ALFIYYA VA SHALFIYYA

«ALFIYYA VA SHALFIYYA», manzumai hakim va shoir Abubakr Zayniddin ibni Ismoili Azraqi (vaf. 1083). Ba zaboni tojiki va baroi hokimi Nishopur – Tugonshoh (jiyani Tugrali Saljuqi), ki ba bemorii zafi boh giriftor shuda, tabibon dar iloji on ojiz omada budand, talif gashtaast. Az mutolaai manzuma quvvai bohi hokim barqaror shudaast. Dar kitob qissai zane ovarda meshavad, ki guyo hazor mard va har kadom ba har surate bo u jimo kardaand. Tasviru tavsifi har yak bo obu rangi badei ifoda yoftaast.
Ad.: Hojikhalifa, «Kashfu-z-zunun an asomii-l-kutubi va-l-funun», Lubnon, 2007.
S. SHahobuddinov.