Home / Jamiyat / Dar borai veteranhoi Jumhurii Tojikiston

Dar borai veteranhoi Jumhurii Tojikiston

QONUNI JUMHURII TOJIKISTON   

 Dar borai veteranho

(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, soli 1995, №7-8, mod. 67; soli 1996, №3, mod.48; soli 1998, №22, mod.295; soli 2004, №2, mod.41; soli 2007, №7, mod.657; soli 2010, №1, mod.)

In Qonun statusi veteranhoro muayyan namuda, nazmu tartibi tatbiqi siyosati davlatro nisbati veteranho muqarrar mekunad.

veteranh

FASLI I.

QOIDAHOI UMUMI

Moddai 1. Maqsad va vazifahoi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai veteranho

Maqsadi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai veteranho az on iborat ast, ki baroi tamini zindagii shoistai veteranho va ishtiroki faoli onho dar sohahoi gunoguni faoliyati jamiyat va davlat sharoiti zaruri muhayyo gardad.

Vazifahoi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai veteranho az inho iboratand:

tanzimi munosibathoi jamiyatie, ki subekti onho veteranho meboshand;

himoyai hamajonibai huququ ozodiho va manfiathoi veteranho;

dar jamiyat ustuvor namudani munosibati boehtiromona nisbati veteranho;

tarbiyai vatandustonai shahrvandon.

Moddai 2. Qonunguzorii  Jumhurii Tojikiston dar borai veteranho

Qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai veteranho ba Konstitutsiyai (Sarqonuni) Jumhurii Tojikiston asos yofta, az in Qonun digar sanadhoi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston, inchunin shartnomahoi baynalkhalqie, ki Jumhurii Tojikiston ishtirokchii onho meboshad, iborat ast.

Moddai 3. Tanosubi bayni in Qonun va shartnomahoi baynalkhalqi

Agar dar shartnomai baykalkhalqii Jumhurii Tojikiston meyorhoe muqarrar shuda boshand, ki az meyorhoi in Qonun tafovut dorand, on goh meyorhoi shartnomai baynalkhalqi istifoda burda meshavand.

Moddai 4. Shakhsone, ki amali in Qonun nisbati onho tatbiq megardad

Amali in Qonun nisbati shahrvandone tatbiq megardad, ki onho dar qalamravi jumhuri sukunati doimi doshta, muvofiqi Qonun vete­ran donista meshavand.

Statusi veteranho – shahrvandoni Jumhurii Tojikiston, ki dar qalamravi davlathoi digar sukunat dorand, tavassuti shartnomahoi baynalkhalqii Jumhurii Tojikiston muayyan karda meshavad.

Moddai 5. Tatbiqi amali in Qonun nisbati veteranho – shahrvandoni davlathoi digar

Veteranho – shahrvandoni khoriji, veteranho – shakhsoni betabaa, ki muvaqqatan yo doimi dar qalamravi Jumhurii Tojikiston budu bosh dorand, az huququ kafolatho va jubronot ba andozae istifoda menamoyand, ki tavassuti shartnomahoi baynalkhalqii Jumhurii Tojikiston va in Qonun muayyan karda shudaand.

Moddai 6. Mafhumhoe, ki dar in Qonun mavridi istifoda qaror giriftaand

Mafhumhoe, ki dar in Qonun mavridi istifoda qaror giriftaand, mazmuni zayl dorand:

«kam kardani (ozod budan az) pardokhti khizmatrasonii kommunali» – obtaminkuni, obpartoi, kashonda burdani partovhoi maishi va digar partovho, taminot bo gaz, taminot bo garmi va quvvai barq – dar hududi meyorhoi istifoda az khizmatrasonihoi kommunali;

«kam kardani (ozod budan az) pardokhti khizmati aloqa» – pardokh­ti puli telefon, radio, haqqi istifodabarii antennai kollektivi – dar hududi meyorhoi istifoda az khizmatrasonii aloqa;

«kam kardani (ozod budan az) pardokhti haqqi manzili ishgolnamudai istiqomati – kam kardani (ozod budan az) pardokhti haqqi masohati umumii manzili ishgolnamudai istiqomati – dar hududi meyorhoi ijtimoi.

FASLI II.

SIYOSATI DAVLAT NISBATI VETERANHO

Moddai 7. Siyosati davlat nisbati veteranho

Siyosati davlat nisbati veteranho az statusi konstitutsionii Tojikiston hamchun davlati ijtimoi barmeoyad, ki on baroi muhayyo namudani sharoit jihati tamini zindagii shoista va rushdu kamoli ozodonai inson nigaronida shuda, majmui tadbirhoi huquqi, ijtimoiyu iqtisodi, farhangiyu marifati, tashkili va tadbirhoi digarro darbar megirad, ki onho chorahoi zaylro peshbini mekunand:

Tahiya va tatbiqi barnomahoi maqsadnok, ki himoyai huquqi va ijtimoii veteranhoro tamin menamoyand;

az tarafi maqomoti hokimiyat va idorai davlati ba nazar giriftani manfiathoi veteranho hangomi tahiya va tatbiqi muhimtarin barnomahoi davlatii taraqqiyoti ijtimoiyu iqtisodii kishvar;

jalb namudami veteranho baroi ishtiroki bevosita dar idorakunii davlat va jamiyat;

musoidat namudan ba tashkilothoi veteranho dar amali gardonidani vazifaho va vakolathoyashon;

tablig namudani ahamiyati khizmati harbi va faoliyati mehnati, nufuzu etibori mukofothoi davlati baroi kornamoihoi jangi va mehnati.

Moddai 8. Kafolathoi himoyai ijtimoi va huquqii veteranho

Davlat tamini darajai shoistai zindagiro ba veteranho kafolat doda, huquqho, ozodi va manfiathoi onhoro ba vositai maqomoti hokimiyati qonunguzori, ijroiyavi va sudi himoya mekunad.

Huquqho va digar tadbirhoi himoyai ijtimoi, ki peshtar baroi veteranho va oilahoi onho tavassuti qonunguzorii Ittihodi JShS va Jumhurii Tojikiston muqarrar karda shudaand, be dodani podoshi barobararzish ba tartibe, ki Qonun muayyan kardaast, bekor karda shuda nametavonand.

Ba hej guna mahdud kardani huquq va imtiyozote, ki in Qonun baroi veteranho va ahli oilahoi onho peshbini mekunad, roh doda nameshavad.

Amaligardonii huquq va kafolatu jubronote, ki qonunguzori dar borai veteranho muqarrar namudaast, az tarafi Hukumati Jumhurii Tojikiston tamin karda meshavad.

Moddan 9. Vazifaho va huquqhoi maqomoti davlati, shakhsoni mansabdor, korkhonaho, muassisaho, tashkilotho va shahrvandon nisbati veteranho

Maqomoti davlati, shakhsoni mansabdor, korkhonaho, muassisaho va tashkilotho, sarfi nazar az shaklhoi molikiyat va sharoiti khojagidori va shahrvandon boyad dar haqqi veteranho ba alomati etirofi khizmatkhoi shoistaashon dar nazdi davlat va jamiyat gamkhori zohir namoyand.

Maqomoti davlati, korkhonaho, tashkilotho va muassisaho, sarfi nazar az shakli molikiyat va sharoiti khojagidori, metavonand dar borai az hisobi zakhirahoi khudi didani chorahoi ilovagi nisbati himoyai ijtimoii veteranho, ki dar in Qonun peshbini nashudaand, qaror qabul namoyand.

Moddai 10. Tashkiloti veteranho

Bo maqsadi hifzi huququ manfiathoi az tarafi Qonun himoya kardashavandai veteranho dar Jumhurii Tojikiston tashkilothoi veteranho barposhuda metavonand.

Tashkilothoi veteranho faoliyati khudro muvofiqi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston dar borai ittihodiyahoi jamiyati va oinnomai tashkilot amali menamoyand va ba tartibi muqarrarkardai Qonun haq dorand dar tahiya va qabul kardani qarorhoe, ki maqomoti davlati nis­bati veteranho qabul menamoyand, ishtirok kunand.

Moddai 11. Kafolathoi faoliyati tashkilothoi veteranho

Maqomoti davlati, inchunin korkhonaho, muassisaho va tashkilotho, sarfi nazar az shakli molikiyat va sharoiti khojagidori, dar doirai salohiyathoi khud metavonand ba tashkilothoi veteranho yorii moliyavi rasonand, az hisobi mablagi bujethoi dakhldor qarz dihand, bepul yo dar asosi imtiyoznok dar ikhtiyori onho joyu binoho, tajhizot va amvoli digarro, ki baroi ijroi vazifahoi oinnomaviashon zarurand, voguzor namoyand.

Moddai 12. Kafolathoi faoliyati korkhonahoe, ki molikiyati tashkilothoi veteranho meboshand

Korkhonahoe, ki molikiyati tashkilothoi veteranho meboshand, az pardokhti andozho va boju khiroj dar mavridho va ba tartibe, ki qonunguzorii Jumhurii Tojikiston muqarrar kardaast, purra yo qisman ozod buda metavonand.

FASLI III.

KATEGORIYaI VETERAN

 

Moddai 13. Kategoriyai veteranho

Veteranho ba surati komil doroi huququ ozodihoi siyosi, ijtimoiyu iqtisodi va shakhsi meboshand va ba uhdai khud vazifa va masuliyathoe dorand, ki Konstitutsiya (Sarqonun) va digar sanadhoi qonunguzorii Jumhurii Tojikiston peshbini namudaand.

Veteranho ba chunin kategoriyaho taqsim meshavand:

veteranhoi Jangi Buzurgi Vatani;

veteranhoi amaliyoti jangi dar qalamravi davlathoi digar;

veteranhoi khizmati harbi;

veteranhoi mehnat.

Moddai 14. Veteranhoi Jangi Buzurgi Vatani

Veteranhoi Jangi Buzurgi Vatani[1] shahrvandone meboshand, ki dar amaliyoti jangi baroi hifzi Vatan yo taminoti qismhoi armiyai amalkunanda dar mintaqahoi amaliyoti jangi bevosita ishtirok kardaand, inchunin shakhsone, ki khizmati harbiro solhoi Jangi Buzurgi Vatani sipari namudaand, dar aqibgoh shash moh, ba istisnoi davrai kor dar qalamravi muvaqqatan az tarafi dushman istilogardidai IJShS, kor kardaand, yo baroi mehnati fidokorona va khizmati benuqson dar aqib­goh bo ordenu medalhoi IJShS dar solhoi Jangi Buzurgi Vatani mukofotonida shudaand.

Chunin shakhson veteranhoi Jangi Buzurgi Vatani shumorida meshavand:

a) khizmatchiyoni harbi, az jumla ba ehtiyot javobshudagon (ba istefo baromadagon), ki khizmati harbiro dar qismhoi harbi, shtabho va muassisahoi dar davrai Jangi grajdani va Jangi Buzurgi Vatani ba hayati armiyai amalkunanda dokhilshavanda ado namudaand, dar amaliyoti digari jangi baroi hifzi Ittihodi JShS ishtirok kardaand, partizanho va pinhonkoroni Jangi grajdani va Jangi Buzurgi Vatani;

b) khizmatchiyoni harbi, az jumla ba ehtiyot (istefo) baromada, inchunin shakhsoni hayati rohbari va qatorii maqomoti korhoi dokhili va amniyati davlatii Ittihodi JShS, ki khizmatro dar davrai Jangi Buzur­gi Vatani dar shahrhoe ado namudaand, ki ishtirok dar muhofizai onho ba sobiqai khizmat jihati tain namudani nafaqa az rui shartu sharoiti baroi khizmatchiyoni harbii qismhoi harbii armiyai amalkunanda muqarrarshuda hisob karda meshavad;

v) shakhsoni hayati kiroyai Armiyai shuravi, Floti harbii Bahri, qushunho va maqomoti korhoi dokhili va amniyati davlatii IJShS, ki dar qismho, shtabho va muassisahoi ba hayati armiyai amalkunanda dokhilshavanda dar davrai Jangi Buzurgi Vatani az rui shtat sohibmansab budand yo dar on davraho dar shahrhoe budand, ki ishtirok dar muhofizai onho ba sobiqai khizmat jihati tain namudani nafaqa az rui shartu sharoiti baroi khizmatchiyoni harbii qismhoi armiyai amalkunanda muqarrarshuda hisob karda meshavad.

g) shakhsone, ki dar davrai Jangi Buzurgi Vatani dar hayati qismkhoi harbi, shtabho va muassisahoi ba hayati armiyai amalkunanda va flot dokhilshavanda ba sifati pisarkhondhoi (tarbiyagirandagoni) polkho va yungaho shomil budand;

d) shakhsone, ki dar amaliyoti jangi bar ziddi Germaniyai fashisti va ittifoqchiyoni on dar solhoi Jangi Buzurgi Vatani dar qalamravi kishvarhoi khoriji dar hayati otryadhoi partizani, guruhhoi pinhonkor va digar vohidhoi ziddifashisti ishtirok kardaand;

e) khizmatchiyoni harbi, az jumla onhoe, ki ba ehtiyot (istefo) baromadaand, shakhsoni hayati rohbari va qatorii maqomoti korhoi dokhili va amniyati davlati, shakhsone az jumlai jangovaron va hayati farmondehii batalonhoi qirkunanda, vzvodho va otryadhoi muhofizati khalq, ki suporishhoi Jangii hukumatii Ittihodi JShS-ro dar davrai az 1 yanvari soli 1944 to 9 mai soli 1945 dar qalamravi IJShS, JShS Belo­russiya, JShS Litva, JShS Latviya va JShS Estoniya ijro kardaand.

Moddai 15. Digar kategoriyahoi shahrvandone, ki ba veteranhoi Jangi Buzurgi Vatani barobar karda shudaand

Ba jumlai veteranhoi Jangi Buzurgi Vatani, ki dar moddai 14-umi in Qonun peshbini gardidaand, chunin shakhson niz dokhil meshavand:

a) korkunoni vohidhoi makhsusi Komissariati khalqii rohho, Komissariati khalqii aloqa, hayati shinokunandai kishtihoi shikori va naqliyoti va hayati parvozu borkashonii aviatsiyai Komissariati khalqii sanoati mohii sobiq Ittihodi JShS, Floti bahriyu daryoi, hayati parvo­zu borkashonii aviatsiyai rohhoi asosii bahrii shimoli, ki dar davrai Jangi Buzurgi Vatani ba holati shakhsoni ba hayati Armiyai Surkh dokhilbuda guzaronida shuda, ba manfiati armiyai amalkunanda va flot vazifahoro dar hududi sarhadhoi aqibgohii fronthoi amalkunanda, mintaqahoi operativii flotho ijro menamudand, inchunin azoyoni ekipa­ji kishtihoi floti naqliyoti, ki dar ogozi Jangi Buzurgi Vatani ba bandarhoi davlathoi digar bozdoshta shuda budand;

b) shakhsone, ki dar obekthoi mudofiai ziddihavoi, mudofiai ziddihavoii mahalli, dar sokhtmoni inshoothoi mudofiavi, bazahoi bahri, aerodromho va digar obekthoi harbii hududi sarhadi aqibgohii fronthoi amalkunanda, dar qitahoi rohi ohan va avtomobilii ba front nazdik, dar gospitalhoi evakuatsioni va poyozdhoi sanitari dar solhoi Jangi Buzurgi Vatani kor kardaand;

v) kormandoni muassisaho, tashkilotho (az jumla muassisaho va tashkilothoi farhang va sanat), namoyandagoni vositahoi akhbori ommavi, ki dar solhoi Jangi Buzurgi Vatani ba hayati armiyai amalkunanda ba komandirovka firistoda shudaand;

g) shakhsone, ki dar solhoi Jangi Buzurgi Vatani az tarafi maqomoti hokimiyati mahalli ba jamovarii muhimot va tekhnikai harbi, az mina toza kardani mintaqaho va obektho jalb karda shudaand;

d) shahrvandone, ki dar davrai muhosirai shahri Leningrad (az 8 sentyabri soli 1941 to 27 yanvari soli 1944) dar korkhonaho, muassisaho va tashkilothoi shahr kor kardaand va bo medali «Baroi mudofiai Leningrad» mukofotonida shudaand va shakhsone, ki bo nishoni «Sokini Leningradi dar muhosirabuda» mukofotonida shudaand;

e) shakhsone, ki bo ordenu medalhoi Ittihodi JShS baroi mekhnati fidokorona va khizmati benuqsoni harbi dar aqibgoh dar solhoi Jangi Buzurgi Vatani mukofotonida shudaand;

j) shakhsone, ki dar davrai az 22 iyuni soli 1941 to 3 sentyabri so­li 1945 dar khizmati harbi, dar khizmati maqomoti korhoi dokhili va amniyati davlati na kamtar az shash moh budand (gayr az shakhsone, ki dar khizmati armiyai amalkunanda qaror doshtaand);

z) shakhsone, ki dar davrai Jangi Buzurgi Vatani dar aqibgoh kamash shash moh, ba istisnoi vaqti kor dar marzhoi muvaqqatan istiloshudai IJShS, kor kardaand;

i) sobiq mahbusoni noboligi lagerhoi konsentratsioni, getto va digar joyhoi nigahdorii majburi, ki az tarafi fashiston va ittifoqchiyoni onho dar davrai Jangi duyumi jahon sokhta shuda budand;

k) hamsari (shavhari) mayuboni vafotkardai Jangi Buzurgi Vatani va mayubone, ki ba onho barobar karda shudaand, inchunin hamsari (shavhari) ishtirokchiyoni vafotkardai jang, partizanho, pinhonkoron, shahrvandone, ki dar davrai muhosirai shahri Leningrad dar muassisaho, korkhonaho va tashkilothoi shahr kor kardaand va bo medali «Baroi mudofiai Leningrad» va nishoni «Sokini Leningradi dar muhosirabuda» mukofotonida shuda, dar natijai kasalihoi umumi, illati (mayubii) mehati va digar sababho hamchun mayub etirof shudaand  (ba gayr az shakhsone, ki dar natijai amalhoi gayriqonuni mayub shuda­and),  va nikohi digar  nakardaand.

Moddai 16. Ishtirokchiyoni amaliyoti jangi dar qalamravi davlathoi digar

Chunin shakhson ishtirokchiyoni amaliyoti jangi dar qalamravi davlathoi digar shumorida meshavand:

a) khizmatchiyoni harbi, az jumla ba ehtiyot (istefo) baromadagiho, uhdadoroni harbie, ki ba jamomadhoi harbi jalb shudaand, shakhsoni hayati qatori va farmondehii maqomoti korhoi dokhili va amniyati davlati, kormandoni maqomoti mazkur va Vazorati mudofiai sobiq IJShS, ki dar asosi qarori maqomoti hokimiyati davlatii IJShS ba digar davlatho firistoda shuda, hangomi ijroi vazifahoi harbiashon (khizmatiashon) dar in davlatho dar amaliyothoi jangi ishtirok kardaand;

b) khizmatchiyoni harbi, az jumla ba ehtiyot (istefo) baromadagiho, shakhsoni hayati qatori va rohbarii maqomoti korhoi dokhili va amniyati davlati, jangovaron va hayati farmondehii batalonhoi qirkunanda, vzvodho va otryadhoi muhofizai khalq, ki hangomi ijroi suporishoti Jangii hukumati dar qalamravi IJShS dar davrai az 10 mai soli 1945 to 31 dekabri soli 1951 yo davrahoi digar dar amaliyoti jangi ish­tirok kardaand;

v) khizmatchiyoni batalonhoi avtomobili, ki ba Afgoniston baroi kashondani borho dar davrai amaliyoti jangi ba in kishvar firistoda shudaand;

g) khizmatchiyoni harbii hayati parvozkunanda, ki az qalamrvvi Ittihodi JShS baroi ijroi suporishhoi Jangi ba Afgoniston parvoz kar­daand;

d) kormandone, ki (ba shumuli azoyoni ekipajhoi parvozkunandai samolyothoi aviatsiyai grajdani, ki dar davrai amaliyoti jangi dar Afgoniston parvoz kardaand) ba qismhoi harbii Quvvahoi Mussallahi IJShS hududi davlathoi digar khizmat rasonida, mayub shudaand, sadame didaand, yo illatnok gardidaand, yo bo ordenu medalhoi IJShS mukofotonida shudaand;

e) kormandone, ki az dekabri soli 1979 to dekabri soli 1989 ba Afgoniston ba kor firistoda shuda, muhlati khizmati muqarrarshudaro ado namudaand yo bo sababhoi uzrnok pesh az muhlat pas firistoda shu­daand.

Moddai 17. Mayuboni Jangi Buzurgi Vatani va mayuboni amaliyoti jangi dar qalamravi davlathoi digar

Chunin shakhson mayuboni Jangi Buzurgi Vatani va mayuboni amaliyoti jangi dar qalamravi davlathoi digar[1] shumorida meshavand:

a) khizmatchiyoni harbi, az jumla ba ehtiyot (istefo) baromadagiho, (ba shumuli tarbiyagirandagoni qismhoi harbi va yungaho), ki khizmati harbiro ado namudaand yo dar qismhoi harbi, shtabho va muassisahoi shomili hayati armiyai amalkunanda dokhilshavanda muvaqqatan qaror doshtand, partizanho, pinhonkoron, korgaron va khizmatchiyone, ki dar natijai yaradorshavi, sadama, illat yo bemorii dar davrai Jangi grajdani va Jangi Buzurgi Vatani, dar mintaqahoi rohi ohani nazdikii front, dar sokhtmoni inshoothoi mudofiavi, bazahoi harbii bahri, aerodromho giriftor shudaashon mayub gardidaand va onhoe, ki az jihati tamini nafaqa ba khizmatchiyoni harbii qismhoi armiyai amalkunanda barobar karda shudaand;

b) khizmatchiyoni harbie, ki dar natijai yaradorshavi, sadama, illat yo bemorii hangomi hifzi Vatan yo hangomi ijroi vazifahoi khizmati harbi dar front, dar mintaqahoi amaliyoti jangi mayub shudaand;

v) shakhsoni hayati qatori va rohbarii maqomoti korhoi dokhili va amniyati davlati, ki dar natijai yaradorshavi, sadama, illat yo bemorii hangomi ijroi vazifahoi khizmatiashon dar mintqahoi amaliyoti jangi ba amalomada mayub shudaand;

g) khizmatchiyoni harbi, shakhsoni hayati qatori va rohbarii maqomoti korhoi dokhili va amniyati davlati, jangovaron va hayati farmondehii batalionhoi qirkunanda, vzvodho va otryadhoi muhofizai khalq, ki dar natijai yaradorshavi, sadama, illat yo bemorii hangomi ijroi suporishhoi Jangii hukumati dar qalamravi IJShS dar davrai az 1 yanva­ri soli 1944 to 31 dekabri soli 1951 yo davrahoi digar ba amalomada mayub shudaand;

d) shakhsone, ki dar davrai Jangi Buzurgi Vatani az tarafi maqomoti hokimiyati mahalli ba jamovarii lavozimot va tekhnikai harbi, az mina toza kardani mintaqaho va obektho jalb shuda, dar natijai yara­dorshavi, sadama, illat yo bemorii dar in davra shudaashon mayub shu­daand;

e) kormandoni ba qismhoi armiyai amalkunanda dar qalamravi davlathoi digar khizmatrasonanda, ki dar natijai yaradorshavi, sadama, il­lat yo bemorii dar davrai amaliyoti jangi dar in davlatho mubtalogashtaashon mayub shudaand.

Moddai 18. Maqomote, ki fehristi qismhoi ba hayati armiyai amalkunand dokhilshavanda, fehristi davlathoero, ki dar onho amaliyoti harbi bo ishtiroki shahrvandoni Jumhurii Tojikiston burda shuda­and, muayyan mekunand va shahrvandonro ba kategoriyai veteranho dokhil menamoyand.

Fehristi qismhoi harbi, ki ba hayati armiyai amalkunanda dokhil budand, az tarafi Hukumati Jumhurii Tojikiston bo peshnihodi Vazorati mudofiai Jumhurii Tojikiston muayyan karda meshavad.

Fehristi davlatho, shahrho, mintaqaho va davrahoi amaliyoti jangi, ki bo ishtiroki shahrvandoni Jumhurii Tojikiston burda shudaand, inchunin ba jumlai veteranhoi Jangi Buzurgi Vatani va veteranhoi ama­liyoti jangi dar qalamravi davlathoi digar dokhil namudani digar kategoriyahoi shahrvandon az tarafi Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston muayyan karda meshavad.

Moddai19. Veteranhoi khizmati harbi

Khizmatchiyoni harbii Quvvahoi Musallahi Ittifoqi JShS, Quvvahoi Musallahi Jumhurii Tojikiston, qushunhoi sarhadi, qushunhoi dokhili va digar vohidhoi harbii muvofiqi Qonun tashkilshuda, inchunin khizmatchiyoni harbii vazoratho va idorahoe, ki dar onho khizmati harbi peshbini shudaast, dar surati mavjudiyati yake az asoshoi zayl veteranhoi khizmati harbi hisob karda shudaand:

25 soli taqvimii sobiqai khizmat va besh az on;

javob shudan az khizmati harbi binobar vazi salomati (az rui mayubi);

javob shudan az khizmati harbi binobar ikhtisor shudani shtatho dar surati mavjudiyati 20 soli taqvimii sobiqai khizmat va besh az on;

doda shudani unvoni fakhri yo mukofotonida shudan bo ordenhoyu medalhoi IJShS va Jumhurii Tojikiston, mukofotonida shudan bo se darajai nishonhoi khizmati shoistai idoravi;

tartib va shartu sharoiti dodani unvoni «Veterani khizmati harbi» az tarafi Prezidenti Jumhurii Tojikiston muayyan karda meshavad.

Moddai 20. Veteranhoi maqomoti hifzi huquq

Veteranhoi maqomoti hifzi huquq on shakhsone meboshand, ki dar vazifai qatori yo dar hayati rohbari (az rui attestatsiya) dar maqomoti korhoi dokhili, maqomoti gumruk va maqomoti prokuratura khizmat mekunand, sudyahoi sobiq Ittihodi JShS va Jumhurii Tojikiston, inchunin sudyahoi Sudi iqtisodii Ittihodi davlathoi mustaqil, ki doroi yake az asoshoi zayl hastand:

25 soli taqvimii sobiqai khizmat va besh az on;

javob shudan az vazifa (khizmat) binobar vazi salomati (az rui mayubi);

javob shudan az vazifa (khizmat) binobar ikhtisori shtatho dar su­rati mavjudiyati 20 soli taqvimii sobiqai khizmat va besh az on;

doda shudani unvoni fakhri yo mukofotonida shudan bo ordenu medalhoi IJShS va Jumhurii Tojikiston, mukofotonida shudan bo se da­rajai nishonhoi khizmati shoistai idoravi;

tartib va shartu sharoiti dodani unvoni «Veterani khizmati harbi» az tarafi Prezidenti Jumhurii Tojikiston muayyan karda meshavad.

Moddai 21. Veterani mehnat

Veteranhoi mehnat shakhsone meboshand, ki dar korkhonaho, muassisaho, tashkilotho sarfi nazar az shakli molikiyat va sharoiti khojagidori dar davomi na kamtar az 25 soli taqvimi (baroi mardho) va 20 soli taqvimi (baroi zanho) kor karda, yake az asoshoi zerinro dorand:

doda shudani unvoni fakhri yo mukofotonida shudan bo ordenu medalhoi Ittihodi JShS yo Jumhurii Tojikiston;

mukofotonida shudan bo se darajai nishonhoi khizmati shoistai idoravi;

baroi khizmathoi shoistaashon nafaqa megirand.

Tartib va shartu sharoiti dodani unvoni «Veterani mehnat» az tarafi Hukumati Jumhurii Tojikiston muayyan karda meshavad.

Moddai 22. Statuti unvoni «Qahramoni Jumhurii Tojikiston», ordenho, medalho va unvonhoi fakhrii Jumhurii Tojikiston

Statuti unvoni «Qahramoni Jumhurii Tojikiston», ordenho, medalho va unvonhoi fakhrii Jumhurii Tojikiston bo sanadhoi qonunguzorii JumhuriiTojikiston muayyan karda meshavad.

Veteranhoe, ki ba mukofothoi davlatii Jumhurii Tojikiston sarfaroz gardidaand, az digar huququ kafolatho va jubronot, ki tavassuti Statuti mukofothoi mazkur muvofiqi qonun muqarrar karda shudaand, istifoda burda metavonand.

Moddai 23. Nishoni sarisinagi va shahodatnomai veteran

Nishonhoi sarisinagii veteranhoe, ki dar moddai 12-umi in Qonun zikr shudaand, mukofoti davlati buda, az nomi Prezidenti JumhuriiTojikiston tavassuti maqomoti (shakhsoni) ba on vazifador kardashuda supurda meshavand.

Statuti nishoni sarisinagi tafassuti Qonun muayyan karda meshavad va tavsifi on az tarafi Prezidenti Jumhurii Tojikiston tasdiq karda mesha­vad.

Huquq, kafolatho va jubronoti davlatii veteranho hangomi az ta­rafi onho nishon dodani shahodatnomahoi namunaashon yakkhelae, ki Shuroi Vazironi IJShS to 31 dekabri soli 1991 yo Hukumati JumhuriiTojikiston baroi har yak kategoriyai veteranho muqarrar kardaast,  tatbiq meshavad.

Moddai 24. Tadbirhoi umumii hifzi huquqi va ijtimoii veteranho

Ba shakhsone, ki dar asosi hamin Qonun veteran donista shudaand, afzaliyathoi zayl doda meshavad:

1) huquqi afzaliyatnok baroi muolijai bepul dar muassisahoi tibbii statsionari va ambulatorii davlati;

2) muoinai harsolai dispanseri dar muassisahoi tibbii davlati;

3) hangomi ba nafaqa baromadan bepul istifoda burdan az poliklinikahoe, ki dar onho ba qayd girifta shuda budand (az jumla poliklinikahoi tobei idori);

4) dar navbati avval az joi kor tamin karda shudan, baroi bekoron boshad, – az tarafi maqomi tainkunandai nafaqa dar mahalli istiqomat yo az tarafi maqomi tainkunandai nafaqa tamin namudani rohkhatho baroi istirohat dar shifokhonaho, profilaktoriyaho va istirohatgohho;

5) afzaliyat baroi tabobati sanatoriyu kurorti dar vaqti munosib (az rui qoidahoi bandi 9-umi hamin modda);

6) bemuzd omukhtani kasbhoi nav dar mahalli kor dar kurshoi takmili ikhtisos dar sistemai davlatii tayyor  kardani kadrho va takmil dodani ikhtisosi onho bo pardokhti muzdi mehnat az joi kor dar tamomi davrai tahsil;

7) dar mavridi muvofiq istifoda burdani rukhsatii mehnatii har­solai pulaki va giriftani rukhsatii ilovagii bepul;

8) afzaliyat hangomi taini nafaqa, pardokhti yordampuli, ki qonunguzori muqarrar kardaast;

9) afzaliyat hangomi qabul shudan ba khona-internatho baroi pironsolonu mayubon, markazhoi mintaqavii khizmatrasonii ijtimoii nafaqakhuron va shubai rasonidani yorii ijtimoi dar khona (benavbat faqat ba veteranhoi Jangi Buzurgi Vatani va amaliyoti jangi dar qalamravi davlathoi digar, ba kategoriyai boqimondai veteranho – dar navbati avval);

10) afzaliyat dar istifodai tamomi navhoi khidmati aloqa, muassisahoi madani-ravshannamoi va varzishiyu tandurusti, kharidani bilet ba tamomi, navhoi naqliyot (az rui qoidahoi bandi 9-umi hamin modda);

11) afzaliyat hangomi qabul shudan ba muassisahoi davlatii malumoti oli va miyonai kasbi;

12) afzaliyat hangomi dokhil shudan ba kooperativhoi manzili, sokhtmoni manzil, garaj, kooperativhoi bustonsaroysozi, shirkathoi bogparvariyu obchakori, hangomi giriftani qitahoi zamin (dar hududi meyore, ki qonunguzori muqarrar kardaast) baroi sokhtmoni khonahoi khususi, khojagihoi bogdoriyu obchakori (az rui qoidahoi bandi 9-umi hamin modda);

13) afzaliyat dar giriftani qarz az muassisahoi bonki davlati baroi kharidani (sokhtani) khona, manzili istiqomatii shakhsi, bogsaroy, obodonii qitai bogi va tamiri asosii manzilhoi ba onho taalluqdoshta (az rui qoidahoi bandi 9-umi hamin modda);

14) bepul shakhsi kunonidani manzili ishgolkardai istiqomati dar khonahoi fondi davlati, munisipali va idoraho (az rui qoidahoi ban­di 9-umi hamin modda);

15) ba hisobi sobiqai mehnat (sobiqai khizmat) dokhil kunonidani fakti ishtirok dar amaliyothoi jangi dar hajmi sekarata (yak sol ba hisobi se sol).

 

FASLI IV.

HUQUQ VA KAFOLATU JUBRONOTI DAVLATII VETERANHOI JANGI BUZURGI VATANI

Moddai 25. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii veteranhoi Jangi Buzurgi Vatani

Veteranhoi jang (moddai 14-um) gayr az tadbirhoi hifzi huquqi va ijtimoi, ki dar moddai 24-umi hamin Qonun peshbini shudaand, az huquq va kafolatu jubronoti davlatii zerin istifoda menamoyand:

a) umrbod az pardokhthoi zerin ozod karda meshavand;

1) az pardokhti haqqi manzili ishgolnamudai istiqomati. Zimnan to 15 metri murabba az masohati ilovagii istiqomati ba andozan yakkarata pardokhta meshavad;

2) az pardokhti haqqi khidmati posbonii gayriidoravi, khadamoti kommunali (novobasta az fondi manzili) (ba istisnoi pardokhti quvvai barq va gazi tabii), va baroi onhoe, ki dar khonahoi obi garme nadoshta zindagi mekunand, az pardokhti puli suzishvori dar hududi meyori furushi baroi aholi muqarrarshuda va khizmatguzorii naqliyoti baroi rasonidani in suzishvori;

3) az pardokhti khizmati aloqa;

4) baroi giriftani qitahoi zamin dar on hajme, ki qonunguzori baroi sokhtani khonai shakhsi, bogchaho, garaj, khojagii bogdoriyu polezi, chorvo muqarrar kardaast;

5) az foizi qarzi yakkaratai muassisahoi bonki davlati baroi kha­ridani (sokhtani) khona, binoi shakhsi, bogsaro, obodonii qitai zamini bog, tashkili khojagii yorirason yo dehqoni;

6) az dorupuli az rui nuskhai dukhturon dar hududi meyorhoe, ki Hukumati Jumhurii Tojikiston muqarrar kardaast;

7) az haqqi sokhtanu tarmim kardani dandonhoi suni (ba istisnoi dandonhoi sunie, ki az metallhoi qimatbaho sokhta shudaand) inchunin baroi tamin kardan bo navhoi digari yorii proteziyu-ortopedi (ba istisnoi onhoe, ki az metallhoi qimatbaho sokhta shudaand);

8) az puli putyovkaho baroi tabobati sanatoriyu kurorti (ba sharte, ki onho baroi kornamoihoi jangi bo du va ziyoda az on ordenhoi IJShS va JumhuriiTojikiston mukofotonida shuda boshand);

9) az rohkiroi hamai navhoi naqliyoti musofirbari shahri va nazdishahri (ba gayr az taksi) va dar naqliyoti avtomobilii istifodai umumi, (ba istisnoi taksi) dar dehot dar hududi nohiyai mamurii joi istiqomat, hamchunin dar naqliyoti rohi ohani nazdishahri va avtobushoi khatti harakati nazdishahri;

10) az rohkiro yak bor dar du sol hangomi raftuomad dar naqliyoti rohi ohan, havoi yo avtomobili yo in ki muvofiqi khohishi u dar yak sol yak bor safar (raftuomad) kardan bo narkhi 50 foiz arzonshuda bo navhoi naqliyoti dar bolo nomburda;

b) gayr az in huquqi zerin doda meshavad:

1) dar navbati avval (baroi mayubon benavbat) az joi kor, bo nar­khi arzon va baroi kasone, ki kor namekunand, az hisobi maqomi dakhldori taminoti nafaqa giriftani putyovka baroi tabobati sanatoriyu kurorti;

2) dar navbati avval shakhsoni baroi behbudi sharoiti manzili muhtoj, (mayuboni guruhi 1 va 2 benavbat) az hisobi fondhoi manzilii davlati, munisipali yo idoravi bepul bo manzili istiqomati tamin meshavand (kuchondani onho az manzili istiqomatii khizmati be dodani man­zili istiqomatii digar man ast);

3) benavbat guzaronidani telefoni khona, zimnan baroi invalidoni jang bepul;

4) berun az konkurs qabul kardan ba muassisahoi talimi davlatii malumoti oli va miyonai kasbi va dar davrai tahsil dar in muassisaho giriftani stipendiyai ziyodtare, ki Hukumati JumhuriiTojikiston muqarrar kardaast;

5) az joi kor giriftani rukhsatii ilovagii bepul ba muhlati se hafta (mayuboni jang to chor hafta);

6) dar navbati avval (baroi mayuboni jang benavbat) tamir namudani manzili istiqomati;

7) giriftani yordampuli baroi kornoshoyamii muvaqqati dar natijai bemorii umumi to se moh pai ham yo to chor moh, pai ham dar yak so­li taqvimi (mayuboni jang muvofiqan chor va panj moh);

8) giriftani yordampuli baroi kornoshoyamii muvaqqati dar hajmi 100 foiz, novobasta az sobiqai mehnati;

9) dar navbati avval tamin shudan bo suzishvori.

Ba ishtirokchiyoni jang, ki dar natijai bemorihoi umumi, illati mehnati va digar sababho (ba istisnoi shakhsone, ki mayubiashon dar natijai amoli gayriqonuni ba amal omadaast) mayub shudaand, huququ kafolatho va jubronoti mayuboni jang, muvofiqi guruhi muqarrashudai mayubi, biduni tashkhisi ilovagii ekspertii tibbi doda me­shavad.

Moddai 26. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii mayuboni jang

Ba mayuboni jang (moddai 17) ilova bar tadbirhoi himoyai huquqivu ijtimoii dar moddai 24-25-umi hamin Qonun peshbinishuda huquqhoi zerin doda meshavand:

1) benavbat dar muassisahoi davlatii tabobatii statsionari khobidan (barham dodani shifokhonai mayuboni jang mumkin nest);

2) ba onho mutobiqi khohishashon ba joi putyovka, baroi tabobati sanatoriyavu kurorti dar du sol yak bor dodani jubronpuli az rui tartibu andozae, ki Hukumati JumhuriiTojikiston muayyan mekunad;

3) giriftani varaqai bemori (ba mayuboni guruhi 1-2) dar surati nokifoya budani rukhsatii navbati va ilovagi baroi tabobat va raftuomadi kurort baroi chand ruze, ki lozim boshad. Zimnan yordampuli, sarfi nazar az on ki putyovka az hisobi ki doda shudaast, pardokhta meshavad;

4) benavbat giriftani masolehi sokhtmoni baroi sokhtmoni manzili shakhsi va tamiri asosii khonae, ki dar on istiqomat mekunand;

5) tamiri asosii khonahoi khususi az hisobi bujeti mahalli ba tartibe, ki Hukumati JumhuriiTojikiston muayyan kardaast;

6) bepul safar kardan, az jumla baroi shakhse, ki mayubi guruhi 1-umro hamrohi mekunad, dar tamomi navhoi naqliyoti shahrii musofirkash (ba gayr az taksi) va dar naqliyoti avtomobilii istifodai umumi (ba gayr az taksi) dar dehot dar hududi nohiyai mamurii joi istiqomat, inchunin harakati nazdishahri;

7) dar yak sol yak bor bepul safar kardan (raftanu omadan) tavassuti naqliyoti rohi ohan, naqliyoti havoi yo avtomobilii baynishahri. Ba shakhse, ki mayubi guruhi 1-umro dar safar hamrohi mekunad (na ziyodtar az yak hamrohikunanda) narkhi rahkiroi navhoi nombarshudai naqliyot 50 foiz arzon karda meshavad. Zimnan, mayuboni guruhi 3-yum-dar yak sol yak bor az rohkiroi 50 foiz arzonshudai (raftanu omadan) bo naqliyoti rohi ohan, havoi va naqliyoti avtomobilii baynishahri istifoda mebarand;

Ba mayuboni Jangi Buzurgi Vatani az rui tartibu muhlate, ki Hukumati JumhuriiTojikiston muayyan kardaast, bo peshnihodi muoinai tibbi bepul (biduni huquqi furukhtan) avtomobili sabukravi dasti idorashavanda ba muddati haft sol yo in ki motokolyaska ba muddati isti­fodai panjsola doda shuda, harojoti kharidi benzin, qismhoi ehtiyoti, inchunin kharojoti tarmimu khizmatrasonii tekhnikiashon pardokhta mesha­vad. Zimnan ba mayubone, ki az rui muoinai tibbi baroi bepul moshin yo motokolyaska giriftan huquq dorandu onro nagiriftaand, har sol jubronpulii kharojot baroi istifodai naqliyot pardokhta meshavad.

Moddai 27. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii veteranhoi amaliyothoi jangi dar qalamravi davlathoi digar

Veteranhoi amaliyoti jangi dar qalamravi davlathoi digar ba gayr az tadbirhoi hifzi huquqi va ijtimoi, ki dar moddai 24-umi hamin Qonun peshbini shudaand, az kafolatu jubronoti zerin istifoda mebarand:

a) kafolatu jubronoti dar moddai 25-umi hamin Qonun zikrshuda. ba istisnoi zerbandhoi 2), 3, 4)-um va 10-umi bandi «a» va zerbandhoi 3, 7-umi bandi «b» – shakhsone, ki dar sarsatrhoi «a», «b», «v»-i moddai 16-umi hamin Qonun zikr shudaand, istifoda mebarand. 3imnan kategoriyai shakhsoni mazkur khizmati kommunali (ba istisnoi pardokhti quvvai barq va gazi tabii), puli khizmati aloqaro 50 foiz kam mesuporand, baroyashon benavbat telefoni khona guzaronida meshavad. Bar zammi on, kategoriyai shakhsoni nombarshuda, ki sadama didaand va yaradoru illatnok shudaand, haq dorand dar du sol yak bor (raftanu omadan) dar naqliyoti rohi ohan, havoi yo naqliyoti avtomobilii baynishahri bepul safar kunand, yo bo khohishi khud dar yak sol yak bor dar naqliyoti zikrshuda bo pardokhtani 50 foizi haqi rohkiro safar kunand; (Q JT az 12.01.2010s, №594).

b) dar moddai 25-umi in Qonun zikrshuda ba istisnoi zerbandhoi 1), 2), 3), 4)-um va 10-umi bandi «a» va zerbandhoi 3, 7, 9-umi bandi «b» onhoe, ki dar sarsatrhoi «g» va «d»-i moddai 16-umi hamin Qonun zikr shudaand; (Q JT az 12.01.2010s, №594).

v) dar moddai 25-umi hamin Qonun zikrshuda, ba istisnoi zerbandhoi 1), 2), 3), 4), 6), 7), 8)  va 10-umi bandi «a» va zerbandhoi 2, 3, 6, 7, 8-umi bandi «b» – onhoe ki dar sarsatri «e»-i moddai 16-umi hamin Qonun zikr shudaand. (Q JT az 12.01.2010s, №594).

Moddai 28. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii korkunoni tashkilothoi makhsusi Komissariathoi khalqi va idorahoi sobiq IJShS

Korkunoni tashkilothoi makhsusi Komissariati khalqii rohho, Komissariati khalqii aloqa, hayati shinokunandagoni kishtihoi shikori va borkashon va hayati parvozu borkashonii Komissariati khalqii sanoati mohii sobiq IJShS, flothoi bahriyu daryoi, hayati parvozkunandagonu borkashonii aviatsiyai Saridorai rohhoi Bahri Shimoli (Glavsevmorput), ki dar davrai Jangi Buzurgi Vatani ba holati shakhsoni ba hayati Armiyai Surkh dokhilbuda guzaronida shuda, ba manfiati armiyai amalkunanda va flot suporishhoro dar hududi sarhadhoi aqibgohii fronthoi amalkunanda, mintaqahoi operativii flotho ijro menamudand, azoyoni ekipajhoi kishtihoi floti borkashon, ki dar avvalhoi Jangi Buzurgi Vatani dar bandarhoi digar davlatho bozdoshta shudaand, hamchunin shakhsoni dar sarsatrhoi «v» va «g»-i moddai 15-umi hamin Qonun zikrshuda ilova bar tadbirhoi hifzi ijtimoi, ki dar moddai 24-umi hamin Qonun peshbini shudaand, az huquq va kafolatu jubronoti zerini davlati istifoda mebarand:

1) giriftani qarzi befoizi yakkarata az muassisahoi bonki davlati baroi kharidani (sokhtani) khonai khususii istiqomati, bogsaro va obodonii qitai zamini bogi;

2) bepul giriftani qitahoi zamin dar hajme, ki qonunguzori ba­roi sokhtmoni manzili istiqomati, khojagii bogdoriyu polizi va dehqoni muayyan kardaand;

3) dar navbati avval guzaronidani telefoni khona;

4) az rui nuskhahoi dukhturon bepul giriftani doruho dar hududi meyore, ki Hukumati JumhuriiTojikiston muqarrar kardaast va bepul va dar navbati avval sokhtanu tamir kardani dandonhoi suni (ba is­tisnoi dandonhoi sunie, ki az metallhoi qimatbaho sokhta meshavand) dar darmongohhoi mahalli istiqomat;

5) giriftani rukhsatii ilovagii bepul sole ba muddati to sehaf­ta;

6) bepul safar kardan bo tamomi navhoi naqliyoti musofirkashi shahr va naqliyoti musofirkashi nazdishahri (ba gayr az taksi) va naqliyoti avtomobilii istifodai umumi (ba gayr az taksi) dar dehot dar hududi nohiyai mamurii joi istiqomat, inchunii dar naqliyoti rohi ohani nazdishahri va avtobushoi khati harakati nazdishahri;

7) ozod budan az pardokhti khonapuli, khizmati kommunali (ba istisnoi pardokhti quvvai barq va gazi tabii) va khizmati aloqa.

Moddai 29. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii shahrvandone, ki dar davrai muhosirai shahri Leningrad (az 8 sentyabri soli 1941 to 27 yanvari soli 1944) dar korkhonaho, muassisaho va tashkilothoi shahr kor karda, bo medali «Baroi mudofiai Leningrad» yo nishoni «Ba sokini Leningradi dar muhosirabuda» mukofotonida shudaand

Shahrvandone, ki dar davrai muhosirai shahri Leningrad (az 8 sen­tyabri soli 1941 to 27 yanvari soli 1944) dar korkhonaho, muassisaho va tashkilothoi shahr kor karda, bo medali «Baroi mudofiai Leningrad» yo nishoni «Ba sokini Leningradi dar muhosirabuda» mukofotonida shudaand, ilova bar tadbirhoi hifzi huquqi va ijtimoi, ki dar moddai 24-umi hamin Qonun peshbini shudaand, az huquq va kafolatu jubronoti zerini davlati istifoda mebarand:

1) giriftani qarzi befoizi yakkarata az muassisahoi bonki dav­lati baroi kharidani (sokhtani) khonai khususii istiqomati, khojagii bogdori yo dehqoni;

2) dar navbati avval bepul va benavbat giriftani manzili istiqomati dar khonahoi mansubi fondi manzilii davlati, munisipali va idoravi baroi shakhsone, ki muhtoji behtar kardani sharoiti manzili meboshand, dar navbati avval tamir namudani manzilhoi istiqomatii onho;

3) benavbat guzaronidani telefoni khona;

4) bepul giriftani qitahoi zamin dar hajme, ki qonunguzori ba­roi sokhtmoni manzili istiqomatii shakhsi, khojagii bogdoriyu polizi muayyan kardaast;

5) bepul giriftani doruho az rui nuskhai dukhturon dar hududi meyore ki Hukumati Jumhurii Tojikiston muqarrar kardaast;

6) bepul sokhtanu tamir kardani dandonhoi suni (ba istisnoi dandonhoi sunie, ki az metallhoi qimatbaho sokhta shudaand), va tamin namudan bo digar navhoi dandonhoi suni va masnuoti ortopedi;

7) giriftani rukhsatii ilovagii bepul ba muhlati to se hafta dar yak sol;

8) az joi kor tamin shudan bo rohkhat ba shifokhonaho, darmongohho, khonahoi istirohat bo narkhi arzon va kasoni kornakunanda az tarafi maqomoti nafaqa bo rohkhathoi bepul tamin karda meshavand;

9) bepul tamin shudan bo rohkhatho az rui muoinai tibbi baroi tabobati sanatoriyu kurorti dar davrai az oktyabr to aprel;

10) bepul safar kardan dar tamomi navhoi naqliyoti musofirkashi shahri va nazdishahri (ba gayr az taksi) va naqliyoti avtomobilii istifodai umumi (gayr az taksi) dar dehot dar hududi nohiyai mamurii joi istiqomat, inchunin dar naqliyoti rohi ohani baynishahri va avtobushoi khati harakati nazdishahri;

11) bepul safar kardan dar du sol yak bor (raftanu omadan) dar naqliyoti rohi ohan, havoi yo naqliyoti avtomobilii baynishahri yo in ki dar yak sol yak bor safar kardan ba navhoi naqliyoti nombarshuda bo 50 foiz kam kardani rohkiro;

12) ozod budan az pardokhti khonapuli. Zimnan puli masohati ilova­gii manzili istiqomati (to 15 metri murabba) dar hajmi yakkarata pardokhta meshavad;

13) ozod budan az paddokhti muzdi khizmati posbonii gayriidoravi, khizmati kommunali va khizmati aloqa. Zimnan shakhsone, ki khonahoyashon markazi garmidihanda nadorad, – az pardokhti puli suzishvori, ki dar hududi meyorhoi baroi furush ba aholi muqarrar karda shudaand va khizmati naqliyoti baroi ovardani in suzishvori.

Moddai 30. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii shakhsone, ki solhoi Jangi Buzurgi Vatani dar obekthoi harbii hududi sarhadi aqibgohii fronthoi amalkunanda kor mekardand

Shakhsone, ki dar obekthoi mudofiai ziddihavoi, mudofiai ziddihavoii mahalli, sokhtmoni inshoothoi mudofiavi, bazahoi bahri, aerodromho va digar obekthoi harbii hududi sarhadi aqibgohii fronthoi amalkunanda, dar mintaqahoi nazdifrontii rohi ohan va avtomobilgard, dar shifokhonahoi sayyor (evakuasioni), va poezdhoi sanitari dar davrai Jangi Buzurgi Vatani kor kardaand, ilova bar tadbirhoi hifzi huquqi va ijtimoi, ki moddai 21-umi hamim Qonun peshbini namudaast az huquq va kafolatu jubronoti davlatii zerin istifoda mebarand:

1) giriftani qarzi yakkaratai befoizi muassisahoi bonki davlati baroi kharidani (sokhtani) khonai istiqomatii khususi, bogsaroy va obodonii qitai zamini bog az rui tartib va hajme, ki qonunguzori muqarrar kardaast;

2) bepul giriftani qitahoi zamin dar hajme, ki qonunguzori ba­roi sokhtmoni manzili khususi va tashkili khojagii dehqoni muayyan kardaast;

3) 50 foiz kam kardani narkhi doruhoi az rui nuskhai dukhturon giriftashavanda dar hududi meyorhoe, ki Hukumati JumhuriiTojikiston muqarrar kardaast;

4) giriftani rukhsatii ilovagii bepul ba muhlati to se hafta dar yak sol;

5) bepul safar kardan dar tamomi navhoi naqliyoti musofirkashi shahri va naqliyoti musofirkashi nazdishahri (ba gayr az taksi) va naqliyoti avtomobilii istifodai umumi dar dehot (ba gayr az taksi) dar hududi nohiyai mamurii joi istiqomati, inchunin dar naqliyoti rohi ohani nazdishahri va avtobushoi khatti harakati nazdishahri;

6) ozod budan az pardokhti puli manzil, khizmati kommunali (ba istisnoi pardokhti quvvai barq va gazi tabii), par­dokhti puli khizmati aloqa;

7) kasonero, ki dar natijai bemorii umumi mayubi guruhi I va II shudaand, az manzili khizmatii ishgolkardaashon biduni baroyashon bepodosh dodani iqomatgohi digar khorij namudan mumkin nest.

Moddai 31. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii shakhsone, ki az 22 iyuni soli 1941 to 3 sentyabri soli 1945 na kamtar az shash moh dar khizmati harbi, khizmati maqomoti korhoi dokhili va amniyati davlati budaand (ba gayr az shakhsoni dar hayati armiyai amalkunanda buda yo baroi khizmati benuqsoni harbii solhoi Jangi Buzurgi Vatani dar aqibgoh bo ordenu medalhoi IJShS mukofotnidashuda)

Shakhsone, ki az 22 iyuni soli 1941 to 3 sentyabri soli 1945 kamash 6 moh dar khizmati harbi, khizmati maqomoti korhoi dokhili va amniyati davlati budaand (gayr az shakhsoni dar hayati armiyai amalkunanda bu­da yo, baroi khizmati benuqsoni harbi dar aqibgoh, solhoi Jangi Buzurgi Vatani bo ordenu medalhoi IJShS mukofotonida shudaand), ba gayr az tadbirhoi himoyai huquqiyu ijtimoi, ki moddai 24-umi hamin Qonun peshbini kardaast, az huquq va kafolatu jubronoti zayli davlati istifoda mebarand:

1) giriftani kredithoi yakdafagii befoizi muassisahoi bonki davlati baroi kharidani (sokhtani) manzil, khonai istiqomatii shakhsi, bogsaroy, obodonii qitai zamini bog, tashkili khojagii yorirason va dehqoni ba tartibe, ki qonunguzori muqarrar kardaast;

2) mayuboni guruhhoi I va II az khonahoi khizmati, ki dar on zindagi mekunand, be dodani digar manzili bepul kuchonda shuda nametavonand;

3) giriftani rukhsatii ilovagii bepul ba muhlati to se hafta dar yak sol;

4) raftuoi bepul dar hamai navhoi naqliyoti musofirkashi shahri (gayr az taksi), inchunin 50 foiz kam kardani muzdi raftu omad bo naqliyoti musofirkashi nazdishahri va naqliyoti avtomobilii istifodai umumi dar dehot dar hududi nohiyai mamurii joi istiqomat.

Moddai 32. Huququ kafolatho va jubronoti shakhsone, ki dar davrai Jangi Buzurgi Vatani na kamtar az shash moh dar aqibgoh kor kardaand, ba istisnoi zamoni kor dar mahalhoi muvaqqatan istiloshudai IJShS, yo baroi mehnati fidokoronai solhoi Jangi Buzurgi Vatani dar aqibgoh bo ordenu medalho mukofotonida shudaand

Shakhsone, ki dar davrai Jangi Buzurgi Vatani kamash  shash moh dar aqibgoh kor kardaand, ba istisnoi zamoni kor kardan dar mahalhoi muvaqqatan istiloshudai IJShS yo baroi mehnati fidokoronai solhoi Jangi Buzurgi Vatani dar aqibgoh bo ordenu medalhoi IJShS mukofotonida shudaand, bar zammi tadbirhoi himoyai huquqiyu ijtimoii dar moddai 24 Qonuni mazkur peshbinishuda az huquq va kafolatu jubronoti davlatii dar moddahoi 25, 26 va bandi 2 moddai 31 Qonuni mazkur peshbinishuda istifoda mebarand. (Q JT az 12.01.2010s, №594).

 

Moddai 33. Huquq va kafolatu jubronoti sobiq asironi noboligi konslagerhoi fashisti

Asironi sobiq noboligi lagerhoi konsentratsioni, getto va digar joyhoi nigohdorii majburi, ki fashiston va ittifoqchiyoni onho dar davrai Jangi Buzurgi Vatani tashkil karda budand, bar zammi himoyai huquqi va ijtimoii dar moddai 24-umi hamin Qonun peshbinishuda, az huquq va kafolatu jubronoti davlatii zayl istifoda mebarand:

1) giriftani qarzi befoiz az muassisahoi bonki davlati baroi kharidani (sokhtani) manzil, khonai istiqomatii shakhsi, bogsaroy, obodonii qitai bog, tashkili khojagii yorirason yo dehqoni ba tartibe, ki qonunguzori muqarrar kardaast;

2) ozod budan az pardokhti puli manzil, khizmati kommunali (ba istisnoi pardokhti quvvai barq va gazi tabii) va khiz­mati aloqa, kasone, ki dar khonahoi markazi garmidihanda nadoshta sukunat dorand, az puli suzishvori dar hududi meyorhoe, ki baroi furush ba aholi muqarrar shudaast;

3) dar navbati avval guzaronidani telefoni khona;

4) 50 foiz kam kardani pardokhti puli doruhoi az rui nuskhai (resepti) dukhtur kharidashavanda dar hududi meyorhoe, ki Hukumati Jumhurii Tojikiston muqarrar namudaast, hamchunin pardokhti puli sokhtan va tamir kardani protezhoi dandon (ba istisnoi protezho az madanhoi qimatbaho) va digar yorii proteziyu ortopedi az rui nishondodi tibbi;

5) giriftani rukhsatii bepul ba muddati to se hafta dar yak sol;

6) sole yak marotiba 50 foiz kam kardani narkhi raftuomad dar naqliyoti rohi ohan, naqliyoti havoi yo naqliyoti avtomobilii baynishahri va yo bo khohishi khud dar du sol yak marotiba dar naqliyoti favkuzzikr bepul raftuomad kardan;

7) bepul raftuomad kardan dar tamomi navhoi naqliyoti musofirkashi shahri va naqliyoti musofirkashi nazdishahri (ba gayr az taksi) va naqliyoti avtomobilii istifodai umumi (ba gayr az taksi) dar dehot dar hududi nohiyai mamurii joi istiqomat, inchunin dar naqliyoti rohi ohani nazdishahri va avtobushoi khatti harakati nazdishahri.

FASLI V.

HUQUQ VA KAFOLATU JUBRONOTI DAVLATII ShAKhSONE, KI BAROI KhIZMATHOI ShOYON BO ORDENU MEDALHO MUKOFOTONIDA ShUDAAND

Moddai 34. Huquq va kafolatu jubronoti Qahramonhoi Ittihodi Shuravi va ashkhosi bo se darajai ordeni «Sharaf» mukofotonidashuda

Qahramonhoi Ittihodi Shuravi va ashkhosi bo se darajai ordeni «Sharaf» mukofotonidashuda ilova ba tadbirhoi himoyai huquqi va ijtimoie, ki dar moddai 24, zerbandhoi  2), 3), 4), 5), 6), 7), 9-umi bandi «a» va zerbandhoi 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9-umi bandi «b»-i moddai 25, sarsatrhoi 1, 3, 4, 5-umi qismi yakumi moddai 26-umi hamin Qonun peshbini shudaand, az huquq va kafolatu jubronoti davlatii zayl istifoda mebarand; (Q JT az 12.01.2010s, №594).

1) taini nafaqa baroi khizmathoi shoyon;

2) sole yak marotiba raftuomadi bepul bo naqliyoti rohi ohan (vagoni kupeydor), naqliyoti havoi yo avtomobilii baynishahri;

           3) sole yak marotiba az joi kor va baroi shakhsone, ki kor namekunand, az jonibi maqomoti nafaqa tamin shudan bo putyovkai bepul ba­roi muolijai sanatoriyu kurorti mutobiqi khulosai muassisai tibbi;

4) dodani masohati ilovagii istiqomat dar binohoi fondi manzili davlati, munisipali yo idoravi to 20 metri murabba.

Bo qarori maqomoti mahallii hokimiyati ijroiyai joi tavalludi Qahramoni Ittihodi Shuravi va shakhsi bo se darajai ordeni «Sharaf» mukofotonidashuda khotirai onho bo guzoshtani nomashon ba kuchayu maydonho, gulgashtho, maktabu mahalhoi aholinishin, obekthoi fizikiyu geografi yo bo tadbirhoi digari dar qonunguzori peshbinigardida abadi gardonida meshavad.

Moddai 35. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii Qahramonhoi Mehnati Sotsialisti va ashkhosi bo se darajai ordeni «Sharafi Mehnati» mukofotonidashuda

Qahramonhoi Mehnati Sotsialisti va ashkhosi bo se darajai ordeni «Sharafi Mehnati» mukofotonidashuda ilova ba himoyai huquqiyu ijtimoie, ki dar moddai 24, zerbandhoi 1), 2), 3), 4), 5), 6), 9-mi bandi «a», zerbandhoi 2, 3, 4, 5, 8-umi bandi «b»-i moddai 25, sarsatrhoi 1, 3, 4, 5-umi qismi yakumi moddai 26 va bandhoi 1), 2), 3)-umi qismi yakumi mod­dai 34-umi hamin Qonun peshbini shudaast, ba bepul giriftani masohati ilovagii manzili istiqomati to 15 metri murabba haq dorand. (Q JT az 12.01.2010s, №594).

Moddai 36. Huquq va kafolatu jubronoti shakhsone, ki bo se darajai ordeni «Baroi khizmati Vatan dar Quvvahoi Musallahi IJShS» mukofotonda shudaand

Shakhsoni bo se darajai ordeni «Baroi khizmati Vatan dar Quvvahoi Musallahi IJShS» mukofotonidashuda bar zammi tadbirhoi himoyai huquqi va ijtimoii dar moddai 24, zerbandhoi 1), 2), 5), 9)-umi bandi «a»», zerbandhoi 2, 4, 5, 7-umi bandi «b»-i moddai 25, bandi 3-umi qismi yakumi moddai 34-umi hamin Qonun peshbinishuda haq dorand, ki sole yak marotiba bo naqliyoti rohi ohan (vagoni kupeydor) bepul raftu omad kunand va kharojoti khizmati komunaliro dar hajmi 50 foiz kam mepardozand. (Q JT az 12.01.2010s, №594).

FASLI VI.

HUQUQ VA KAFOLATU JUBRONOTI DAVLATII VETERANHOI KhIZMATI HARBI, MEHNAT VA MAQOMOTI HIFZI HUQUQ VETERANHO – ShAHRVANDONI DAVLATHOI DIGAR

Moddai 37. Huquq va kafolatu jubronoti veteranhoi khizmati harbi

Veteranhoi khizmati harbi (moddai 19) bar zammi tadbirhoi himoyai huquqiyu ijtimoie, ki dar moddai 24-umi hamin Qonun va sanadhoi qonunguzorii JumhuriiTojikiston dar borai statusi khizmatchiyoni harbe peshbini shudaast, az huquq va kafolatu jubronoti davlatii zayl istifoda mebarand:

           1) dar navbati avval tamin shudan bo manzili bepul dar imorathoi fondi manzilii davlati, munisipali va idoravi. Zimnan az manzil khorij kardani khizmatchiyoni harbii az khizmati harbi javobshuda biduni baroyashon dodani manzili digar man ast;

2) giriftani masohati ilovagii istiqomati to 9 metri murabba (baroi hayati afsaroni olirutba);

3) 50 foiz kam kardani puli pardokhti manzil va khizmati kommunali (ba istisnoi pardokhti quvvai barq va gazi tabii);

4) tamini muolijai sanitariyu kurorti az hisobi Vazorati mudofiai JumhuriiTojikiston. Dar in surat shakhsone, ki az Vazorati mudofiai JumhuriiTojikiston rohkhat megirand, yak hissai arzishi rohkhatro muvofiqi tartib va andozai muqarrarkardai qonun mepardozand;

5) ozod namudan az pardokhti puli raftuomad dar hamai navhoi naqliyoti musofirkashi shahri va nazdishahri (ba istisnoi taksi) va naqliyoti avtomobilii istifodai umumi (gayr az taksi) dar dehot.

Ba veteranhoi doroi unvoni general hangomi firistoda shudanashon baroi khizmatrasonii tibbi va muolijai sanatoriyu kurorti ba muassisahoi tibbii harbi, sanatoriyavu istirohatgohho mutobiqi putyovkahoe, ki muassisahoi tibbii harbi medihand, huquq doda meshavad, ki dar asosi khulosai muassisahoi marbutai tibbii harbii Vazorati mudofiai JumhuriiTojikiston az hisobi mablagi idorai dakhldor baroi muolijai statsionari rafta oyand.

Moddai 38. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii veteranhoi maqomoti hifzi huquq

Veteranhoi maqomoti hifzi huquq bar zammi tadbirhoi himoyai huquqii ijtimoie, ki dar moddai 24-umi hamin Qonun, sanadhoi qonunguzori oid ba statusi shakhsoni hayati qatori va rahbarii maqomoti korhoi dokhili, shakhsoni doroi unvoni makhsusi maqomoti gumruk, sudyaho va kormandoni prokuroriyu taftishotii maqomoti prokuratura az huquq va kafolatu jubronoti davlatii zayl istifoda mebarand:

1) tain kardani nafaqa, pardokhtani zamimapuli va ilovapuli ba nafaqa mutobiqi Qonun «Dar borai tamini nafaqai khizmatchiyoni harbi»;

2) hisob kardani vaqti khizmat (sobiqai khizmat)  ba sobiqai mehnat (yak bar yak);

3) ozod kardan az pardokhti puli raftuomad dar tamomi navhoi naqliyoti musofirkashi shahri va nazdishahri (ba gayr az taksi) va dar naqliyoti avtomobilii istifodai umum (ba gayr az taksi) dar dehot;

4) dar navbati avval giriftani khona, az jumla masohati ilovagii manzil to 9 metri murabba (masohati ilovagi ba sharte doda meshavad, ki unvon, daraja (rutba) ba unvoni general-mayor va unvoni az on bolotar, mutobiq boshad);

5) 50 foiz kam kardani pardokhti puli manzil, khizmati kommunali (ba istisnoi pardokhti quvvai barq va gazi tabii).

Moddai 39. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii veteranhoi mehnat

Veteranhoi mehnat hangomi ba nafaqa baromadan bar zammi tadbirhoi himoyai huquqiyu ijtimoie, ki dar moddai 24, bandi 3-yumi moddai 38-umi hamin Qonun peshbini shudaand, az huquq va kafolatu jubronoti davlatii zayl istifoda mebarand:

1) giriftani kumaki moddi yo moliyavi az hisobi mablagi korkhonaho;

2) giriftani ilovapuli ba nafaqa;

3) baroi onhoe, ki ba nafaqai pironsoli baromadaand, nigoh doshtani sobiqai muttasili mehnati;

4) dar navbati avval giriftani manzil  (dar holathoi peshbinikardai Qonun).

Veteranhoi mehnat vaqti ba nafaqa baromadan az huquqi azoi kollektivi mehatii korkhonaho, muassisaho va tashkilothoe, ki onho pesh az nafaqakhur shudan dar on jo kor mekardand, istifoda meba­rand. Huquqi behbudi sharoiti manzilii onho va ishtiroki onho dar khususigardoni va sahhomikunonii korkhona, muassisa va tashkilot boqi memonad.

Moddai 40. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii veteranho – shahrvandoni davlathoi digar, ki muvaqqatan muqimi Jumhurii Tojikiston meboshand

Veteranho – shahrvandoni davlathoi sobiq IJShS, shahrvandoni khoriji va shakhsoni betabaa, ki muvaqqatan muqimi JumhuriiTojikiston gashtaand, az huquq va kafolatu jubronoti zerini davlati istifo­da mebarand:

a) veteranhoi jang;

az rui nuskhahoi (resepthoi) dukhturon bepul giriftani doruvor (dar hududi meyorhoe, ki Hukumati JumhuriiTojikiston muayyan mesozad);

muolijai bepul dar muassisahoi tibbii davlati;

b) veteranhoi hamai kategoriyaho:

raftuomadi bepul dar tamomi navhoi naqliyoti musofirkashi shahri va nazdishahri (ba istnoi taksi) va dar naqliyoti avtomobilii istifodai umum dar dehot;

benavbat istifoda burdan az khizmati aloqa va muassisahoi sportiyu solimgardoni va madaniyu marifati;

benavbat kharidani bilet ba hamai navhoi naqliyot.

FASLI VII.

HUQUQ  VA  KAFOLATU  JUBRONOTI  AZOI  OILAI  VETERANHO

Moddai 41. Shakhsone, ki azoi oilai veteranho donista meshavand.

Shakhsoni zayle, ki yakjoya bo oilai veteran zindagi mekunand, azoi oilai u donista meshavand:

a) volidayn (modar, padar);

b) hamsaron (shavhar, zan);

v) farzandoni ba sinni 18 narasida yo kalontar az in sin, agar onho dar muassisahoi talimii oli yo miyonai kasbi tahsil namoyand;

g) barodaron, khoharon va naberahoi gayriqobili mehnat, agar onho dar taminoti veteran boshand;

d) bobo, bibi yo digar ashkhosi gayriqobili mehnat, ki dar tami­noti veteran meboshand.

Moddai 42. Huquq va kafolatu jubronoti davlatii azoi oilai veteran

Azoi oilai veteran az huquq va kafolatu jubronoti zayli davlati istifoda mebarand:

a) 50 foiz kam kardani pardokhti puli khizmati kommunali (ba istisnoi pardokhti quvvai barq va gazi tabii) baroi azoi oilai veteran, ki dar sarsatri «a» moddai 27, dar modahoi 25, 26, 28, 29, 30, 33, 35 va 36-umi hamin Qonun zikr shudaand;

b) 50 foiz kam kardani pardokhti puli manzil baroi azoi oilai veteran, ki dar modahoi 26, 31, 35-umi in Qonun zikr shudaand;

v) az pardokhtani puli khizmati kommunali (ba istisnoi pardokhti quvvai barq va gazi tabii) ozod namudani azoi oi­lai veteran, ki dar moddai 34-umi hamin Qonun zikr shudaand.

Moddai 43. Huquq va kafolatu jubronoti ilovagii davlatii azoi oilahoi veteranhoi Jangi Buzurgi Vatani va veteranhoi amaliyoti jangi dar qalamravi davlathoi digar, ki halok shudaand (favtidaand)

Azoi oilahoi veteranhoi Jangi Buzurgi Vatani va veteranhoi ama­liyoti Jangii dar qalamravi davlathoi digar halokshuda (favtida), ki dar modahoi 14, 16 va17-umi hamin Qonun zikr shudaand, ba zammi tadbirhoi himoyai huquqi va ijtimoii dar moddai 42-yumi in Qonun peshbinishuda az huquq va kafolatu jubronoti zayli davlati istifoda mebarand:

1) taini nafaqa ba sababi gum kardani sarobon va andozbandii imtiyoznok;

2) giriftani yordampuli baroi gurondan dar haddi meyore, ki qonunguzori muqarrar kardaast;

3) ba molikiyati oila dodani avtomobili sabukrav yo motokolyaskae, ki mayub bepul girifta bud;

4) dar navbati avval bo manzil bepul tamin namudani ashkhosi muhtoji behbudii sharoiti manzil;

5) kam kardani puli pardokhti suzishvori (dar hajmi 50 foiz) dar hududi meyore, ki sokinoni khonahoi markazgarmi nadoshta mekharand;

6) giriftani krediti yakkaratai imtiyoznoki muassisahoi bonki ba­roi kharidani (sokhtani) kvartira, khonai istiqomati, bogsaroy, obodonii qitahoi bog, tashkili khojagii yorirason yo dehqoni;

7) huquqi imtiyoznoki dokhilshavi ba kooperativhoi manzili, sokhtmoni manzil, garajho va kooperativhoi digar, shirkathoi bogu polizi;

8) bepul giriftani qitai zamin ba andozai dar Qonun muayyanshuda baroi sokhtmoni manzil, ba roh mondani khojagii bogu  polizi yo dehqoni;

9) noravoii az khonahoi istiqomatii khizmati barovardani oilahoi veteranhoi halokshuda (favtida) be in ki ba onho khonai digari istiqomati bepul doda shavad;

10) bepul istifoda kardan az poliklinikaho hangomi ba nafaqa baromadan, ki azoi oila dar zamoni zinda budani veterani halokshuda (favtida) vobasta karda shuda budand;

11) dar asosi nuskhahoi (resepthoi) dukhturon ba haddi meyor va tartibi muqarrarkardai Hukumati JumhuriiTojikiston az doru bepul tamin namudani volidayn, zani (shavhari) veterani halokshuda (fav­tida);

12) huquqi imtiyoznok baroi tamin karda shudan bo putyovkai sana­toriyaho, profilaktoriyaho, istirohatgohho (dar surati joiz budani muolijayu istirohat az nigohi tibbi) az okhirin joi kori veterani ha­lokshuda (favtida);

13) bepul safar kardani volidayn, zani (shavhari) veterani halok­shuda (favtida) dar tamomi navhoi naqliyoti musofirkashi shahri, nazdishahri (ba gayr az taksi) va dar naqliyoti avtomobilii istifodai umumi dehot (ba gayr az taksi) dar hududi nohiyai mamurii joi istiqomat, hamchunin dar naqliyoti rohi ohani khatti nazdishahri va dar avtobushoi marshruthoi nazdishahri;

14) dar navbati yakum qabul kardani zani (shavhari) veterani halok­shuda (favtida) ba khona-internathoi pironsolonu mayubon, ba markazhoi khizmatrasonii ijtimoi, hamchunin benavbat qabul namudani onho baroi khizmatrasoni az tarafi shubahoi kumaki ijtimoi dar khona;

Huququ kafolatkho va jubronoti davlati ba volidayni zani (shav­hari) dubora aqdi nikoh nakarda, sarfi nazar az in ki onho nonkhuri veterani Jangi Buzurgi Vatani, veterani amaliyoti jangi meboshand yo ne va sarfi nazar az giriftani har navi nafaqa va muzdi kor, hamchunin ba shakhsoni dar bandi «i» moddai 15-umi hamin Qonun zikrshuda doda meshavand.

Huquq va kafolatu jubronoti davlati, ki baroi azoi oilai veteranhoi halokshudai Jangi Buzurgi Vatani va veteranhoi amaliyoti Jangii qalamravi davlathoi digar muqarrar karda shudaand, ba azoi oilahoi khizmatchiyoni harbi, shakhsoni hayati qatori va hayati rohbarii maqomoti korhoi dokhili va amniyati davlati, shakhsoni doroi unvoni makhsusi maqomoti gumruk, sudyaho va kormandoni prokuroriyu taftishotii maqomoti prokuratura, ki hangomi ijroi khizmati harbi yo vazifahoi khizmati, yo dar asiri va yo mutobiqi tartibi muqarrarkardai Qonun dar mintaqahoi amaliyoti jangi benomu nishon gumgashta donista shudaand, tatbiq megardand.

FASLI VII.

QOIDAHOI NIHOI

Moddai 44. Bozdoshtani huquq va kafolatu jubronoti davlatii ve­teran va azoi oilai vay

Dar surati ba mahrumiyat az ozodi mahkum shudani veteran huquq va kafolatu jubronoti davlatii peshbininamudai hamin Qonun dar davrai ado kardani jazoi taimnamudai sud bozdoshta meshavand.

Maqome, ki ba veteran zamimavaraqai shahodatnomaro dar borai istifodai huquq va kafolatu jubronoti davlatii peshbinikardai in Qonun dodaast, varaqai mazkurro bekor mekunad.

Huquq va kafolatu jubronoti marbutai davlati bad az adoi jazo dar asosi darkhosti on muassisai islohoti mehnati, ki veteran dar on jo muhlati jazoro sipari mekunad, az nav barqaror karda meshavad.

Masalai bozdoshtan yo barqaror namudani huquq va kafolatu jubronoti davlati nisbati azoi oilai veterani ba mahrumiyat az ozodi mahkumshuda niz ba hamin tartib hal megardad.

Moddai 45. Tamini moliyavii huquq va kafolatu jubronoti davla­tii veteranho va azoi oilai onho

Tamini moliyavii huquq va kafolatu jubronoti davlatie, ki Qonuni mazkur baroi veteranho va azoi oilai onho peshbini namudaast, az hisobi bujeti jumhuriyavi ba amal barovarda meshavad.

Moddai 46. Masuliyat baroi rioya nakardani qonunguzori dar bo­rai veteranho

Shakhsone, ki dar rioya nakardani qonunguzori dar borai veteranho gunnahkorand, masuliyate ba dush dorand, ki qonunguzorii JumhuriiTojikiston muqarrar kardaast.

Moddai 47. Bahsho az rui masalahoi vobasta ba amali kardani huquq va kafolatu jubronoti davlatii peshbinikardai in Qonun

Bahsho az rui amali kardani huquq va kafolatu jubronoti davla­tii peshbininamudai in Qonun az tariqi sud hal karda meshavand.

Amalhoi gayriqonunii maqomot va shakhsoni mansabdor oid ba ama­li namudani huquq va kafolatu jubronoti davlati niz ba hamin tartib hal karda meshavand.

 

 

     Prezidenti

JumhuriiTojikiston                                                         E. RAHMONOV

sh. Dushanbe,  7 apreli soli 1995,

№59

 

QARORI MAJLISI OLII

JUMHURII TOJIKISTON

 

Oid ba mavridi amal qaror dodan va tatbiq namudani Qonuni JumhuriiTojikiston

«Dar borai veteranho»

(Akhbori Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, soli 1995, №7-8, mod. 69)

 

Majlisi Olii JumhuriiTojikiston qaror mekunad:

  1. Qonuni JumhuriiTojikiston «Dar borai veteranho» az ruzi nashr shudanash mavridi amal qaror doda shavad.
  2. Hukumati JumhuriiTojikiston dar muddati yak moh:

oid ba dokhil namudani tagyirot va ilovaho ba sanadhoi qonunguzori, ki bo qabuli Qonun «Dar borai veteranho» vobastaand, ba tartibi muqarrarshuda taklifho peshnihod namoyad;

qarorho va suporishhoi Hukumatro ba Qonuni mazkur mutobiq sozad;

ba vazoratho va idorahoi JumhuriiTojikiston suporad, ki sanadhoi meyoriyu huquqii barovardaashonro bo Qonuni mazkur mutobiq gardonand;

ba tartibi muqarrarshuda sanadhoi meyoriyu huquqii Hukumati IJShS-ro oid ba huquq va kafolatu jubronoti davlatii veteranho dar qalamravi jumhuri beetiborshuda hisob kunad;

qoidahoi dakhldorro dar bobati tatbiqi Qonuni mazkur tahiya va tasdiq namoyad.

III. Muqarrar karda shavad, ki amali modahoi 14, 15 va 17-umi Qonuni mazkur nisbati shakhsone (az jumlai sokinoni Jumhurii Tojikiston) tatbiq meshavad, ki dar amaliyoti Jangii fronthoi Jangi grajdani dar hududi IJShS az 23 fevrali soli 1918 to oktyabri soli 1922;

dar muboriza ba muqobili bosmachigi dar qalamravi Tojikiston az ok­tyabri soli 1922 to iyuni soli 1931; dar Jangi bayni Shuraviyu Polsha az mart to oktyabri soli 1920; dar hududi Ispaniya az soli 1936 to so­li 1939; dar mahalli Kuli Hasan az 26 iyul to 11 avgusti soli 1939; dar sohili daryoi Khalkhin-Gol az 11 may to 16 sentyabri soli 1939; hangomi muttahidkunii IJShS, Ukrainai Garbi va Belorussiyai Garbi az 17 to 28 sentyabri soli 1939; dar Khitoy az avgusti soli 1924 to iyuli soli 1927, az oktyabr to noyabri soli 1929, az iyuli soli 1937 to sentya­bri soli 1945; Jangi Shuraviyu Fin az 30 noyabri soli 1939 to 13 marti soli 1940 va Jangi Shuraviyu Yaponiya az 9 avgust to 3 sentyabri soli 1945 ishtirok kardaand.

  1. Fahmonda shavad, ki ishtirok dar himoyai shahrhoi Odessa az 10 avgust to 16 oktyabri soli 1941, Sevastopol az 5 noyabri soli 1941 to 4 iyuli soli 1942, Stalingrad az 12 iyul to 19 noyabri soli 1942 va Leningrad az 8 sentyabri soli 1941 to 27 yanvari soli 1944 dar asosi sharthoe, ki baroi taini nafaqa ba khizmatchiyoni harbii qismhoi harbii armiyai amalkunanda muqarrar karda shudaast, ba sobiqai khizmat hisob karda meshavad.
  2. Fahmonda shavad (hangomi tatbiqi sarsatri «b» moddai 16-umi Qonun), ki dar davrai az 10 may soli 1945 to 31 dekabri soli 1951 ama­liyoti jangi dar qalamravi JShS Belorussiya, JShS Ukraina, JShS Lat­viya, JShS Litva va JShS Estoniya, ki ba hayati sobiq Ittifoqi JShS dokhil budand, inchunin dar jazirai Damansk mohi marti soli 1969 dar mahalli kuli Jalanashkul mohi avgusti soli 1969 burda shudaand.
  3. Muqarrar karda shavad, ki amali moddahoi 16 va 17-umi Qonuni mazkur nisbati shakhsone (az jumlai sokinoni Jumhurii Tojikiston) tatbiq meshavad, ki dar amaliyoti jangi dar qalamravi davlathoi zerin ishtirok kardaand:
  4. Aljazoir – solhoi 1962-1964.
  5. Angola – noyabri soli 1975 – noyabri soli 1979.
  6. Afgoniston – apreli soli 1978 – 15 fevrali soli 1989.
  7. Bangladesh – solhoi 1972-1973 (tanho baroi hayati shakhsii kishtiho va kishtihoi yorirasoni Floti harbii Bahrii IJShS).
  8. Vengriya – oktyabr-noyabri soli 1956.
  9. Vetnam – yanvari soli 1961 – dekabri soli 1974.
  10. Misr (Jumhurii Muttahidai Arab) – oktyabri soli 1962 – marti soli 1963, iyuni soli 1967; soli 1968 marti soli 1969 – iyuli soli 1972, oktyabri soli 1973 – marti soli 1974, iyuni soli 1974 – fevrali soli 1975 (tanho baroi hayati shakhsii minajuyoni Flothoi Bahri Siyoh va Uqyonusi Orom, ki baroi az mina toza kardani mintaqai nahri Sues ishtirok namudaand).
  11. Jumhurii Yamani Arab – oktyabri soli 1962 – marti soli 1963, noyabri soli 1967 – dekabri soli 1969.
  12. Kamboja – aprel – dekabri soli 1970.
  13. Khitoy – marti soli 1946 – apreli soli 1949, mart – may soli 1950 (tanho baroi khizmatchiyoni harbii guruhi qushuni mudofiai ziddihavoii mintaqai shahri Shankhay), iyuni soli 1950 – iyuli soli 1953 (tanho baroi khizmatchiyoni harbii qismhoi harbii shuravi va juzu tomhoe, ki dar amaliyoti jangi dar Koreyai Shimoli az hududi Khitoy ishtirok kardaand).
  14. Laos – yanvari soli 1960 – dekabri soli 1963, avgusti soli 1964 – noyabri soli 1968, noyabri soli 1969 – dekabri soli 1970.
  15. Lubnon – iyuni soli 1982.
  16. Mozambik – solhoi 1967-1969, noyabri soli 1975 – noyabri soli 1979.
  17. Koreyai Shimoli – iyuni soli 1950 – iyuli soli 1953.
  18. Suriya – iyuni soli 1967, mart-iyuli soli 1970, sentyabr – noyabri soli 1972, oktyabri soli 1973, iyuni soli 1982.
  19. Efiopiya – dekabri soli 1977 – noyabri soli 1979.
  20. Jumhurii Chekhoslovakiya – avgusti soli 1968 -1969.

VIII. Muqarrar karda shavad, ki amali modahoi 14, 15 va 17-umi Qonun nisbati khizmatchiyoni harbii (az jumla ba ehtiyot (istefo) baromadai sokini JumhuriiTojikiston) qismkhoi harbi va muassisahoi shuravii az 25 avgust to 5 sentyabri soli 1941 ba Eron darovardashuda tatbiq megardad.

IH. Fahmonida shavad, ki imtiyozhoi kam kardani pardokhti puli istifodai manzil va khizmatrasonii kommunali (ozod namudan az on), ki dar Qonuni JumhuriiTojikiston «Dar borai veteranho» peshbini shudaast, novobasta az mansubiyati fondi manzil yo khususigardonii man­zil doda meshavand.

Raisi Majlisi Olii

Jumhurii Tojikiston                                             S. RAJABOV

sh. Dushanbe, 7 apreli soli 1995,

№60

[1] Xangi Buzurgi Vatanb az 22 iyuni soli 1941 to 9 mai soli 1945.

[1] Minbad mayuboni xang

Загрузка...

Dar boramon

Инчунин кобед

Untitled-1

SHampun baroi rekhtani mui sar

Baroi narekhtani muyi sar shampunhoi makhsus hasand, ki az istifodai on rekhtani muyi sar kamtar …