Home / Jamiyat / INHISOROTI TABII

INHISOROTI TABII

QONUNI JUMHURII TOJIKISTON  DAR BORAI INHISOROTI TABII

(QJT az 18.07.17 s., №1460) 

(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, s. 2007, №3, mod. 168; s. 2008, №10, mod. 814; s. 2013, №12, mod. 899; s. 2015, №11, mod. 977; Qonuni JT az 18.07.2017 s., №1460)

BOBI 1.

MUQARRAROTI UMUMI 

Moddai 1. Maqsadi  Qonuni mazkur

 Qonuni mazkur asoshoi huquqii siyosati davlatiro oid ba inhisoroti tabii dar Jumhurii Tojikiston muayyan mesozad va baroi ba dast ovardani muvozinai manfiathoi istemolkunandagon va subekthoi inhisoroti tabii, ki  dastrasii molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) peshnihodshavandai in subekthoro ba istemolkunandagon va faoliyati samaranoki subekthoi inhisoroti tabiiro tamin menamoyad,  ravona shudaast.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Moddai 2. Doirai amali Qonuni mazkur 

Qonuni mazkur   munosibathoero tanzim mekunad, ki dar bozori mol (kor, khizmatrasoni) ba amal omada, bo mavjudiyat va faoliyati subekthoi inhisoroti tabii aloqamand meboshand.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Muqarraroti  Qonuni mazkur ba amalhoi (beamalii) subekthoi inhisoroti tabii, muassisoni (ishtirokchiyoni) onho, ki berun az hududi Jumhurii Tojikiston anjom doda meshavand, niz pahn megardand, agar in amalho (beamali) mukholifi Qonuni mazkur boshand va ba istemolkunandagoni molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) inhisoroti tabiii Jumhurii Tojikiston zarar rasonida tavonand.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Amali  Qonuni mazkur nisbati sohibkoroni infirodi va shakhsoni huquqie, ki faoliyati ba sohai inhisori tabii taalluqdoshtaro tanho bo bunyod va istifodai obektho bo maqsadi  tamini  ehtiyojoti khudi   amali mesozand, tatbiq namegardad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Baroi subekti bozor, ki faoliyati mutobiqi Qonuni mazkur ba sohai inhisori tabii taalluqdoshtaro anjom medihad, tanzim va nazorati davlati tanho nisbati chunin faoliyat tatbiq megardad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Moddai 3. Qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai inhisoroti tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

Qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai inhisoroti tabii ba Konstitutsiyai  Jumhurii Tojikiston  asos yofta, az Qonuni mazkur, digar sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston va inchunin sanadhoi huquqii baynalmilalii etirofnamudai Tojikiston iborat meboshad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Moddai 4. Mafhumhoi asosi

 

Dar   Qonuni mazkur mafhumhoi asosii zerin istifoda meshavand:

inhisori tabii holati bozori mol (kor, khizmatrasoni), ki hangomi on tashkil kardani sharoiti raqobatnok  baroi qone gardonidani talabot ba namudhoi muayyani molho (korho, khizmatrasoniho) gayriimkon  ast yo in amal bo  nazardoshti khususiyathoi khosi  tekhnologii istehsolot  (binobar khele kam shudani kharojot ba vohidi mol vobasta ba afzoishi  hajmi istehsolot) az nigohi iqtisodi matlub  nameboshad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

subekti inhisori tabii subekti khojagidor (shakhsi huquqi), ki ba istehsoli (furushi) molho, ijroi kor va (yo) khizmatrasoni ba istemolkunandagon dar sharoiti inhisori tabii mashgul ast;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

khizmatrasonii umumiistehsoli molho va peshnihod namudani khizmatrasoni (ijroi kor)   az jonibi subekti inhisori tabii baroi hamai istemolkunandagon dar hududi muayyani Jumhurii Tojikiston, ki dar on subekthoi inhisori tabii  faoliyat burda, qodirand molhoro (korho, khizmatrasonihoro)  peshnihod namoyand;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

istemolkunandai molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekti inhisori tabii shakhsoni voqei yo huquqi, ki molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi)  subekti inhisori tabiiro  kharidori menamoyand;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

tarif (narkh) ifodai pulii arzishi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekti inhisori tabii, ki az jonibi maqomoti vakolatdor tasdiq gardidaast (minbad – tarif);  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

smetai tarif malumoti jambasti dar khususi moddahoi  daromadu kharojoti subekti inhisori tabii, ki har sol bo tartibi muqarargardida tasdiq karda meshavad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

tarifi muvaqqatii jubronkunanda tarife, ki az jonibi maqomoti vakolatdor bo maqsadi jubroni zarari ba istemolkunandagon rasonidai subekti inhisori tabii  muqarrar karda meshavad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

koeffitsienti muvaqqatii pastkunanda buzurgie, ki az jonibi maqomoti vakolatdor muqarrar shuda, bo maqsadi himoyai manfiathoi istemolkunandagon va subekti inhisori tabii baroi hisobi tarif istifoda  burda  meshavad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– tashkhisi tekhnikii loihai tarifho – tahlili holati tekhnikii (tavsifi tekhnikii) doroihoi amalkunandai subekti inhisorii tabii va guzaronidani korhoi zaruri, ki dar holati korshoyami nigoh doshtani doroiho, samaranokii   ravandi tekhnologi, az on jumla kharojoti masolehi va mehnati, tekhnologiyai istehsolot mutobiq ba meyorhoi muqarrargardida, inchunin darajai baamalbarori va durustii taqsimoti vositahoi asosiro az rui namudhoi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) peshnihodgardidai tanzimshavanda tamin menamoyad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– tashkhisi moliyavii loihai tarifho – tahlili faoliyati moliyaviyu khojagidorii subekti inhisorii tabii bo maqsadi bahodihii ijroi Qonuni mazkur va qarorhoi qabulnamudai maqomoti vakolatdori tanzimkunandai sohai inhisorii tabii, taqsimkunii daromadho, kharojot va baamalbarorii doroiho ba har namudi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) tanzimshavanda, hamchunin tasiri tarifhoi (narkhhoi) amalishavanda ba nishondodhoi moliyavii faoliyati subekti inhisorii tabii, sanjishi (bahodihii) ijroi smetai tarifi va rioyai siyosati bahisobgiri, ijroi barnomahoi sarmoyaguzori va (yo) loihahoi sarmoyaguzori;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

muhokimai ommavi rasmiyoti muhokimai loihai tarifho yo sathi nihoii onho baroi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) tanzimshavandai subekti inhisori tabii bo davati namoyandagoni maqomoti hokimiyati davlati, istemolkunandagon va ittihodiyahoi jamiyatii onho, vositahoi akhbori omma va subekthoi inhisori tabii;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

maqomoti vakolatdor maqomoti davlatie, ki faoliyati sohahoi inhisori tabiiro nazorat va tanzim menamoyad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Mafhumhoi «mol», «bozori mol», «subekti khojagidor»,  «guruhi shakhson» ba manohoe istifoda burda meshavand, ki dar moddai 3 Qonuni Jumhurii Tojikiston «Dar borai raqobat va mahdudkunii faoliyati inhisori dar bozorhoi mol»  zikr gardidaand.

Moddai 5. Sohai faoliyati subekthoi inhisoroti tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Qonuni mazkur faoliyati subekthoi inhisori tabiiro dar sohahoi zayl tanzim menamoyad:  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– khizmatrasoni dar mavridi istehsol, hamlu naqli naft va mahsuloti nafti  tavassuti quburhoi magistrali; (QJT az 23.11.15 s., № 1256)

– khizmatrasoni dar mavridi istehsol, kharid va intiqoli gazi tabii tavassuti quburhoi magistrali va (yo) taqsimkunanda, istifodai dastgohhoi gaztaqsimkunanda va quburhoi gazguzaronii ba onho vobasta; (QJT az 23.11.15 s., № 1256)

– khizmatrasoni dar mavridi istehsol, intiqol va (yo) taqsimi nerui barq va (yo) garmi;

– khizmatrasonii  hamlu naql  tavassuti rohi ohan;

– khizmatrasonii terminalhoi naqliyot, furudgohhoi havoi va aeronavigatsiya;

– khizmatrasonii  aloqai barqi,  pochta  va telekommunikatsiya bo istifodai khathoi shabakahoi mahalli;

– khizmatrasonii  khojagii ob  va (yo)  sistemai kanalizatsiya;

– khizmatrasonii hamlu naql tavassuti rohhoi havoi dar samthoi mahalli.

Subekthoi inhisoroti tabii ba Fehristi subekthoi inhisoroti tabii, ki az bakhshhoi jumhuriyavi va mahalli iborat meboshand, bo nishondodi namudhoi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi)  peshnihodshavandae, ki dar doirai  tanzimi Qonuni mazkur qaror dorand,  vorid megardand.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Tartibi ba Fehristi subekthoi inhisoroti tabii vorid va az on khorij namudani subektho  az tarafi maqomoti davlatie, ki  nazorat va tanzimi davlatiro dar sohahoi inhisoroti tabii ba amal mebarorad, muqarrar karda meshavad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Ba   bozdoshtani guzarishi subekthoi sohahoi inhisoroti tabii az holati inhisoroti tabii ba holati bozori raqobatnok dar  mavridi mavjudiyati asosnokii iqtisodii chunin guzarish  ijozat doda nameshavad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

BOBI 2.

NAZORATI DAVLATII INHISOROTI TABII

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Moddai 6. Usulhoi tanzimi faoliyati subekthoi inhisoroti tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Az jonibi maqomoti vakolatdor metavonand usulhoi zerini tanzimi faoliyati subekthoi inhisoroti tabii istifoda shavand:  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– tanzimi narkhe, ki ba vositai muayyan va tasdiq namudani tarifho va yo sathi nihoii onho amali megardad;

– muayyan namudani istemolkunandagone, ki khizmatrasoni ba onho hatmist va tamini  haddi aqali khizmatrasoni ba onho dar surati mavjud nabudani imkoniyati qone gardonidani tamomi talabot ba moli (kori, khizmatrasonii) az jonibi subekthoi inhisori tabii istehsolshavanda (furukhtashavanda) bo nazardoshti zarurati hifzi huquq va manfiathoi qonunii shahrvandon.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Maqomoti vakolatdor qarorro oid ba istifodai usulhoi dar Qonuni mazkur peshbinishudai tanzim nisbati subekti mushakhkhasi inhisori tabii dar asosi tahlili faoliyati on, bo nazardoshti tasiri usuli intikhobshavanda hamchun omil baroi baland bardoshtani sifati molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) istehsolshavanda (furukhtashavanda) va hamchunin baroi qone gardonidani ehtiyojot nisbat ba onho qabul mekunad va hamzamon, ba asosnokii kharojot baho doda, holathoi zerinro ba inobat megirad:  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– kharojoti istehsoli (furushi) molho (korho, khizmatrasoniho), az  jumla muzdi mehnat, arzishi ashyoi khom va mahsulot, kharojoti ilovagi;

– andozho va pardokhthoi digar;

– arzishi vositahoi asosii istehsoli, talabot ba sarmoyaguzori baroi aznavistehsolkunii onho zarurbuda va hisobhoi istehloki (amortizatsioni);

– foidai peshbinishavanda dar mavridi furushi molho (korho, khizmatrasoniho)  az rui tarifhoi gunogun;

– durii  guruhhoi gunoguni istemolkunandagon az mahali istehsoli molho;

– mutobiqati sifati molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) istehsolshavanda (furukhtashavanda) ba talaboti istemolkunandagon.

Dar mavridi qabuli qaror dar borai istifodai usulhoi tanzimi faoliyati subekti mushakhkhasi inhisori tabii maqomoti vakolatdor uhdador ast, ki ittilooti az jonibi shakhsoni manfiatdor dar borai faoliyati subekti inhisori tabii peshnihodgardidaro barrasi namoyad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Moddai 7. Tartibi peshnihodi loihahoi tarifhoi subekti inhisoroti tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Hangomi zarurati tasdiqi (tagyiri) tarifhoi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) peshnihodshavanda subekti inhisori tabii ba maqomoti vakolatdor hujjathoro baroi barrasii tarifho peshnihod menamoyad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Subekti inhisori tabii vazifador ast, ki smetai tarif va loihahoi tarifhoi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) khudro yak moh pesh az muhlati amali gardidani onho peshnihod sozad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Dar holati bo tashabbusi maqomoti vakolatdor az nav barrasi namudani tarifho,  subekti inhisori tabii vazifador ast, ki dar muhlati yak moh hisobhoi az nigohi iqtisodi asosnok va ittilooti digarro, ki baroi tasdiqi tarifi nav zarur ast, peshnihod namoyad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Loihahoi tarifhoi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekthoi inhisori tabii az jonibi maqomoti vakolatdor dar muhlati yak moh barrasi karda meshavand, agar hisobhoi az nigohi iqtisodi asosnok mutobiqi talaboti moddai 6 Qonuni mazkur sari vaqt  peshnihod gardida boshand.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Moddai 8.  Tartibi barrasii loihahoi tarifhoi subekthoi inhisoroti tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

Dar surati vorid shudani peshnihod oid ba tagyir dodani tarifhoi amalkunandai (yo sathi nihoii tarifhoi) molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekthoi inhisoroti tabii, maqomoti vakolatdor:  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– tashkhisi  iqtisodi, moliyavi va dar holathoi zaruri tashkhisi tekhnikii loihahoi tarifhoro meguzaronad;

– dar asosi tashkhisi loihai  tarifi peshnihodshudai molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekthoi inhisori tabii  qarori peshaki mebarorad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Hangomi barguzorii muhokimai ommavi maqomoti vakolatdor vazifador ast, ki  na dertar az se ruzi pesh az barguzorii muhokima oid ba sana va mahalli doir shudani on dar nashriyahoi chopi ittiloot ba tab rasonad. Muhokimai ommavi dar muhlati na dertar  az dah ruzi pesh az sanai qabuli  qarori nihoi oid ba tasdiqi tarifho baroi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekti inhisori tabii guzaronida meshavad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Tartibi barguzorii muhokimai ommavi az tarafi maqomoti vakolatdor tasdiq  karda meshavad.

Moddai 9.  Tartibi tasdiqi tarifhoi subekthoi inhisori tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Qarori nihoi  dar khususi tasdiqi  tarifhoi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekthoi inhisori tabii boyad ba subekti inhisori tabii dar muhlati na dertar az si ruz to lahzai amali gardidani on firistoda shavad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Subekti inhisori tabii vazifador ast, ki ittilootro dar khususi tagyir yoftani tarifho dar muhlati na dertar az bist ruz to lahzai amali gardidani onho ba malumoti istemolkunandagon rasonad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Tasdiqi tarifho, ba istisnoi tarifhoi nerui barq va garmi bo tashabbusi maqomoti vakolatdor tibqi tartibi umumii muqarrarnamudai  Qonuni mazkur  anjom doda meshavad.

Tarifhoi nerui barq va garmi yuo peshnihodi maqomoti vakolatdor az tarafi Hukumati Jumhurii Tojikiston tasdiq karda meshavad.(QJT az 28.12.13s., №1055)

Moddai 10. Tanzimi davlatii faoliyati subekthoi inhisoroti tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Tanzimi davlatii faoliyati subekthoi inhisoroti tabii bo rohhoi zerin surat megirad:  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– tasdiqi tarif;

– tasdiqi sathi nihoii tarif;

– tasdiqi smetai tarifi;

– tasdiqi koeffitsienti muvaqqatii pastkunanda;

– tasdiqi tartibi makhsusi hisobi kharojot;

– tasdiqi tartibi peshburdi bahisobgirii alohidai foida, kharojot va aktivhoi istifodashuda az rui har namudi molho (korho, khizmatrasoniho) va  dar majmu az rui namudhoi digari  faoliyat;

– tasdiqi haddi nihoii foida;

– tasdiqi tarifi muvaqqatii jubronkunanda.

Tanzimi davlatii faoliyati subekti inhisori tabii, ki ba istehsoli nerui garmi dar nerugohhoi doroi shakli mukhtalifi istehsol mashgul meboshad, bo nazardoshti hamajonibai khususiyathoi rejimi tekhnologii istehsoli nerui barqu garmi va tashakkul dodani narkhi nerui barq  dar bozori raqobatnok  anjom doda meshavad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Moddai 11. Nazorati davlati dar sohahoi inhisoroti tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

Bo maqsadi peshburdi siyosati samaranoki davlati dar sohahoi faoliyati subekthoi inhisoroti tabii maqomoti vakolatdor nazoratro  oid ba amalhoe anjom medihad, ki bo ishtirok  yo nisbati subekthoi inhisori tabii surat megirand va natijai onho boisi poymol gardidani manfiathoi istemolkunandagoni molhoe (korhoe, khizmatrasonihoe) meshavand, ki nisbatashon mutobiqi  Qonuni mazkur tanzim surat megirad yo boisi mone shudan ba guzarishi az nigohi iqtisodi asosnoki bozori molii dakhldor az holati inhisori tabii ba holati bozori raqobatnok megardand.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Maqomoti vakolatdor nazoratro az boloi amalhoi  zerin anjom medihad:

– hama guna ahdhoe, ki dar natijai on subekti inhisori tabii huquqi molikiyatro ba vositahoi asosi, ki baroi istehsoli (furushi) molhoi (korho, khizmatrasoniho) mutobiqi Qonuni mazkur tanzimshavanda  istifoda burda meshavand yo  istifoda burda nameshavand, sohib meshavad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– sarmoyaguzorihoi subekti inhisori tabii dar istehsoli (furushi) molhoe (korhoe, khizmatrasonihoe), ki nisbati onho mutobiqi  Qonuni mazkur tanzim surat namegirad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– furukhtan, ijora dodan va yo ahdi digare, ki dar natijai on subekti khojagi yo  subekti inhisori tabii huquqi ikhtiyordori va istifoda yo huquqi molikiyatro ba qismate az vositahoi asosii subekti inhisori tabii, ki  baroi istehsoli (furushi) molhoi (korho, khizmatrasoniho)  mutobiqi  Qonuni  mazkur tanzimshavanda  istifoda burda meshavand yo istifoda burda nameshavand, paydo mekunad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– aznavtashkildihi va barhamdihii subekti inhisori tabii.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Baroi ijroi amalhoi  qismi duyumi moddai mazkur  subekti inhisori tabii vazifador ast, ki ba maqomoti vakolatdor oid ba dodani rizoiyat baroi ijroi chunin amalho darkhost peshnihod namoyad va ittilooti baroi qabuli qaror zarurro  peshnihod namoyad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Maqomoti vakolatdor huquqi rad namudani darkhostro dorad, agar amali dar on zikrshuda ba natijahoi manfii dar qismi yakumi moddai mazkur peshbinishuda ovarda rasonad, inchunin dar holathoe, ki az tarafi darkhostdihanda hamai hujjathoi zaruri purra peshnihod nagardidaand va yo dar jarayoni barrasii onho muqarrar gardad, ki malumothoi dar onho joydoshta, ki baroi qabuli qaror ahamiyati muhim dorand, etimodnok nestand.

Maqomoti vakolatdor na dertar az si ruzi badi qabuli darkhost ba darkhostdihanda ba tavri khatti dar borai qarori khud, yane rozi budan yo rad kardan khabar medihad. Sababhoi rad gardidani darkhost boyad asosnok boshand.

Dar surati baroi qabuli qaror paydo shudani zaruriyati giriftani malumoti ilovagi, maqomoti vakolatdor huquq dorad, ki az darkhostkunanda onro  talab karda,  muhlati barrasii darkhostro  to si ruz ziyod namoyad, ba sharte, ki in talabnoma dar yak vaqt bo ogohinoma dar borai daroz kardani muhlati barrasii darkhost ba darkhostkunanda na dertar az ponzdah ruzi badi qabuli darkhost  firistoda shavad.

SHakhs va yo guruhi shakhsone, ki dar natijai kharidorii sahmiya dar bozor az sarmoyai oinnomavii subekti inhisori tabii va yo dar natijai ahdhoi digar, az jumla az tariqi shartnomahoi suporish, idorai ba bovari asosyofta va garav ba beshtar az 0,5 foizi tedodi umumii ovozhoi ba tamomi sahmiyahoi sarmoyai oinnomavii ba subekthoi inhisori tabii taalluqdoshta sohib gardidaand, vazifadorand, ki dar in bora va inchunin dar borai hamai holathoi tagyiri tedodi ovozhoi ba onho taalluqdoshta maqomoti vakolatdorro dar muhlati se ruzi ba on sohib shudan, ogoh sozand. Hamin guna uhdadoriro subekti inhisori tabiie niz dorad, ki  beshtar az 0,5 foizi shumorai umumii ovozhoi ba tamomi sahmiyaho taalluqdoshtai subekti digari khojagidorro sohib gardidaast.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Moddai 12. Qabuli qaror oid ba tatbiq namudan, tagyir dodan yo qati tanzimi faoliyati subekthoi inhisori tabii az jonibi maqomoti vakolatdor

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Qaror oid ba hamai masalahoi tatbiq namudan, tagyir dodan yo qati tanzimi faoliyati subekthoi inhisoroti tabii, inchunin istifodai usulhoi tanzimi peshbininamudai Qonuni  mazkur az jonibi maqomoti vakolatdor dar muhlati na dertar az yak moh bad az vorid gardidani murojiati subekti inhisori tabii  qabul karda meshavad. Rad kardani (qisman rad kardani) qabuli  peshnihodi  voridshuda boyad asosnok karda shavad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

BOBI 3.

MAQOMOTI VAKOLATDOR DAR SOHAI TANZIMI FAOLIYATI INHISOROTI TABII

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Moddai 13. Maqomoti vakolatdori tanzimkunandai faoliyati subekthoi inhisoroti tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

Tanzim va nazorati faoliyati subekthoi inhisoroti tabiiro maqomoti davlatii  az tarafi Hukumati Jumhurii Tojikiston vakolatdorshuda (minbad – maqomoti vakolatdor) anjom medihad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Moddai 14. Vazifaho va huquqhoi maqomoti vakolatdor

Maqomoti vakolatdor vazifahoi asosii zerinro ijro mekunad:

– Fehristi subekthoi inhisoroti tabiiero, ki nisbatashon tanzimi davlati va nazorat tatbiq megardand,  tartib  medihad  va pesh mebarad;   (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– usulhoi tanzimi mutobiqi  Qonuni mazkur peshbinigardidaro, ki nisbati subekti mushakhkhasi inhisori tabii istifoda megardand, muayyan mesozad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– dar doirai salohiyati khud rioyai talaboti Qonuni mazkurro nazorat menamoyad;

– shartnomahoi namunaviro, ki az jonibi subekthoi inhisoroti tabii bo istemolkunandagon basta meshavand, tahiya va tasdiq menamoyad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– dasturamali tartibi muayyan, tasdiq va jori namudani tarifho va smetai tarifii molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekthoi inhisoroti tabii, qoidahoi  tashakkul va peshburdi Fehristi subekthoi inhisori tabiiro tahiya va  tasdiq menamoyad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– muvofiqi tartibi muqarrargardida oid ba takmil dodani qonunguzori dar borai inhisoroti tabii peshnihodho  irsol menamoyad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– tajribai tatbiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai inhisoroti tabiiro jambast karda, dar asosi on tavsiyahoi metodi tahiya va tasdiq menamoyad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Maqomoti vakolatdor huquqhoi zerinro doro meboshad:

– qarorhoi baroi subekthoi inhisoroti tabii ijroishashon hatmiro doir ba jori namudan, tagyir  dodan yo qat kardani tanzim, doir ba istifodai usulhoi tanzimi mutobiqi Qonuni mazkur  peshbinishuda, az jumla doir ba muqarrar kardani tarifho, ba istisnoi tarifhoi nerui barq va garmi, qabul menamoyad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– dar doirai salohiyati khud nisbati qonunvayronkunii mavjudbudai sohai inhisoroti tabii oid ba  peshgirii  vayronkunii  Qonuni mazkur  va bartaraf namudani oqibathoi on qaror  qabul menamoyad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– tarifhoi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi)  tanzimshavandai subekthoi inhisoroti tabii yo haddi nihoii onhoro bo nazardoshti talabot ba sifati onho, ki az jonibi maqomoti davlati dar doirai salohiyati onho muqarrar  shudaand, ba istisnoi tarifhoi nerui barq va garmi tasdiq menamoyad; (QJT az 23.11.15 s., № 1256)  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– ba subekthoi inhisorti tabii dar in khusus amrnomahoi ijroyashon hatmi medihad:  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

a) doir ba qati vayronkunii  Qonuni mazkur, az jumla doir ba bartaraf namudani oqibathoi on;

b) doir ba bastani shartnoma bo istemolkunandagone, ki boyad hatman ba onho khizmat rasonida shavad (mahsulot peshnihod karda shavad);

v) doir ba vorid namudani tagyirot ba  shartnomaho;

g) dar borai ba bujet guzaronidani tamomi mablagi foidai dar natijai amalhoi vayron kardani  Qonuni mazkur  badastomada;

– ba maqomoti hokimiyati davlati, maqomoti ijroiyai mahallii hokimiyati davlati, maqomoti khudidorakunii mahalli dar borai bekor kardan yo tagyir dodani qarorhoi qabulnamudai onho, ki ba  Qonuni mazkur  mutobiqat nadorand, amrnomahoi ijroishashon hatmiro ravon mekunad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– dar borai ba Fehrist dokhil kardani subekti inhisoroti tabii va  khorij kardan az on  qaror  qabul mekunad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– dar mavridi tagyiri tarifhoi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekthoi inhisoroti tabii tashabbus zohir  menamoyad; (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– bo tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston az boloi kharidi anjomdodai subekthoi inhisoroti tabii nazorat  menamoyad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– ba sud bo ariza  murojiat menamoyad va inchunin dar sud hangomi barrasii parvandahoi vobasta ba tatbiq va vayron kardani  Qonuni mazkur  ishtirok menamoyad;

– smetai tarifii subekti inhisoroti tabiiro har sol tasdiq menamoyad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

 – ijro gardidani smetai tarifiro az jonibi subekti monopolihoi tabii  nazorat  menamoyad;

– dar muvofiqa bo maqomoti vakolatdor dar sohai faoliyati narkhguzori  tartib va sharthoi guzaronidani aznavnarkhguzorii vositahoi asosii subekti inhisoroti tabiiro tasdiq menamoyad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– doir ba tatbiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai  inhisoroti tabii tavzehot  medihad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– vakolathoi digarero, ki sanadhoi meyorii huquqi muqarrar kardaand, ijro menamoyad.

Moddai 15. Vakolati maqomoti vakolatdor oid ba tanzimi bevositai manfiathoi  molikiyati davlati

Qonuni mazkur az jonibi maqomoti vakolatdor mustaqiman nisbat  ba manfiathoi molikiyati davlati hangomi ba vuqu payvastani  faoliyati ziddi raqobat, suiistifodai sharoiti bozor, maqomi bartariyatdoshta yo inhisori tatbiq megardad. CHunin  istifodai huquq be dakholati maqomoti hokimiyati davlati, maqomoti ijroiyai mahallii hokimiyati davlati, maqomoti khudidorai mahalli anjom doda meshavad. Dakholati mazkur hamchun amale barrasi megardad, ki raqobatro mahdud mesozad va muqarraroti  Qonuni mazkurro vayron mekunad.

Moddai 16. Huquqi daryofti malumot dar borai faoliyati subekthoi inhisori tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

Bo maqsadi ijroi vazifahoi  maqomoti vakolatdor  kormandoni on huquq dorand, ki  dar borai faoliyati subekthoi inhisoroti tabii, az maqomoti hokimiyati davlati, maqomoti ijroiyai mahallii hokimiyati  davlati, maqomoti khudidorai mahalli, inchunin subekthoi inhisoroti tabii malumot  talab namoyand va be mamoniat az onho istifoda barand.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Subekthoi inhisoroti tabii, maqomoti hokimiyati davlati, maqomoti ijroiyai mahallii hokimiyati davlati, maqomoti khudidorai mahalli uhdadorand, ki bo talabi maqomoti vakolatdor hujjathoi etimodbakhsh, tavzehot dar shakli khatti yo shifohi va digar ittilooti zaruriro baroi amali gardonidani vazifahoi mutobiqi  Qonuni mazkur peshbinigardida  peshkash namoyand.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Malumothoe, ki sirri tijorati dorand va az tarafi maqomoti vakolatdor dar asosi moddai mazkur dastras shudaand, naboyad oshkor gardand.

Moddai 17. Dodani ittiloot az tarafi maqomoti vakolatdor dar borai qarorhoi qabulkardai on

 

Maqomoti vakolatdor vazifador ast, ki az tariqi vositahoi akhbori umum dar muhlati si ruz bad az qabuli qarori dakhldor ittilooti zerinro  dihad:

– dar borai qarorhoi qabulkarda doir ba jori namudan, tagyirot yo qati tanzimi faoliyati subekthoi inhisoroti tabii;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– dar borai ba Fehristi subekthoi inhisoroti tabii dokhil namudan yo khorij kardan az on;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– dar borai istifodai usulhoi tanzimi faoliyati subekthoi inhisoroti tabii;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– dar borai nishondihandahoi mushakhkhas va talabote, ki az jonibi maqomoti vakolatdor ba subekthoi inhisoroti tabii peshnihod megardand;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– dar borai hamai holathoi ba javobgari kashida shudani shakhsoni masul baroi vayron namudani  Qonuni mazkur.

BOBI 4.

HUQUQ VA UHDADORIHOI ISTEMOLKUNANDAGON VA SUBEKTHOI INHISORI TABII

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

Moddai 18. Huquq va uhdadorihoi subekti inhisori tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Subekti inhisori tabii huquq dorad:  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– ba maqomoti vakolatdor oid ba tasdiqi tarifi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) tanzimshavanda  yo haddi nihoii on darkhost peshnihod namoyad;

– tarifhoi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) peshnihodshavandaro dar davrai amali tarifho, ba istisnoi tarifhoi nerui barq va garmi, bo muvofiqai maqomoti vakolatdor baroi hama istemolkunandagon past namoyad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– hangomi az jonibi maqomoti vakolatdor qabul gardidani qarore, ki ba faoliyat  va maqomi huquqii on dakhl dorad, peshnihod  manzur namoyad;

– ba sud nisbat ba amali (beamalii) maqomoti vakolatdor, ki khilofi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston meboshad,  shikoyat  kunad;

– ba maqomoti vakolatdor yo sud nisbat ba amali (beamalii) subekthoi digar, ki ba faoliyat, daromad, molikiyat va maqomi huquqii on tasir menamoyad, shikoyat  kunad;

– az digar  huquqhoe,  ki sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston peshbini namudaand, istifoda barad.

Subekti inhisori tabii uhdadorihoi zerinro dorad:  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– qarori maqomoti vakolatdorro, ki khilofi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston nameboshad, ijro kunad;

– khizmatrasonii umumii sifatan balandi istemolkunandagoni molhoro (korhoro, khizmatrasonihoro) bo darnazardoshti tarifhoi  (narkhhoi) muqarrarnamudai maqomoti vakolatdor tamin namoyad;

– ba istemolkunandagoni molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekti inhisori tabii sharoiti barobar muhayyo namoyad, ba istisnoi holathoe, ki peshnihodi molho (korho, khizmatrasoniho) bo nazardoshti imtiyozoti  muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston amali gardidaand;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– mutobiqi qonunguzori talaboti tekhnikiero, ki rioya namudani onho baroi istemolkunandagon hatmi meboshad, muqarrar namoyad;

– khizmatrasonii tekhnikiro guzaronad va tamgazanii asbobhoi hisobkuniro tibqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston  tamin namoyad;

– tibqi talabi maqomoti vakolatdor hisoboti moliyavi va ittilooti digari zaruriro  peshnihod namoyad;

– usulho va tekhnologiyai nisbatan samarabakhshi istehsol va khizmatrasonii inhisoroti tabiiro bo rioyai prinsiphoi amniyati jamiyati va bekhatarii shahrvandon intikhob namoyad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– sanjishi moliyavii harsolaro (auditi hatmiro) az jonibi tashkilothoi auditori (auditorho) guzaronida, natijahoi onro dar vositahoi akhbori umum nashr namoyad;

– bo istemolkunandagon baroi peshnihodi molho (korho, khizmatrasoni) shartnoma  bandad;

– ba vayronkunii huquqi istemolkunandagon hangomi bastani shartnoma baroi peshnihodi  molho (korho, khizmatrasoniho) roh nadihad;

– qabuli pardokhthoro az istemolkunandagon baroi molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) peshnihodshuda ba vositai kassahoi khud, inchunin bonkho va digar tashkilothoi moliyavi tamin namoyad;

– baroi istemolkunandagon asbobhoi hisobkunii khizmatrasoniro  nasb namoyad;

– ba maqomoti vakolatdor smetai tarifiro baroi tasdiq peshnihod namoyad.

Subekthoi inhisoroti tabii uhdadorand, ki dastrasii bozori molhoro muhayyo sozand va (yo) molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) mutobiqi Qonuni mazkur tanzimshavandaro tibqi talaboti qonunguzorii ziddiinhisori be istifodai sharthoi diskriminatsioni  peshnihod namoyand.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Moddai 19. Huquq va uhdadorihoi istemolkunandai molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi)  subekti inhisori tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Istemolkunandai molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekti inhisori tabii huquq dorad:  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) subekti inhisori tabiiro tibqi tartib va tarifhoi muqarrarnamudai Hukumati Jumhurii Tojikiston va maqomoti vakolatdor kharidori namoyad, nasbi asbobhoi bahisobgirandaro baroi khizmatrasonii voqei talab kunad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– ba maqomoti vakolatdor dar khususi vorid namudani tagyiru ilovaho ba qaror, qabuli qarori nav yo bekor kardani qarorhoi amalkunanda bo ariza murojiat namoyad;

– nisbat ba amali (beamalii) maqomoti  vakolatdor, inchunin qarori qabulnamudai on  ba  sud  shikoyat  kunad;

– ba  maqomoti vakolatdor va sud nisbat ba amali (beamalii)  subekti inhisori tabii, ki khilofi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ast, shikoyat  kunad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– dar muhokimai ommavii masalahoi  ba  faoliyati subekthoi  inhisoroti tabii aloqamand  ishtirok kunad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– az digar huquqhoe, ki qonunguzorii Jumhurii Tojikiston peshbini namudaast, istifoda barad.

Istemolkunandai molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi)  subekti inhisori tabii  uhdador  ast:  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– sarivaqt va dar hajmi purra arzishi molhoro (korhoro, khizmatrasonihoro), ki subekthoi inhisori tabii faroham ovardaand, mutobiqi sharthoi shartnomai bastashuda  pardozad;  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

– talaboti tekhnikiero, ki subekti inhisori tabii mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston muqarrar namudaast, ijro kunad.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

BOBI 5.

MUQARRAROTI HOTIMAVI

 

Moddai 20. Hususiyathoi aznavtashkilkuni va barhamdihii subekti inhisori tabii

(QJT az 18.07.17 s., №1460)

 

Nisbati subekti inhisori tabii rasmiyoti aznavtashkilkuni va barhamdihi mutobiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston tatbiq megardand.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Baqaydgirii davlati va qaydi bahisobgirii subekti inhisori tabii, inchunin baqaydgirii qati faoliyati on az jonibi maqomoti baqaydgiranda tanho bo muvofiqai maqomoti vakolatdor amali gardonida meshavand.  (QJT az 18.07.17 s., №1460)

Nisbati subekti inhisoroti tabii bo maqsadi peshgirii tavaqquf yo kamshavii voqeii hajmi  molhoi (korhoi, khizmatrasonihoi) peshnihodshavanda rasmiyoti ofiyati tatbiq shudanash mumkin ast(QJT az 18.07.17 s., №1460)

Moddai 21. Bo QJT az 28.12.13s., №1055 khorij karda shud.

Moddai 22. Barrasii bahsho

 

Bahshoe, ki oidi masalahoi muqarraroti Qonuni  mazkur ba  miyon  meoyand, az  tarafi  sud  barrasi  karda meshavand.

Moddai 23. Javobgari  baroi vayron  kardani  Qonuni mazkur

 

SHakhsoni voqei  va  huquqi  baroi vayron  kardani Qonuni  mazkur  mutobiqi  qonunguzorii Jumhurii Tojikiston  ba  javobgari  kashida  meshavand.

Moddai 24. Dar borai az etibor soqit kardani Qonuni Jumhurii Tojikiston

                      «Dar borai monopoliyahoi tabii»

Qonuni Jumhurii Tojikiston az 13 dekabri soli 1997 «Dar borai monopoliyahoi tabii» (Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, soli 1997, № 23-24, mod. 358; soli 2001, № 4, mod. 146)  az etibor soqit karda shavad.

Moddai 25. Tartibi mavridi amal qaror dodani Qonuni mazkur

Qonuni mazkur pas az intishori rasmi mavridi amal qaror doda shavad.

Prezidenti

Jumhurii Tojikiston                                                                                                 E.Rahmonov

sh. Dushanbe, 5 marti soli 2007

№ 235

 

Инчунин кобед

Hurdani obi mani az tarafi mard yo zan

Hurdani obi mani az tarafi zan kori noravo va nosazo ast va inro tib mahkum …