Кати нахшин: Дидани таъбири хоб – китоби хобнома бо маънояш

Меъроҷиддини Камол менависад:

Ҳар гаҳ, ки ҷавоне кати нахшин бинад,
Он соати хоб рӯи он биншинад,
Донад, ки расид соати зангирӣ,
Бояд, ки бивуст баҳри он тадбире.
Бинад, ки каташ беғашу зебо бошад,
Таъбир, занаш ба меҳр ҳар ҷо бошад.
Вақте ки кати шикаста ояд дар хоб,
Аз завҷа ҷудоӣ бошаду ҳоли хароб.