Главная / Маданият ва санъат (страница 47)

Маданият ва санъат

ШЕЪРХОИ МИРСАИД МИРШАКАР

mirsaid-mirshakar

ОТАШИ ИШК Ба гумонам, ки чадди ман Зардушт, На ба хар оташе садокат дошт, Оташи ишкро парастиш кард К-у ба дил нури зиндаги мекошт! Шояд аз ин сабаб ман аз хурди Оташи ишкро парасторам, Дил фурузон бувад аз ин оташ, Ман таб аз тобу сузи он дорам. Дар дили хар …

Муфассал »

НАСРИ РИВОЯТИ

nasr-kitob-768x335

Наср каломи гайриманзум буда, як навъи асари адаби ба шумор меравад. Ин навъи асари адабии бе вазну кофия аз чониби шахсони таълимгирифта ва сохиби завку дониш гуфта мешавад. Шахсе, ки худ асари насри меофарад, нависанда ва эчодкор аст. Хамин гуна якчоя бо каламкашони асархои манзум ва сахнави ганчинаи бузурги маънави …

Муфассал »

АФСОНАИ «ХИЁНАТИ АЪРОБИ»

rasm

(АЗ «ХАЗОРУ ЯК ШАБ») Эй мулуки чахон, бидонед, чанд гох пеш аз ин шабе бадхоби маро бигрифт ва шаб чандон ба ман дароз шуд, ки гумони субх надоштам, чун субх шуд, бархоста шамшер бар миён бастам ва савор шудам ва найза ба каф гирифтам ва касди ман бипурсиданд. Ман касди …

Муфассал »

ГАЗАЛХОИ САЙИДОИ НАСАФИ

saydoi-nasafi-gazal

Мурги беболу паре дидам, дилам омад ба ёд, Нолаи чугзе шунидам, манзилам омад ба ёд. Аз фиребу ахдхои у шудам рози ба марг, Шаб, хама шаб дасту теги котилам омад ба ёд. Дар талоши бахр чун гирдоб саргардон шудам, Хасрати лабхои хушки сохилам омад ба ёд. Сар назад аз киштзори …

Муфассал »

Шеърхо дар васфи Модар

ХАЙР, МОДАРИ АЗИЗ! Модарам, меравам аз пеши ту ман, Ба дифои шарафу шаъни Ватан. Меравам то ки зирех пушам ман, Дар рахи фатху зафар кушам ман. Хабар омад, ки ба торочи аман Боз карда дари худ зогу заган. Модарам, дар сари хашму газабам, Бар сари гарму тани гарки табам. Мепарам …

Муфассал »

Убайд Рачаб дар суратхои давраи чавони

ubayd-rajab-oilavi

Барои хаводорони шоир Убайд Рачаб, ки узви Иттифоки нависандагони Точикистон буданду корманди хизматнишондодаи маданияти Точикистон, дорандаи Чоизаи давлатии ба номи А. Рудаки (1987) ва Мукофоти адабии ба номи Андерсен мебошанд дар сахифаи мазкур суратхои (расм) давраи чавонии он кас гирд оварда шудааст, ки шумо метонед онхоро дидан намоед.

Муфассал »

Шеърхо дар васфи истиклолияти Точикистон

Шеърхо дар бораи Истиклолияти Точикистон БЕХТАРИН МАКТАБ Чилваи парчами мо Истиклол, Фарахи хар дами мо истиклол. Максаду матлаби мо Исткилол. Бехтарин мактаби мо Истиклол. Хама фирузии мо Истиклол, Рузи мо, рузии мо Истиклол. Бод зебо Ватани номии мо, Рамзи хушрузим мо Истиклол! Муаллиф: Хаким Гуё САНОИ ИСТИКЛОЛ Хумоюн бод итиклоли …

Муфассал »

Шеър дар бораи Модар

Модар бо писараш - фарзанд

МОДАРИ МАН Чу аз модар ба дунё омадам ман, Маро дар гохвора баста буданд. Сари гахвораам биншаста ёрон, Бароям номи нек чуста буданд. Ду дасту пойи ман махкам бубастанд, Ки донам кадри дасту пойи озод. Дилам мисли асир озоди чуяд, Бичуяд дар чахон пахнои обод. Маро дар гохвора баста буданд, …

Муфассал »

Хикояи дузд дар хазинаи подшох

duzd

Овардаанд, ки дузде доно руи чуръат дар хазинаи под шохи вакт овард. Дид, ки подшох бар тахти заррин хобида, аснофи кумоши (навъхои газвори) шохию анвоъи чавохири подшохи бар руи бисот рехта ва шамъи кофури чун руи тавонгарон афрухта ва парвонаи мискин мисли дили дарвешон паёпай сухта. Дузд ба назари эхтиёт …

Муфассал »

МУКАДДИМАИ КИТОБИ ТОЧИКОН

Халки точик ба иттиходи бузурги миллатхои сотсиалисти, ки Иттифоки Республикахои Советии Сотсиалистиро ташкил додаанд, дохил мешавад. Вай хамрохи бародари калони худ – халки кабири рус ва дигар халкхои бародари мамлакатамон тахти рохбарии Партияи Коммунистии Иттифоки Совети бо кадамхои устувор ба суи коммунизм пеш меравад. Аз кадимулайём риштахои гусехтанашавандаи дустию хамкори …

Муфассал »