Home / Gunogun / CHAK-CHAKI BORON

CHAK-CHAKI BORON

Vaqte ki SHokir az rui odati derinaash: pas az kor poi piyoda ba khonaash barmegasht, kase uro faryod kard.

– SHokir! SHokir!.. E, SHokir!

Vay az roh bozistoda, ba qafo gasht. Va Raufro did, ki bo qadamhoi bardamu qati sui u meomad. Vale chi karru farre dosht u! Saru libosash chunon purbaho bud, ki gumon mekarded vay kamash vazir boshad. Dar sarash kuloh, dar poyash tuflii siyohi yalaqqosi. Dar labash sigori «Parlament» dud mekard. Tamomi vujudi uro yak nav gurur orovu toro medod. Ruyash az khursandi mavj mezad. CHashmonash chun barq medurakhshid. Odami hamesha chun sang khomush holo magruru chun tufon dar jush ast. Dar peshi nazari SHokir guyo arusi sol – bahori sabzu khurram mujassam shuda bud.

boron– Ha, in qadar ziqi?

– Ziq ne, andeshai ruzgor…

– Zab diltang budai-da! Gami ruzgor khurda, ruz to ruz obu ado shuda meravi. Az man ibrat gir!

Va u biduni odat SHokirro ba ogush kashida, az saru ru va buni gardanash busid. Tamomi vujudi SHokir ba alomati savol tabdil yoft. Rauf labu lunji az farah kaju kilebashro bazur gundoshta, musht ba kundai sina zada, khursandii khudro botantana elon kard:

– Metavoni maro tabrik kuni! Qah-qa-ah!

Vay khanda mezadu chapak. Va ba in ham qanoat nakarda, ba raqs daromad. Handai az had ziyodi Rauf gazabi SHokirro ovard.

– Hoy! Hudash chi gap?! Jinni shudi chi balo?!

– E, Hudo ki medodaast namepursidaast, ki sagi kadom kuchai. Tu maro yagon bor bo hamin khel liboshoi nappa-navi qimatbaho dida budi? Ne! Qarzu qavola karda kharidam. Ha! E, SHokirboy, az khursandi dar kurtaam namegunjam. Ha! CHunon shodam, ki mondan gir! CHashmonam nur giriftaand. SHahr baroyam husni digar paydo kardaast. Hor ham dar nazaram gul menamoyad.

Kosai sabri SHokir labrez shud.

– Hoy Rauf, murod az in hama shaf-shaf chist?

– E hoy! Gapa bin-a? SHaf-shaf budaast-a? Kabutari ishq ba dilam lona guzosht! Mefahmi?! Kabutari ishq!

– CHi-i? – ba gushhoyash bovar nakard SHokir. – CHi gufti? Oshiq shudi?

– E, SHokirboy! Az oshiqho ham oshiqtar! Oshiqi shaydo! CHun Majnun!

– Na-a-khod? Ba ki?

– Ba yak farishta! – posukh dod Rauf va khitob namud: – Gush kun!

– Hush? – SHokir du chashm ba u, du gush ba shunidani sukhanoni vay omoda namud.

– Diruz nokhost dar kucha didam uro. Ha! Didamu hush az saram raft. Ana, qadu qomat! Ana, chashmu abru! Ana, ruyu mu! Vallo farishta! E, farishtai chi, oliha! Husnu jamoli u hamchun mai kuhna maro mast kard. Va dar dilam otashi ishqro afrukht.

– Bad chi?

– Bad, u ba man tuhfa kard.

– CHi? CHi tuhfa kard?

– Tabassum!

– Tabassum?

– Ha! Tabassumi shirini mastkunanda. E, SHokirboy! Dar haqiqat ishqash chizi ajib budaast. Guftam-ku, chashmonam nur giriftand. SHahr baroyam husni digar paydo kardaast. Hor ham dar nazaram gul menamoyad. Ana, tu ham dar nazaram hazrati Hizr barin menamoi. Qissa kutoh man ba… holo chi bud? Ha… ho… rohi… meguyand-ku.

– SHohrohi ishq!

– He, kam nashav-e! YOfti! Hush, ki boshad, man ba shohrohi ishq qadam nihodam!

– Ofarin! – ba kitfi u tap-tap zad SHokir va dastashro fishurda guft: – Mullo Rauf, muborak!

– Qulluq!

Az hasad dar yak kunjaki dili SHokir otashi rashk alanga zad.

– Lekin hushyor shav, ki in roh bisyor khatarnok ast! Pasti dorad, balandi dorad, gardish dorad, ehe, qissa kutoh… hazoru yak balo dorad.

– E, az hamin gaphoi khunukat namondi-da, SHokirboy! – ranjidanamo guft Rauf. – Biyo, behtarash…

– Sum diham-mi?

– Bidihi, ne nameguyam. “Har chize, ki az dust rasad, nakust” – meguyand. Sum zarar nadorad, lozim meshavad.

– Sum nadoram.

– Hayr, yak duo te!

– Omin! Hudoyo, khudovando dar shohrohi ishq peshpo nakhuri! Ollohu akbar!

2

Pas az yak hafta SHokir Raufro did. Bo hamon karru far, bo hamon saru libos. CHun tufon dar jush. Ba nazari SHokir chunin namud: poyhoi Rauf ba zamin namerasand, guyo vay qadam namemonadu dar havo shino mekunad.

– Rauf! Rauf!.. E, Rauf!

Rauf uro sakht ba ogush kashida, bardoshtu charkh zanond.

– Hush, sher yo ruboh? – sarosema pursid SHokir.

Rauf gul-gul shukufta khandid.

– SHer! – guft u botantana. – SHeri nar!

– SHer – sher ast! – manidor khandi u. – Hoh moda boshad, khoh nar!

– Rost!

– Olijanob! Ku naql kun.

– Hush, ki boshad SHokirboy, pas az du ruz didam, ki on farishta… e, oliha dar kucha az ru ba ruyam meoyad. YAkta-yakta qadam monda meoyad. Oh, SHokirboy, chunon meoyad, ki obu ado meshavi! Va man be hej guna sarsukhan ba u murojiat namuda, pursidam:

– In shumoed, Oliha?

– Hush, bad chi?

– Bad chi? Oh, SHokirboy! Oliha bo tabssumi shirin dahon guncha karda guft: «Javoni zebo, yagon gap doshted?» Man qabat-qabat gusht girifta guftam: «Man shumoro imshab dar khob didam». E, SHokirboy! Oliha boshad, bo ishvayu noz «Rost? Bad chi?» – guyon pursid. «Bad?.. Bad… shumoro busa kardam» – guftam ba u. Vay boshad, bo sad nozu adoi dilbari «eha, in shumo buded-da?» – tabassumi kushanda kard.

– Hayr shud, bisyor muhobot nakun.

– Billoi azim, ki rost meguyam. Durug guyam, dar hamin jo, dar peshi nazari tu kafida muram.

– Hayr, bad chi?

– Bad busa zad. Rukhsorahoyam az busai shirin guyo dargirift. Kundu karakht shudam. CHi guftanamro namedonistam. «Raftem!» – guft u az dastam doshta.

– A-a, ba rosti? – bo taajjub angusht ba dahon burd SHokir. – Hamin khel oson ba dom aftod?

– Ha, mahtali ishora budaast. Hayr, khudam ham yak yigiti chor kas medidagi-diya!

Va in dam tamomi vujudi uro yak nav gurur orovu toro doda, ba jilo omad.

– Hush, bad chi?

– Bad maishat, kayfu safo! Ogush ba ogush! Hudro dar bihisht his namudam. Az khursandi qarib devona shavam. Oh, SHokir! Tu in guna shahdro shoyad hej goh nachashida boshi!

Banogoh shamoli hasad tamomi vujudi SHokirro lesida guzasht.

– Malades! – bo alomati tahsin ba kitfi vay tap-tap zad SHokir. – Isto, ki tuy kay?

– Tuy? – hayron shud Rauf. – CHi khel tuy?

– O-o, tuyi tuyu Oliha-diya.

Rauf qoh-qoh khandid.

– E, sodda-e! – tana zad u. – O, man zan doram.

– Zan dori? – az hayrat dahoni SHokir voz mond. – Pas charo Oliharo ba dom aftondi?

– E, haftafahm-e! – boz tana zad u. – Hoy, odam ba dunyo yak marotiba meoyad. Boyad maishat karda girad. In Oliha baroi maishat!

– Uhu…

– Qah-qa-ah! Akot dar in kor ustukhon nadorad!

– Ha-a-a… in khel guy… Ajib… – angushti hayrat ba dahon burda muztar mond SHokir.

3

Havo dim bud. SHokir dar bandi khayol, ohista-ohista qadam monda meraft. Nogoh gunjishke pitiras zada, az peshash parvoz karda guzasht. Vay yak qad parida, ba khud omad. Va Raufro did. Vale uro qarib shinokhta nameshud. CHun bemor ohista-ohista qadam zada meomad. Az on liboshoi purbahoi u, az on durakhshi chashmoni u, khursandii u, gururu jushu khurushi u nomu nishone namonda bud. Harob, pust ba rui ustukhon bud vay. Raghoi gardani borikash guyo ovezon budand. Mayusu malul, chashmoni benurash az tangi bazur metoftand. Az shiddati galayoni aziyatovari botini ba khud mepechid. Labonash pir-pir meparidand. Dar peshi nazari SHokir guyo fasli khazonrez mujassam megasht.

Bo dili nokhoham bazur ba salomi SHokir alek girift. SHokir bo khotiri mushavvash sar to po ba u nigoh karda, bad pursid:

– Ha, khudash chi gap? Ba tu chi shud? CHaro ba in hol aftidi?

Rauf, chi guftanashro nadonista, ba zamin chashm dukht va gurung-gurung kard:

– E… napurs… Dunyo dar nazaram tangu tor. Gulho dar nazaram khor.

– Ha?.. Mabodo, ku dar shohrohi ishq peshpo nakhurda boshi?

– E, ne-e, koshki dar shohrohi ishq peshpo mekhurdam. Saram mekafid, dastam meshikast, shifo meyoft. Vale man ba shohroh ne, ba tangkucha vorid shuda budaam, ki ba okhir rasid.

– CHi? Tangkucha? Oliha turo digar qabul nakard?

– E, ne-e! Koshki roh namedod.

Toqati SHokir toq shud.

– E, o chi kard ba tu?

– E, ruzam siyoh shud.

Dili u pur shuda, giryaro sar dod.

– E, tu kudak-a! Baroi chi girya mekuni?

– E, chak-chaki boron-e…

– CHak-chaki boron? Hej chizro namefahmam, durusttar gap zan.

– E, maro bemor kard, Olihai lanati. Kasali veneriki. In kasalro “chak-chaki boron” meguftaand. Zanam baromada raft. Ha! YAk lahza maishatam az pochakoi biniam baromadan dorad aknun. Ana, aknun du moh shud, koram dukhturgardi. Hej ne, ki shifo yobam.

SHokir aknun fahmid chak-chaki boronro.

– A-a, ba rosti? – bo taajjub angusht ba dahon burd SHokir.

– Ha, du moh boz shabu ruz gamu gussa mekhuram. Darunam az gamu gussa khurdan pusidagist. CHun zindai dar guram! Oh, chi dahshat ast in, SHokirboy! Baroi dushman ham in ruzro orzu namekunam!

SHokir dahonashro kalon kushoda, sakht-sakht mija zad.

– Ha-a-a… E, in tur guy… Maishat az pochakoi biniam baromadan dorad guy…

– Ha…

– E, ina bined-a! O-o, “Qah-qa-ah! Akot dar in kor ustukhon nadorad!” gufta budi-ku?

– E, rav-e!..

4

Hofiz surudi “CHak-chaki boron”-ro mekhondu SHokir ruznoma. Nogoh chashmash ba navishtai zerin aftid: “Ahli falon korkhona az margi nobahangomi Rauf Rahimov anduhin buda, ba ahli oilai u sabri jamil mekhohad”.

Dili SHokir chun hezumi tar ba suzish daromad. Sadoi musiqi ba gushash noforam merasid.

– Eh, Rauf, Rauf…

Hamsarash az mushavvashii shavharash izhori tashvish karda, pursid, ki chi gap.

– Rauf az dunyo guzasht…, – guft SHokir bo anduh. – Javon bud…

– Joyash jannat boshad!

SHokir khost chize guyad, ammo sadoi hofiz ba u imkon nadod:

                                  “CHak-chaki boroni bahor…”

 16 iyuli soli 2000

 

Загрузка...

Dar boramon

Инчунин кобед

hayot

Pandi behtarin az Sadii SHerozi

Ilm az bahri din parvardan ast, na az bahri dunyo khurdan! Har ki parhezu ilmu …