Комрон.инфо
QONUNI JUMHURII TOJIKISTON
Dar borai islohoti konstitutsioni dar Jumhurii Tojikiston, tartibi qabul namudan va mavridi amal qaror dodani Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston
(Akhbori Shuroi Olii Jumhurii Tojikiston soli 1994, №13, mod.194)
Shuroi Olii Jumhurii Tojikiston qayd mekunad, ki badi poyon yoftani jangi grajdani, dar rafti tadrijan bartaraf namudani oqibathoi on, dar natijai mehnati purshiddati khalq, jiddu jahdi maqomoti hokimiyat va idorai markazi va mahallii davlati va bo dastgirii Ittihodi Davlathoi Mustaqil, davlathoi digar va tashkilothoi baynalkhalqi baroi ba amal ovardani digargunihoi qati dar hamai sohahoi hayoti jamiyat dar asosi Konstitutsiyai (Sarqonuni) navi Jumhurii Tojikiston sharoit faroham ovarda shud. Holo baroi kushodani roh ba sui sokhtmoni davlati demokrati, huquqi, dunyavi dar Tojikiston, tamini purratari kafolatho va himoyai huquq va ozodihoi inson, tahkimi mavqei Tojikiston dar arsai baynalkhalqi va obruyu etibori on dar bayni ahli olam tamomi imkoniyatho mavjudand.
Muhokimai halqii loihai Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston, ki mohhoi aprel-iyuni soli 1994 barguzor shud va dar rafti on loiha mavridi dastgirii khele vase qaror girift, bo kamoli itminon zarurati kharji zudtar amali sokhtani islohoti konstitutsioniro sobit mesozad va dar zudtarin vaqt bo rohi ovozdihii khalqi (referendum) qabul namudani Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikistonro taqozo mekunad.
Shuroi Olii Jumhurii Tojikiston inchunin qayd mekunad, ki shakli idorai prezidenti, ki dar loihai Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston peshbini gardidaast, az tarafi aksariyati ishtirokchiyoni muhokimai on maqul donista shud va in imkoniyat medihad, ki baroi tayyori va guzaronidani intikhoboti Prezidenti Jumhurii Tojikiston kor vusat doda shavad.
Bo dar nazardoshti favq va dar asosi Izhoroti siyosii Sarvari davlat, Raisi Shuroi Olii Jumhurii Tojikiston E. Rahmonov, ki Shuroi Oli 28 dekabri soli 1993 onro maqul donist,
ba maqsadi sobitqadamona amali namudani islohoti konstitutsioni, tamini idoma va faoliyati samarabakhshi hamai shohaho va saviyahoi hokimiyat va idorai davlati dar rafti navsozii darpeshistoda, faroham sokhtani sharoit baroi sari vaqt amal kardani meyorhoi Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston, bahri tahkimi zamina baroi az buhroni ijtimoiyu iqtisodi baromadani jumhuri, minbad mutadil gardidani vazi siyosii dokhili, ba dast ovardani rizoyati jamiyati,
bo sayu kushish baroi muhayyo sokhtani imkoniyat ba khalq, ba shumuli gurezaho-shahrvandoni Jumhurii Tojikiston, ki khudashon taqdiri kishvari khudro muayyan kunand,
Elomiyaro dar borai istiqloliyati Jumhurii Tojikiston dasturi amal qaror doda va muvofiqi moddahoi 1, 2, 5, 99 va 103-yumi Konstitutsiyai (Qonuni Asosii) Jumhurii Tojikiston.
Shuroi Olii Jumhurii Tojikiston qaror mekunad:
Moddai 1. Loihai Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston, ki komissiyai oid ba tahiyai loihai Konstitutsiyai (Sarqonuni) navi Jumhurii Tojikiston peshnihod kardaast, bo nazardoshti jambasti muhokimai khalqi maqul donista va on ba ovozdihii khalqi (referendum) guzoshta shavad.
Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston dar surate qabulshuda hisob meshavad, ki ba on beshtar az nisfi intikhobkunandagoni Jumhurii Tojikiston, ki dar referendum ishtirok kardaand, ovoz doda boshand.
Ruzi ovozdihii khalqi (referendum) ruzi qabul namudani Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston ba shumor rafta, id elon karda meshavad va har sol hamchun Ruzi Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston tajlil megardad.
Moddai 2. Mansabi Prezidenti Jumhurii Tojikiston tasis doda shavad. Dar yak vaqt bo referendum oid ba qabul namudani Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston intikhoboti umumikhalqii Prezidenti Jumhurii Tojikiston guzaronida shavad.
Intikhoboti Prezidenti Jumhurii Tojikiston dar asosi Qonuni Jumhurii Tochikiston «Dar borai intikhoboti Prezidenti Jumhurii Tojikiston», ki dar in ijlosiya qabul gardid, guzaronida shavad.
Moddai 3. Referendum baroi qabul namudani Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston va intikhoboti Prezidenti Jumhurii Tojikiston 25 sentyabri soli 1994 tain karda shavad.
Moddai 4. Komissiyai markazii intikhobot oid ba intikhoboti Prezidenti Jumhurii Tojikiston muvofiqi Qonuni Jumhurii Tojikiston «Dar borai intikhoboti Prezidenti Jumhurii Tojikiston» tashkil karda shavad.
Tashkil va guzaronidani ovozdihii khalqi (referendum)-ro baroi qabul namudani Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikistonba zimmai Komissiyai markazii intikhoboti oid ba intikhoboti Prezidenti Jumhurii Tojikiston va komissiyahoi intikhobotii poyoni oidba intikhoboti Prezidenti Jumhurii Tojikiston guzoshta shavad.
Hamai maqomoti davlati va shakhsoni mansabdor ba komissiyahoi oid ba guzaronidani referendum va intikhoboti Prezidenti Jumhurii Tojikiston yorii zaruri rasonand. Har guna amaliyotero, kiba tatbiqi huquqi intikhobotii shahrvandon mamoniat merasonand, peshgiri namoyand.
Moddai 5. Kharojoti vobasta bo guzaronidani referendum va intikhoboti Prezidenti Jumhurii Tojikiston az hisobi Bujeti jumhuri tamin karda shavad.
Moddai 6. Muqarrar karda shavad, ki to mavridi amal qaror dodani Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston hamai maqomoti davlatii Jumhurii Tojikiston vakolathoi khudro muvofiqi Konstitutsiyai (Qonuni Asosii) Jumhurii Tojikiston amali menamoyand.
Moddai 7. Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston az ruzi rasman nashr shudani on mavridi amal qaror doda meshavad. Az khudi hamon ruz amali Konstitutsiyai (Qonuni Asosii) Jumhurii Tojikiston, ki soli 1978 qabul shudaast, bo hamai tagyirot va ilovahoi ba on dokhil kardashuda qat megardad.
Moddam 8. Qonunhoi peshtar qabulkardashudai Jumhurii Tojikiston va digar sanadhoi huquqii maqomoti hokimiyat va idorai davlatii Jumhurii Tojikiston dar juze, ki ba Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston ikhtilof nadorad, amali khudro hifz mekunand.Hamai qonunho va sanadhoi mazkuri huquqi boyad ba Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston dar davomi du soli mavridi amal qaror giriftani on qabul karda shavand.
Qonunhoe, ki dar Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston konstitutsioni nomida shudaand, boyad badi yak soli mavridi amal qaror giriftani on qabul karda shavand.
Moddai 9. Badi mavridi amal qaror giriftani Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston deputathoi khalqi Jumhurii Tojikiston huquq va vakolathoi khudro to kushoda shudani ijlosiyai yakumi Majlisi Olii Jumhrii Tojikiston hifz mekunand. In muhlat az muhlati vakolathoi Shuroi Olii Jumhurii Tojikiston davati duvozdahum ziyod buda nametavonad.
To kushoda shudani avvalin ijlosiyai Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston Shuroi Olii Jumhurii Tojikiston davati duvozdahum, Rayosati on va Raisi Shuroi Olii Jumhurii Tojikiston hamai vakolathoero, ki Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston ba Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, Rayosati on va Raisi Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston medihad, ijro mekunand.
Prezidenti Jumhurii Tojikiston pesh az shuru namudan ba vazifa dar ijlosiyai Shuroi Olii Jumhurii Tojikiston davati duvozdahum savgand yod mekunad.
Moddai 10. Shuroi Vazironi Jumhurii Tojikiston to tashkili Hukumati nav vakolathoi Hukumatro, ki Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston peshbini kardaast, ijro menamoyad.
Moddai 11. Shakhsoni mansabdor, ki onhoro Shuroi Olii Jumhurii Tojikiston tain yo intikhob namudaast, muvofiqi Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston az nav tain yo intikhob meshavand.
Badi mavridi amal qaror giriftani Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston vakolati sudyahoi sudhoi Tojikiston to intikhobot yo taini navi onho boqi memonad. Muhlati in vakolatho az shash moh ziyod buda nametavonad.
Moddai 12. Shuroi deputathoi khalqi Viloyati Mukhtori Kuhistoni Badakhshon, Shurohoi deputathoi khalqi viloyatho, shahrho, nohiyaho, shahrakho va kishloqho, kumitahoi ijroiyai onho vakolathoi khudro to tashkili maqomoti navi mahallii hokimiyat muvofiqi Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston va qonunhoi mavjuda dar juze, ki bo Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston mukholifat nadorad, ijro namoyand.
Moddai 13. Sudhoi hakamii Jumhurii Tojikiston ba sudhoi Iqtisodii Jumhurii Tojikiston tabdil doda meshavand.
Moddai 14. Kumitai nazorati konstitutsionii Jumhurii Tojkiston to intikhoboti Sudi konstitutsionii Jumhurii Tojikiston amal mekunad.
Moddai 15. In Qonun doroi etibori Qonuni konstitutsioni meboshad va az ruzi qabul shudanash mavridi amal qaror megirad.
Raisi Shuroi Olii
Jumhurii Tojikiston E. RAHMONOV
sh. Dushanbe 20 iyuli soli 1994
№ 974
