Hatarhoi azime, ki dar peshi mayit oyand
Bechora odami chahor khatari buzurg dar pesh dorad, khar yake az digare sakhttaru mushkiltar ast. Agar nazari tahqiq ba vay kunem va tafakkur namoem dar vay, na parvoi khurdanu nushidan monad va na khohishi guftanu shunidan, ammo chi kunem, ki gaflat bar dilho faro girifta, magar Haq taolo ogohi va khushyori dikhad. Avval khatari marg. Duyum khatari gur. Seyum khatari qismat. CHahorum khatari otashi duzakh.
Rasuli akram (s) farmudand, khar ruz du farishta az osmon nido mekunad, ki zi ahli dunyo, shumo tavallud shudaed az baroi murdan va imoratho mekuned az baroi kharob shudan, yane imorat mekuned chizero, ki ruy dar vayroni dorad va on chi jam mekuned, nasibi dushmanom khohad shud. Hol on ki shumo hisob va azob karda meshaved nazdi Parvardigori khud.
Ey barodar va khohari aziz, nazar kun, ki chi mekuni? Biandeshu hushyor shav.
Rasuli akram (s) hargiz dar kori dunyo sangero bor boloi sange nanihod, to on zamon, ki az olam safar kard.
Honai gilro chand imorat mekuni, yak bor khonan dilro imorat kun.
Hona hap chand kuni mahkamu purnaqshu nigor,
Malakulavt dar on khona daroyad ruze.
* * *
Ey barodar va khohari aziz, agar dar devorhoi ohanin boshi, margro az khud dur karda natavoni.
Rasuli akram (s) ba guruhe az odamon guzasht, ki ba purii dahon mekhandidand. Farmud, ki agar shumo margro yod kuned, shumoro khanda nayoyad.
Margro bisyor yod kuned, ki gur shumoro khonae ast. Va on ravzaeaz ravzahoi bihisht yo kandae az kandahoi duzakh meboshad.
Ey mardumon, gurro bisyor yod kuned, ki okhirin khonai shumo ast. Va kafani khudro yod kuned, ki okhirin jomavu libosi shumo ast.
Gur khonae ast, ki kalidash dar dasti Isrofil ast, to u surro nadamad, az on khona berun omadan nest.
Ey bechora, az khobi gaflat bedor shav, ki to chashm bikushoi, khudro dar gur bini.
♦ *
Nogoh buvad, k-az in jahonat bibarand,
Az halqai jami dustonat bibarand.
Gofil manishin zamon, zamonat bibarand,
Gar tu naravi, kashon-kashonat bibarand.
Hash vaqt on naboshad, ki tu ba janozai digaroi hozir shavi, ruze khohad rasid, ki jame ba janozai tu niz hozir shavand.
YOd kun az on soat, ki saloti janozai tu baroyad.
YOd kun on zamone, ki bogu bustonro biguzori va ruy ba guriston ori.
YOd or on lahzaro, ki turo ba khoki tira bisuporand va duston az sari khoki tu boz gardand va turo dar on maqomi purvahshat biguzorand.
YOd kun iz on soat, ki khurushi musibat az khonavodam tu baroyad, ahl va farzandoni tu okhu vohero barorand. Agar hazor sol umr yobi na hama lazzoti jahon turo boshad, hosili on chi khohad bud, juz on ki sharbati marg meboyad chashid va sakhtii jon kandan meboyad did?
Umri azidro dar talabi chizi dunyo behuda sarf kuni va ba mashakkati tamom diram va dinor jam kuni va ba khavf nigoh dori va ba hasrat bigzori, balki az u foida nogirifga ba voris bigzori va khud bigzari.
Amirulmuminin Usmon (r) anhu chun bar sari gure biistod, chandon bigirist, ki rishaash tar shud. Az vay pursidand, ki baroi chi qiyomatu duzakhro yod mekuni, chandon namegiryi va chun gurro mebini, chandin megiryi?
Guft: – Agar qiyomat boshad, khaloiq hama jam khokhand bud va agar duzakh act, on jo niz guruhe khohand bud, hej joi mushkiltar va purvahshattar az gur nest, ki dar in jo tanho memoni to ruzi qiyomat.
Azizi man, margi hama kas mushkil ast, ammo margi javonon va garibon mushkiltar ast. On garibi bechora dur az vatanu yoru duston dar masjide yo gushae bemor aftoda, bar sari bolinash na padaru na modar, na kase az farzandonu kheshoni vay. Sar ba sange yo kulukhe nihoda bo rangi zard bar gushae aftoda. Nogoh Malakulmavt bar vay zohir shavad, on bechora chun vayro binad, az kheshoni khud yod kunad va okhi sard az sina barorad. Dar on hol Haq taolo farishtae bifiristad, to salomi Haq ba vay rasonad va guyad: – Ey bandai garib, Hudoi taolo salom merasonad va mefarmoyad, ki bandai man agar chi turo az vatanu dustoni tu judo kardam, valekin rahmati khudro qarini holi tu gardonidam.
Ey banda, matars va anduhgin mabosh, ki bihishtro baroi tu omoda kardaam va hurho dar intizori didori tuand va bo in hama turo darajai shahidi karomat kardam. In banda chun in tashrif biyobad, shodu khursand gardad va joni vay ba rahmat va rizvoni Haq baroyad.