarginash yo peshobash va yo khuni onro bo ravgani zaytun daromekhta, dar surokhi chuki tiflon bichakonand, jurrai onhoro shifo mebakhshad. Inchunin onro dar ob jushonida, tiflro dar on ob bishinonand, niz hamin asarro dorad.  Vale khurdani kaltakalos illati sil va bemorihoi shushro paydo mekunad. Agar khurda boshandu zarar yoband, sharbati revoj (chukri) biyoshomand, islohi zarar mekunad.

On chi dar baze mardum rivoyat hast, ki agar inro bikhurand, pes meshudaand — beasos ast.