Главная / Илм / «КУННОШИ САРОБИЮН»

«КУННОШИ САРОБИЮН»

kunoshi-sarobiyun«КУННОШИ САРОБИЮН», маҷмӯаи тиббӣ ба забони суриёнӣ. Таълифи табиби маъруфи Шом (дар а. 9) Яҳё ибни Саробиюн. ӯ ба забони суриёнӣ ду «Куннош» таълиф кардааст, ки яке «Куннош»-и бузург буда, аз 12 китоб ва дигарӣ хурд буда, аз ҳафт китоб иборат аст. Маҳз ҳамин «Куннош»-и хурдро гурӯҳи мутарҷимон с. 930 ба арабӣ тарҷима кардаанд, ки минбаъд мавриди истифодаи табибони шарқу ғарб қарор гирифт. Баъдан аз рӯи тарҷимаи арабӣ онро Ҷерарди Кремонӣ (1114 – 1187) ба лотинӣ тарҷима кард, ки дар а.-ҳои 15 – 16 чанд бор дар марказҳои гуногуни илмии Аврупо ба табъ расидааст.
Ад.: Беруни, «Фармакогнозия в медицине». Исследование, перевод, примечания и указатели У. И. Каримова, Ташкент, 1974.

С. Шаҳобуддинов.

Загрузка...

Дар борамон Anvar

Инчунин кобед

mavjudot

МЕЪЁРҲОИ МАВҶУДОТИ ЗИНДА

То солҳои наздик олимон ақида доштанд, ки мавҷудоти зинда аз ғайризинда бо мубодилаи моддаҳо, ҳаракат, …