Анчир: Дидани таъбири хоб – китоби хобнома бо маънояш

Меърочиддини Камол менависад:

Дар хоб пеши чашм анчир ояд,
Он меваи фирдавс зи точир ояд.
Таъбир, туро расад басе андухе,
В-аз бехирадони давр тахкир ояд.