Home / Jamiyat / FAOLIYATI NOSHIRI VA POLIGRAFI – QONUNI JT

FAOLIYATI NOSHIRI VA POLIGRAFI – QONUNI JT

QONUNI JUMHURII TOJIKISTON DAR BORAI FAOLIYATI NOSHIRI VA POLIGRAFI

(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, s. 2016, №7, mod. 607)

Qonuni mazkur prinsiphoi asosii siyosati davlati, huquq va uhdadorihoi subekthoi faoliyati noshiri va poligrafiro dar Jumhurii Tojikiston muayyan namuda, ba tanzimi munosibathoi jamiyati dar sohai mazkur ravona karda shudaast.

poigraph

BOBI 1. MUQARRAROTI UMUMI

Moddai 1. Mafhumhoi asosi

Dar Qonuni mazkur mafhumhoi asosii zerin istifoda meshavand:

noshir (muassisai nashriyavi, nashriyot) – shakhse, ki intishori mahsuloti chopiro amali megardonad, az jumla jihathoi tashkili, moliyavi, tekhniki, tekhnologi va taminoti digari intishori onro ba uhda dorad;

– khudnoshir – shakhsi voqei, ki dastnavisi mahsuloti chopiro tahiya va tahrir namuda, az hisobi mablaghoi shakhsi ba chop mesuporad;

– muallif – shakhsi voqei, ki asar dar natijai mehnati ejodii u ofarida shudaast;

korkhonai poligrafi (matbaa, istehsolkunandai mahsuloti chopi) -shakhsi huquqi, ki tedodi muayyani mahsuloti chopiro istehsol menamoyad;

mahsuloti  chopi– kitob, broshura, albom, matbuoti davri, plakat, buklet va mahsuloti digari korkhonai poligrafi, novobasta az adadi chop va tarzi istehsoli on;

mavodi nashri – majmui malumot (nuskhai asli dastnavis, maqola, taqriz, sharhi mukhtasar, sarsukhan, jadval, tasvir, aks, diagramma), ki baroi tahiyai dastnavisi mahsuloti chopi istifoda meshavad;

faoliyati noshiri – faoliyat vobasta ba omodasozii dastnavisi mahsuloti chopi baroi chop;

faoliyati poligrafi– faoliyat vobasta ba istehsoli mahsuloti chopi;

– farmoishgari mahsuloti chopi – shakhsi voqei va yo huquqi, ki hujjatguzorii farmoishi mahsuloti chopiro ba rasmiyat darovarda, kharojoti moliyavii onro ba zimma megirad va sohibi mahsulot megardad;

furushandai mahsuloti chopi – shakhsoni huquqi va sohibkoroni infirodi, ki ba furushi mahsuloti chopi mashgul meboshand;

matbuoti davri– ruznomavu haftanomaho, majallaho, mohnoma, solnoma va majmuavu bulletenhoe, ki nomi doimi va raqami jori doshta, dar vaqtu zamoni muayyan (na kamtar az yak marotiba dar yak sol) ba chopmerasand;

senzura – az jonibi maqomoti davlati yo shakhsoni mansabdori onho, digar shakhsoni voqei va huquqi, novobasta az shakli tashkiliyu huquqiashon, az noshir yo korkhonai poligrafi talab namudani muvofiqai peshakii mavodi nashri.

Moddai 2. Qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai faoliyati noshiri va poligrafi

Qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai faoliyati noshiri va poligrafi ba Konstitutsiyai Jumhurii Tojikiston asos yofta, az Qonuni mazkur, digar sanadhoi meyorii huquqii Jumhurii Tojikiston va sanadhoi huquqii baynalmilalie, ki Tojikiston onhoro etirof namudaast, iborat meboshad.

Moddai 3. Maqsadi faoliyati noshiri va poligrafi

Maqsadi faoliyati noshiri va poligrafi:

qone namudani talaboti manavii shakhs, jomea va davlat;

– musoidat namudan ba rushdi farhangi milli bo rohi afzoishi nomguy, adadi nashr va hajmi mahsuloti chopi;

– baland bardoshtani sathi farhangii ahli jomea tariqi dastrasi ba mahsuloti chopi, muarrifii arzishhoi bashardusti, dar asl va tarjuma chop kardani asarhoi mashhuri adabiyoti milli va jahoni;

– farohamsozii imkonot baroi khudifodasozi hamchun muallif, sarfi nazar az millat, najod, jins, zabon, etiqodi dini, mavqei  siyosi, vazi ijtimoi, tahsil va molu mulk.

Moddai 4. Prinsiphoi asosii siyosati davlati dar sohai faoliyati noshiri va poligrafi

Prinsiphoi asosii siyosati davlati dar sohai faoliyati noshiri va poligrafi faroham ovardani sharoiti barobar va bozori raqobatpazir jihati rushdi sohibkori dar soha va musoidat ba peshrafti on meboshad.

Moddai 5. Ozodii faoliyati noshiri va poligrafi

  1. Faoliyati noshiri va poligrafi dar Jumhurii Tojikiston ozod buda, muassisahoi nashriyavi, korkhonahoi poligrafi va furushandagoni mahsuloti chopi dar muayyan kardani samti faoliyat, doirai mavzu, intikhobi muallifon, adadi nashr, narkhi mahsuloti chopi va takhfifi on, muqarrar namudani shaklhoi robita bo yakdigar va bo digar tashkilotu korkhonaho mustaqil meboshand.
  2. Ba senzurai dastnavisi mahsuloti ba chop omodashuda va inhisor dar faoliyati noshiri va poligrafi roh doda nameshavad, ba istisnoi holathoe, ki qonunguzorii Jumhurii Tojikiston muqarrar namudaast.
  3. Hej shakhs huquq nadorad, ki noshir, korkhonai poligrafi va furushandai mahsuloti chopiro vazifador namoyad, ki mahsuloti chopi va mavodi digari qablan radkardai onhoro chop namoyad va ba furush barorad, ba istisnoi holathoi peshbininamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston.

Moddai 6. Mavodi nashrie, ki chop, furush va pahnkunii onho man ast

  1. CHop, furush va pahnkunii mahsuloti chopii doroi sirri davlati yo sirri digari bo qonun hifzshavanda, akhbore, ki baroi bo zuri sarnagun sokhtan yo tagyir dodani sokhtori konstitutsioni, ba sodir namudani jinoyat, barangekhtani kinayu adovati najodi, milli, mahalgaroi, dini, zaboni, tashviqoti jang, zulmu zurovari, faoliyati terroristi va ekstremisti, khalaldor kardani tamomiyati arzi va mustaqiliyati davlat davat mekunad, inchunin mavod yo predmethoi pornografiro tablig va tashviq mekunad, man ast.
  2. CHop, furush va pahnkunii mavodi nashri va mahsuloti chopii doroi malumoti bardurug yo tuhmatomezu igvoangez, ki shanu etibori shakhsoni voqei, maqomoti davlati, ittihodiyahoi jamiyati va digar tashkilothoro past mezanand, ba hayoti shakhsii shakhsoni voqei dakholat mekunand, man ast.

Moddai 7. Istehsol namudani hujjatho va varaqahoi bahisobgiriyu hisobotii qati

Istehsoli hujjatho va varaqahoi bahisobgiriyu hisobotii qati, subekthoi ba choprasonandai in guna mahsuloti chopi va pahn namudani onho bo tartibi maqarrarnamudai Hukumati Jumhurii Tojikiston amali karda meshavad.

Moddai 8. Hifzi huquqi molikiyati zehni

Noshir va korkhonai poligrafi hangomi istifodai mavodi nashri uhdadorand muqarraroti qonunguzorii Jumhurii Tojikiston va sanadhoi huquqii baynalmilali oid ba hifzi huquqi molikiyati zehniro, ki Tojikiston onhoro etirof kardaast, rioya namoyand.

Moddai 9. Malumotnomai mahsuloti chopi

  1. Nuskhai kitobi chopshuda boyad malumoti zerinro doshta boshad:

– nomi kitob (asosi, qiyosi, asli, alternativi);

– nom va surogai huquqii noshir, nashriyot;

– makon va soli chopi kitob;

– nomu surogai huquqii korkhonai poligrafi;

– raqami farmoish va adadi chop;

– indekshoi tasnifoti, tasnifoti faoliyati universalii raqami baynalmilalii standartii kitob;

– narkh yo ishorai «narkhi ozod» yo «roygon».

  1. Nuskhai mahsuloti chopi boyad doroi malumoti zerin boshad:

– nom va surogai huquqii noshir, nashriyot;

– makon va soli chop;

– nom va surogai huquqii korkhonai poligrafi, sanai ba qayd girifta shudan va raqami on;

– raqami farmoish va adadi chop.

Moddai 10. Subekthoi faoliyati noshiri va poligrafi

  1. Subekthoi faoliyati noshiri va poligrafi noshir, korkhonai poligrafi va furushandai mahsuloti chopi meboshand.
  2. Munosibatho bayni subekthoi faoliyati noshiri va poligrafi, hamchunin munosibathoi onho bo digar subekthoi faoliyat dar asosi oinnoma va shartnoma (sozishnoma)-i tibqi muqarraroti qonunguzorii Jumhurii Tojikiston bastashuda, tanzim meshavand.

Moddai 11. Faoliyati khudnoshiri

SHakhsoni voqei huquq dorand, ki dastnavis va yo mavodi digari khudro, dar tahriri bevositai khud va az hisobi mablagi shakhsi chop namoyand, agar muhtavoi on khilofi muqarraroti qonunguzorii Jumhurii Tojikiston naboshad.

BOBI 2. TASHKILI FAOLIYATI NOSHIRI VA POLIGRAFI 

Moddai 12. Tasisi muassisai nashriyavi, korkhonai poligrafi va furushi mahsuloti chopi

  1. SHakhsoni voqei va huquqi huquq dorand bo tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston muassisai nashriyavi, korkhonai poligrafi va furushi mahsuloti chopi tasis dihand.
  2. Ba tasisi muassisai nashriyavi, korkhonai poligrafi va furushi mahsuloti chopi huquq nadorand:

– shakhsoni to hajdahsola va shakhsone, ki bo hukmi sud jazoro dar namudi mahrum sokhtan az ozodi dar muassisahoi islohi ado mekunand yo az huquqi mashgul shudan bo faoliyati mazkur mahrum gashtaand, yo bo halnomai sud gayri qobili amal yo qobiliyati amalashon mahdud etirof karda shudaand;

– hizbhoi siyosi, ittihodiyahoi jamiyati, tashkilotho va shakhsoni huquqie, ki faoliyatashon tibqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston mahdud va yo man karda shudaast.

Moddai 13. Maqomi idorakunii faoliyati muassisai nashriyavi, korkhonai poligrafi va furushi mahsuloti chopi

  1. Maqomi idorakunii faoliyati muassisai nashriyavi, korkhonai poligrafi va furushimahsuloti chopi muassisoni onho meboshand.
  2. Muassis samthoi faoliyati muassisai nashriyavi, korkhonai poligrafi va furushimahsuloti chopiro muayyan va oinnomai onhoro tasdiq mekunad.
  3. Muassis huquq dorad hamchun noshir, istehsolkunanda va furushandai mahsuloti chopi amal namoyad.
  4. Muassis vazifador ast:

– baroi faoliyati mutadili muassisai nashriyavi, korkhonai poligrafi va furushi mahsuloti chopi sharoit muhayyo sozad;

– barnoma va samthoi asosii faoliyati muassisai nashriyavi, korkhonai poligrafi va furushi mahsuloti chopiro muayyan namoyad;

– bo rohbariyati muassisai nashriyavi, korkhonai poligrafi va furushi mahsuloti chopii tasisdodaash shartnoma bandad;

– talaboti sanadhoi meyorii huquqiero, ki faoliyati soharo tanzim menamoyand, rioya namoyad;

– bo tartibi muqarrarnamudai maqomoti vakolatdori davlati hisobot va malumotro oid ba faoliyati khud peshnihod namoyad.

Moddai 14. Baqaydgirii davlatii noshir, korkhonai poligrafi va furushandai mahsuloti chopi

  1. Baqaydgirii davlatii noshir, korkhonai poligrafi va furushandai mahsuloti chopi bo tartibi muqarrarnamudai Qonuni Jumhurii Tojikiston «Dar borai baqaydgirii davlatii shakhsoni huquqi va sohibkoroni infirodi» amali megardad.
  2. Maqomoti davlati, sudi, prokuratura, muassisahoi talimi va ilmi huquq dorand mavodhoi rasmi, sanadhoi meyorii huquqi, mavodi tainoti istifodai khizmatiro be qaydi davlati chop namoyand.
  3. Qat gardidani faoliyati noshiri va poligrafi mutobiqi tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston surat megirad.

Moddai 15. Bahisobgirii davlatii faoliyati noshiri, korkhonai poligrafi va peshburdi Fehristi yagonai davlati

Bahisobgirii davlatii faoliyati noshiri, korkhonai poligrafi va peshburdi Fehristi yagonai davlati bo tartibi muqarrarnamudai Hukumati Jumhurii Tojikiston az jonibi maqomi vakolatdori davlati dar sohai farhang amali karda meshavad.

BOBI 3. HUQUQ VA UHDADORII NOSHIR, KORHONAI POLIGRAFI

VA FURUSHANDAI MAHSULOTI CHOPI 

Moddai 16. Huquqhoi noshir, korkhonai poligrafi va furushandai mahsuloti chopi

  1. Noshir va korkhonai poligrafi huquq dorand:

– naqshai chopi mahsuloti chopiro mustaqilona tahiya va tasdiq namoyand;

– baroi omodasozii mahsuloti chopi ba chop va furushi on az maqomoti davlati va jamiyati, tashkilotho va shakhsoni voqei farmoish qabul namoyand;

– dar khususi istifoda va chopi asarhoi muallifoni vatani dar khorija va asarhoi muallifoni khoriji dar Jumhurii Tojikiston bo shakhsoni voqei va huquqii khoriji shartnomaho bandand;

– az muallif va yo vorisi u dar mavridi chopi asarhoyash huquq va vakolathoi dakhldor ba dast orand;

– asarhoi ilmi, badei va sanatro dar muvofiqa bo muallif baroi daryofti mukofothoi davlati, jamiyati va baynalmilali peshnihod namoyand;

– dar chorabinihoi baynalmilalii nashriyavi ishtirok karda,  mahsuloti chopii khudro dar muvofiqa bo muallif ba namoishgohho, ozmunhoi milli va baynalmilali peshnihod namoyand.

  1. Furushandai mahsuloti chopi huquq dorad az shakhsoni voqei va huquqi mahsuloti chopiro baroi furush qabul namoyad va bo onho shartnoma bandad.

Moddai 17. Uhdadorihoi noshir, korkhonai poligrafi va furushandai mahsuloti chopi

  1. Noshir uhdador ast:

– faoliyatro tanho dar asosi baqaydgiri va bahisobgirii davlati ba roh monad;

– mahsuloti chopiro mutobiqi standarthoi baynalmilali va milli ba chop tahiya sozad;

– ba voqeiyat javobgu va ba muqarraroti qonunguzorii Jumhurii Tojikiston mutobiq budani muhtavoi mahsuloti chopiro rioya namoyad;

– talaboti sanadhoi meyorii huquqiero, ki faoliyati soharo tanzim menamoyand, rioya namoyad;

– dastnavisi mahsuloti chopiro hatman bo ramzi (grifi) noshir, malumoti chopi va bo raqami standarti baynalmilalii kitob ba chop peshnihod namoyad;

– dastnavisi mahsuloti chopii doroi mohiyati ilmi, talimi va diniro tanho pas az giriftani tavsiyanoma va ijozati rasmii maqomoti vakolatdori davlati ba chop omoda sozad.

  1. Korkhonai poligrafi uhdador ast:

– faoliyatro tanho dar asosi baqaydgiri va bahisobgirii davlati ba roh monad;

– mahsuloti chopiro mutobiqi standarthoi baynalmilali va milli  chop namoyad;

– talaboti sanadhoi meyorii huquqiero, ki faoliyati soharo tanzim menamoyand, rioya namoyad;

– mahsuloti chopiro hatman bo rozigii noshir, farmoishgari mahsuloti chopi hamchunin bo ramzi (grifi) noshir va malumotnomai mahsuloti chopi chop namoyad;

– bo tavsiya va yo ijozati rasmii maqomoti vakolatdori davlati mahsuloti chopii doroi mohiyati ilmi, talimi va diniro chop namoyad;

– bo ijozati muallif (murattib) va noshir, nuskhai aslii mavodi nashriro purra yo qisman chop yo nuskhabardori namoyad;

– nuskhahoi hatmii mahsuloti chopiro ba maqomot va tashkilothoi dakhldori davlati, ki nomguyi onhoro Hukumati Jumhurii Tojikiston muayyan menamoyad, sarivaqt va roygon dastras namoyad.

  1. Furushandai mahsuloti chopi uhdador ast, ki mahsuloti chopiero, ki dar on muqarraroti qonunguzorii Jumhurii Tojikiston, talaboti standarthoi baynalmilali, milli va sanadhoi meyorii huquqi rioya nashudaand, be ramzi (grifi) noshir, malumotnomai mahsuloti chopi ba chop rasidaand, inchunin bar khilofi tartibi muqarrarnamudai qonunguzori ba Jumhurii Tojikiston vorid shudaand, ba furush nabarorad.

BOBI 4. HAMKORII BAYNALMILALII MUASSISAI NASHRIYAVI,

KORHONAI POLIGRAFI VA FURUSHI MAHSULOTI CHOPI 

Moddai 18. Hamkorihoi baynalmilali

  1. Hamkorihoi baynalmilalii muassisai nashriyavi, korkhonai poligrafi  va furushi mahsuloti chopi bo tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston va sanadhoi huquqii baynalmilalie, ki Tojikiston onhoro etirof namudaast, amali karda meshavand.
  2. SHakhsoni voqei va huquqi dar yakjoyagi bo sarmoyaguzoroni khoriji bo tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston metavonand muassisai nashriyavi, korkhonai poligrafi va furushi mahsuloti chopi tasis dihand.

Moddai 19. Sodirot va voridoti mahsuloti chopi

Sodirot va voridoti mahsuloti chopi az jonibi noshir, korkhonai poligrafi va furushi mahsuloti chopi bo tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston amali karda meshavand.

BOBI 5. MUQARRAROTI HOTIMAVI 

Moddai 20. Tartibi barrasii bahsho oid ba faoliyati noshiri va poligrafi

Bahsho vobasta ba faoliyati noshiri va poligrafi bo tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston hal karda meshavand.

Moddai 21. Javobgaribaroi rioya nakardani talaboti Qonuni mazkur

SHakhsoni voqei va khuquqi baroi rioya nakardani talaboti Qonuni mazkurbo tartibi muqarrarnamudai qonunguzorii Jumhurii Tojikiston ba javobgari kashida meshavand.

 

Moddai 22. Dar borai az etibor soqit donistani Qonuni  Jumhurii Tojikiston «Dar borai tabu nashr»

Qonuni Jumhurii Tojikiston az 27 dekabri soli 1993 «Dar borai  tabu nashr» (Akhbori  SHuroi  Olii  Jumhurii  Tojikiston, s. 1994, № 1,  mod. 28; Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, s.1996, № 3, mod. 48; s. 1997, № 9, mod. 117; s. 1999, № 12, mod. 329; s. 2002, №11, mod.726; s. 2004, №5, mod. 338; s. 2005, №12, mod.656) az etibor soqit donista shavad.

Moddai 23. Tartibi mavridi amal qaror dodani Qonuni mazkur

Qonuni mazkur pas az intishori rasmi mavridi amal qaror doda shavad.

 

Prezidenti

Jumhurii Tojikiston Emomali Rahmon

 

sh. Dushanbe,

23 iyuli soli 2016, №1327

Загрузка...

Dar boramon

Инчунин кобед

sheri-padar

SHer dar borai kudaki

Tifliyu shashsolagi dar yodi man. CHashm pusham volidon dar khobi man. SHash soli umri man …