Malumoti ohirin
Home / Madaniyat va Sanat / Hudovand du oyati az Quronro du hazor sol peshtar az paydoishi makhluqot navishtaast

Hudovand du oyati az Quronro du hazor sol peshtar az paydoishi makhluqot navishtaast

Az Hazrati Ibni Abbos (raz) rivoyat shudaast, ki: Rasululloh (s) farmud: Hudovand du oyatro az khazinahoi bihisht berun namud va onhoro du hazor sol peshtar az paydoishi makhluqot bo dasti bilokayfi khud navisht, har kase on oyathoro bad az namozi khuftan bikhonad, hamin oyatho qoimmaqomi namozi tahajjudi vay khohand shud.

Bikhisht

Va dar rivoyate az «Mustadrak»-i Hokim va Bayhaqi omadaast, ki Rasululloh (s) farmud: Hudovand okhirin du oyati surai «Baqara»-ro az khazonai makhsusash, ki zeri Arsh meboshad, ba man ato farmud, binobar in shumo onhoro khub yod bikuned va hamsaronu farzandonatonro biyomuzoned.

Ba hamin khotir Hazrati Umari Foruq (raz) va Hazrati Alii Murtazo (raz) farmudand: Gumoni mo bar in ast, har kase, ki kame aql dorad, okhirin du oyati surai «Baqara»-ro bikhonadu bikhobad.

Du oyati okhirini surai «Baqara» in ast:

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Omana-r-rasulu bi mo unzila ilayhi mi-r-Rabbihi va-l- muminun, kullun omana billohi va maloikatihi va kutubihi va rusulihi lo nufarriqu bayna ahadi-m-mi-r-rusulih va qolu samino va atano, gufronaka Rabbano va ilayka-l-masir. Lo yukallifullohu nafsan illo vusaho, laho mo kasabat va alayho maktasabat, Rabbano lo tuokhizno innasino av akhtano, Rabbano va lo tahmil alayno isran kamo hamaltahu ala-l-lazina min qablino, Rabbano va lo tuhammilno mo lo toqata lano bih va-fu anno va-gfir lano, va-rhamno, Anta mavlono fa-nsurno ala-l-qavmi-l- kofirin.[1]

Tarjuma: Paygambar ba on chi az Parvardgorash ba suyi u furud ovarda shud, bovar dosht va muminon niz; hama ba Hudo va farishtagoni u va Kitobhoi u va paygambaroni u imon ovardand. (Guftand:) Miyoni hej kase az paygambaroni u farq nameguzorem. Va guftand: «SHunidem va farmonbardori kardem. Ey Parvardgori mo, omurzishi Turo mekhohem va bozgasht ba suyi Tust!»

Hudo bar hej kas juz ba andozai tavonoiash vojib namekunad; on chi amal kard, az oni u ast va on chi gunoh kard, bar vay ast. «Ey Parvardgori mo, agar faromush kunem, yo khato kunem, moro (ba uqubat) magir! Ey Parvardgori mo, bar mo bori garon maneh, chunon ki onro ba kasone nihodi, ki nesh az mo budand! Ey Parvardgori mo, va bar mo on chiro maneh, moro ba on tavon nest. Va az mo darguzar va moro biomurz va bar mo bibakhshoy, Tui Hudovandi mo, pas, moro bar guruhi kofiron piruzi deh!».

In oyathoi 285-286-umi surai «Baqara»-ro Hudoi taolo baroi bandagon az baroi oshkoro namudani ojizi va khostani nusratu hojatashon talim menamoyad. Imruzho khondani in oyatho baroi har yak afrodi musalmon khele lozimu zaruri ast. CHaro ki dushmanoni islom dar kamin hastand, ki musalmononro az aqidahoi islomiashon dur namoyand. Hudoi taolo ba fazli khud tamomi musalmononro az zulmu sharri in zolimon najot dihad. Paygambari Hudo (s) farmudaand, ki: Du oyati okhiri surai «Baqara» to okhir dar har khonae khonda shavand, shayton to se shab nazdiki on nakhohad raft. Va hamchunin farmudaand, ki: Hudovandi mutaol surai «Baqara»-ro bo du oyat khatm kardaast. In du oyat az zeri Arsh ba man doda shudaand, pas shumo onhoro yod bigired va ba zanonu farzandonaton yod bidihed, zero inho rahmat va Quron va duo meboshand.

Ravishi khosi qabuliyati duo

Ulamo va buzurgoni din dar irtibot bo khavosu favoidi khondani «Hasbunallohu va nima-l-vakil» navishtaand, ki agar in oyatro hazor marotiba bo kashish va shavqi khosi etiqodi khonda shavad va pas az on duo karda shavad, Hudo khohad, on duo mavridi ijobat qaror khohad girift. Hususan, hangome ki shakhse duchori mushkilot va gamu anduh boshad, khondani in oyat bisyor mufidu mujarrab meboshad.

[1] Surai Baqara, oyathoi 285-286.

Загрузка...

Dar boramon

Инчунин кобед

kulob-shar

SHAHRI KULOB (Nohiyai Kulob)

Kulob yak nohiyai kalon va dar on zamon shahr bo aholii ziyoda az 200 hazor …