Duoi emini az vasvosi shayton

Har kas bad az namozhoi bomdod va shom bo kase sukhan nakarda, in duoro haft bor bikhonad, agar andar on ruz, yo andar on shab bimirad, az otashi duzakh mahfuz khohad mond.^[1]

Duo in ast:

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Allohumma asirni mina-n-nor.

Tarjuma: Hudoyo, maro az duzakh najot bideh.

Hazrati Anas ibni Molik (raz) mefarmoyad, ki: «Rasululloh (s) irshod farmudand: “Har kase subh, yo shom yak bor in kalimotro bikhonad, pas Hudoi taolo yak chahorumi uro az jahannam ozod mekunad va har kas du bor bikhonad, Hudoi taolo nisfi uro az otashi jahannam ozod mekunad va har shakhs se bor bikhonad, Hudoi taolo se chahorumi uro az otashi jahannam ozod mekunad va har kas chahor bor bikhonad, Hudoi taolo uro komilan az otashi jahannam ozod mekunad».^[2] Duo in ast:

Bismillohi-r-Rahmoni-r-Rahim

Allohumma inni asbahtu ushhiduka va ushhidu hamalata Arshika va maloikataka va jamea khalqika innaka Antallohu lo iloha illo Anta va anna Muhammadan abduka va rasuluk.

Tarjuma: Ey Alloh, man dar holate subh kardam, ki Turo guvoh qaror mediham va homilini Arshi Turo, farishtagoni Turo va tamomi mahluqoti Turo guvoh qaror mediham, bar in, ki Tu Alloh hasti, ba juz Tu mabude nest va bar in, ki Muhammad (s) banda va rasuli Tust.

^[1]   In hadisro Abudovud va Nasoi rivoyat kardaand.